字典搜尋結果
共有 186 筆
相關經文
01 'ab {awb}
字根; TWOT - 4a; 陽性名詞
AV - father 1205, chief 2, families 2, desire 1, fatherless + 0369 1,
forefathers + 07223 1, patrimony 1, prince 1, principal 1; 1215
1) 個人的父親
2) 神作為祂百姓的父
3) 一個家族, 群體, 家庭或宗族的首領或奠基者
4) 祖先
4a) 祖父, 先祖 -- 個人的
4b) 民族的
5) 一班人, 一個職業或藝術的創立者或支持者
6) 製造者或生產者 (比喻用法)
7) 慈祥或保護的人 (比喻用法)
8) 表尊敬與榮譽的稱謂
9) 統治者或首領 (特指)
01 'ab {awb}
a root; TWOT - 4a; n m
AV - father 1205, chief 2, families 2, desire 1, fatherless + 0369 1,
forefathers + 07223 1, patrimony 1, prince 1, principal 1; 1215
1) father of an individual
2) of God as father of his people
3) head or founder of a household, group, family, or clan
4) ancestor
4a) grandfather, forefathers -- of person
4b) of people
5) originator or patron of a class, profession, or art
6) of producer, generator (fig.)
7) of benevolence and protection (fig.)
8) term of respect and honour
9) ruler or chief (spec.)
相關經文
06 'abad {aw-bad'}
字根型; TWOT - 2; 動詞
AV - perish 98, destroy 62, lose 10, fail 2, surely 2, utterly 2,
broken 1, destruction 1, escape 1, flee 1, spendeth 1,
take 1, undone 1, void 1; 184
1) 消滅, 消失, 離開正道, 被破壞
1a) (Qal)
1a1) 消滅, 死亡, 被滅絕
1a2) 消滅, 消失 (比喻用法)
1a3) 失喪, 偏離
1b) (Piel)
1b1) 破壞, 殺死, 使消滅, 放棄(如失喪), 消滅
1b2) 摧毀, 除去, 使消失, (比喻用法)
1b3) 致使離開正道, 失喪
1c) (Hiphil)
1c1) 消滅, 處死
1c1a) 來自神的審判
1c2) 受詞是君王的名(比喻用法)(#申 7:24|)
06 'abad {aw-bad'}
a primitive root; TWOT - 2; v
AV - perish 98, destroy 62, lose 10, fail 2, surely 2, utterly 2,
broken 1, destruction 1, escape 1, flee 1, spendeth 1,
take 1, undone 1, void 1; 184
1) perish, vanish, go astray, be destroyed
1a) (Qal)
1a1) perish, die, be exterminated
1a2) perish, vanish (fig.)
1a3) be lost, strayed
1b) (Piel)
1b1) to destroy, kill, cause to perish, to give up
(as lost), exterminate
1b2) to blot out, do away with, cause to vanish, (fig.)
1b3) cause to stray, lose
1c) (Hiphil)
1c1) to destroy, put to death
1c1a) of divine judgment
1c2) object name of kings (fig.)
相關經文
0176 'ow {o}
推測為 'av {av} 的"附屬型"或所有格型;
185 的縮寫型; TWOT - 36; 連接詞
欽定本 - also, and, desire, either, least, nor,
or, otherwise, should, then, whether; 21
1) 或者, 寧可
1a) 隱含有後者較佳的意思
1b) 或是, 在一特性原則下, 引介一可供參考的樣本
1c) (一系列的) 或這或那, 非這非那
1d) 或許
1e) 除外, 否則
2) 是否, 至少, 如果, 否則, 也, 和, 然後
0176 'ow {o}
presumed to be the "constructive" or genitival form of 'av {av};
short for 185; TWOT - 36; conjunction
AV - also, and, desire, either, least, nor,
or, otherwise, should, then, whether; 21
1) or, rather
1a) implying that the latter choice is preferred
1b) or if, introducing an example to be seen under a particular principle
1c) (in series) either...or, whether...or
1d) if perchance
1e) except, or else
2) whether, not the least, if, otherwise, also, and, then
相關經文
0194 'uwlay {oo-lah'ee} 或 (縮寫) 'ulay {oo-lah'ee}
源自 0176; TWOT - 46; 副詞
欽定本 - if (so be), may (be), peradventure, unless; 11
1) 也許, 恐怕
2) 說不定
3) 除非
4) 假使
0194 'uwlay {oo-lah'ee} or (shortened) 'ulay {oo-lah'ee}
from 0176; TWOT - 46; adv
AV - if (so be), may (be), peradventure, unless; 11
1) perhaps, peradventure
2) if peradventure
3) unless
4) suppose
相關經文
0310 'achar {akh-ar'}
源自 0309; TWOT - 68b, 68c; 副詞 介系詞 連接詞 實名詞
AV - after 454, follow 78, afterward(s) 46, behind 44, misc 87; 709
1) 在…之後, 背後 (指地點), 後面的,
以後 (指時間)
1a) 作副詞用
1a1) 背後 (指地點)
1a2) 以後 (指時間)
1b) 作介系詞用
1b1) 在…後面, 在…背後 (指地點)
1b2) 以後 (指時間)
1b3) 除…以外
1c) 作連接詞用
1c) 然後
1d) 作名詞短語用
1d1) 後部
1e) 和其他介系詞
1e1) 從…背後
1e2) 從…以後
0310 'achar {akh-ar'}
from 0309; TWOT - 68b, 68c; adv prep conj subst
AV - after 454, follow 78, afterward(s) 46, behind 44, misc 87; 709
1) after the following part, behind (of place), hinder,
afterwards (of time)
1a) as an adverb
1a1) behind (of place)
1a2) afterwards (of time)
1b) as a preposition
1b1) behind, after (of place)
1b2) after (of time)
1b3) besides
1c) as a conjunction
1c) after that
1d) as a substantive
1d1) hinder part
1e) with other prepositions
1e1) from behind
1e2) from following after
相關經文
0398 'akal {aw-kal'}
字根型; TWOT - 85; 動詞
AV - eat 604, devour 111, consume 32, misc 55; 810
1) 吃, 吞噬, 燒毀, 餵養
1a) (Qal)
1a1) 吃 (以人為主詞)
1a2) 吃, 吞噬 (野獸與鳥類的)
1a3) 吞噬, 燒滅 (火的)
1a4) 吞噬, 除滅 (刀劍的)
1a5) 吞噬, 燒毀, 毀滅 (無生命物的 - 亦即瘟疫, 乾旱)
1a6) 吞噬 (壓迫者的)
1b) (Niphal)
1b1) 被吃 (被人)
1b2) 被吞噬, 被燒毀 (被火)
1b3) 被荒廢, 被毀滅 (被活物)
1c) (Pual)
1c1) 使...吃, 餵食
1c2) 使吞噬
1d) (Hiphil)
1d1) 餵養
1d2) 使...吃
1e) (Piel)
1e1) 燒毀
0398 'akal {aw-kal'}
a primitive root; TWOT - 85; v
AV - eat 604, devour 111, consume 32, misc 55; 810
1) to eat, devour, burn up, feed
1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects -
ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume
相關經文
0413 'el {ale} (不過只有使用縮寫'el {el})
基本語助詞; TWOT-91; 介繫詞
AV - unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by,
toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within; 38
1) 往....向著....朝著....(指動作)
2) 入....(只限實際進去的動作)
2a) 在....當中
3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作)
4) 衝著(不友善的動作或趨勢)
5) 除....之外, 對著.....
6) 關於, 有關, 就....而論, 由於
7) 按照 (規矩或標準)
8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場)
9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到....
(置於其他介繫詞之首, 增添動作或方向的意思)
0413 'el {ale} (but only used in the shortened constructive form
'el {el})
primitive particle; TWOT - 91; prep
AV - unto, with, against, at, into, in, before, to, of, upon, by,
toward, hath, for, on, beside, from, where, after, within; 38
1) to, toward, unto (of motion)
2) into (limit is actually entered)
2a) in among
3) toward (of direction, not necessarily physical motion)
4) against (motion or direction of a hostile character)
5) in addition to, to
6) concerning, in regard to, in reference to, on account of
7) according to (rule or standard)
8) at, by, against (of one's presence)
9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to)
相關經文
0622 'acaph {aw-saf'}
字根型; TWOT - 140; 動詞
AV - together 51, gather 86, assemble 15, rereward 5, misc 51; 200
1) 招聚, 接到, 除去, 招聚來
1a) (Qal)
1a1) 招聚, 集
1a2) 招聚 (個人進入團體與他人在一起)
1a3) 集中後方
1a4) 收集並帶走, 除去, 收回
1b) (Niphal)
1b1) 聚集, 被招聚
1b2) ( Qal 1a2的被動)
1b2a) 被招聚到自己的列祖那裡
1b2b) 被帶領進入 (一個團體)
1b3) (Qal 1a4的被動)
1b3a) 被帶走, 被除去, 消滅
1c) (Piel)
1c1) 採收 (作物)
1c2) 帶入, 接進
1c3) 後衛, 後盾 (實名詞)
1d) (Pual) 被招聚
1e) (Hithpael) 招聚自己(單數或複數)(#申 31:5|)
0622 'acaph {aw-saf'}
a primitive root; TWOT - 140; v
AV - together 51, gather 86, assemble 15, rereward 5, misc 51; 200
1) to gather, receive, remove, gather in
1a) (Qal)
1a1) to gather, collect
1a2) to gather (an individual into company of others)
1a3) to bring up the rear
1a4) to gather and take away, remove, withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to assemble, be gathered
1b2) (pass of Qal 1a2)
1b2a) to be gathered to one's fathers
1b2b) to be brought in or into (association with others)
1b3) (pass of Qal 1a4)
1b3a) to be taken away, removed, perish
1c) (Piel)
1c1) to gather (harvest)
1c2) to take in, receive into
1c3) rearguard, rearward (subst)
1d) (Pual) to be gathered
1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves
相關經文
0905 bad {bad}
源自 0909; TWOT - 201a; 陽性名詞
欽定本 - stave 37, beside 3, branches 3, alone 2, only 2, strength 2, a分詞1,
bars 1, each 1, except 1, beside him 1, like 1, themselves 1; 56
1) 單獨, 自行, 除...之外, 一部份, 分開, 獨自
1a) 分開, 單獨, 自行
1a1) 唯一 (副詞)
1a2) 此外, 除...之外 (介系詞)
1b) 片段
1c) 部份 (例如 分枝, 芽), 門閂
0905 bad {bad}
from 0909; TWOT - 201a; n m
AV - stave 37, beside 3, branches 3, alone 2, only 2, strength 2, apart 1,
bars 1, each 1, except 1, beside him 1, like 1, themselves 1; 56
1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone
1a) separation, alone, by itself
1a1) only (adv)
1a2) apart from, besides (prep)
1b) part
1c) parts (eg limbs, shoots), bars
相關經文
0914 badal {baw-dal'}
字根型; TWOT - 203; 動詞
欽定本 - separate 25, divide 8, difference 4, asunder 2, severed 2,
sever out 1, separation 1, utterly 1 (inf. for emphasis); 42
1) 分裂, 分開
1a) (Hiphil)
1a1) 分裂, 分開, 切斷
1a2) 分開, 分別出來
1a3) 顯出或成為不同
1a4) 分成很多部分
1b) (Niphal)
1b1) 使人離開 (1a2 的反身動詞)
1b2) 抽出
?1b3) 使人離開至...
1b4) 被分開
1b5) 被排除
1b6) 被分別出來
0914 badal {baw-dal'}
a primitive root; TWOT - 203; v
AV - separate 25, divide 8, difference 4, asunder 2, severed 2,
sever out 1, separation 1, utterly 1 (inf. for emphasis); 42
1) to divide, separate
1a) (Hiphil)
1a1) to divide, separate, sever
1a2) to separate, set apart
1a3) to make a distinction, difference
1a4) to divide into parts
1b) (Niphal)
1b1) to separate oneself from (reflexive of 1a2)
1b2) to withdraw from
1b3) to separate oneself unto
1b4) to be separated
1b5) to be excluded
1b6) to be set apart
相關經文
01107 bil`adey {bil-ad-ay'} 或 bal`adey {bal-ad-ay'}
源自 01077 和 05703的複數附屬型; TWOT - 246h; 分詞
欽定本 - beside 7, save 4, without 4, not in me 1, not 1; 17
1) 除...之外, 除了, 沒有, 此外
01107 bil`adey {bil-ad-ay'} or bal`adey {bal-ad-ay'}
constructive pl. from 01077 and 05703; TWOT - 246h; part
AV - beside 7, save 4, without 4, not in me 1, not 1; 17
1) apart from, except, without, besides
相關經文
01115 biltiy {bil-tee'}
01086 的陰性附屬型 (與 01097 同義); TWOT - 246i
欽定本 - but, except, save, nothing, lest, no, from, inasmuch, and not; 30
實名詞（作名詞用）
1) 不, 把...除外
副詞
2) 不
3) 除了....之外 (之前的否定)
連接詞
4) 除了....之外 (隱喻或是陳述的否定)
與介係詞連用
5) 不是這樣, 為了不..
6) 不值得描述, 因為...不
7) 直到...不
01115 biltiy {bil-tee'}
constructive fem. of 01086 (equivalent to 01097); TWOT - 246i
AV - but, except, save, nothing, lest, no, from, inasmuch, and not; 30
subst
1) not, except
adv
2) not
3) except (after preceding negation)
conj
4) except (after an implied or expressed negation)
with prep
5) so as not, in order not
6) an account of not, because...not
7) until not
相關經文
01197 ba`ar {baw-ar'}
字根型; TWOT - 263; 動詞
欽定本 - burn 41, ... away 21, kindle 13, brutish 7, eaten 2, set 2,
burn up 2, eat up 2, feed 1, heated 1, took 1, wasted 1; 94
1) 燃燒, 燒毀, 著火, 點火
1a) (Qal)
1a1) 準備焚燒, 著火, 開始燃燒
1a2) 燃燒 , 正在燒
1a3) 燃燒, 燒毀 (及物動詞)
1a4) 耶和華的憤怒, 人類的暴戾之氣(比喻用法)
1b) (Piel)
1b1) 燃燒, 點燃
1b2) 消耗, 完全除去 (比喻用法)
1c) (Hiphil)
1c1) 燃燒
1c2) 燒盡
1c3) 消耗 (毀滅)
1d) (Pual) 燃燒 (分詞) (#耶 36:22|)
源自名詞的動詞
2) 愚昧, 粗野的, 未開化的
2a) (Qal) 愚昧, 魯鈍
2b) (Niphal) 愚昧, 心發沉
2c) (Piel) 餵養, 放牧
2d) (Hiphil) 使其被牲畜吃 (#出 22:4|)
01197 ba`ar {baw-ar'}
a primitive root; TWOT - 263; v
AV - burn 41, ... away 21, kindle 13, brutish 7, eaten 2, set 2,
burn up 2, eat up 2, feed 1, heated 1, took 1, wasted 1; 94
1) to burn, consume, kindle, be kindled
1a) (Qal)
1a1) to begin to burn, be kindled, start burning
1a2) to burn, be burning
1a3) to burn, consume
1a4) Jehovah's wrath, human wrath (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to kindle, burn
1b2) to consume, remove (of guilt) (fig.)
