¦r¨å·j´Mµ²ªG
¦@¦³ 22 µ§
¬ÛÃö¸g¤å
01913 Hadowram {had-o-rawm'} ©Î Hadoram {had-o-rawm'}
¥i¯à¬O¥~¨Ól¥Í¦r;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Hadoram 4; 4
«¢¦hÄõ = "°ª¶QªºÀY»Î"
1) ¬ù§~ªº²Ä¤Ó¨à¤l
2) «¢°¨¤ýªû¯Qªº¨à¤l, ¥L´¿¾á¥ô¥L¤÷¿Ëªº¤j¨Ï, ¥h¦V¤j½Ã¤ý®¥¶P¨äÀ»±Ñº¾¤Ú¤ý«¢¤j§QÁÂ{#¥N¤W 18:10|}
3) ¤j½Ã, ©Òùªù, ùªi¦w®É¥N´xºÞªAWªººÊ·þ©x; ¤]¥s 'Adoniram' ©M 'Adoram'{#¥N¤U 10:18|}
01913 Hadowram {had-o-rawm'} or Hadoram {had-o-rawm'}
probably of foreign derivation;; n pr m
AV - Hadoram 4; 4
Hadoram = "noble honour"
1) the 5th son of Joktan
2) a son of Tou, king of Hamath, was his father's ambassador to
congratulate David on his victory over Hadarezer, king of Zobah
3) the intendant of taxes under David, Solomon, and Rehoboam; called
also 'Adoniram' and 'Adoram'
¬ÛÃö¸g¤å
03063 Y@huwdah {yeh-hoo-daw'}
·½¦Û 03034; TWOT - 850c; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Judah 808, Bethlehemjudah + 01035 10; 818
µS¤j = "Æg¬üªº"
1) ¶®¦U»P§Q¨Èªº¨à¤l
2) ¥Ñ¶®¦Uªº¨à¤l, µS¤j¦Ó¥Xªº¤ä¬£
3) µS¤j¤ä¬£ªº¤g¦a
4) ©Òùªù¤ý¦º«á, ¤ý°ê¤À¬°«n¥_¨â°ê, µS¤j»P«K¶®¼§¤ä¬£²Õ¦¨«n°êµS¤j
5) ¥H´µ©Ô°Oùتº¤@Ó§Q¥¼¤H
6) ¥§§Æ¦Ì°O¤¤,¤@ÓC¸ô¼»§NªººÊ·þ
7) ¥§§Æ¦Ì°O¤¤,¤@Ó§Q¥¼ªº¼Ö®v
8) ¥§§Æ¦Ì°O¤¤,¤@Ó²½¥q
03063 Y@huwdah {yeh-hoo-daw'}
from 03034; TWOT - 850c; n pr m
AV - Judah 808, Bethlehemjudah + 01035 10; 818
Judah = "praised"
1) the son of Jacob by Leah
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob
3) the territory occupied by the tribe of Judah
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which
occupied the southern part of Canaan after the nation split upon
the death of Solomon
5) a Levite in Ezra's time
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah
7) a Levite musician in the time of Nehemiah
8) a priest in the time of Nehemiah
¬ÛÃö¸g¤å
05184 Nachath {nakh'-ath}
»P 05183 ¦P;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Nahath 5; 5
®³«¢ = "¥ð®§"
1) ¥HªF±Úªø¤§¤@, ¬yÒªº¨à¤l¥B¬O¥H±½ªº®]¤l (#¥N¤W 1:37|)
2) ôÁÒ§Q¥¼¤H, º¾µá¤§¤l¥B¬O¥H§Q¥[®³ªº®]¤l (#¥N¤W 6:26|)
3) ¦b¦è§Æ®a®É¥Nªº§Q¥¼ºÊ·þ (#¥N¤W 31:13|)
05184 Nachath {nakh'-ath}
the same as 05183;; n pr m
AV - Nahath 5; 5
Nahath = "rest"
1) one of the dukes of Edom, son of Reuel and grandson of Esau
2) a Kohathite Levite, son of Zophai and grandson of Elkanah
3) an Levite overseer in the time of Hezekiah
¬ÛÃö¸g¤å