1c) (Hiphil)
1c1) to kindle
1c2) to burn up
1c3) to consume (destroy)
1d) (Pual) to burn
v denom
2) to be stupid, brutish, barbarous
2a) (Qal) to be stupid, dull-hearted, unreceptive
2b) (Niphal) to be stupid, dull-hearted
2c) (Piel) to feed, graze
2d) (Hiphil) to cause to be grazed over
相關經文
01214 batsa` {baw-tsah'}
字根型; TWOT - 267; 動詞
AV - cut me off 2, gained 2, given 2, greedy 2, coveteth 1, covetous 1,
cut 1, finish 1, fulfilled 1, get 1, performed 1, wounded 1; 16
1) 切斷, 中斷, 強奪不義之利, 獲得, 成就, 貪戀, 貪婪
1a) (Qal)
1a1) 切斷
1a2) 中止
1a3) 強奪不義之利
1b) (Piel)
1b1) 切除, 割斷
1b2) 完成, 完全, 成就
1b3) 強行取得
01214 batsa` {baw-tsah'}
a primitive root; TWOT - 267; v
AV - cut me off 2, gained 2, given 2, greedy 2, coveteth 1, covetous 1,
cut 1, finish 1, fulfilled 1, get 1, performed 1, wounded 1; 16
1) to cut off, break off, gain by unrighteous violence, get, finish,
be covetous, be greedy
1a) (Qal)
1a1) to cut off
1a2) to stop
1a3) to gain wrongfully or by violence
1b) (Piel)
1b1) to cut off, sever
1b2) to finish, complete, accomplish
1b3) to violently make gain of
相關經文
01219 batsar {baw-tsar'}
字根型; TWOT - 270; 動詞
AV - fenced 15, defenced 5, gather 4, grapegatherers 3, fortify 2,
cut off 1, restrained 1, strong 1, mighty things 1, walled up 1,
fenced up 1, walled 1, withholden 1, non translated variant 1; 38
1) 收集, 攔阻, 圍籬, 防衛, 使難成, 圈住
1a) (Qal)
1a1) 剪除
1a2) 被堅固, 剪除, 使難成 (被動分詞)
1a3) 奧秘, 難以理解的事物, 不可能的事 (#耶 33:3|) (實名詞)
1b) (Niphal) 被攔阻
1c) (Piel) 堅固
01219 batsar {baw-tsar'}
a primitive root; TWOT - 270; v
AV - fenced 15, defenced 5, gather 4, grapegatherers 3, fortify 2,
cut off 1, restrained 1, strong 1, mighty things 1, walled up 1,
fenced up 1, walled 1, withholden 1, non translated variant 1; 38
1) to gather, restrain, fence, fortify, make inaccessible, enclose
1a) (Qal)
1a1) to cut off
1a2) fortified, cut off, made inaccessible (pass participle)
1a3) secrets, mysteries, inaccessible things (subst)
1b) (Niphal) to be withheld
1c) (Piel) to fortify
相關經文
01305 barar {baw-rar'}
字根型; TWOT - 288; 動詞
欽定本 - pure 5, choice 2, chosen 2, clean 2, clearly 1, manifest 1,
bright 1, purge out 1, polished 1, purge 1, purified 1; 18
1) 淨化, 挑選, 磨亮, 選擇, 清除, 潔淨或使其發亮,
試驗或證明
1a) (Qal)
1a1) 清除, 淨化
1a2) 選擇, 挑選
1a3) 清洗, 使光亮, 磨亮
1a4) 試驗, 證實
1b) (Niphal) 潔淨自己
1c) (Piel) 純淨 (#但 11:35|)
1d) (Hiphil)
1d1) 淨化 (#耶 4:11|)
1d2) 磨亮箭頭 (#耶 51:11|)
1e) (Hithpael)
1e1) 潔淨自己 (#但 12:10|)
1e2) 顯示自身的潔淨, 公義, 仁慈 (#撒下 22:27|)
01305 barar {baw-rar'}
a primitive root; TWOT - 288; v
AV - pure 5, choice 2, chosen 2, clean 2, clearly 1, manifest 1,
bright 1, purge out 1, polished 1, purge 1, purified 1; 18
1) to purify, select, polish, choose, purge, cleanse or make bright,
test or prove
1a) (Qal)
1a1) to purge, purge out, purify
1a2) to choose, select
1a3) to cleanse, make shining, polish
1a4) to test, prove
1b) (Niphal) to purify oneself
1c) (Piel) to purify
1d) (Hiphil)
1d1) to purify
1d2) to polish arrows
1e) (Hithpael)
1e1) to purify oneself
1e2) to show oneself pure, just, kind
相關經文
01468 guwz {gooz}
字根型 [與 01494 比較]; TWOT - 327; 動詞
AV - cut off 1, brought 1; 2
1) 越過去, 去世
1a) (Qal) (生命)去世
2) (TWOT) 帶來, 去除
01468 guwz {gooz}
a primitive root [compare 01494]; TWOT - 327; v
AV - cut off 1, brought 1; 2
1) to pass over, pass away
1a) (Qal) to pass away (of life)
2) (TWOT) to bring, cut off
相關經文
01491 gazah {gaw-zaw'}
字根型 [近似於 01468]; TWOT - 335; 動詞
AV - take 1; 1
1) 切, 去除, 切斷
1a) (Qal) 被切斷分開的 (分詞)
01491 gazah {gaw-zaw'}
a primitive root [akin to 01468]; TWOT - 335; v
AV - take 1; 1
1) to cut, cut off, sever
1a) (Qal) he that severed (participle)
相關經文
01494 gazaz {gaw-zaz'}
字根型 [近似 01468]; TWOT - 336; 動詞
欽定本 - shear 5, sheepshearer 3, shearers 3, cut off 1, poll 1,
shave 1, cut down 1; 15
1) 剪, 割
1a) (Qal)
1a1) 剪
1a2) 剪羊毛的人 (分詞)
1b) (Niphal) 遭剪除 (消滅) (#鴻 1:12|)
01494 gazaz {gaw-zaz'}
a primitive root [akin to 01468]; TWOT - 336; v
AV - shear 5, sheepshearer 3, shearers 3, cut off 1, poll 1,
shave 1, cut down 1; 15
1) to shear, mow
1a) (Qal)
1a1) to shear
1a2) shearer (participle)
1b) (Niphal) to be cut off, be destroyed
相關經文
01504 gazar {gaw-zar'}
字根型; TWOT - 340; 動詞
欽定本 - cut off 6, divide 3, decree 2, cut down 1, snatch 1; 13
1) 切割, 分開, 砍倒, 砍斷, 切成兩半, 奪走, 頒布法令
1a) (Qal)
1a1) 切成兩半, 劃分
1a2) 使砍倒
1a3) 使砍斷, 毀壞, 撲滅
1a4) 使頒布
1b) (Niphal)
1b1) 使被割斷, 分開, 排除
1b2) 使毀壞, 砍掉
1b3) 被勸導
01504 gazar {gaw-zar'}
a primitive root; TWOT - 340; v
AV - cut off 6, divide 3, decree 2, cut down 1, snatch 1; 13
1) to cut, divide, cut down, cut off, cut in two, snatch, decree
1a) (Qal)
1a1) to cut in two, divide
1a2) to cut down
1a3) to cut off, destroy, exterminate
1a4) to decree
1b) (Niphal)
1b1) to be cut off, separated, excluded
1b2) to be destroyed, cut off
1b3) to be decreed
相關經文
01511 Gizriy (此字記註在經卷的邊緣) {ghiz-ree'}
源自 01507 字首表國籍和地域;; 形容詞
AV - Gezrites 1; 1
基色人(Gezrites)= "一小片: (好比被切下的)一部分"
1) 基色的居民 (#撒上 27:8|)
基色人(Gerezites) = "被排除的人"
2) 在基利心山的居民?
01511 Gizriy (in the marg.) {ghiz-ree'}
patrial from 01507;; adj
AV - Gezrites 1; 1
Gezrites = "a piece: a portion (as cut off)"
1) inhabitants of Gezer
Gerezites = "the cutters off"
2) inhabitants of Mt Gerizim?
相關經文
01550 galiyl {gaw-leel'}
源自 01556; TWOT - 353f
欽定本 - folding 2, ring 2; 4
副詞
1) 旋轉, 摺疊(用於指門)
陽性名詞
2) 圓柱形的容器, 竿
3) 領域, 地區(在"拿弗他利"的北邊) (#賽 9:1|)
除此以外,該字在其他處皆為專有地名 (1551)
01550 galiyl {gaw-leel'}
from 01556; TWOT - 353f
AV - folding 2, ring 2; 4
adj
1) turning, folding (of doors)
n m
2) cylinder, rod
3) circuit, district (on northern border in Naphtali)
相關經文
01629 garaz {gaw-raz'}
字根型; TWOT - 379; 動詞
AV - cut off 1; 1
1) 切, 割除
1a) (Niphal) 被切掉 (毀掉)
01629 garaz {gaw-raz'}
a primitive root; TWOT - 379; v
AV - cut off 1; 1
1) to cut, cut off
1a) (Niphal) to be cut off (destroyed)
相關經文
01630 G@riziym {gher-ee-zeem'}
源於01629的一已不使用的名詞的複數;; 專有名詞 地名
AV - Gerizim 4; 4
基利心 = "割除"
1) 以色列北部以法蓮境內靠近示劍的一座山, 當進入迦南地時, 對以色列的
祝福在此宣讀; 被擄之後, 撒瑪利亞的神殿即建於此
01630 G@riziym {gher-ee-zeem'}
plural of an unused noun from 01629;; n pr loc
AV - Gerizim 4; 4
Gerizim = "cuttings off"
1) a mountain in northern Israel in Ephraim near Shechem from which
the blessings were read to the Israelites on entering Canaan; site
of the Samaritan temple built after the captivity
相關經文
01639 gara` {gaw-rah'}
字根型; TWOT - 384; 動詞
欽定本 - diminish 8, take 3, ...away 2, restrain 2, abated 1, keep back 1,
clipped 1, minish 1, small 1, withdraweth 1; 21
1) 減少, 限制, 撤回, 減輕, 撤退, 消除, 移走, 刪剪
1a) (Qal)
1a1) 減少
1a2) 限制
1a3) 撤回
1b) (Niphal)
1b1) 被撤回
1b2) 被限制
1c) (Piel) 撤回, 停止
01639 gara` {gaw-rah'}
a primitive root; TWOT - 384; v
AV - diminish 8, take 3, ...away 2, restrain 2, abated 1, keep back 1,
clipped 1, minish 1, small 1, withdraweth 1; 21
1) to diminish, restrain, withdraw, abate, keep back, do away, take
from, clip
1a) (Qal)
1a1) to diminish
1a2) to restrain
1a3) to withdraw
1b) (Niphal)
1b1) to be withdrawn
1b2) to be restrained
1c) (Piel) to withdraw, draw up
相關經文
01640 garaph {gaw-raf'}
字根型; TWOT - 385; v
AV - sweep away 1; 1
1) (Qal) 清除掉, 清掃
01640 garaph {gaw-raf'}
a primitive root; TWOT - 385; v
AV - sweep away 1; 1
1) (Qal) to sweep away, sweep
相關經文
01820 damah {daw-mam'}
字根型; TWOT - 438; 動詞
AV - cut off 3, cease 2, perish 2, bring to silence 2, liken 2,
destroy 2, undone 1, utterly 1, cut down 1; 16
1) 終止, 使終止, 剪除, 滅絕, 毀壞
1a) (Qal)
1a1) 終止
1a2) 使終止, 滅絕
1b) (Niphal)
1b1) 被剪除
1b2) 歸於無有, 在神的顯現中被剪除
01820 damah {daw-mam'}
a primitive root; TWOT - 438; v
AV - cut off 3, cease 2, perish 2, bring to silence 2, liken 2,
destroy 2, undone 1, utterly 1, cut down 1; 16
1) to cease, cause to cease, cut off, destroy, perish
1a) (Qal)
1a1) to cease
1a2) to cause to cease, destroy
1b) (Niphal)
1b1) to be cut off
1b2) to be undone, be cut off at sight of the theophany
相關經文
01898 hagah {haw-gaw'}
字根型; TWOT - 468; 動詞
欽定本 - take away 2, stayed 1; 3
1) (Qal) 刪除, 除去
01898 hagah {haw-gaw'}
a primitive root; TWOT - 468; v
AV - take away 2, stayed 1; 3
1) (Qal) to remove, drive out
相關經文
02015 haphak {haw-fak'}
字根型; TWOT - 512; 動詞
AV - turn 57, overthrow 13, overturn 5, change 3, turn... 6, become 1,
came 1, converted 1, gave 1, make 1, perverse 1, perverted 1,
retired 1, tumbled 1; 94
1) to 轉動, 廢除, 推翻
1a) (Qal)
1a1) 廢除, 推翻
1a2) 轉動, 轉向, 轉變, 倒轉
1a3) 改變, 轉換
1b) (Niphal)
1b1) 轉動自己, 轉動, 回轉
1b2) 改變自己
1b3) 乖僻
1b4) 被轉動, 被翻倒, 被改變, 被轉而對立
1b5) 反轉
1b6) 被推翻, 被廢除
1b7) 被轉往上
1c) (Hithpael)
1c1) 改變自己
1c2) 轉向這裡..那裡, 轉向各處
1d) (Hophal) 傾向某人
02015 haphak {haw-fak'}
a primitive root; TWOT - 512; v
AV - turn 57, overthrow 13, overturn 5, change 3, turn... 6, become 1,
came 1, converted 1, gave 1, make 1, perverse 1, perverted 1,
retired 1, tumbled 1; 94
1) to turn, overthrow, overturn
1a) (Qal)
1a1) to overturn, overthrow
1a2) to turn, turn about, turn over, turn around
1a3) to change, transform
1b) (Niphal)
1b1) to turn oneself, turn, turn back
1b2) to change oneself
1b3) to be perverse
1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against
1b5) to be reversed
1b6) to be overturned, be overthrown
1b7) to be upturned
1c) (Hithpael)
1c1) to transform oneself
1c2) to turn this way and that, turn every way
1d) (Hophal) to turn on someone
相關經文
02040 harac {haw-ras'}
字根型; TWOT - 516; 動詞
AV - throw down 13, break down 9, overthrow 5, destroy 4, pull down 3,
break through 2, ruined 2, beat down 1, pluck down 1, break 1,
destroyers 1, utterly 1; 43
1) 拆除, 故障, 廢除, 壓低, 打破, 壓倒,
毀壞, 摘掉, 拆毀, 扔掉, 被毀壞, 破壞者, 徹底地
1a) (Qal)
1a1) 扔掉, 拆除
1a2) 壓倒
1a3) 瓦解, 推翻
1b) (Niphal) 被拆除, 被扔掉
1c) (Piel)
1c1) 廢除, 拆除
1c2) 破壞者(分詞)
02040 harac {haw-ras'}
a primitive root; TWOT - 516; v
AV - throw down 13, break down 9, overthrow 5, destroy 4, pull down 3,
break through 2, ruined 2, beat down 1, pluck down 1, break 1,
destroyers 1, utterly 1; 43
1) to tear down, break down, overthrow, beat down, break, break through,
destroy, pluck down, pull down, throw down, ruined, destroyer, utterly
1a) (Qal)
1a1) to throw down, tear down
1a2) to break through
1a3) to break down, break away
1b) (Niphal) to be torn down, be thrown down
1c) (Piel)
1c1) to overthrow, tear down
1c2) destroyer (participle)
相關經文
02108 zuwlah {zoo-law'}
源自 02107; TWOT - 537a
欽定本 - beside... 7, save 5, only 2, but me 1, but 1; 16
陰性名詞
1) 移動, 撤退
介繫詞
2) 除...之外, 此外, 例外的情況, 移動
連接詞
3) 除...之外
02108 zuwlah {zoo-law'}
from 02107; TWOT - 537a
AV - beside... 7, save 5, only 2, but me 1, but 1; 16
n f
1) a removal, a putting away
prep
2) except, besides, with the exception of, with removal of
conj
3) except that
相關經文
02179 zanab {zaw-nab'}
字根型 意為 搖擺(掃尾); 只用作為 02180 的動名詞; TWOT - 562; 動詞
AV - smite the hindmost 2; 2
1) 除去
1a) (Piel) 攻擊後面的部分, 重擊其後翼
02179 zanab {zaw-nab'}
a primitive root meaning to wag; used only as a denominative from
02180; TWOT - 562; v
AV - smite the hindmost 2; 2
1) to cut off
1a) (Piel) to attack the rear, smite the tail
相關經文
02396 Chizqiyah {khiz-kee-yaw'} 或 Chizqiyahuw {khiz-kee-yaw'-hoo} 亦作
Y@chizqiyah {yekh-iz-kee-yaw'} 或 Y@chizqiyahuw {yekh-iz-kee-yaw'-hoo}
源自 02388 與 03050; 陽性專有名詞
AV - Hezekiah 85, Hizkiah 1, Hizkijah 1; 87
希西家(Hezekiah 或 Hizkiah 或 Hizkijah) = "耶和華是我的力量"
1) 猶大國的第十二任王, 亞哈斯與亞比之子; 是服事耶和華並廢除
偶像崇拜的好君王
2) 先知西番雅的高曾祖父 (#番 1:1|)
3) 尼利雅之子, 大衛後裔 (#代上 3:23|)
4) 尼希米時期一個被擄歸回家族之首 (#拉 2:16|)
02396 Chizqiyah {khiz-kee-yaw'} or Chizqiyahuw {khiz-kee-yaw'-hoo} also
Y@chizqiyah {yekh-iz-kee-yaw'} or Y@chizqiyahuw {yekh-iz-kee-yaw'-hoo}
from 02388 and 03050;; n pr m
AV - Hezekiah 85, Hizkiah 1, Hizkijah 1; 87
Hezekiah or Hizkiah or Hizkijah = "Jehovah is my strength"
1) 12th king of Judah, son of Ahaz and Abijah; a good king in that
he served Jehovah and did away with idolatrous practices
2) great-great-grandfather of Zephaniah the prophet
3) son of Neariah, a descendant of David
4) head of a family of returning exiles in the time of Nehemiah
相關經文
02670 chophshiy {khof-shee'}
源自 02666; TWOT - 717c; 形容詞
欽定本 - free 16, liberty 1; 17
1) 自由
1a) 自由 (脫離奴役的自由)
1b) 免除 (義務或繳稅的豁免)
02670 chophshiy {khof-shee'}
from 02666; TWOT - 717c; adj
AV - free 16, liberty 1; 17
1) free
1a) free (from slavery)
1b) free (from taxes or obligations)
相關經文
02686 chatsats {khaw-tsats'}
字根型 [與 02673 比較]; TWOT - 721,721c; 動詞
AV - bands 1, archers 1, cut off in the midst 1; 3
1) 分開
1a) (Qal) 分開
1b) (Piel) 分開
1c) (Pual) 割除, 終結
2) 射箭
2a) (Piel) 射手 (分詞)
02686 chatsats {khaw-tsats'}
a primitive root [compare 02673]; TWOT - 721,721c; v
AV - bands 1, archers 1, cut off in the midst 1; 3
1) to divide
1a) (Qal) to divide
1b) (Piel) to divide
1c) (Pual) to be cut off, be finished
2) to shoot arrows
2a) (Piel) archer (participle)
相關經文
02894 tuw' {too}
字根型; TWOT - 785; 動詞
欽定本 - sweep 1; 1
1) (Pilpel) 清掃, 掃除(#賽 14:23|)
02894 tuw' {too}
a primitive root; TWOT - 785; v
AV - sweep 1; 1
1) (Pilpel) to sweep, sweep away
相關經文
02916 tiyt {teet}
字根已不使用, 顯然意為泥濘的 [相當可能是源自 02894 的實名詞,
衍申自污泥要被掃除的概念];
TWOT - 796a; 陽性名詞
欽定本 - mire 8, clay 3, dirt 2; 13
1) 泥巴, 泥土, 污泥, 濕淤泥
1a) 泥巴, 泥土
1b) 人的軀體 (詩歌)
02916 tiyt {teet}
from an unused root meaning apparently to be sticky [rath perb. a
demon. From 02894, through the idea of dirt to be swept away];
TWOT - 796a; n m
AV - mire 8, clay 3, dirt 2; 13
1) mud, clay, mire, damp dirt
1a) mud, mire
1b) clay (poetical)
相關經文
03068 Y@hovah {yeh-ho-vaw'}
源於 01961; TWOT - 484a; 專有名詞, 神名
AV - LORD 6510, GOD 4, JEHOVAH 4, variant 1; 6519
耶和華 = "自有永有的"
1) 獨一真神的專有名詞
1a) 不發音, 除非加上0136的母音
03068 Y@hovah {yeh-ho-vaw'}
from 01961; TWOT - 484a; n pr dei
AV - LORD 6510, GOD 4, JEHOVAH 4, variant 1; 6519
Jehovah = "the existing One"
1) the proper name of the one true God
1a) unpronounced except with the vowel pointings of 0136
相關經文
03148 yowther {yo-thare'}
03498 的主動分詞; TWOT - 936d;
欽定本 - more 3, better 1, over 1, profit 1, moreover 1, further 1; 8
陽性名詞
1) 優越, 優勢, 超過
副詞
2) 額外的, 更好的
連接詞
3) 除…之外還有, 此外, 更多的
03148 yowther {yo-thare'}
active participle of 03498; TWOT - 936d;
AV - more 3, better 1, over 1, profit 1, moreover 1, further 1; 8
n m
1) superiority, advantage, excess
adv
2) excess, better
conj
3) besides, moreover, more
相關經文
03172 Y@chiy'eliy {yekh-ee-ay-lee'}
指 03171 所建立的國家或民族的人民;; 陽性專有名詞 或 形容詞
AV - Jehieli 2; 2
耶希伊利 = "神將拯救" 或 "神掃除"
1) 革順族的利未人拉但家的一分子
03172 Y@chiy'eliy {yekh-ee-ay-lee'}
patronymically from 03171;; n pr m or adj
AV - Jehieli 2; 2
Jehieli = "God shall save alive" or "swept away of God"
1) a Gershonite Levite of the family of Laadan
相關經文
03262 Y@`uw'el {yeh-oo-ale'}
源自 03261 和 0410;; 陽性專有名詞
AV - Jeuel 1; 1
耶烏利 = "神所掃除的"
1) 謝拉的兒子, 猶大的一位首領
03262 Y@`uw'el {yeh-oo-ale'}
from 03261 and 0410;; n pr m
AV - Jeuel 1; 1
Jeuel = "God sweeps away"
1) son of Zerah and a chief man of Judah
相關經文
03273 Y@`iy'el {yeh-ee-ale'}
源自 03261 和 0410;; 陽性專有名詞
欽定本 - Jeiel 11, Jehiel 2; 13
耶利 或 亞薛 = "上帝掃除"
1) 亞多尼干的子孫之一, 與以斯拉一起自流亡返回(# 拉 8:13|)
2) 一位約珥家的流便族首領(# 代上 5:7|)
3) 一位米拉利利未人, 會幕的守門人, 他也在約櫃前鼓瑟彈琴(# 代上 16:5|)
4) 約西亞王時代一位利未人的首領(# 代下 35:9|)
5) 尼波的一個子孫, 在以斯拉時代娶異族女為妻(# 拉 10:43|)
6) 一位基遍人, 掃羅王的祖先(# 代上 8:29;9:35|)
7) 亞羅珥人何坦的一個兒子, 大衛的諸勇士之一(# 代上 11:44|)
8) 烏西亞王的書記, 整理王的非正規的掠奪勇士之記述(# 代下 26:11|)
9) 一位革順族利未人, 以利撒反的子孫(# 代下 29:13|)
10) 一位革順族利未人, 亞薩的後裔, 約沙法王時代亞哈悉的祖先(# 代下 20:14|)
03273 Y@`iy'el {yeh-ee-ale'}
from 03261 and 0410;; n pr m
AV - Jeiel 11, Jehiel 2; 13
Jeiel or Jehiel = "God sweeps away"
1) one of the sons of Adonikam who returned from exile with Ezra
2) a chief Reubenite of the house of Joel
3) a Merarite Levite and a gatekeeper to the tabernacle who also
played the harp and psaltery in the service before the ark
4) one of the chiefs of the Levites in the time of king Josiah
5) one of the sons of Nebo who took a foreign wife in the time of Ezra
6) a man of Gibeon and ancestor of king Saul
7) one of the sons of Hotham the Aroerite and one of David's mighty
warriors
8) the scribe of king Uzziah who kept the account of the king's
irregular predatory warriors
9) a Gershonite Levite of the sons of Elizaphan
10) a Gershonite Levite of the sons of Asaph and forefather of
Jahaziel in the time of king Jehoshaphat
相關經文
03379 Yarob`am {yaw-rob-awm'}
源自 07378 和 05971;; 陽性專有名詞
欽定本 - Jeroboam 104; 104
耶羅波安= "鬥爭的人"
1) 以色列北方王國的第一位國王,所羅門王死後除了猶大及便雅憫兩支派仍在
所羅門王的兒子羅波安統治之下其餘的十個支派皆由耶羅波安統治,也是在他的統治
之下開始敬拜偶像 .
2) 以色列北方王國的第八位國王,約阿施的兒子,是耶戶王朝的第四代,在他統治期間
遭到敘利亞人的侵犯,經由修築邊界而復興其國但拜偶像仍在其國內盛行.
03379 Yarob`am {yaw-rob-awm'}
from 07378 and 05971;; n pr m
AV - Jeroboam 104; 104
Jeroboam = "the people will contend"
1) the first king of the northern kingdom of Israel when the kingdom
split at the death of Solomon and the 10 tribes split off from Judah
and Benjamin and the kingdom under Solomon's son Rehoboam; idolatry
was introduced at the beginning of his reign
2) the 8th king of the northern kingdom of Israel, son of Joash, and
4th in the dynasty of Jehu; during his reign the Syrian invaders
were repelled and the kingdom restored to its former borders but
the idolatry of the kingdom was maintained
相關經文
03582 kachad {kaw-khad'}
字根型; TWOT - 972; 動詞
欽定本 - hide 16, cut off 10, conceal 4, desolate 1, cut down 1; 32
1) 躲藏, 隱蔽, 切除, 消減, 使荒蕪, 踢
1a) (Niphal)
1a1) 被隱藏
1a2) 被抹去, 被毀壞, 被切除
1b) (Piel) 遮蓋, 躲藏
1c) (Hiphil)
1c1) 躲藏
1c2) 抹去, 消滅
03582 kachad {kaw-khad'}
a primitive root; TWOT - 972; v
AV - hide 16, cut off 10, conceal 4, desolate 1, cut down 1; 32
1) to hide, conceal, cut off, cut down, make desolate, kick
1a) (Niphal)
1a1) to be hidden
1a2) to be effaced, be destroyed, be cut off
1b) (Piel) to cover, hide
1c) (Hiphil)
1c1) to hide
1c2) to efface, annihilate
相關經文
03588 kiy {kee}
基本質詞; TWOT - 976; 連接詞
AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
1) 那..., 因, 因為, 那時, 既然, 當, 因此, 但, 然後, 當然, 此外, 確實地, 而
1a) 那...
1a1) 是, 實在
1b) 那時
1b1) 當, 若, 但 (有讓步的意味)
1c) 因為, 既然 (起因的關連)
1d) 但 (在否定之後)
1e) 若然, 若果, 既已, 因為如此, 但若
1f) 但寧可, 但
1g) 除此以外
1h) 只有, 然而
1i) 確實地
1j) 就是
1k) 但如果
1l) 雖然如此
1m) 既然如此, 因為如此
03588 kiy {kee}
a primitive particle; TWOT - 976; conj
AV - that, because, for, if, surely, except, yea, doubtless; 46
1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then,
certainly, except, surely, since
1a) that
1a1) yea, indeed
1b) when (of time)
1b1) when, if, though (with a concessive force)
1c) because, since (causal connection)
1d) but (after negative)
1e) that if, for if, indeed if, for though, but if
1f) but rather, but
1g) except that
1h) only, nevertheless
1i) surely
1j) that is
1k) but if
1l) for though
1m) forasmuch as, for therefore
相關經文
03615 kalah {kaw-law'}
字根型; TWOT - 982,983,984; 動詞
欽定本 - consume 57, end 44, finish 20, fail 18, accomplish 12, done 9,
spend 8, ended 7, determined 4, away 3, fulfil 3, fainteth 2,
destroy 2, left 2, waste 2, misc 13; 206
1) 實現, 停止, 消耗, 決定, 結束, 失敗, 完成, 成為完整的,
成為已實現的, 被結束, 在一端, 被完成, 被花掉
1a) (Qal)
1a1) 成為完整的, 在一端
1a2) 被完成, 被完成
1a3) 成為已實現的, 被實現
1a4) 被決定, 被策劃(壞的意思)
1a5) 被花掉, 被用完
1a6) 消瘦, 精疲力竭的, 失敗
1a7) 結束, 消失, 消滅, 被毀壞
1b) (Piel)
1b1) 使完整, 結束, 完成
1b2) 使完整(一段時間)
1b3) 完成(做一件事)
1b4) 了結, 結束
1b5) 實現, 履行, 完成
1b6) 實現, 決定(在思想方面)
1b7) 結束, 導致停止
1b8) 導致失敗, 精疲力竭, 耗盡, 花費
1b9) 毀壞, 根除
1c) (Pual) 被完成, 被結束, 成為完整的
03615 kalah {kaw-law'}
a primitive root; TWOT - 982,983,984; v
AV - consume 57, end 44, finish 20, fail 18, accomplish 12, done 9,
spend 8, ended 7, determined 4, away 3, fulfil 3, fainteth 2,
destroy 2, left 2, waste 2, misc 13; 206
1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be
complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished,
be spent
1a) (Qal)
1a1) to be complete, be at an end
1a2) to be completed, be finished
1a3) to be accomplished, be fulfilled
1a4) to be determined, be plotted (bad sense)
1a5) to be spent, be used up
1a6) to waste away, be exhausted, fail
1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed
1b) (Piel)
1b1) to complete, bring to an end, finish
1b2) to complete (a period of time)
1b3) to finish (doing a thing)
1b4) to make an end, end
1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass
1b6) to accomplish, determine (in thought)
1b7) to put an end to, cause to cease
1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend
1b9) to destroy, exterminate
1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed
相關經文
03645 K@mowsh {kem-oshe'} 或 (#耶 48:7|) K@miysh {kem-eesh'}
字根已不使用, 意為"鎮壓";; 專有名詞 dei
欽定本 - Chemosh 8; 8
基抹 = "鎮壓者"
1) 摩押民族的神和亞捫人的神
1a) 也被視為與'Baal-peor', 'Baal-zebub', 'Mars' 和
'Saturn'相同
1b) 所羅門將敬拜此神引進耶路撒冷, 而由猶大王約西亞廢除
03645 K@mowsh {kem-oshe'} or (Jer. 48:7) K@miysh {kem-eesh'}
from an unused root meaning to subdue;; n pr dei
AV - Chemosh 8; 8
Chemosh = "subduer"
1) the national deity of the Moabites and a god of the Ammonites
1a) also identified with 'Baal-peor', 'Baal-zebub', 'Mars' and
'Saturn'
1b) worship of this god was introduced into Jerusalem by Solomon
and abolished by king Josiah of Judah
相關經文
03683 kacach {kaw-sakh'}
字根型; TWOT - 1010; 動詞
欽定本 - cut up 1, cut down 1; 2
1) 砍下, 切掉, 切除(植物)
1a) (Qal) 切掉(被動分詞)
1a1) 來自審判的(比喻用法)
03683 kacach {kaw-sakh'}
a primitive root; TWOT - 1010; v
AV - cut up 1, cut down 1; 2
1) to cut down, cut away, cut off (of plants)
1a) (Qal) cut away (pass participle)
1a1) of judgment (fig.)
相關經文
03772 karath {kaw-rath'}
字根型; TWOT - 1048; 動詞
AV - cut off 145, make 85, cut down 23, cut 9, fail 6, destroy 4,
want 3, covenanted 2, hew 2, misc 9; 288
1) 砍伐, 剪除, 砍下, 砍除身體部分, 斷絕, 除滅, 殺死, 立約
1a) (Qal)
1a1) 剪除
1a1a) 砍除身體的一部分, 砍頭
1a2) 砍下
1a3) 割
1a4) 割約或立約
1b) (Niphal)
1b1) 被剪除
1b2) 被砍下
1b3) 被嚼碎
1b4) 被剪除, 失敗
1c) (Pual)
1c1) 被剪除
1c2) 被砍下
1d) (Hiphil)
1d1) 剪除
1d2) 剪除, 破壞
1d3) 砍下, 破壞
1d4) 除滅
1d5) 允許消滅
1e) (Hophal) 剪除
03772 karath {kaw-rath'}
a primitive root; TWOT - 1048; v
AV - cut off 145, make 85, cut down 23, cut 9, fail 6, destroy 4,
want 3, covenanted 2, hew 2, misc 9; 288
1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate,
kill, cut a covenant
1a) (Qal)
1a1) to cut off
1a1a) to cut off a body part, behead
1a2) to cut down
1a3) to hew
1a4) to cut or make a covenant
1b) (Niphal)
1b1) to be cut off
1b2) to be cut down
1b3) to be chewed
1b4) to be cut off, fail
1c) (Pual)
1c1) to be cut off
1c2) to be cut down
1d) (Hiphil)
1d1) to cut off
1d2) to cut off, destroy
1d3) to cut down, destroy
1d4) to take away
1d5) to permit to perish
1e) (Hophal) cut off
相關經文
03861 lawhen (亞蘭文) {law-hane'}
相當於 03860; TWOT - 2811; 連接詞
欽定本 - except 3, therefore 2, but 2, save 2, wherefore 1; 10
1) 因此
2) 除了, 但是
2a) 除了 (表否定意味)
2b) 然而, 但是
03861 lawhen (Aramaic) {law-hane'}
corresponding to 03860; TWOT - 2811; conj
AV - except 3, therefore 2, but 2, save 2, wherefore 1; 10
1) therefore
2) except, but
2a) except (with negative)
2b) however, but
相關經文
03884 luwle' {loo-lay'} 或 luwley {loo lay'}
源自 03863 和 03808; TWOT - 1085a; 連接介係詞
欽定本 - except 4, unless 4, If 3, had not 1, were it not 1,
were it not that 1; 14
1) 除...外, 如果不, 把....除以外
03884 luwle' {loo-lay'} or luwley {loo lay'}
from 03863 and 03808; TWOT - 1085a; conj prep
AV - except 4, unless 4, If 3, had not 1, were it not 1,
were it not that 1; 14
1) unless, if not, except
相關經文
03947 laqach {law-kakh'}
字根型; TWOT - 1124; 動詞
AV - take 747, receive 61, take away 51, fetch 31, bring 25, get 6,
take out 6, carry away 5, married 4, buy 3, misc 26; 965
1) 取, 拿, 拿來, 握著, 奪取, 接受,獲得, 買,
帶, 結婚, 娶妻, 抓走, 拿走
1a) (Qal)
1a1) 取, 拿在手上
1a2) 拿並且帶走
1a3) 從...拿,帶出, 取, 帶走, 拿走
1a4) 拿給或拿去給某人, 獲得, 拿,擁有,
挑選, 選擇, 結婚, 接受, 接納
1a5) 取出來, 取出, 拉出
1a6) 接去
1a7) 接受, 領導, 引導
1a8) 遞給, 奪獲, 抓住
1a9) 挑, 帶走
1a10) 除滅 (報復)
1b) (Niphal)
1b1) 被掠奪
1b2) 被攻取, 被除掉
1b3) 被拿走, 被帶走
1c) (Pual)
1c1) 從...被拿出, 取出
1c2) 從...被偷出
1c3) 被擄
1c4) 陷, 被除掉
1d) (Hophal)
1d1) 被叫來, 被帶來
1d2) 被帶出
1d3) 被帶走
1e) (Hithpael)
1e1) 讓某人佔有
1e2) 閃爍 (光線的)
03947 laqach {law-kakh'}
a primitive root; TWOT - 1124; v
AV - take 747, receive 61, take away 51, fetch 31, bring 25, get 6,
take out 6, carry away 5, married 4, buy 3, misc 26; 965
1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy,
bring, marry, take a wife, snatch, take away
1a) (Qal)
1a1) to take, take in the hand
1a2) to take and carry along
1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away
1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of,
select, choose, take in marriage, receive, accept
1a5) to take up or upon, put upon
1a6) to fetch
1a7) to take, lead, conduct
1a8) to take, capture, seize
1a9) to take, carry off
1a10) to take (vengeance)
1b) (Niphal)
1b1) to be captured
1b2) to be taken away, be removed
1b3) to be taken, brought unto
1c) (Pual)
1c1) to be taken from or out of
1c2) to be stolen from
1c3) to be taken captive
1c4) to be taken away, be removed
1d) (Hophal)
1d1) to be taken unto, be brought unto
1d2) to be taken out of
1d3) to be taken away
1e) (Hithpael)
1e1) to take hold of oneself
1e2) to flash about (of lightning)
相關經文
04135 muwl {mool}
字根型; TWOT - 1161; 動詞
欽定本 - circumcise 30, destroy 3, cut down 1, needs 1, cut in pieces 1; 36
1) 行割禮, 受割禮, 切, 切除
1a) (Qal) 行割禮
1b) (Niphal) 受割, 自己行割禮
1c) (Hiphil) 導致受割
1c1) 破壞的(比喻用法)
1d) (Hithpolel) 被切除
1e) (Polel) 削減
04135 muwl {mool}
a primitive root; TWOT - 1161; v
AV - circumcise 30, destroy 3, cut down 1, needs 1, cut in pieces 1; 36
1) to circumcise, let oneself be circumcised, cut, be cut off
1a) (Qal) to circumcise
1b) (Niphal) to be circumcised, circumcise oneself
1c) (Hiphil) to cause to be circumcised
1c1) of destruction (fig.)
1d) (Hithpolel) to be cut off
1e) (Polel) cut down
相關經文
04286 machsoph {makh-sofe'}
源自 02834; TWOT - 766b;陽性名詞
AV - appear 1; 1
1) 除掉 (表層), 底層的顯露(#創 30:37|)
1a) 用於指剝樹皮
04286 machsoph {makh-sofe'}
from 02834; TWOT - 766b; n m
AV - appear 1; 1
1) a stripping, a laying bare
1a) of bark
相關經文
04289 machtah {makh-taw'}
與 04288 同, 取其 除去 之意; TWOT - 777a; 陰性名詞
欽定本 - censer 15, firepans 4, snuffdishes 3; 22
1) 火鼎(可將東西放入其內燃燒的容器), 宗教儀式中使用的提吊式香爐,
火盤, 承接燭花的盤子, 托盤
1a) 承接燭花的盤子
1b) 火盤(用以將東西放於其上燃燒的盤子)
1c) 宗教儀式中使用的用手提吊搖晃的香爐
04289 machtah {makh-taw'}
the same as 04288 in the sense of removal; TWOT - 777a; n f
AV - censer 15, firepans 4, snuffdishes 3; 22
1) fire-holder, censer, firepan, snuff dish, tray
1a) snuff-dish
1b) fire-pans
1c) censer
相關經文
04480 min {min} 或 minniy {min-nee'} 或 minney (複數附屬型)
{min-nay'} (#賽 30:11|)
源自 04482; TWOT - 1212,1213e
AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25
介繫詞
1) 從, 來自, 顧及, 離開, 在...一邊, 自從, 以上, 比, 所以不是, 多於
1a) 從 (表示分離), 離開, 在...一邊
1b) 出自
1b1) (與前方動詞合用, 移除, 逐出)
1b2) (表明某物的原料)
1b3) (表明起源)
1c) 出自, 有些, 從 (表示部分)
1d) 從, 自從, 以後 (表時間)
1e) 比, 多於 (用於比較)
1f) 從... 同樣的, 兩者都... 然後, 既是... 又是
1g) 比, 多於, 太多了 (用於比較)
1h) 從, 顧及, 由於, 因為 (與不定詞合用)
連接詞
2) 那個
04480 min {min} or minniy {min-nee'} or minney (constructive pl.)