05329 natsach {naw-tsakh'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1402; °Êµü
´Ü©w¥» - Musician 55, set forward 3, overseers 3, excel 1, oversee 1, perpetual 1, chief singer 1; 65
1) ¦æ¨Æ¶W¶V, §D«W, Àu¶V; ¥Ã¤[; ·íºÊ·þ; «ù¤[
1a) (Niphal) «ù¤[(¤Àµü)
1b) (Piel) ·íºÊ·þ¤H, ºÞ²z¤H, «ü´§ªÌ, ©Î»â¯Z
05329 natsach {naw-tsakh'}
a primitive root; TWOT - 1402; v
AV - Musician 55, set forward 3, overseers 3, excel 1, oversee 1,
perpetual 1, chief singer 1; 65
1) to excel, be bright, be preeminent, be perpetual, be overseer,
be enduring
1a) (Niphal) enduring (participle)
1b) (Piel) to act as overseer or superintendent or director or chief
¬ÛÃö¸g¤å
05461 cagan {saw-gawn'}
¦r®Ú¤w¤£¨Ï¥Î, ·N¬°ºÊ·þ; TWOT - 1461; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - ruler 17; 17
1) ²ÎªvªÌ, ©xªø, ¬Ùªø, °Æºªø
1a) (¨Èz©M¤Ú¤ñÛªº) ©xªø
1b) ¾¦ì§Cªº¤p©x
05461 cagan {saw-gawn'}
from an unused root meaning to superintend; TWOT - 1461; n m
AV - ruler 17; 17
1) ruler, prefect, governor, a subordinate ruler
1a) prefects (of Assyria and Babylon)
1b) petty rulers or officials
¬ÛÃö¸g¤å
06485 paqad {paw-kad'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1802; °Êµü
´Ü©w¥» - number 119, visit 59, punish 31, appoint 14, commit 6, miss 6,
set 6, charge 5, governor 5, lack 4, oversight 4, officers 4,
counted 3, empty 3, ruler 3, overseer 3, judgment 2, misc 28; 305
°Êµü
1) °Ñ¥[, ¥l¶°, p¼Æ, pºâ, °ÑÆ[, Ãg»@, ¥ô©R, ·ÓÅU, ·Ó®Æ
1a) (Qal)
1a1) ª`·N, Æ[¹î
1a2) °Ñ¥[
1a3) ´M§ä, ÀôÅU
1a4) ®{µM´M¨D, »Ýn, ¥¢»~, ¯Ê¤Ö
1a5) Ãg»@(¸t¸g¥Î»y)
1a6) Ãg»@(¸t¸g¥Î»y), Ãg»@
1a7) ¤À¦C¦¡À˾\, ¥l¶°, p¼Æ
1a8) ¥ô©R, ¤À¬£, ©e¥ô, ±H©ñ
1b) (Niphal)
1b1) ³Q´M§ä, ³Q»Ýn, ³Q¥¢»~, ¯Ê¤Ö
1b2) ³QÃg»@(¸t¸g¥Î»y)
1b3) ³QÃg»@(¸t¸g¥Î»y)
1b4) ³Q¥ô©R
1b5) ³QÆ[¹î
1c) (Piel) ¥l¶°, ¼x¥l
1d) (Pual) ³Q¤À¦C¦¡À˾\, ³Q¤Þµo¥¢»~, ³Q©I¥l,
³Q©I¥l¯Ç¤J
1e) (Hiphil)
1e1) ³]°ª¦ì¤ä°tªÌ, ³]ºÊ·þªÌ, ¥ô©RºÊ·þªÌ
1e2) ©e¥ô, ©e°U, ©e¥ôºÞ²z, ±H©ñ
1f) (Hophal)
1f1) ³QÃg»@(¸t¸g¥Î»y)
1f2) ³Q±H©ñ
1f3) ³Q³]¬°ºÊ·þªÌ, ³Q©e°U
1g) (Hithpael) p¼Æ
1h) (Hothpael) p¼Æ
¶§©Ê½Æ¼Æ©â¶H¦Wµü
2) ¥l¶°, ¶}¤ä
06485 paqad {paw-kad'}
a primitive root; TWOT - 1802; v
AV - number 119, visit 59, punish 31, appoint 14, commit 6, miss 6,
set 6, charge 5, governor 5, lack 4, oversight 4, officers 4,
counted 3, empty 3, ruler 3, overseer 3, judgment 2, misc 28; 305
v
1) to attend to, muster, number, reckon, visit, punish, appoint, look
after, care for
1a) (Qal)