{min-nay'} (Is 30:11)
from 04482; TWOT - 1212,1213e
AV - among, with, from, that not, since, after, at, by, whether; 25
prep
1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above,
than, so that not, more than
1a) from (expressing separation), off, on the side of
1b) out of
1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling)
1b2) (of material from which something is made)
1b3) (of source or origin)
1c) out of, some of, from (partitively)
1d) from, since, after (of time)
1e) than, more than (in comparison)
1f) from...even to, both...and, either...or
1g) than, more than, too much for (in comparisons)
1h) from, on account of, through, because (with infinitive)
conj
2) that
相關經文
04569 ma`abar {mah-ab-awr'} 或 陰性 ma`abarah {mah-ab-aw-raw'}
源自 05674; TWOT - 1556h; 陽性名詞
欽定本 - ford 4, passage 6, 被動1; 11
1) 涉過, 通過, 經過
1a) 涉過
1b) 通過
1c) 經過, 掃除
04569 ma`abar {mah-ab-awr'} or fem. ma`abarah {mah-ab-aw-raw'}
from 05674; TWOT - 1556h; n m
AV - ford 4, passage 6, pass 1; 11
1) ford, pass, passing
1a) ford
1b) pass
1c) passing, sweep
相關經文
04636 ma`arom {mah-ar-ome'}
源自 06191, 取其 剝除 之意; TWOT - 1588d; 陽性名詞
AV - naked 1; 1
1) 裸露的東西, 赤裸無遮蔽
04636 ma`arom {mah-ar-ome'}
from 06191, in the sense of stripping; TWOT - 1588d; n m
AV - naked 1; 1
1) naked thing, nakedness
相關經文
04648 M@phiybosheth {mef-ee-bo'-sheth} 或 M@phibosheth {mef-ee-bo'-sheth}
可能源自 06284 和 01322;; 陽性專有名詞
AV - Mephibosheth 15; 15
米非波設 = "終結偶像"
1) 掃羅王的兒子, 是其妾愛雅的女兒利斯巴所生; 他和他的兄弟亞摩尼都在被大衛王
交予基遍人以免除饑荒的七人之中 (#撒下 21:8|)
2) 約拿單的兒子, 掃羅的孫子
2a) 又稱 '米力巴力' [4807]
04648 M@phiybosheth {mef-ee-bo'-sheth} or M@phibosheth {mef-ee-bo'-sheth}
probably from 06284 and 01322;; n pr m
AV - Mephibosheth 15; 15
Mephibosheth = "exterminating the idol"
1) grandson of Saul and son of Rizpah the daughter of Aiah, Saul's
concubine; he and his brother Armoni were among the 7 victims
surrendered by David to the Gibeonites to avert a famine
2) son of Jonathan and grandson of Saul
2a) also 'Merib-baal'
相關經文
04804 m@rat (亞蘭文) {mer-at'}
相當於 04803; TWOT - 2841; 動詞
AV - plucked 1; 1
1) 拔除, 除去
1a) (P'il) 被拔除
04804 m@rat (Aramaic) {mer-at'}
corresponding to 04803; TWOT - 2841; v
AV - plucked 1; 1
1) to pluck, pull off
1a) (P'il) to be plucked off
相關經文
04917 mishlachath {mish-lakh'-ath}
源自 04916; TWOT - 2394f; 陰性名詞
欽定本 - sending 1, discharge 1; 2
1) 使免除, 發出, 傳遞, 代表
1a) 使免除
1b) 代表
04917 mishlachath {mish-lakh'-ath}
from 04916; TWOT - 2394f; n f
AV - sending 1, discharge 1; 2
1) discharge, sending, sending away, deputation
1a) discharge
1b) deputation
相關經文
05077 nadah {naw-daw'} 或 nada' (#王下 17:21|) {naw-daw'}
字根型; TWOT - 1302; 動詞
欽定本 - cast you out 1, put far away 1, drive 1; 3
1) (Hiphil) 排除, 剔除, 推到一旁
2) (Piel) 放逐, 放到一旁
05077 nadah {naw-daw'} or nada' (2 Ki 17:21) {naw-daw'}
a primitive root; TWOT - 1302; v
AV - cast you out 1, put far away 1, drive 1; 3
1) (Hiphil) exclude, drive away, thrust aside
2) (Piel) cast out, put away
相關經文
05243 namal {naw-mal'}
字根型; TWOT - 1161; 動詞
AV - cut off 2, cut down 2, circumcised 1; 5
1) (Qal) 行割禮, 被修剪的, 受過割禮的, 被割除
05243 namal {naw-mal'}
a primitive root; TWOT - 1161; v
AV - cut off 2, cut down 2, circumcised 1; 5
1) (Qal) to circumcise, become clipped, be circumcised, be cut off
相關經文
05337 natsal {naw-tsal'}
字根型; TWOT - 1404; 動詞
AV - deliver 179, recover 5, rid 3, escape 2, rescue 2, spoil 2,
at all 2, take out 2, misc 16; 213
1) 奪去, 脫離, 援救, 救出, 剝奪, 掠奪
1a) (Niphal)
1a1) 將自己扯去, 拯救自己
1a2) 被扯去或扯離, 被解救
1b) (Piel)
1b1) 剝除, 奪取
1b2) 脫離
1c) (Hiphil)
1c1) 帶走, 奪取
1c2) 營救, 恢復
1c3) 脫離 (從敵人或困境或死亡)
1c4) 從罪惡或過犯中得救
1d) (Hophal) 被拔除
1e) (Hithpael) 剝奪自己
05337 natsal {naw-tsal'}
a primitive root; TWOT - 1404; v
AV - deliver 179, recover 5, rid 3, escape 2, rescue 2, spoil 2,
at all 2, take out 2, misc 16; 213
1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder
1a) (Niphal)
1a1) to tear oneself away, deliver oneself
1a2) to be torn out or away, be delivered
1b) (Piel)
1b1) to strip off, spoil
1b2) to deliver
1c) (Hiphil)
1c1) to take away, snatch away
1c2) to rescue, recover
1c3) to deliver (from enemies or troubles or death)
1c4) to deliver from sin and guilt
1d) (Hophal) to be plucked out
1e) (Hithpael) to strip oneself
相關經文
05352 naqah {naw-kaw'}
字根型; TWOT - 1412; 動詞
AV - unpunished 11, guiltless 5, innocent 5, clear 4, cleanse 3, free 2,
by no means 2, acquit 2, altogether 2, cut off 2, at all 1,
blameless 1, desolate 1, quit 1, utterly 1, wholly 1; 44
1) 免除, 無罪, 清白, 免去, 無辜, 荒涼, 除滅
1a) (Qal) 免除, 無罪, 清白的
1b) (Niphal)
1b1) 清乾淨, 洗淨
1b2) 清白的, 無罪的, 無辜
1b3) 免去, 免除刑罰
1b4) 免去, 免除義務
1c) (Piel)
1c1) 判為無罪, 宣告無罪
1c2) 盡免刑罰
05352 naqah {naw-kaw'}
a primitive root; TWOT - 1412; v
AV - unpunished 11, guiltless 5, innocent 5, clear 4, cleanse 3, free 2,
by no means 2, acquit 2, altogether 2, cut off 2, at all 1,
blameless 1, desolate 1, quit 1, utterly 1, wholly 1; 44
1) to be empty, be clear, be pure, be free, be innocent, be desolate,
be cut off
1a) (Qal) to be empty, be clean, be pure
1b) (Niphal)
1b1) to be cleaned out, be purged out
1b2) to be clean, be free from guilt, be innocent
1b3) to be free, be exempt from punishment
1b4) to be free, be exempt from obligation
1c) (Piel)
1c1) to hold innocent, acquit
1c2) to leave unpunished
相關經文
05355 naqiy {naw-kee'} 或 naqiy' (#珥 3:19; 拿 1:14|), {naw-kee'}
源自 05352; TWOT - 1412a,1412b; 形容詞
AV - innocent 31, guiltless 4, quit 2, blameless 2, clean 1, clear 1,
exempted 1, free 1, variant 1; 44
1) 乾淨的, 免於, 被免除的, 清澈的, 無辜的
1a) 免於犯罪, 乾淨的, 無辜的
1b) 免於處罰
1c) 免於或免除義務
2) 無辜的
05355 naqiy {naw-kee'} or naqiy' (Joe 4 : 19; Jon 1 : 14), {naw-kee'}
from 05352; TWOT - 1412a,1412b; adj
AV - innocent 31, guiltless 4, quit 2, blameless 2, clean 1, clear 1,
exempted 1, free 1, variant 1; 44
1) clean, free from, exempt, clear, innocent
1a) free from guilt, clean, innocent
1b) free from punishment
1c) free or exempt from obligations
2) innocent
相關經文
05375 nasa' {naw-saw'}或 nacah (#詩 4 : 6 [7]|) {naw-saw'}
字根型; TWOT - 1421; 動詞
AV - (bare, lift, etc...) up 219, bear 115, take 58, bare 34, carry 30,
(take, carry)..away 22, borne 22, armourbearer 18, forgive 16,
accept 12, exalt 8, regard 5, obtained 4, respect 3, misc 74; 654
1) 舉, 承擔, 帶, 拿
1a) (Qal)
1a1) 舉, 舉起
1a2) 承擔, 帶, 支持, 支撐, 忍受
1a3) 拿, 帶走, 拿走, 赦免
1b) (Niphal)
1b1) 被舉起, 被高舉
1b2) 自高, 升起
1b3) 被承擔, 被背負
1b4) 被帶走, 被拿走, 被除淨
1c) (Piel)
1c1) 舉起, 高舉, 支持, 支援, 協助
1c2) 渴想, 渴望 (比喻用法)
1c3) 繼續背負, 擔當
1c4) 拿, 拿走
1d) (Hithpael) 自高, 高舉自己
1e) (Hiphil)
1e1) 使某人擔當 (罪咎)
1e2) 使帶來, 使拿來
05375 nasa' {naw-saw'} or nacah (Ps 4 : 6 [7]) {naw-saw'}
a primitive root; TWOT - 1421; v
AV - (bare, lift, etc...) up 219, bear 115, take 58, bare 34, carry 30,
(take, carry)..away 22, borne 22, armourbearer 18, forgive 16,
accept 12, exalt 8, regard 5, obtained 4, respect 3, misc 74; 654
1) to lift, bear up, carry, take
1a) (Qal)
1a1) to lift, lift up
1a2) to bear, carry, support, sustain, endure
1a3) to take, take away, carry off, forgive
1b) (Niphal)
1b1) to be lifted up, be exalted
1b2) to lift oneself up, rise up
1b3) to be borne, be carried
1b4) to be taken away, be carried off, be swept away
1c) (Piel)
1c1) to lift up, exalt, support, aid, assist
1c2) to desire, long (fig.)
1c3) to carry, bear continuously
1c4) to take, take away
1d) (Hithpael) to lift oneself up, exalt oneself
1e) (Hiphil)
1e1) to cause one to bear (iniquity)
1e2) to cause to bring, have brought
相關經文
05394 nashal {naw-shal'}
字根型; TWOT - 1432; 動詞
AV - cast out 1, put out 1, slip 1, put off 1, loose 1, cast 1,
drive 1; 7
1) 脫掉, 減少, 清除, 脫除
1a) (Qal)
1a1) 脫去或減少
1a2) 脫除
1a3) 清除
1b) (Piel) 徹底清除掉, 完全清除
05394 nashal {naw-shal'}
a primitive root; TWOT - 1432; v
AV - cast out 1, put out 1, slip 1, put off 1, loose 1, cast 1,
drive 1; 7
1) to slip off, drop off, clear away, draw off
1a) (Qal)
1a1) to slip or drop off
1a2) to draw off
1a3) to clear away
1b) (Piel) to clear out completely, clear entirely
相關經文
05422 nathats {naw-thats'}
字根型; TWOT - 1446; 動詞
欽定本 - break down 22, throw down 5, destroy 5, cast down 3, beat down 3,
pull down 2, break out 1, overthrow 1; 42
1) 拆掉, 拆毀, 毀掉, 扔掉, 打倒, 破壞,
打倒, 打斷 (牙齒)
1a) (Qal)
1a1) 拆掉
1a2) 拆毀, 中斷
1b) (Niphal) 遭拆毀
1c) (Piel) 拆除
1d) (Pual) 遭拆除
1e) (Hophal) 遭打碎, 遭拆毀
05422 nathats {naw-thats'}
a primitive root; TWOT - 1446; v
AV - break down 22, throw down 5, destroy 5, cast down 3, beat down 3,
pull down 2, break out 1, overthrow 1; 42
1) to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy,
overthrow, break out (teeth)
1a) (Qal)
1a1) to pull down
1a2) to break down, break off
1b) (Niphal) to be pulled or broken down
1c) (Piel) to tear down
1d) (Pual) to be torn down
1e) (Hophal) to be broken, be broken down
相關經文
05426 n@ther (亞蘭文) {neth-ar'}
相當於 05425; TWOT - 2881; 動詞
AV - shake off 1; 1
1) 剝除
1a) (Aphel) 剝光
05426 n@ther (Aramaic) {neth-ar'}
corresponding to 05425; TWOT - 2881; v
AV - shake off 1; 1
1) to strip off
1a) (Aphel) to strip off
相關經文
05428 nathash {naw-thash'}
字根型; TWOT - 1451; 動詞
欽定本 - pluck up 10, pluck out 3, destroyed 1, forsaken 1, root out 1,
rooted 1, roots 1, root up 1, pull up 1, utterly 1; 21
1) 拔起, 除名, 剷除, 拉起
1a) (Qal) 拔出或拉起
1b) (Niphal) 被拔起
1c) (Hophal) 被拔出
05428 nathash {naw-thash'}
a primitive root; TWOT - 1451; v
AV - pluck up 10, pluck out 3, destroyed 1, forsaken 1, root out 1,
rooted 1, roots 1, root up 1, pull up 1, utterly 1; 21
1) to pull up, expel, root out, pluck up
1a) (Qal) to pull or pluck up
1b) (Niphal) to be plucked up
1c) (Hophal) to be plucked up
相關經文
05477 Cuwach {soo'-akh}
字根已不使用 意為"掃除"; 陽性專有名詞
AV - Suah 1; 1
書亞 = "橫掃"
1) 亞設人, 瑣法的兒子 (#代上 7:36|)
05477 Cuwach {soo'-akh}
from an unused root meaning to wipe away;; n pr m
AV - Suah 1; 1
Suah = "sweeping"
1) an Asherite, son of Zophah
相關經文
05493 cuwr {soor} 或 suwr (#何 9:12|) {soor}
字根型; TWOT - 1480; 動詞
欽定本 - (put, take,...) away 97, depart 76, remove 35, aside 29, take 14,
turn 12, turn in 9, take off 6, go 3, put 3, eschewed 3, misc 14; 301
1) 轉變方向, 出發
1a) (Qal)
1a1) 轉變方向, 隱居
1a2) 出發, 從道路離開, 避開
1a3) 成為遠離的
1a4) 結束
1b) (Polel) 轉變方向
1c) (Hiphil)
1c1) 導致轉變方向, 導致出發, 移動, 拿走, 收好, 罷免
1c2) 轉變方向, 丟下未做, 縮回, 拒絕, 廢除
1d) (Hophal) 被拿走, 被分離
05493 cuwr {soor} or suwr (Hos 9:12) {soor}
a primitive root; TWOT - 1480; v
AV - (put, take,...) away 97, depart 76, remove 35, aside 29, take 14,
turn 12, turn in 9, take off 6, go 3, put 3, eschewed 3, misc 14; 301
1) to turn aside, depart
1a) (Qal)
1a1) to turn aside, turn in unto
1a2) to depart, depart from way, avoid
1a3) to be removed
1a4) to come to an end
1b) (Polel) to turn aside
1c) (Hiphil)
1c1) to cause to turn aside, cause to depart, remove, take
away, put away, depose
1c2) to put aside, leave undone, retract, reject, abolish
1d) (Hophal) to be taken away, be removed
相關經文
05595 caphah {saw-faw'}
字根型; TWOT - 1531; 動詞
欽定本 - consume 6, destroy 5, add 3, perish 2, augment 1, heap 1,
joined 1, put 1; 20
1) 被掃掉或是奪走, 絆住, 毀壞, 燒光
1a) (Qal)
1a1) 被奪走
1a2) 被掃掉或是奪走
1b) (Niphal)
1b1) 被清除掉, 被毀壞
1b2) 被抓住, 被俘虜
1c) (Hiphil) 使陷入, 收集
05595 caphah {saw-faw'}
a primitive root; TWOT - 1531; v
AV - consume 6, destroy 5, add 3, perish 2, augment 1, heap 1,
joined 1, put 1; 20
1) to sweep or snatch away, catch up, destroy, consume
1a) (Qal)
1a1) to be snatched away
1a2) to sweep or snatch away
1b) (Niphal)
1b1) to be swept away, be destroyed
1b2) to be caught up, be captured
1c) (Hiphil) to catch up, gather
相關經文
05631 cariyc {saw-reece'} 或 caric {saw-reece'}
字根已不使用, 意為割除睪丸或卵巢; TWOT - 1545; 陽性名詞
欽定本 - eunuch 17, chamberlain 13, officer 12; 42
1) 大臣, 太監
05631 cariyc {saw-reece'} or caric {saw-reece'}
from an unused root meaning to castrate; TWOT - 1545; n m
AV - eunuch 17, chamberlain 13, officer 12; 42
1) official, eunuch
相關經文
05674 `abar {aw-bar'}
字根型; TWOT - 1556; 動詞
AV - (pass, went,...) over 174, pass 108, (pass, ect...) through 58,
pass by 27, go 26, (put, pass, etc...) away 24, pass on 19,
misc 123; 559
1) 經過或穿越, 疏離, 攜帶, 帶來, 廢除, 拿, 拿走, 超過, 觸犯
1a) (Qal)
1a1) 跨過, 橫越, 過到, 行過, 漲溢, 走過
1a2) 逾越
1a3) 穿越, 橫貫
1a3a) 穿過的人 (分詞)
1a3b) 穿過 (立約時劈開的犧牲)
1a4) 路過, 經過, 趕過, 漫過
1a4a) 經過的人 (分詞)
1a4b) 過去, 結束
1a5) 往前, 上路, 走上前, 走在前面, 沿...通過, 旅行, 前行
1a6) 離開, 逝去
1a6a) 移居他國, 遷徙, 離開 (某人的領域)
1a6b) 消失
1a6c) 消除, 消滅
1a6d) 變得無效, 作廢 (指法律或政令)
1a6e) 被疏離, 傳給他人
1b) (Niphal) 被跨越
1c) (Piel) 使受孕, 使穿越
1d) (Hiphil)
1d1) 使跨過, 使帶過, 使過到, 使過去, 獻上, 委身
1d2) 使穿越
1d3) 使經過, 或使逾越, 或使通過, 容許經過
1d4) 使離開, 使除去
1e) (Hithpael) 跨過
05674 `abar {aw-bar'}
a primitive root; TWOT - 1556; v
AV - (pass, went,...) over 174, pass 108, (pass, ect...) through 58,
pass by 27, go 26, (put, pass, etc...) away 24, pass on 19,
misc 123; 559
1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take,
take away, transgress
1a) (Qal)
1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over,
overflow, go over
1a2) to pass beyond
1a3) to pass through, traverse
1a3a) passers-through (participle)
1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant)
1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by
1a4a) passer-by (participle)
1a4b) to be past, be over
1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass
along, travel, advance
1a6) to pass away
1a6a) to emigrate, leave (one's territory)
1a6b) to vanish
1a6c) to perish, cease to exist
1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree)
1a6e) to be alienated, pass into other hands
1b) (Niphal) to be crossed
1c) (Piel) to impregnate, cause to cross
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross
over, make over to, dedicate, devote
1d2) to cause to pass through
1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by
1d4) to cause to pass away, cause to take away
1e) (Hithpael) to pass over
相關經文
05709 `ada' (亞蘭文) {ad-aw'} 或 `adah (亞蘭文) {ad-aw'}
相當於 05710; TWOT - 2898; 動詞
AV - take away 3, passed 1, departed 1, altereth 1, took 1, pass away 1, removeth 1; 9
1) 離去, 去世
1a) (P'al)
1a1) 死去, 去世
1a2) 離去
1b) (Aphel) 拿開, 移除, 罷黜免職
05709 `ada' (Aramaic) {ad-aw'} or `adah (Aramaic) {ad-aw'}
corresponding to 05710; TWOT - 2898; v
AV - take away 3, passed 1, departed 1, altereth 1, took 1, pass
away 1, removeth 1; 9
1) to pass on, pass away
1a) (P'al)
1a1) to pass on, pass over
1a2) to pass away
1b) (Aphel) to take away, remove, depose
相關經文
05799 `aza'zel {az-aw-zale'}
源自 05795 和 0235; TWOT - 1593; 陽性名詞
AV - scapegoat 4; 4
1) 完全除去, 代罪羔羊
1a) 指在祭禮中獻上用以代贖人的罪的羔羊
1b) 意思不清楚
05799 `aza'zel {az-aw-zale'}
from 05795 and 0235; TWOT - 1593; n m
AV - scapegoat 4; 4
1) entire removal, scapegoat
1a) refers to the goat used for sacrifice for the sins of the people
1b) meaning dubious
相關經文
05973 `im {eem}
源自 06004; TWOT - 1640b; 介繫詞
AV - with, unto, by, as long, neither, from between, from among; 26
1) 與
1a) 與
1b) 在...旁邊
1c) 向、對
1d) 只要
1e) 此外, 除外
1f) 儘管
05973 `im {eem}
from 06004; TWOT - 1640b; prep
AV - with, unto, by, as long, neither, from between, from among; 26
1) with
1a) with
1b) against
1c) toward
1d) as long as
1e) beside, except
1f) in spite of
相關經文
06131 `aqar {aw-kar'}
字根型; TWOT - 1681,1682; 動詞
欽定本 - hough 4, pluck up 1, rooted up 1, digged down 1; 7
1) 拔出, 連根拔除
1a) (Qal) 拔出, 連根拔除 (#傳 3:2|)
1b) (Niphal) 被拔出 (#番 2:4|)
2) 切斷, 割斷腿筋
2a) (Piel) 切斷, 割斷腿筋
06131 `aqar {aw-kar'}
a primitive root; TWOT - 1681,1682; v
AV - hough 4, pluck up 1, rooted up 1, digged down 1; 7
1) to pluck up, root up
1a) (Qal) to pluck up, root up
1b) (Niphal) to be plucked up
2) to cut, hamstring
2a) (Piel) to cut, hamstring
相關經文
06132 `aqar (亞蘭文) {ak-ar'}
相當於 06131; TWOT - 2926; 動詞
AV - plucked up by the roots 1; 1
1) 採拔, 連根拔起
1a) (Ithp'al) 被連根拔除
06132 `aqar (Aramaic) {ak-ar'}
corresponding to 06131; TWOT - 2926; v
AV - plucked up by the roots 1; 1
1) to pluck, be rooted up
1a) (Ithp'al) to be rooted up
相關經文
06275 `athaq {aw-thak'}
字根型; TWOT - 1721; 動詞
欽定本 - removed 5, become old 1, wax old 1, left off 1, copied out 1; 9
1) 移動, 繼續進行, 前進, 往前, 變老, 被除去
1a) (Qal)
1a1) 移動
1a2) 長進 (在數年間), 變老且弱
1b) (Hiphil)
1b1) 向前走, 進行, 前進
1b2) 除去
1b3) 騰寫
06275 `athaq {aw-thak'}
a primitive root; TWOT - 1721; v
AV - removed 5, become old 1, wax old 1, left off 1, copied out 1; 9
1) to move, proceed, advance, move on, become old, be removed
1a) (Qal)
1a1) to move
1a2) to advance (in years), grow old and weak
1b) (Hiphil)
1b1) to move forward, proceed, move on
1b2) to remove
1b3) to transcribe
相關經文
06362 patar {paw-tar'}
字根型; TWOT - 1764; 動詞
欽定本 - open 4, slip away 1, free 1, let out 1; 7
1) 分開, 釋放, 除去, 開放, 逃脫, 穿過
1a) (Qal)
1a1) 離去 (自己), 逃脫
1a2) 釋放, 放出
06362 patar {paw-tar'}
a primitive root; TWOT - 1764; v
AV - open 4, slip away 1, free 1, let out 1; 7
1) to separate, set free, remove, open, escape, burst through
1a) (Qal)
1a1) to remove (oneself), escape
1a2) to set free, let out
相關經文
06457 Pacak {paw-sak'}
字根已不使用 意為"分開"; 陽性專有名詞
AV - Pasach 1; 1
巴薩 = "切除"
1) 亞設家族, 雅弗勒的兒子 (#代上 7:33|)
06457 Pacak {paw-sak'}
from an unused root meaning to divide;; n pr m
AV - Pasach 1; 1
Pasach = "cut off"
1) son of Japhlet of the tribe of Asher
相關經文
06539 Parac {paw-ras'}
外來起源; TWOT - 1820; 專有名詞 領土/人民
欽定本 - Persia 27, Persian 1; 28
波斯 = "完全的" 或 "閃亮的"
1) 波斯帝國; 包含的領土東起印度, 西至埃及和色雷斯, 除了歐洲和非洲的部分以外, 還包括了
整個西亞, 北到黑海, 高加索山脈, 裡海和 Jaxartes, 南到阿拉伯沙漠, 波斯灣和印度海
1a) 波斯的領土, 西至埃蘭(亞洲西南部一古國), 北到米底亞, 南到波斯灣, 東至 Carmania
波斯人 = 參見波斯 "完全的" 或 "閃亮的"
2) 波斯帝國的人民
06539 Parac {paw-ras'}
of foreign origin; TWOT - 1820; n pr terr/people
AV - Persia 27, Persian 1; 28
Persia = "pure" or "splendid"
1) the empire Persia; encompassed the territory from India on the east
to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of
Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea,
the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian
desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south
1a) Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the
north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east
by Carmania
Persian = see Persia "pure" or "splendid"
2) the people of the Persian empire
相關經文
06540 Parac (亞蘭文) {paw-ras'}
相當於 06539;; 領土/人民 專有名詞;
AV - Persians 4, Persia 2; 6
波斯 = "純淨的" 或 "閃亮的"
1) 波斯帝國; 包含的領土東起印度, 西至埃及和色雷斯, 除了歐洲
和非洲的部分以外, 還包括了整個西亞, 北到黑海, 高加索山脈, 裡
海和 Jaxartes, 南到阿拉伯沙漠, 波斯灣和印度海
1a) 波斯的領土, 西至埃蘭(亞洲西南部一古國), 北到米底亞, 南
到波斯灣, 東至 Carmania
波斯人 = 參見波斯 "純淨的" 或 "閃亮的"
2) 波斯帝國的人民
06540 Parac (Aramaic) {paw-ras'}
corresponding to 06539;; n pr terr/people;
AV - Persians 4, Persia 2; 6
Persia = "pure" or "splendid"
1) the empire Persia; encompassed the territory from India on the east
to Egypt and Thrace on the west, and included, besides portions of
Europe and Africa, the whole of western Asia between the Black Sea,
the Caucasus, the Caspian and the Jaxartes on the north, the Arabian
desert, the Persian Gulf and the Indian Ocean on the south
1a) Persia proper was bounded on the west by Susiana or Elam, on the
north by Media, on the south by the Persian Gulf and on the east
by Carmania
Persian = see Persia "pure" or "splendid"
2) the people of the Persian empire
相關經文
06555 parats {paw-rats'}
字根型; TWOT - 1826; 動詞
欽定本 - break down 11, break forth 5, increase 5, break 4, abroad 3,
breach 2, break in 2, made 2, break out 2, pressed 2, break up 2,
break away 1, breaker 1, compelled 1, misc 6; 49
1) 強行通過或搗毀或穿過, 爆裂, 衝破
1a) (Qal)
1a1) 散開或爆炸 (指從炸彈或爆裂物)
1a2) 強行通過或搗毀, 攻破
1a3) 破門而入
1a4) 撬開
1a5) 擊碎 , 打碎
1a6) 突然激烈 (粗暴地)
1a7) 超過 (限度), 增加
1a8) 使用暴力
1a9) 爆開
1a10) 傳播, 散布
1b) (Niphal) 被強行通過
1c) (Pual) 被搗毀
1d) (Hithpael) 拆除
06555 parats {paw-rats'}
a primitive root; TWOT - 1826; v
AV - break down 11, break forth 5, increase 5, break 4, abroad 3,
breach 2, break in 2, made 2, break out 2, pressed 2, break up 2,
break away 1, breaker 1, compelled 1, misc 6; 49
1) to break through or down or over, burst, breach
1a) (Qal)
1a1) to break or burst out (from womb or enclosure)
1a2) to break through or down, make a breach in
1a3) to break into
1a4) to break open
1a5) to break up, break in pieces
1a6) to break out (violently) upon
1a7) to break over (limits), increase
1a8) to use violence
1a9) to burst open
1a10) to spread, distribute
1b) (Niphal) to be broken through
1c) (Pual) to be broken down
1d) (Hithpael) to break away
相關經文
06562 p@raq (亞蘭文) {per-ak'}
相當於 06561; TWOT - 2946; 動詞
AV - break off 1; 1
1) (P'al) 除去, 中止 (罪)
06562 p@raq (Aramaic) {per-ak'}
corresponding to 06561; TWOT - 2946; v
AV - break off 1; 1
1) (P'al) to tear away, break off (sins)
相關經文
06789 tsamath {tsaw-math'}
字根型; TWOT - 1932; 動詞
欽定本 - cut off 8, destroy 5, vanish 1, consume 1; 15
1) 結束, 切除, 毀壞, 滅絕, 連根拔起
1a) (Qal) 結束, 滅絕
1b) (Niphal) 被終止, 被消滅, 被滅絕
1c) (Piel) 結束
1d) (Pilel) 被滅絕, 被消滅
1e) (Hiphil) 滅絕, 消滅
06789 tsamath {tsaw-math'}
a primitive root; TWOT - 1932; v
AV - cut off 8, destroy 5, vanish 1, consume 1; 15
1) to put an end to, cut off, destroy, exterminate, extirpate
1a) (Qal) to put an end to, terminate
1b) (Niphal) to be ended, be annihilated, be exterminated
1c) (Piel) to put an end to
1d) (Pilel) to be exterminated, be annihilated
1e) (Hiphil) to exterminate, annihilate
相關經文
06970 Qowa` {ko'-ah}
可能源自 06972, 原有砍除之意; 專有名詞 地名
欽定本 - Koa 1; 1
哥亞 = 「公駱駝」
1) 隸屬於美索不達米亞的領土, 在底格里斯河以東,
位於以攔與瑪代的邊界上
06970 Qowa` {ko'-ah}
probably from 06972 in the original sense of cutting off;; n pr loc
AV - Koa 1; 1
Koa = "he-camel"
1) a territory in Mesopotamia, east of the Tigris, on border of Elam
and Media
相關經文
06986 qeteb {keh'-teb}
字根已不使用 意為切除; TWOT - 2007a; 陽性名詞
欽定本 - destruction 2, destroying 1; 3
1) 破壞
06986 qeteb {keh'-teb}
from an unused root meaning to cut off; TWOT - 2007a; n m
AV - destruction 2, destroying 1; 3
1) destruction
相關經文
06990 qatat {kaw-tat'}
字根型; TWOT - 1997; 動詞
AV - shall be cut off 1; 1
1) (Qal) 被割除, 打斷, 折斷
1a) 意思不明確
06990 qatat {kaw-tat'}
a primitive root; TWOT - 1997; v
AV - shall be cut off 1; 1
1) (Qal) to be cut off, break, snap
1a) meaning dubious
相關經文
06998 qataph {kaw-taf'}
字根型; TWOT - 2010; 動詞
AV - crop off 2, pluck 1, cut up 1, cut down 1; 5
1) 拔去或拔除, 除去
1a) (Qal) 拔除
1b) (Niphal) 被拔除
06998 qataph {kaw-taf'}
a primitive root; TWOT - 2010; v
AV - crop off 2, pluck 1, cut up 1, cut down 1; 5
1) to pluck off or out, cut off
1a) (Qal) to pluck off
1b) (Niphal) to be plucked off
相關經文
07082 qacac {kaw-sas'}
字根型; TWOT - 2045; 動詞
欽定本 - cut off 1; 1
1) (Poel) 剝去, 切除
07082 qacac {kaw-sas'}
a primitive root; TWOT - 2045; v
AV - cut off 1; 1
1) (Poel) to strip off, cut off
相關經文
07106 qatsa` {kaw-tsah'}
字根型; TWOT - 2056,2057; 動詞
AV - cause to scrape 1, corner 1; 2
1) 擦, 刮除, 切掉
1a) (Hiphil) 刮除
2) 使有角落, 放在角落處
2a) (Hophal) 去除一部分地方, 使有拐角之處
07106 qatsa` {kaw-tsah'}
a primitive root; TWOT - 2056,2057; v
AV - cause to scrape 1, corner 1; 2
1) to scrape, scrape off, cut off
1a) (Hiphil) to scrape
2) to be cornered, be set in corners
2a) (Hophal) to cut off places, make corners
相關經文
07305 revach {reh'-vakh}
源自 07304; TWOT - 2132a; 陽性名詞
欽定本 - space 1, enlargement 1; 2
1) 空間
1a) 空間, 間隔
1b) 休息期間, 解除
07305 revach {reh'-vakh}
from 07304; TWOT - 2132a; n m
AV - space 1, enlargement 1; 2
1) space
1a) space, interval
1b) respite, relief
相關經文
07311 ruwm {room}
字根型; TWOT - 2133; 動詞
欽定本 - (lift, hold, etc...) up 63, exalt 47, high 25, offer 13, give 5,
heave 3, extol 3, lofty 3, take 3, tall 3, higher 2, misc 24; 194
1) 升起, 站起來, 被升高, 高聳的, 尊貴的
1a) (Qal)
1a1) 被置於高處, 被.......放在上面
1a2) 被升高, 被向上舉起, 被尊貴的
1a3) 被升起, 增加
1b) (Polel)
1b1) 升高或殿後 (孩子), 成長的原因
1b2) 舉起, 升高, 上升
1b3) 讚揚, 讚美
1c) (Polal) 被舉起
1d) (Hiphil)
1d1) 舉起來, 抬高, 提起, 抓起, 豎起, 建立, 提高,
置於高處
1d2) 搬起(及取走), 移動
1d3) 搬遷及安置, 貢獻, 提供, 捐助
1e) (Hophal) 使離去, 被廢除
1f) (Hithpolel) 高舉某人, 讚美某人
2) (Qal) 卑劣的, 被蟲蛀
07311 ruwm {room}
a primitive root; TWOT - 2133; v
AV - (lift, hold, etc...) up 63, exalt 47, high 25, offer 13, give 5,
heave 3, extol 3, lofty 3, take 3, tall 3, higher 2, misc 24; 194
1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted
1a) (Qal)
1a1) to be high, be set on high
1a2) to be raised, be uplifted, be exalted
1a3) to be lifted, rise
1b) (Polel)
1b1) to raise or rear (children), cause to grow up
1b2) to lift up, raise, exalt
1b3) to exalt, extol
1c) (Polal) to be lifted up
1d) (Hiphil)
1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt,
set on high
1d2) to lift up (and take away), remove
1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute
1e) (Hophal) to be taken off, be abolished
1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself
2) (Qal) to be rotten, be wormy
相關經文
07369 racheq {raw-khake'}
源自 07368; TWOT - 2151a,2151b; 形容詞
AV - far from thee 1; 1
1) 移除, 離開
1a) 離去的人或物 (實名詞)
2) (TWOT) 遙遠的, 遠方的
07369 racheq {raw-khake'}
from 07368; TWOT - 2151a,2151b; adj
AV - far from thee 1; 1
1) removing, departing
1a) ones departing (as subst)
2) (TWOT) remote, far
相關經文
07535 raq {rak}
與07534相同 作為名詞; TWOT - 2218a; 副詞(有限制的力量)
欽定本 - only, surely, nothing but, except, but, in any wise; 16
1) 唯一, 完全, 確實
1a) 唯一
1b) 唯一, 除了...之外沒有什麼, 完全(在限制內)
1c) 除...之外, 除了(在否定語之後)