1a1) to pay attention to, observe
1a2) to attend to
1a3) to seek, look about for
1a4) to seek in vain, need, miss, lack
1a5) to visit
1a6) to visit upon, punish
1a7) to pass in review, muster, number
1a8) to appoint, assign, lay upon as a charge, deposit
1b) (Niphal)
1b1) to be sought, be needed, be missed, be lacking
1b2) to be visited
1b3) to be visited upon
1b4) to be appointed
1b5) to be watched over
1c) (Piel) to muster, call up
1d) (Pual) to be passed in review, be caused to miss, be called,
be called to account
1e) (Hiphil)
1e1) to set over, make overseer, appoint an overseer
1e2) to commit, entrust, commit for care, deposit
1f) (Hophal)
1f1) to be visited
1f2) to be deposited
1f3) to be made overseer, be entrusted
1g) (Hithpael) numbered
1h) (Hothpael) numbered
n m pl abstr
2) musterings, expenses
¬ÛÃö¸g¤å
06486 p@quddah {pek-ood-daw'}
06485 ªº³Q°Ê¤Àµü ; TWOT - 1802a; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - visitation 13, office 5, charge 2, oversight 2, officers 2,
orderings 1, acount 1, custody 1, numbers 1, misc 4; 32
1) ºÊ·þ, ¬ÝÅ@, ·ÓºÞ, ¥l¶°, ³X°Ý, Àx¦s
1a) ³X°Ý, ³B»@
1b) ºÊ·þ, ´xºÞ, ¾°È, ºÊ·þªÌ, ©xû¶¥¯Å
1c) ¥l¶°
1d) Àx¦s
06486 p@quddah {pek-ood-daw'}
pass part of 06485; TWOT - 1802a; n f
AV - visitation 13, office 5, charge 2, oversight 2, officers 2,
orderings 1, account 1, custody 1, numbers 1, misc 4; 32
1) oversight, care, custody, mustering, visitation, store
1a) visitation, punishment
1b) oversight, charge, office, overseer, class of officers
1c) mustering
1d) store
¬ÛÃö¸g¤å
06488 p@qiduth {pek-ee-dooth'}
·½¦Û 06496; TWOT - 1802d; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - ward 1; 1
1) ºÊµø, ºÊ·þªÌ, ¦u½Ã
06488 p@qiduth {pek-ee-dooth'}
from 06496; TWOT - 1802d; n f
AV - ward 1; 1
1) oversight, overseer, guard
¬ÛÃö¸g¤å
06496 paqiyd {paw-keed'}
·½¦Û 06485; TWOT - 1802c; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - officer 6, overseer 5, governor 1, which had the charge 1; 13
1) ªø©x, ¥N²z¤H, ºÊ·þ, ©xû
06496 paqiyd {paw-keed'}
from 06485; TWOT - 1802c; n m
AV - officer 6, overseer 5, governor 1, which had the charge 1; 13
1) commissioner, deputy, overseer, officer
¬ÛÃö¸g¤å
06934 Qadmiy'el {kad-mee-ale'}
·½¦Û 06924 ©M 0410;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Kadmiel 8; 8
¥ÒÁN = "¯«¬O©l¯ª"
1) ¤@¦ì§Q¥¼¤H, ¦ó¹F«Â¶®ªº«á¸Ç, ¦^Âkªº¥Á¤¤¤@Ó®a±Úªºº»â (#©Ô 2:40|); t³dºÊ·þ