1d) 唯一, 完全, 確實(帶著一個肯定語)
1e) 只要, 以...為條件(為強調而放在前面)
1f) 唯一, 專門地(強調)
07535 raq {rak}
the same as 07534 as a noun; TWOT - 2218a; adv (with restrictive force)
AV - only, surely, nothing but, except, but, in any wise; 16
1) only, altogether, surely
1a) only
1b) only, nought but, altogether (in limitation)
1c) save, except (after a negative)
1d) only, altogether, surely (with an affirmative)
1e) if only, provided only (prefixed for emphasis)
1f) only, exclusively (for emphasis)
相關經文
08045 shamad {shaw-mad'}
字根型; TWOT - 2406; 動詞
欽定本 - destroy 83, destruction 1, overthrown 1, perished 1, misc 4; 90
1) 消滅, 滅絕, 被除滅, 被根絕
1a) (Niphal)
1a1) 被毀滅, 被滅絕
1a2) 被毀壞, 被破壞
1b) (Hiphil)
1b1) 根絕, 毀滅
1b2) 破壞
08045 shamad {shaw-mad'}
a primitive root; TWOT - 2406; v
AV - destroy 83, destruction 1, overthrown 1, perished 1, misc 4; 90
1) to destroy, exterminate, be destroyed, be exterminated
1a) (Niphal)
1a1) to be annihilated, be exterminated
1a2) to be destroyed, be devastated
1b) (Hiphil)
1b1) to annihilate, exterminate
1b2) to destroy
相關經文
08059 sh@mittah {shem-it-taw'}
源自 08058; TWOT - 2408a; 陰性名詞
AV - release 5; 5
1) 取消強徵的重稅, (暫時)免除債務, 解除(債務)
08059 sh@mittah {shem-it-taw'}
from 08058; TWOT - 2408a; n f
AV - release 5; 5
1) letting drop of exactions, (temporary) remitting, release (from debt)
相關經文
08192 shaphah {shaw-faw'}
字根型; TWOT - 2440; 動詞
欽定本 - high 1, stick out 1; 2
1) 掃除乾淨, 刮
1a) (Niphal) 被風刮起, 使光禿, 成為荒地(風)
1b) (Pual) 使之變為光禿, 使之光禿
08192 shaphah {shaw-faw'}
a primitive root; TWOT - 2440; v
AV - high 1, stick out 1; 2
1) to sweep bare, scrape
1a) (Niphal) to be wind-swept, be bare, be scraped barren (by wind)
1b) (Pual) to be bare, be laid bare
相關經文
08203 Sh@phatyah {shef-at-yaw'} 或 Sh@phatyahuw {shef-at-yaw'-hoo}
源自 08199 和 03050;; 陽性專有名詞
欽定本 - Shephatiah 13; 13
示法提雅 = "耶和華已審判"
1) 大衛王的第五個兒子, 是大衛與亞比他所生 (#撒下 3:4|)
2) 一位被擄家族的領袖, 其子孫隨所羅巴伯由巴比倫歸回 (#拉 2:4|)
3) 另一位被擄家族的領袖, 其子孫也是隨所羅巴伯由巴比倫歸回 (#拉 2:57|)
4) 一位猶大人, 瑪勒列的兒子, 亞瑪利雅的父親 (#尼 11:4|)
5) 猶大的一位貴族瑪坦的兒子, 他是建議猶大王西底家除掉先知耶利米的謀士之一
(#耶 38:1|)
6) 哈律弗人, 大衛王的勇士之一, 他於洗革拉投入大衛的麾下 (#代上 12:5|)
7) 瑪迦的兒子, 大衛王時西緬支派的領袖 (#代上 27:16|)
8) 猶大王約沙法的兒子, 約沙法的繼承人約蘭的兄弟 (#代下21:2|)
08203 Sh@phatyah {shef-at-yaw'} or Sh@phatyahuw {shef-at-yaw'-hoo}
from 08199 and 03050;; n pr m
AV - Shephatiah 13; 13
Shephatiah = "Jehovah has judged"
1) a son of David by Abital; David's 5th son
2) head of a family of exiles returning from Babylon with Zerubbabel
3) another head of a family of exiles returning from Babylon with
Zerubbabel
4) a Judaite, son of Mahalaleel and father of Amariah
5) a prince of Judah, son of Mattan and one of the counsellors who
advised king Zedekiah of Judah to kill the prophet Jeremiah
6) the Haruphite, one of David's mighty warriors who joined him at Ziklag
7) son of Maachah and prince of the tribe of Simeon in the time of David
8) son of king Jehoshaphat of Judah and brother to his successor Jehoram
相關經文
08327 sharash {shaw-rash'}
字根型; TWOT - 2471; 動詞
欽定本 - ...root 7, root out 1; 8
1) 連根拔除, 拿走根, 處理根部
1a) (Piel) 根除, 徹底根除
1b) (Pual) 被根除或徹底根除(農產品)
1c) (Poel) 拿走根
1d) (Poal) 拿走根
1e) (Hiphil) 拿走根, 引起拿走根
08327 sharash {shaw-rash'}
a primitive root; TWOT - 2471; v
AV - ...root 7, root out 1; 8
1) to uproot, take root, deal with the roots
1a) (Piel) to root up, root out
1b) (Pual) to be rooted up or out (of produce)
1c) (Poel) to take root
1d) (Poal) to take root
1e) (Hiphil) to take root, cause to take root
相關經文
08332 sh@roshuw (亞蘭文) {sher-o-shoo'}
源於相當於 08327 的字根; TWOT - 3050b; 陰性名詞
AV - banishment 1; 1
1) 斬草除根, 充軍放逐
08332 sh@roshuw (Aramaic) {sher-o-shoo'}
from a root corresponding to 08327; TWOT - 3050b; n f
AV - banishment 1; 1
1) uprooting, banishment
相關經文
08420 tav {tawv}
源自 08427; TWOT - 2496a; 陽性名詞
欽定本 - mark 2, desire 1; 3
1) 渴望, 記號
1a) 記號 (作為免除審判的記號)
08420 tav {tawv}
from 08427; TWOT - 2496a; n m
AV - mark 2, desire 1; 3
1) desire, mark
1a) mark (as a sign of exemption from judgment)
相關經文
08456 tazaz {taw-zaz'}
字根型; TWOT - 2501; 動詞
欽定本 - cut down 1; 1
1) (Hiphil) 砍掉, 去除
08456 tazaz {taw-zaz'}
a primitive root; TWOT - 2501; v
AV - cut down 1; 1
1) (Hiphil) to strike away, cut away
相關經文
08836 Palpal
像"palal"一樣的三個字母的動詞, 為了語調重複第一音節,
除此以外,與正常的Qal字幹功用相同.
見 Qal 08851
08836 Palpal
A form of a triliteral verb such as "palal" which reduplicates the
first syllable for euphony. This form otherwise functions like the
normal Qal stem.
See Qal 08851
相關經文
Shaphel
一種少見的亞蘭文字型, 像Hiphil一樣,表達役使之意,
不過以Shin為字首,而非常見的He.除此以外,其功用與Hiphil相同..
見 Hiphil 08818
Shaphel
A rare Aramaic (Chaldean) form, this reflects a causative like the
Hebrew Hiphil, but with a Shin prefixed rather than the usual He.
It otherwise functions like the Hebrew Hiphil.
See Hiphil 08818
相關經文
Tiphel
一種少見的希伯來文字型, 像Hiphil一樣,表達役使之意,
不過以Tau為字首,而非常見的He.除此以外,其功用與Hiphil相同.
See Hiphil 08818
Tiphel
A rare Hebrew form, this reflects a causative like the
Hebrew Hiphil, but with a Tau prefixed rather than the usual He.
It otherwise functions like the Hebrew Hiphil.
See Hiphil 08818
相關經文
09001
le
TWOT 1063, 2807(亞蘭文)
依附介繫詞
這種介繫詞不能獨立存在, 必須依附於和它連用的詞, 多位於字首.
le的意思與0413 'el {ale}類似
1) 往....向著....朝著....(指動作)
2) 入....(只限實際進去的動作)
2a) 在....當中
3) 向著(指方向, 不一定是身體的動作)
4) 衝著(不友善的動作或趨勢)
5) 除....之外, 對著.....
6) 關於, 有關, 就....而論, 由於
7) 按照 (規矩或標準)
8) 在...., ....旁, (表達一個人的在場)
9) 之間, 在...之內, 向....之內, 到....
(置於其他介繫詞之首, 增添動作或方向的意思)
相關經文
37 hagiazo {hag-ee-ad'-zo}
源於 40; TDNT - 1:111,14; 動詞
AV - sanctify 26, hallow 2, be holy 1; 29
1) 宣告或承認, 指成為神聖的或極受尊重的
2) 指由世俗的事中分別出來, 而獻與神
2a) 奉獻給神的東西
2b) 指人委身與神
3) 使潔淨
3a) 使外部打掃乾淨
3b) 因贖罪而潔淨: 除去有罪的狀態
3c) 經靈魂的新生而內在地潔淨
37 hagiazo {hag-ee-ad'-zo}
from 40; TDNT - 1:111,14; v
AV - sanctify 26, hallow 2, be holy 1; 29
1) to render or acknowledge, or to be venerable or hallow
2) to separate from profane things and dedicate to God
2a) consecrate things to God
2b) dedicate people to God
3) to purify
3a) to cleanse externally
3b) to purify by expiation: free from the guilt of sin
3c) to purify internally by renewing of the soul
相關經文
106 azumos {ad'-zoo-mos}
源自 1 (當成一個 否定詞 質詞/語助詞) 和 2219; TDNT - 2:902,302; 形容詞
AV - unleavened bread 8, unleavened 1; 9
1) 未發酵的, 除酵的 或 無酵的
1a) 無酵餅，是猶太人在逾越節晚餐中吃的一種餅
1b) 隱喻. 沒有錯誤 或 不受「不法之酵」的影響
106 azumos {ad'-zoo-mos}
from 1 (as a negative particle) and 2219; TDNT - 2:902,302; adj
AV - unleavened bread 8, unleavened 1; 9
1) unfermented, free from leaven or yeast
1a) of the unleavened loaves used in the paschal feast of the Jews
1b) metaph. free from faults or the "leaven of iniquity"
相關經文
114 atheteo {ath-et-eh'-o}
源自1的複合字 (用作"否定質詞/否定語助詞") 且是5087的衍生字;
TDNT - 8:158,1176; 動詞
AV - despise 8, reject 4, bring to nothing 1, frustrate 1,
disannul 1, cast off 1; 16
1) 廢除, 置之一旁﹐忽視
2) 阻撓任何事物的功效, 使無效, 使無用, 使挫敗
3) 棄絕﹐拒絕, 藐視
114 atheteo {ath-et-eh'-o}
from a compound of 1 (as a negative particle) and a derivative of
5087; TDNT - 8:158,1176; v
AV - despise 8, reject 4, bring to nothing 1, frustrate 1,
disannul 1, cast off 1; 16
1) to do away with, to set aside, disregard
2) to thwart the efficacy of anything, nullify, make void, frustrate
3) to reject, to refuse, to slight
相關經文
115 athetesis {ath-et'-ay-sis}
源於 114; TDNT - 8:158,1176; 陰性名詞
AV - disannulling 1, to put away + 1519 1; 2
1) 廢止, 廢棄, 除去, 排除
115 athetesis {ath-et'-ay-sis}
from 114; TDNT - 8:158,1176; n f
AV - disannulling 1, to put away + 1519 1; 2
1) abolition, disannulling, put away, rejection
相關經文
177 akatakaluptos {ak-at-ak-al'-oop-tos}
源自 1 (as a 否定詞 質詞/語助詞) and 2619 a derivative of a compound
of 2596 and 2572;; 形容詞
AV - uncovered 2; 2
1) 無遮蓋, 除去面紗的 (#林前 11:5; 11;13|)
177 akatakaluptos {ak-at-ak-al'-oop-tos}
from 1 (as a negative particle) and 2619 a derivative of a compound
of 2596 and 2572;; adj
AV - uncovered 2; 2
1) not covered, unveiled
相關經文
337 anaireo {an-ahee-reh'-o}
源於 303 和 138 的主動態;; 動詞
AV - kill 10, slay 8, put to death 2, take up 1, do 1, take away 1; 23
1) 由地上拿起來, 提起來
1a) 撿起來成為自己的
1b) 擁有(無掩蔽的嬰兒)
2) 取走, 廢除
2a) 除去或廢止風俗習慣或法律例令
2b) 除去擋在路上的, 把一個人殺了
337 anaireo {an-ahee-reh'-o}
from 303 and (the active of) 138;; v
AV - kill 10, slay 8, put to death 2, take up 1, do 1, take away 1; 23
1) to take up, to lift up (from the ground)
1a) to take up for myself as mine
1b) to own (an exposed infant)
2) to take away, abolish
2a) to do away with or abrogate customs or ordinances
2b) to put out of the way, kill slay a man
相關經文
384 anaskeuazo {an-ask-yoo-ad'-zo}
源自 303 (取其"顛倒"之意)與4632的衍生字; 動詞
AV - subvert 1; 1
1) 字意:拆除
2) 顛覆,騷亂 (#徒 15:24|)
384 anaskeuazo {an-ask-yoo-ad'-zo}
from 303 (in the sense of reversal) and a derivative of 4632;; v
AV - subvert 1; 1
1) to pack up baggage in order to carry it away to another place
1a) to move one's furniture (when setting out for some other place)
2) of an enemy
2a) dismantling, plundering
3) of a place
3a) to overthrow, ravage destroy towns lands etc.
4) to turn away violently from a right state, to unsettle, subvert
相關經文
525 apallasso {ap-al-las'-so}
源自575 與 236; TDNT - 1:252,40; 動詞
欽定本 - deliver 2, de分詞1; 3
1) 移除, 釋放, 被移除,離開
2) 使自由, 解放
525 apallasso {ap-al-las'-so}
from 575 and 236; TDNT - 1:252,40; v
AV - deliver 2, depart 1; 3
1) to remove, release, to be removed, to depart
2) to set free, deliver
相關經文
554 apekduomai {ap-ek-doo'-om-ahee}
關身語態 語態 from 575 and 1562; TDNT - 2:318,*; 動詞
AV - spoil 1, put off 1; 2
1) 完全地除掉自己 (#西3:9|)
1a) 跟除掉的畫清界線
2) 完全地掉衣服 (為了自己的好處)
3) 奪取, 解除武裝 (#西2:15|)
554 apekduomai {ap-ek-doo'-om-ahee}
middle voice from 575 and 1562; TDNT - 2:318,*; v
AV - spoil 1, put off 1; 2
1) wholly put off from one's self
1a) denoting separation from what is put off
2) wholly to strip off for one's self (for one's own advantage)
3) despoil, disarm
相關經文
595 apothesis {ap-oth'-es-is}
源自659;; 陰性名詞
AV - putting away 1, must put off + 2076 1; 2
1) 延遲, 除去
595 apothesis {ap-oth'-es-is}
from 659;; n f
AV - putting away 1, must put off + 2076 1; 2
1) a putting off or away
相關經文
609 apokopto {ap-ok-op'-to}
源自575 與 2875; TDNT - 3:852,453; 動詞
欽定本 - cut off 6; 6
1) 截肢, 切除手、腳等
609 apokopto {ap-ok-op'-to}
from 575 and 2875; TDNT - 3:852,453; v
AV - cut off 6; 6
1) to cut off, amputate
相關經文
615 apokteino {ap-ok-ti'-no}
源於 575 和 kteino (殺戳);; 動詞
AV - kill 55, slay 14, put to death 6; 75
1) 以任何手段殺了任何東西
1a) 毀壞, 讓其消滅, 死亡
2) 隱喻. 滅絕, 廢除
2a) 使承受致命死亡之痛苦
2b) 剝奪屬靈的生命而促成其在地嶽中的永刑
615 apokteino {ap-ok-ti'-no}
from 575 and kteino (to slay);; v
AV - kill 55, slay 14, put to death 6; 75
1) to kill in any way whatever
1a) to destroy, to allow to perish
2) metaph. to extinguish, abolish
2a) to inflict mortal death
2b) to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell
相關經文
621 apoleicho {ap-ol-i'-kho}
源自575 與 leicho (to "lick");; 動詞
欽定本 - lick 1; 1
1) 舔食, 餂除
621 apoleicho {ap-ol-i'-kho}
from 575 and leicho (to "lick");; v
AV - lick 1; 1
1) to lick off, lick up
相關經文
622 apollumi {ap-ol'-loo-mee}
源於 575 和 3639 的字源; TDNT - 1:394,67; 動詞
AV - perish 33, destroy 26, lose 22, be lost 5, lost 4, misc 2; 92
1) 毀滅
1a) 徹底除滅, 廢除, 完全毀去
1b) 使其失效
1c) 殺殺殺
1d) 宣告唯一死刑
1e) 隱喻. 丟入地嶽的永刑中
1f) 使毀滅, 丟失的, 被毀的, 被消滅
2) 使無效
2a) 失去作用
622 apollumi {ap-ol'-loo-mee}
from 575 and the base of 3639; TDNT - 1:394,67; v
AV - perish 33, destroy 26, lose 22, be lost 5, lost 4, misc 2; 92
1) to destroy
1a) to put out of the way entirely, abolish, put an end to ruin
1b) render useless
1c) to kill
1d) to declare that one must be put to death
1e) metaph. to devote or give over to eternal misery in hell
1f) to perish, to be lost, ruined, destroyed
2) to destroy
2a) to lose
相關經文
648 apostegazo {ap-os-teg-ad'-zo}
源自 575 and a derivative of 4721;; 動詞
AV - uncover 1; 1
1) 揭開...覆蓋物, 掀開移除屋頂 (#可 2:4|)
648 apostegazo {ap-os-teg-ad'-zo}
from 575 and a derivative of 4721;; v
AV - uncover 1; 1
1) to uncover, take off the roof
相關經文
656 aposunagogos {ap-os-oon-ag'-o-gos}
源自 575 and 4864; TDNT - 7:848,1107; 形容詞
AV - be put out of the synagogue + 1096 2,
put out of the synagogue + 4160 1; 3
1) 被以色列人聖會堂所除名, 被逐出教會的 (#約 9:22, 12:42, 16:2|)
656 aposunagogos {ap-os-oon-ag'-o-gos}
from 575 and 4864; TDNT - 7:848,1107; adj
AV - be put out of the synagogue + 1096 2,
put out of the synagogue + 4160 1; 3
1) excluded from sacred assemblies of Israelites, excommunicated
相關經文
657 apotassomai {ap-ot-as'-som-ahee}
關身語態 語態 from 575 and 5021; TDNT - 8:33,*; 動詞
AV - bid farewell 2, take leave 2, send away 1, forsake 1; 6
1) 隔開, 分離
1a) 使自己分隔, 將自己與他人隔離, 撤離, 使自己與別人毫無瓜葛
1a1) 向...告辭, 不再有...