¸t·µ¤ºªº¤u§@ªº¤H¤§¤@(#©Ô 3:9|), ¤]¬O±a»â¥Á²³¤½¶}Äb®¬ªº»â³S¤§¤@(#¥§ 9:4|)
06934 Qadmiy'el {kad-mee-ale'}
from 06924 and 0410;; n pr m
AV - Kadmiel 8; 8
Kadmiel = "God is the ancient one"
1) a Levite, descendant of Hodaviah, and head of a family of returning
exiles; also oversaw the work on the temple and also was one of the
leaders of the people who led the people in the public confession
¬ÛÃö¸g¤å
08269 sar {sar}
·½¦Û 08323; TWOT - 2295a; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - prince 208, captain 130, chief 33, ruler 33, governor 6, keeper 3,
principal 2, general 1, lords 1, misc 4; 421
1) °ê§g, ²ÎªvªÌ, »â³S, º»â, ±Úªø, ©xû, ²Î«Ó
1a) ©ªø, »â³S
1b) «Ê¦Ú, ¶Q±Ú, ©xû (¦b°ê¤ý¤§¤U)
1c) ²Î«Ó, ±Nx, «ü´§©x (x¶¤ªº)
1d) º»â, ÀY, ºÊ·þªÌ (¨ä¥L©x¶¥ªº)
1e) ÀY, °ê§g (©v±Ð¾¥÷ªº)
1f) ªø¦Ñ (¤H¥Á¥Nªí©Ê»â³Sªº)
1g) °Ó¤H-¶Q±Ú (°ª¦ì¤Î´L¶Qªº)
1h) ¦uÅ@¤Ñ¨Ï (¶È©ó¦ý¥H²z®Ñ)
1i) ¸U¤ý¤§¤ý («ü¯«)
1j) ºÞ²z¤H
08269 sar {sar}
from 08323; TWOT - 2295a; n m
AV - prince 208, captain 130, chief 33, ruler 33, governor 6, keeper 3,
principal 2, general 1, lords 1, misc 4; 421
1) prince, ruler, leader, chief, chieftain, official, captain
1a) chieftain, leader
1b) vassal, noble, official (under king)
1c) captain, general, commander (military)
1d) chief, head, overseer (of other official classes)
1e) heads, princes (of religious office)
1f) elders (of representative leaders of people)
1g) merchant-princes (of rank and dignity)
1h) patron-angel
1i) Ruler of rulers (of God)
1j) warden
¬ÛÃö¸g¤å
1983 episkopeo {ep-ee-skop-eh'-o}
·½©ó 1909 ©M 4648; TDNT - 2:599,244; °Êµü
AV - look diligently 1, take the oversight 1; 2
1) ¬Ý§@¬O..., ¸Ô¬d, ºÊ·þ, ·ÓÅU, ¤p¤ß
1a) «ü¹ï±Ð·|ªº¬ÝÅ@¥õ¿à¦bªøªÌ¨¤W
1b) ¤p¤ßÂÔ·V, ¯d¤ßª`·N
1983 episkopeo {ep-ee-skop-eh'-o}
from 1909 and 4648; TDNT - 2:599,244; v
AV - look diligently 1, take the oversight 1; 2
1) to look upon, inspect, oversee, look after, care for
1a) of the care of the church which rested upon the elders
1b) to look carefully, beware
¬ÛÃö¸g¤å
1984 episkope {ep-is-kop-ay'}
·½¦Û 1980; TDNT - 2:606,244; ³±©Ê¦Wµü
AV - visitation 2, bishoprick 1, office of a bishop 1; 4
1) ¬ÝÅU,¬ÝºÞ (#¸ô 19:44; ©¼«e 2:12)
2) ¦ì¥÷,¥ô°È (#®{ 1:20|)
3) ºÊ·þ (#´£«e 3:1|)
1984 episkope {ep-is-kop-ay'}
from 1980; TDNT - 2:606,244; n f
AV - visitation 2, bishoprick 1, office of a bishop 1; 4