1b) 放棄, 革除拋棄
657 apotassomai {ap-ot-as'-som-ahee}
middle voice from 575 and 5021; TDNT - 8:33,*; v
AV - bid farewell 2, take leave 2, send away 1, forsake 1; 6
1) to set apart, separate
1a) to separate one's self, withdraw one's self from anyone
1a1) to take leave of, bid farewell to
1b) to renounce, forsake
相關經文
679 aptaistos {ap-tah'-ee-stos}
from 1 (as a negative 質詞/語助詞) and a derivative of 4417;; 形容詞
AV - keep from falling + 5442 1; 1
1) 不失腳, 站得穩, 免除失敗
679 aptaistos {ap-tah'-ee-stos}
from 1 (as a negative particle) and a derivative of 4417;; adj
AV - keep from falling + 5442 1; 1
1) not stumbling, standing firm, exempt from falling
相關經文
749 archiereus {ar-khee-er-yuce'}
源於 746 和 2409; TDNT - 3:265,349; 陽性名詞
AV - chief priest 64, high priest 58, chief of the priest 1; 123
1) 祭司長, 大祭司
在祭司中最大的一, 即祭司長. 他也有權行一般祭司的職分, 但其最主要的任務是在每年一度的贖罪日
時, 進入至聖所(這是其他祭司所不能進入的地方)為他自己和其他所有人的罪獻祭, 並在商議宗教上的
審判事件時主持猶太人的最高評議會(即公會). 根據摩西的律法, 只有亞倫的子孫中曾任大祭司的人的
後裔才可以擔任大祭司的職分, 而且其大祭司的身分是終身的. 但自從Antiochus Epiphanes之時
起, Seleucideae諸王和其後希律家族的統治者及羅馬人開始干涉大祭司的任命權, 這職分即不保證
授與宗教領袖的家族, 也不再是終身的; 它變成是可以用損錢購買的, 而且是隨民政或軍事長官的喜好
而可任意任命的. 在大希律統治到聖城被毀的一百零七年間, 共有廿八個人曾擁有此宗教領袖的身分.
2) 大祭司們(或公會中的領袖), 除了任祭司長職分的那位外, 也包括所有曾任祭司長的人和雖然已經
去職, 但在這職分上仍具有相當權力的人, 甚至包括那些大祭司家族中對公眾有相當影響力的人.
3) 用以指基督, 因其獻上自己, 流血作了對神的贖罪祭, 而且已經進入天上的聖所作我們的中保
749 archiereus {ar-khee-er-yuce'}
from 746 and 2409; TDNT - 3:265,349; n m
AV - chief priest 64, high priest 58, chief of the priest 1; 123
1) chief priest, high priest
He above all others was honoured with the title of priest, the chief
of priests. It was lawful for him to perform the common duties of
the priesthood; but his chief duty was, once a year on the day of
atonement, to enter into the Holy of Holies (from which the other
priests were excluded) and offer sacrifices for his own sins and the
sins of the people, and to preside over the Sanhedrin, or Supreme
Council, when convened for judicial deliberations. According to
Mosaic law, no one could aspire to the high priesthood unless he
were of the tribe of Aaron and descended from a high priestly
family; and he on whom the office was conferred held it till death.
But from the time of Antiochus Epiphanes, when the kings of
Seleucideae and afterwards the Herodian princes and the Romans
arrogated to themselves the power of appointing the high priests,
the office neither remained vested in the pontifical family nor was
conferred on any for life; but it became venal, and could be
transferred from one to another according to the will of civic or
military rulers. Hence it came to pass, that during the one hundred
and seven years intervening between Herod the Great and the
destruction of the holy city, twenty eight persons held the
pontifical dignity. 2) the high priests, these comprise in addition
to one holding the high priestly office, both those who had
previously discharged it and although disposed, continued to have
great power in the State, as well as the members of the families
from which high priest were created, provided that they had much
influence in public affairs. 3) Used of Christ because by
undergoing a bloody death he offered himself as an expiatory
sacrifice to God, and has entered into the heavenly sanctuary where
he continually intercedes on our behalf.
相關經文
762 asbestos {as'-bes-tos}
源自 1 (as a 否定詞 質詞/語助詞) and a derivative of 4570;; 形容詞
AV - unquenchable 2, never shall be quenched 2; 4
1) 未能消除的, 不能遏制的
1a) 指懲罰被咒詛之人的永恆地獄之火 (#太 3:12; 可 9:46; 路 3:17|)
762 asbestos {as'-bes-tos}
from 1 (as a negative particle) and a derivative of 4570;; adj
AV - unquenchable 2, never shall be quenched 2; 4
1) unquenched, unquenchable
1a) of eternal hell fire to punish the damned
相關經文
785 aspis {as-pece'}
來源不詳;; 陽性名詞
欽定本 - asp 1; 1
1) 角奎(非洲小毒蛇), a 一種很小但很毒的蛇,一口斃命
，除非把被咬的地方切除
785 aspis {as-pece'}
of uncertain derivation;; n m
AV - asp 1; 1
1) an asp, a small and most venomous serpent, the bite of which
is fatal unless the bitten part be immediately cut away
相關經文
851 aphaireo {af-ahee-reh'-o}
源於 575 和 138;; 動詞
AV - take away 7, cut off 2, smite off 1; 10
1) 由...取走, 拿走, 移除, 處理掉
2) 切除
851 aphaireo {af-ahee-reh'-o}
from 575 and 138;; v
AV - take away 7, cut off 2, smite off 1; 10
1) to take from, take away, remove, carry off
2) to cut off
相關經文
873 aphorizo {af-or-id'-zo}
源自 575 與 3724; TDNT - 5:454,728; 動詞
欽定本 - separate 8, divide 1, sever 1; 10
1) 用分界線與其他隔開, 限制, 分隔
1a) 從壞的角度來看: 排除在外, 斥為聲名狼藉
1b) 從好的角度來看: 為了某種目的而指派、撥出
873 aphorizo {af-or-id'-zo}
from 575 and 3724; TDNT - 5:454,728; v
AV - separate 8, divide 1, sever 1; 10
1) to mark off from others by boundaries, to limit, to separate
1a) in a bad sense: to exclude as disreputable
1b) in a good sense: to appoint, set apart for some purpose
相關經文
882 亞該亞 {ach-ah-ee'-ah}
字源不確定; 專有地名
欽定本 - 亞該亞11; 11
亞該亞 = "trouble"
1) 狹義來看，指在伯羅奔尼撒半島北方的一個地區．
2) 廣義來看，指羅馬地國的一個省，包括全希臘，除了帖撒羅尼迦．
882 Achaia {ach-ah-ee'-ah}
of uncertain derivation;; n pr loc
AV - Achaia 11; 11
Achaia = "trouble"
1) in a restricted sense, the maritime region of northern Peloponnesus
2) in a broader sense, a Roman province embracing all Greece except
Thessaly
相關經文
1131 gumnos {goom-nos'}
不明確的關係詞; TDNT - 1:773,133; 形容詞
AV - naked 14, bare 1; 15
1) 適當地說是
1a) 沒遮蓋的, 未穿衣服的, 赤身露體的
1b) 衣不蔽體的
1c) 只穿了裡衣的 (除去了外衣或罩袍的)
1d) 指靈魂(肉身就是靈魂的衣服), 指棄了肉體的
2) 隱喻.
2a) 裸露的, 亦即 打開的, 顯露的
2b) 僅僅, 只有, 最起碼的, 亦即指只有穀粒而沒農作的莖桿枝葉等
1131 gumnos {goom-nos'}
of uncertain affinity; TDNT - 1:773,133; adj
AV - naked 14, bare 1; 15
1) properly
1a) unclad, without clothing, the naked body
1b) ill clad
1c) clad in undergarments only (the outer garments or cloak
being laid aside)
1d) of the soul, whose garment is the body, stripped of the
body, without a body
2) metaph.
2a) naked, i.e. open, lay bare
2b) only, mere, bare, i.e. mere grain not the plant itself
相關經文
1407 drepanon {drep'-an-on}
源自 drepo (摘除);; 中性名詞
AV - sickle 8; 8
1) 鐮刀
1407 drepanon {drep'-an-on}
from drepo (to pluck);; n n
AV - sickle 8; 8
1) a sickle, a pruning-hook, a hooked vine knife, such as
reapers and vinedressers use
相關經文
1437 ean {e-an'}
源於 1487 和 302;; 連接詞
AV - if 200, whosoever + 3769 14, whatsoever + 3739 16, though 14,
misc 31; 275
1) 若是, 萬一, 如果, 假如, 要是, 即使, 只要, 雖然, 當...時,
2) 有時等於 302 an ( #太5:19| )
3) ean + 3261 me , 除非
4) eanper 只要是
上列出現次數不包括此字用在其它的詞(有另外的Strong's number)中的情形. J.B. Smith
列的出現次數是 341 次.
1437 ean {e-an'}
from 1487 and 302;; conj
AV - if 200, whosoever + 3769 14, whatsoever + 3739 16, though 14,
misc 31; 275
1) if, in case
Preceding count adjusted to remove occurrences where 1437 is used in
a phrase that has another Strong's number assigned to it. J.B. Smith
lists count at 341.
相關經文
1440 hebdomekonta {heb-dom-ay'-kon-tah}
源自 1442 and a modified form of 1176; TDNT - 2:627,249; 無字尾變化名詞
AV - seventy 2, three score and ten 1,
three score and fifteen + 4002 1; 5
1) 七十
1a) 除了十二門徒以外, 耶穌另外所設立的七十門徒
1440 hebdomekonta {heb-dom-ay'-kon-tah}
from 1442 and a modified form of 1176; TDNT - 2:627,249; n indecl
AV - seventy 2, three score and ten 1,
three score and fifteen + 4002 1; 5
1) seventy
1a) the seventy disciples whom Jesus sent out in addition to the
twelve apostles
相關經文
1508 ei me {i may}
1487 + 3361;; 連接詞
AV - but 53, save 16, except 6, if not 5, not tr 1, misc 1; 91
1) 除非
1508 ei me {i may}
from 1487 and 3361;; conj
AV - but 53, save 16, except 6, if not 5, not tr 1, misc 1; 91
1) if not, except, but
相關經文
1509 ei me ti {i may tee}
源自 1508 and the 中性 of 5100;; conj
AV - except 3; 3
1) 若不, 除非, 若不也許 (#路 9:13; 林前 7:5; 林後 13:5|)
1509 ei me ti {i may tee}
from 1508 and the neuter of 5100;; conj
AV - except 3; 3
1) unless indeed, except, unless perhaps
相關經文
1515 eirene {i-ray'-nay}
可能源自一個基本動詞 eiro (連結); TDNT - 2:400,207; 陰性名詞
AV - peace 89, one 1, rest 1, quietness 1; 92
1) 國家安定的狀態
1a) 免除戰爭的肆虐和浩劫
2) 個體之間的和平, 亦即融洽, 和睦
3) 安全感, 安全, 興旺, 幸福, (因為和平融洽使得事物保持安全興旺)
4) 指彌賽亞的平安
4a) 導致平安的道(救贖)
5) 指基督教義, 一個人藉由基督而確信其救贖的平穩狀態, 並且不懼怕
從神來的事物, 也滿足於他在人間的命運, 不管那命運如何
6) 敬虔且正直的人死後受祝福的狀態
1515 eirene {i-ray'-nay}
probably from a primary verb eiro (to join); TDNT - 2:400,207; n f
AV - peace 89, one 1, rest 1, quietness 1; 92
1) a state of national tranquillity
1a) exemption from the rage and havoc of war
2) peace between individuals, i.e. harmony, concord
3) security, safety, prosperity, felicity, (because peace and
harmony make and keep things safe and prosperous)
4) of the Messiah's peace
4a) the way that leads to peace (salvation)
5) of Christianity, the tranquil state of a soul assured of its
salvation through Christ, and so fearing nothing from God and
content with its earthly lot, of whatsoever sort that is
6) the blessed state of devout and upright men after death
相關經文
1544 ekballo {ek-bal'-lo}
源於 1537 和 906; TDNT - 1:527,91; 動詞
AV - cast out 45, cast 11, bring forth 3, pull out 3, send forth 3,
misc 17; 82
1) 擲出, 逐出, 送出, 趕出
1a) 以採取暴力的意義上
1a1) 逐出, 輦出 (趕出去)
1a2) 排出, 趕出, 踢出去
1a2a) 被趕出這世界, 亦即 剝奪了其在這世上所有的權力和影響力
1a2b) 指物: 如腹中之物排泄到糞池中
1a3) 將某人逐出所在的社群中, 放逐: 趕出家門
1a4) 迫使某人離去; 以嚴肅冷酷(雖然不見得很火暴恐嚇)的言語命令某人離開
1a5) so employed that the rapid motion of the one going is
transferred to the one sending forth (?)
1a51) 以命令或其它方式使某人匆匆離開
1a6) 施力取出, 剝除外皮而得到, 挖出來
1a7) 含有以武力壓制敵對一方的意思
1a7a) 促使事情直接達到所意欲的狀況
1a8) 鄙視拒斥之, 離棄或丟棄
1b) 非暴力的意義上
1b1) 將含在另一物中的某東西取出, 拉出, 拔出來
1b2) 帶出來, 使發生, 使產生
1b3) 排除, 除外, 省略, 亦即 不接受, 不採納, 不列入考慮
1b4) 以某人不可抗拒之力使其去到或離開某地
1544 ekballo {ek-bal'-lo}
from 1537 and 906; TDNT - 1:527,91; v
AV - cast out 45, cast 11, bring forth 3, pull out 3, send forth 3,
misc 17; 82
1) to cast out, drive out, to send out
1a) with notion of violence
1a1) to drive out (cast out)
1a2) to cast out
1a2a) of the world, i.e. be deprived of the power and
influence he exercises in the world
1a2b) a thing: excrement from the belly into the sink
1a3) to expel a person from a society: to banish from a family
1a4) to compel one to depart; to bid one depart, in stern
though not violent language
1a5) so employed that the rapid motion of the one going is
transferred to the one sending forth
1a51) to command or cause one to depart in haste
1a6) to draw out with force, tear out
1a7) with implication of force overcoming opposite force
1a7a) to cause a thing to move straight on its intended goal
1a8) to reject with contempt, to cast off or away
1b) without the notion of violence
1b1) to draw out, extract, one thing inserted in another
1b2) to bring out of, to draw or bring forth
1b3) to except, to leave out, i.e. not receive
1b4) to lead one forth or away somewhere with a force which he
cannot resist
相關經文
1546 ekbole {ek-bol-ay'}
源自 1544;; 陰性名詞
AV - lighten the ship + 4060 1; 1
1) 逐出, 開除
2) 船員將裝載的商品貨物自船上拋出, 以免船隻在暴風雨中翻覆 (#徒 27:18|)
1546 ekbole {ek-bol-ay'}
from 1544;; n f
AV - lighten the ship + 4060 1; 1
1) a casting out
2) the throwing overboard of goods and lading whereby sailors
lighten a ship in a storm to keep her from sinking
相關經文
1581 ekkopto {ek-kop'-to}
TDNT - 3:857,453; 動詞
AV - cut off 4, hewn down 3, cut down 2, cut out 1, be hindered 1; 11
1) 切斷,切下來
2) 消除 (#林後 11:12|)
1581 ekkopto {ek-kop'-to}
from 1537 and 2875; TDNT - 3:857,453; v
AV - cut off 4, hewn down 3, cut down 2, cut out 1, be hindered 1; 11
1) to cut out, cut off
1a) of a tree
2) metaph. to cut off occasion
相關經文
1610 ekrizoo {ek-rid-zo'-o}
from 1537 and 4492; TDNT - 6:991,985; 動詞
AV - root up 2, pluck up by the root 2; 4
1) 根除, 拔起根來
1610 ekrizoo {ek-rid-zo'-o}
from 1537 and 4492; TDNT - 6:991,985; v
AV - root up 2, pluck up by the root 2; 4
1) to root out, pluck up by the roots
相關經文
1621 ektinasso {ek-tin-as'-so}
動詞
AV - shake off 3, shake 1; 4
1) (快速移除某物) 抖落
2) (大力猛烈地) 抖衣服 (#徒 18:6|)
1621 ektinasso {ek-tin-as'-so}
from 1537 and tinasso (to swing);; v
AV - shake off 3, shake 1; 4
1) to shake off so that something adhering shall fall
1a) by this symbolic act a person, expresses extreme contempt for
another and refuses to have any further dealings with him
1b) to shake off for (the cleansing of) one's self
相關經文
1622 ektos {ek-tos'}
副詞
AV - out of 2, outside 1, other than 1, without 1, be excepted 1,
except + 1508 1, unless + 1508 1, but + 1508 1; 9
1) 外表 (#太 23:26|)
2) (不限於某一處的位置) 外面 (#林後 12:2|)
3) 除了...以外
1622 ektos {ek-tos'}
from 1537;; adv
AV - out of 2, outside 1, other than 1, without 1, be excepted 1,
except + 1508 1, unless + 1508 1, but + 1508 1; 9
1) outside, beyond
2) the outside, exterior
3) outside of
4) beyond, besides, except
相關經文
1641 elattoneo {el-at-ton-eh-o}
源自 1640;; 動詞
AV - have lack 1; 1
1) 成為較少的, 居於次等的, (財產, 所有物上)
2) 減去扣除, 減少 (#林後 8:15|)
1641 elattoneo {el-at-ton-eh-o}
from 1640;; v
AV - have lack 1; 1
1) to be less, inferior, (in possessions)
2) to make less, diminish
相關經文
1808 exairo {ex-ah'-ee-ro}
源自 1537 and 142;; 動詞
AV - take away 1, put away 1; 2
1) 舉起或將東西從某處挪移開
2) 移除 (#林前 5:2,13|)
1808 exairo {ex-ah'-ee-ro}
from 1537 and 142;; v
AV - take away 1, put away 1; 2
1) to lift up or take away out of a place
2) to remove
相關經文
1813 exaleipho {ex-al-i'-fo}
源自1537與218; 動詞
AV - blot out 3, wipe away 2; 5
1) 擦去 (#啟 7:17, 21:4|)
2) 消除 (#啟 3:5|)
3) 消滅, 毀滅, 除去 (#徒 3:19; 西 2:14|)
1813 exaleipho {ex-al-i'-fo}
from 1537 and 218;; v
AV - blot out 3, wipe away 2; 5
1) to anoint or wash in every part
1a) to besmear: i.e. cover with lime (to whitewash or plaster)
2) to wipe off, wipe away
2a) to obliterate, erase, wipe out, blot out
相關經文
1842 exolothreuo {ex-ol-oth-ryoo'-o}
源自 1537 and 3645; TDNT - 5:170,681; 動詞
AV - destroy 1; 1
1) 滅絕, 斬草除根, 全部滅除, 摘除 (#徒 3:23|)
1842 exolothreuo {ex-ol-oth-ryoo'-o}
from 1537 and 3645; TDNT - 5:170,681; v
AV - destroy 1; 1
1) to destroy out of its place, destroy utterly, to extirpate
相關經文
2089 eti {et'-ee}
可能和 2094 的意義相近;; 副詞
AV - yet 52, more 34, any more 5, still 4, further 4, longer 3,
misc 15; 117
1) 尚未, 仍然
1a) 指時間上
1a1) 指一事以前存在, 然而現在新的情況即將或已經出現
1a2) 指仍持續到現在的事
1a2a) 再者, 即使此刻
1a3) 和否定詞一起用
1a3a) 不再是了, 夠了
1b) 指在程度上增加
1b1) 甚至, 更加
1b2) 除了..., 此外..., 更進一步...