1) investigation, inspection, visitation
1a) that act by which God looks into and searches out the
ways, deeds character, of men, in order to adjudge them
their lot accordingly, whether joyous or sad
1b) oversight
1b1) overseership, office, charge, the office of an elder
1b2) the overseer or presiding officers of a Christian church
¬ÛÃö¸g¤å
1985 episkopos {ep-is'-kop-os}
·½¦Û 1909 »P 4649 (¨ú1983¤§·N); TDNT - 2:608,244;¶§©Ê¦Wµü
AV - bishop 6, overseer 1; 7
1) ºÊÅ@¤H (#©¼«e 2:25|)
2) ºÊ·þ
1985 episkopos {ep-is'-kop-os}
from 1909 and 4649 (in the sense of 1983); TDNT - 2:608,244; n m
AV - bishop 6, overseer 1; 7
1) an overseer
1a) a man charged with the duty of seeing that things to be done
by others are done rightly, any curator, guardian or
superintendent
1b) the superintendent, elder, or overseer of a Christian church
¬ÛÃö¸g¤å
1988 epistates {ep-is-tat'-ace}
·½¦Û 1909 and a presumed derivative of 2476; TDNT - 2:622,248;¶§©Ê¦Wµü
AV - Master 7; 7
1) ¥ô¦ó©Ê½èªº·þ¾É, ªø©x, ©Î¬OºÊ·þªÌ, ºÞ²zªÌ
1988 epistates {ep-is-tat'-ace}
from 1909 and a presumed derivative of 2476; TDNT - 2:622,248; n m
AV - Master 7; 7
1) any sort of superintendent or overseer
¬ÛÃö¸g¤å
2030 epoptes {ep-op'-tace}
from 1909 and a presumed derivative of 3700; TDNT - 5:373,706;¶§©Ê¦Wµü
AV - eyewitness 1; 1
1) ºÊ·þ, À˵øû
2) ®ÇÆ[ªÌ, ¥ô¦ó¨Æ±¡ªº¥ØÀ»ÃÒ¤H (#©¼«á 1:16|)
³o¦r¬O¥Î¥H«ü´¿°Ñ¥[²Ä¤T¯Å(§Y³Ì°ª¼h¦¸)ªºEleusinian¶ø¯µ¼y¨å»ö¦¡ªº¤H¦Ó¨¥; ¦b¥j§Æþ®É,
³o¬O¦bEleusis©MAthens¨C¦~¤@«×ªº¤j¨Æ, ¥Î¥H¬ö©Àß©²¤k¤ý(Persephone,Hades¤§©d)ªº
³Q»¤©ä©MÂk¦^, ¨ÃºaÄ£Demeter¤k¯«(¥q¹A·~,Â×ÄÇ,µ²±B)©MBacchus(°s¯«)ªº¨ÆÂÝ.
§Æþ¯«¸Ü¤¤, Persephone¬O¤k¯«Demeterªº¤k¨à, ·íPersephone¦³¤@¦¸¦b³¥¥~±Ä¶°ªá¥c®É,
³QHades±j¾Û¦Ü¦a©². Demeter¦b¶Ë¤ß¤§¾l¦ÛÄ@°¦Ü¤Z¶¡, ¨ìEleusisªº¤@¤á¤H®a§@½È¥À, ·í¨ä
¨¤À·N¥~³Qµo²{«á, ¦on¨D·í¦a¤H¬°¦o»\¤@®y¯«¼q. ¦]¨ä«sºE, ©Úµ´¦^¨ì¶øªL¤Ç¨È¤s¤W²³¯«¨º¸Ì, ¨Ã
¥B©Úµ´Åý¤g¦a¯à¦³¥Í²£, ³Ì«á¥Ñ©z´µ¬£¯«¦Ü¦a©²¦VHades°Q¦^¤F¦oªº¤k¨àPersephone.
2030 epoptes {ep-op'-tace}
from 1909 and a presumed derivative of 3700; TDNT - 5:373,706; n m
AV - eyewitness 1; 1
1) an overseer, inspector
2) spectator, eye witness of anything
This was the name given to those who had attained to the third, i.e
the highest grade of the Eleusinian mysteries; these were celebrated
annually at Eleusis and Athens in ancient times, in memory of the
abduction and return of Persephone and in honour of Demeter and
Bacchus.
¬ÛÃö¸g¤å
2233 hegeomai {hayg-eh'-om-ahee}
71 ªº(³Q»{§@¬O)¥[±j«¬ªºÃö¨»yºA;TDNT - 2:907,303; °Êµü
AV - count 10, think 4, esteem 3, have rule over 3, be governor 2,
misc 6; 28
1) ±a»â
1a) ¨«¦b«e±
1b) §@¬°»â¾ÉªÌ
1b1) ºÞ²z, ¤U©R¥Oªº¤H
1b2) ¾Ö¦³Åv¬`ªº
1b3) ¶Q±Ú, ¦³«Ò¤ýªºÅv¬`ªº, ¬F©²ºªø, Á`·þ, º»â, ¦³»â¾É§@¥Îªº,
ij·|¤¤¯à°_±±¨î§@¥Îªº, ±Ð·|¤¤ªººÊ·þ©Î»â³S
1b4) ¥Î¥H«ü¥ô¦ó«¬¦¡ªº»â¾É¤H, º»â, µo¸¹¥q¥OªÌ
1b5) ¦bµo¨¥¤Wªº¥Nªí¤H, º»â, µo¨¥¤H
2) ¥H¬°»{¬°, µø§@¬°, ºâ§@¬O, »{§@¬O
¨ä¦P¸qµü, ¨£ 5837
2233 hegeomai {hayg-eh'-om-ahee}
middle voice of a (presumed) strengthened form of 71;TDNT - 2:907,303; v
AV - count 10, think 4, esteem 3, have rule over 3, be governor 2,
misc 6; 28
1) to lead
1a) to go before
1b) to be a leader
1b1) to rule, command
1b2) to have authority over
1b3) a prince, of regal power, governor, viceroy, chief, leading
as respects influence, controlling in counsel, overseers or
leaders of the churches
1b4) used of any kind of leader, chief, commander
1b5) the leader in speech, chief, spokesman
2) to consider, deem, account, think
For Synonyms see entry 5837
¬ÛÃö¸g¤å
4166 poimen {poy-mane'}
§ä¤£¨ì¬Ûªñªº¦r; TDNT - 6:485,901;¶§©Ê¦Wµü
AV - shepherd 15, Shepherd 2, pastor 1; 18
1) ªª¤H, ¤×¨ä«üªª¦Ïªº¤H
1a) ±`¦b¤ñ³ë¤¤¥Î¨Ó«üÃöÃh¥L¤Hªº¤H, ¦Ó¥L¤H¤]Ä@·N§â¦Û¤v¥I¥æ¥I©ó¥L¦Ó¥B¿í¦u¥L§i»|ªº¤H
2) Áô³ë.
2a) «ü¤@Ó¸sÅ骺¥D«ù¤H, ºÞ²z¤H, ¸g²z, «ü´§ªÌ; ¤ñ¦p°ò·þ´N¬O±Ð·|ªºÀY
2a1) «ü°ò·þ®{¸sÅ骺ºÊ·þ
2a2) «ü¤ý©M¶Q±Ú, ¦æ¬Fºªøµ¥
4166 poimen {poy-mane'}
of uncertain affinity; TDNT - 6:485,901; n m
AV - shepherd 15, Shepherd 2, pastor 1; 18
1) a herdsman, esp. a shepherd
1a) in the parable, he to whose care and control others have
committed themselves, and whose precepts they follow
2) metaph.
2a) the presiding officer, manager, director, of any assembly:
so of Christ the Head of the church
2a1) of the overseers of the Christian assemblies
2a2) of kings and princes
¬ÛÃö¸g¤å
4245 presbuteros {pres-boo'-ter-os}
presbus ("¦~ªø"¤§·N); TDNT - 6:651,931; §Î®eµü
AV - elder 64, old man 1, eldest 1, elder woman 1; 67
1) ¦~ªø
1a) ¨âÓ¤H¤ñ¸û
1b) ¾\¾ú¦hªº¤H,ªø½ú,ªøªÌ
1b1) ¥ý¯ª
2) ¶¥¯Å,¾¦ìªº¦WºÙ
2a) ¦bµS¤Ó¤H¤¤
2a1) ¤½·|¸Ìªº¤@û (¦¦~³£¬O±q¦~ªøªÌ¿î¿ï¥X»â³S©Î¼f§P©x)
2a2) ¦b¦U«°¥«³B²z¤½¦@¨Æª«»P°õªkªº¤H
2b) °ò·þ®{·í¤¤,¥D´x·|ij(±Ð·|)ªº¤H,·s¬ù¸t¸g¸Ìªø¦Ñ,ºÊ·þµ¥¦WºÙ³q¥Î.
2c) ±Ò¥Ü¿ý¤¤¤Ñ®x¸Ìªº¤G¤Q¥|¦Wªø¦Ñ,§¤¦b¯«ªºÄ_®y¥|³ò
4245 presbuteros {pres-boo'-ter-os}
comparative of presbus (elderly); TDNT - 6:651,931; adj
AV - elder 64, old man 1, eldest 1, elder woman 1; 67
1) elder, of age,
1a) the elder of two people
1b) advanced in life, an elder, a senior
1b1) forefathers
2) a term of rank or office
2a) among the Jews
2a1) members of the great council or Sanhedrin (because in
early times the rulers of the people, judges, etc., were
selected from elderly men)
2a2) of those who in separate cities managed public affairs and
administered justice
2b) among the Christians, those who presided over the assemblies
(or churches) The NT uses the term bishop, elders, and
presbyters interchangeably
2c) the twenty four members of the heavenly Sanhedrin or court
seated on thrones around the throne of God
¬ÛÃö¸g¤å
4291 proistemi {pro-is'-tay-mee}
·½©ó 4253 ©M 2476; TDNT - 6:700,*; °Êµü
AV - rule 5, maintain 2, be over 1; 8
1) to set or place before (?)
1a) to set over (?)
1b) ±±¨î, ºÊ·þ, ºÞ²z
1c) Äá¬FªÌ, ¬ÝÅ@ªÌ
1c1) ¥HÀò±oÀ°§U, §@°Æ¤â
1d) Ãö¤ß, ¯S§Oª`·N
1d1) ¤½¥¥¿ª½¦aºÞ²z
4291 proistemi {pro-is'-tay-mee}
from 4253 and 2476; TDNT - 6:700,*; v
AV - rule 5, maintain 2, be over 1; 8
1) to set or place before
1a) to set over
1b) to be over, to superintend, preside over
1c) to be a protector or guardian
1c1) to give aid
1d) to care for, give attention to
1d1) profess honest occupations
¬ÛÃö¸g¤å
5069 tetradion {tet-rad'-ee-on}
·½¦Û tetras (¤@Ó "¥|", ·½¦Û 5064)¦Ó¨Óªº±À´ú¤Þ¥Ó¦r;; n n
AV - quaternion 1; 1
1) ¤@²Õ (¥|Ó¤@²Õ)
¡@¡@¤@¦u½Ã¶¤¥]¬A¥|Ó¤h§L¡]¦bù°¨³o¬O³q±`¦u½Ã¶¤ªº¼Æ¥Ø¡A
¡@¡@¨¬¥HºÊ·þ«R¸¸»P¥Ç¤H¡F¥Ç¤H¥æ©ó¨âÓ¤h§L¦Ó¨âÓ¤h§L¦b¥~
¡@¡@¦u½Ã¡^¡C¥|²Õ¤h§L¾ã±ßt³d¬Ý¦u¤@ӥǤH¡A¤@²Õ¤h§Lt³d
¡@¡@¥|ӱߤW¨C¤Ñªº¦u±æ¡C
5069 tetradion {tet-rad'-ee-on}
from a presumed derivative of tetras (a tetrad, from 5064);; n n
AV - quaternion 1; 1
1) a quaternion
A guard consisting of four soldiers (for among the Romans this was
the usual number of the guard to which the custody of captives and
prisoners was intrusted; two soldiers were confined with the prisoner
and two kept guard outside). Four quaternions of soldiers would be
used to guard one all night, one for each of the four night watches.
¬ÛÃö¸g¤å
¦P¸qµü
¨£ bosko 1006
¨£ poimaino 4165
4165 ¸û¼s¸q, ºÊ·þ ·ÓºÞ¤§·N; Ķ¦¨"¬ÝºÞ, ·ÓÅU"
1006 ¸û«L¸q; ¾i¨| ´þ¾i¤§·N; ©ú½Tªº«ü"Áý¾i"©Î"¹}¾i"
Synonyms
See Definition for bosko 1006
See Definition for poimaino 4165
4165 is the wider, 1006 is the narrower term; the former
include oversight, the latter denotes nourishment; 4165 may
be rendered "tend", 1006 specifically "feed".