2089 eti {et'-ee}
perhaps akin to 2094;; adv
AV - yet 52, more 34, any more 5, still 4, further 4, longer 3,
misc 15; 117
1) yet, still
1a) of time
1a1) of a thing which went on formerly, whereas now a
different state of things exists or has begun to exist
1a2) of a thing which continues at present
1a2a) even, now
1a3) with negatives
1a3a) no longer, no more
1b) of degree and increase
1b1) even, yet
1b2) besides, more, further
相關經文
2147 heurisko {hyoo-ris'-ko}
字根 heuro {hyoo'-ro} 的擴張型, 其(和同出於 heureo {hyoo-reh'-o} 的另一型)
用在除了現在式和過去不完成式外之所有時態中; TDNT - 2:769,*; 動詞
AV - find 174, misc 4; 178
1) 偶遇, 巧遇, 不巧撞上, 遇到
1a) 幾經尋找, 終於找到
1b) 踏破鐵鞋無筧處, 得來全不廢功夫; 瞎貓碰上死耗子; 真是矇到的
1c) 指那些來到或回到某地的人(?)
2) 經詢問, 思考, 試驗, 檢視, 觀察而得知, 由練習和經驗中學到
2a) 見到, 學到, 發現, 明白
2b) 被發現, 亦即 被看到, 顯現出來
2c) 被發現, 被認識到, 被感知到, 將自己表現出來, 指某人的特質或狀態被他者
(人, 神, 或兩者都有)發現或發掘出來
2d) 獲得, 得到有關神的知識
3) 自己找到或得到, 獲取, 得到, 獲得, 取得
2147 heurisko {hyoo-ris'-ko}
a prolonged form of a primary heuro {hyoo'-ro}, which (together
with another cognate form heureo {hyoo-reh'-o}) is used for it
in all the tenses except the present and imperfect; TDNT - 2:769,*; v
AV - find 174, misc 4; 178
1) to come upon, hit upon, to meet with
1a) after searching, to find a thing sought
1b) without previous search, to find (by chance), to fall in with
1c) those who come or return to a place
2) to find by enquiry, thought, examination, scrutiny,
observation, to find out by practice and experience
2a) to see, learn, discover, understand
2b) to be found i.e. to be seen, be present
2c) to be discovered, recognised, detected, to show one's self out,
of one's character or state as found out by others (men, God,
or both)
2d) to get knowledge of, come to know, God
3) to find out for one's self, to acquire, get, obtain, procure
相關經文
2325 therizo {ther-id'-zo}
源自 2330 (取其...之意 the crop); TDNT - 3:132,332; 動詞
AV - reap 21; 21
1) 收成, 收割莊稼
2) 諺語:撒種與收割
3) 切除, 破壞
3a) 如莊稼被鐮刀切割下來
2325 therizo {ther-id'-zo}
from 2330 (in the sense of the crop); TDNT - 3:132,332; v
AV - reap 21; 21
1) to reap, harvest
2) proverbial expression for sowing and reaping
3) cut off, destroy
3a) as crops are cut down with a sickle
相關經文
2474 Israel {is-rah-ale'}
源自希伯來文03478; TDNT - 3:356,372; 形容詞
AV - Israel 70; 70
以色列 "他將成為神的王子"
1) 給族長雅各的名字(除了先前的名字,另一使用的名字)
2) 以色列家或後裔,以色列國
3) 基督徒--神的以色列 (#加 6:16|), 因為血緣上的以色列人未必是真正
的以色列人.真以色列人是神所宣稱,並揀選拯救的人.
2474 Israel {is-rah-ale'}
of Hebrew origin 03478; TDNT - 3:356,372; adj
AV - Israel 70; 70
Israel = "he shall be a prince of God"
1) the name given to the patriarch Jacob (and borne by him in
addition to his former name)
2) the family or descendants of Israel, the nation of Israel
3) Christians, the Israel of God (Gal 6:16), for not all those who
draw their bodily descent from Israel are true Israelites, i.e.
are those whom God pronounces to be Israelites and has chosen to
salvation
相關經文
2508 kathairo {kath-ah'-ee-ro}
源於 2513; TDNT - 3:413,381; 動詞
AV - purge 2; 2
1) 洗清, 除去污穢不潔之物等等
1a) 將無用的樹枝或葡萄藤加以修剪
1b) 隱喻. 心生愧究, 贖罪補償
2508 kathairo {kath-ah'-ee-ro}
from 2513; TDNT - 3:413,381; v
AV - purge 2; 2
1) to cleanse, of filth impurity, etc
1a) to prune trees and vines from useless shoots
1b) metaph. from guilt, to expiate
相關經文
2511 katharizo {kath-ar-id'-zo}
源於 2513; TDNT - 3:413,381; 動詞
AV - cleanse 16, make clean 5, be clean 3, purge 3, purify 3; 30
1) 使潔淨, 滌清
1a) 指有形的污點或穢物
1a1) 在器皿, 食物方面
1a2) 痳瘋病患者, 因醫治而得潔淨
1a3) 用清洗來除去的東西
1b) 在道德層次上而言
1b1) 除去罪惡過犯而得潔淨
1b2) 遠離邪惡而保清潔
1b3) 免去因罪而受的審判, 清潔無罪
1b4) 因清淨純潔而成聖
1b5) 奉獻, 致力獻身於...
2) 宣告合於利未人標準的潔淨
2511 katharizo {kath-ar-id'-zo}
from 2513; TDNT - 3:413,381; v
AV - cleanse 16, make clean 5, be clean 3, purge 3, purify 3; 30
1) to make clean, cleanse
1a) from physical stains and dirt
1a1) utensils, food
1a2) a leper, to cleanse by curing
1a3) to remove by cleansing
1b) in a moral sense
1b1) to free from defilement of sin and from faults
1b2) to purify from wickedness
1b3) to free from guilt of sin, to purify
1b4) to consecrate by cleansing or purifying
1b5) to consecrate, dedicate
2) to pronounce clean in a levitical sense
相關經文
2562 kalame {kal-am'-ay}
源自 2563;; 陰性名詞
AV - stubble 1; 1
1) 禾秸,蘆葦,蘆笛的莖桿,斷株,
1a) 穀穗被砍除剩下的莖桿
2562 kalame {kal-am'-ay}
from 2563;; n f
AV - stubble 1; 1
1) a stalk of grain or a reed, stubble,
1a) the stalk left after the ears are cut off
相關經文
2673 katargeo {kat-arg-eh'-o}
源於 2596 和 691; TDNT - 1:452,76; 動詞
AV - destroy 5, do away 3, abolish 3, cumber 1, loose 1, cease 1,
fall 1, deliver 1, misc 11; 27
1) 使成為無用的, 解除職務, 沒作用的, 無效力的
1a) 使某人或某物不再有效用
1b) 剝去力量, 影響力, 或權力
2) 使停息, 使終止, 使消失, 廢去, 廢除
2a) 結束, 終止, 被停止
2b) 被分離, 由...分開, 解除...職務, 脫離和別人的關聯
2c) 終結和某人間的所有往來
2673 katargeo {kat-arg-eh'-o}
from 2596 and 691; TDNT - 1:452,76; v
AV - destroy 5, do away 3, abolish 3, cumber 1, loose 1, cease 1,
fall 1, deliver 1, misc 11; 27
1) to render idle, unemployed, inactivate, inoperative
1a) to cause a person or thing to have no further efficiency
1b) to deprive of force, influence, power
2) to cause to cease, put an end to, do away with, annul, abolish
2a) to cease, to pass away, be done away
2b) to be severed from, separated from, discharged from, loosed
from any one
2c) to terminate all intercourse with one
相關經文
2679 kataskapto {kat-as-kap'-to}
源自 2596 and 4626;; 動詞
AV - ruin 1, dig down 1; 2
1) 挖掘, 拆除, 破壞 (#徒 15:16; 羅 11:3|)
2679 kataskapto {kat-as-kap'-to}
from 2596 and 4626;; v
AV - ruin 1, dig down 1; 2
1) to dig under, dig down, demolish, destroy
相關經文
2720 kateuthuno {kat-yoo-thoo'-no}
源於 2596 和 2116;; 動詞
AV - direct 2, guide 1; 3
1) 整理使有系統脈絡可循, 修直前面的路, 引導, 指導
1a) 為某人除去在其前面的阻礙
2720 kateuthuno {kat-yoo-thoo'-no}
from 2596 and 2116;; v
AV - direct 2, guide 1; 3
1) to make straight, guide, direct
1a) of the removal of the hindrances to coming to one
相關經文
2743 kauteriazo {kow-tay-ree-ad'-zo}
源自 a derivative of 2545; TDNT - 3:644,*; 動詞
AV - sear with a hot iron 1; 1
1) 以烙印標記, 上商標, 被自己的良心烙印
1a) 指心靈被加以污名滿了罪的記號
1b) 指良心永久背負罪的譴責
2) 燒烤烙印
3) 醫學用語, 燒烙, 燒灼, 以燒灼器剔除 (#提前 4:2|)
2743 kauteriazo {kow-tay-ree-ad'-zo}
from a derivative of 2545; TDNT - 3:644,*; v
AV - sear with a hot iron 1; 1
1) to mark by branding, to brand, branded with their own consciences
1a) whose souls are branded with the marks of sin
1b) who carry about with them the perpetual consciousness of sin
2) seared
3) in a medical sense, to cauterise, remover by cautery
相關經文
2748 Kedron {ked-rone'}
源自希伯來文 06939; 專有地名
AV - Cedron 1; 1
汲淪 = "混濁的"
1) 耶路撒冷以東的一條水道(除了雨季,皆為乾涸),流入死海 (#約 18:1|)
2748 Kedron {ked-rone'}
of Hebrew origin 06939;; n pr loc
AV - Cedron 1; 1
Cedron or Kidron = "turbid"
1) the name of a winter torrent, rising near Jerusalem and flowing
down through a valley of Kidron, having the Mount of Olives on the
east, into the Dead Sea
相關經文
2875 kopto {kop'-to}
a root word; TDNT - 3:830,453; 動詞
AV - bewail 2, lament 2, cut down 2, wail 1, mourn 1; 8
1) 切割, 打擊, 重擊
2) 從...砍剪, 剪除
3) 搥胸頓足
2875 kopto {kop'-to}
a root word; TDNT - 3:830,453; v
AV - bewail 2, lament 2, cut down 2, wail 1, mourn 1; 8
1) to cut, strike, smite
2) to cut from, cut off
3) to beat one's breast for grief
相關經文
3063 loipon {loy-pon'}
3062 相同, 中性單數;; 副詞
AV - finally 5, now 2, then 1, besides 1, moreover + 1161 + 3739 1,
it remains + 2076 1, furthermore 1, henceforth 1,
from henceforth 1; 14
1) 其它的, 此外
1a) 從此以後, 將來, 從現在起, 今後
1b) 終於, 至終, 最後地, 已經 (#林後 13:11;弗 6:10|)
1c) 其它的..., 除...之外, 再者, 此外
3063 loipon {loy-pon'}
neuter singular of the same as 3062;; adv n
AV - finally 5, now 2, then 1, besides 1, moreover + 1161 + 3739 1,
it remains + 2076 1, furthermore 1, henceforth 1,
from henceforth 1; 14
1) remaining, the rest
1a) hereafter, for the future, henceforth
1b) at last, already
1c) for the rest, besides, moreover
相關經文
3362 ean me {eh-an' may}
源於 1437 和 3361;; 連接詞 質詞/語助詞
AV - except 33, if not 16, whosoever not + 3739 5, but 3, if no 1,
not 1, before 1; 60
1) 若非, 除非, 任一個(人)...不...
3362 ean me {eh-an' may}
from 1437 and 3361;; conj particle
AV - except 33, if not 16, whosoever not + 3739 5, but 3, if no 1,
not 1, before 1; 60
1) if not, unless, whoever ... not
相關經文
3588 ho {ho} 包括陰性的 he {hay},
和中性的 to {to}
在所有曲折形式中的定冠詞; 冠詞
欽定本 - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
1) 這, 那, 這些等等
除了計算在內的 "the", 是其次重要的譯文
3588 ho {ho} including the feminine he {hay},
and the neuter to {to}
in all their inflections, the definite article;; article
AV - which 413, who 79, the things 11, the son 8, misc 32; 543
1) this, that, these, etc.
Only significant renderings other than "the" counted
相關經文
3605 ozo {od'-zo}
a root word (in a strengthened form);; 動詞
AV - stink 1; 1
1) 驅除味道 (香味或臭味), 聞, 嗅, 發出氣味
1a) 指腐化中的屍體 (#約 11:39|)
3605 ozo {od'-zo}
a root word (in a strengthened form);; v
AV - stink 1; 1
1) to give out an odour (either good or bad), to smell, emit a smell
1a) of a decaying corpse
相關經文
3880 paralambano {par-al-am-ban'-o}
源於 3844 和 2983; TDNT - 4:11,495; 動詞
AV - take 30, receive 15, take unto 2, take up 2, take away 1; 50
1) 使成為, 使和自己一起, 使加入自己的...
1a) 使有關係, 成為同伴
1b) 隱喻.
1b1) 接受或承認某人是如他自己所宣稱的, 稱認其職業或身分
1b2) 不反對, 服從
2) 接受某事被移轉
2a) 職務被解除
2b) 心理上的接受
2b1) 經由口語的傳播: 經由傳說的肇始人
2b2) 經由對他人的敘述, 經由教師們的指導(對學生們而言)
3880 paralambano {par-al-am-ban'-o}
from 3844 and 2983; TDNT - 4:11,495; v
AV - take 30, receive 15, take unto 2, take up 2, take away 1; 50
1) to take to, to take with one's self, to join to one's self
1a) an associate, a companion
1b) metaph.
1b1) to accept or acknowledge one to be such as he professes to be
1b2) not to reject, not to withhold obedience
2) to receive something transmitted
2a) an office to be discharged
2b) to receive with the mind
2b1) by oral transmission: of the authors from whom the
tradition proceeds
2b2) by the narrating to others, by instruction of teachers
(used of disciples)
相關經文
3924 parektos {par-ek-tos'}
源自 3844 和 1622;; 副詞
AV - saving 1, except 1, be without 1; 3
1) 除了...之外, 除此(事)之外
2) 於...之外
3924 parektos {par-ek-tos'}
from 3844 and 1622;; adv
AV - saving 1, except 1, be without 1; 3
1) except, with the exception of (a thing)
2) besides
相關經文
4014 periaireo {per-ee-ahee-reh'-o}
源於 4012 和 138 (和其替代型);; 動詞
AV - take away 3, take up 1; 4
1) 除去圍繞或圈禁的因素
2) 隱喻. 完全地除去
2a) 罪性的表現, 罪完全得贖
4014 periaireo {per-ee-ahee-reh'-o}
from 4012 and 138 (including its alternate);; v
AV - take away 3, take up 1; 4
1) to take away that which surrounds or envelopes a thing
2) metaph. to take away altogether or entirely
2a) the guilt of sin, to expiate perfectly
相關經文
4133 plen {plane}
源自 4119;; 副詞
AV - but 14, nevertheless 8, notwithstanding 4, but rather 2,
except 1, than 1, save 1; 31
1) 而且, 此外, 但是, 然而
2) 在....之外, 除...以外, 僅僅
4133 plen {plane}
from 4119;; adv
AV - but 14, nevertheless 8, notwithstanding 4, but rather 2,
except 1, than 1, save 1; 31
1) moreover, besides, but, nevertheless
2) besides, except, but
相關經文
4561 sarx {sarx}
可能源自 4563 的字根; TDNT - 7:98,1000; 陽性名詞
欽定本 - flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151
1) 人和動物的肌肉 (活著的身體的柔軟物質,
覆蓋在骨頭上, 其中充滿血管)
2) 身體
2a) 人的肉體
2b) 用來指自然或肉體的血統, 世代或關係
2b1) 嫡系
2c) 人類感官的天性, 「獸性」
2c1) 並無暗示邪惡
2c2) 激起罪惡的獸性
2c3) 人的情慾, 容易因此受苦
3) 生物 (因為有血肉之軀), 不管是人或動物
4) 肉體, 單單表示人性, 除開上帝的影響的世
俗本質, 因此有罪的傾向, 與上帝相對
4561 sarx {sarx}
probably from the base of 4563; TDNT - 7:98,1000; n f
AV - flesh 147, carnal 2, carnally minded + 5427 1, fleshly 1; 151
1) flesh (the soft substance of the living body, which covers
the bones and is permeated with blood) of both man and beasts
2) the body
2a) the body of a man
2b) used of natural or physical origin, generation or
relationship
2b1) born of natural generation
2c) the sensuous nature of man, "the animal nature"
2c1) without any suggestion of depravity
2c2) the animal nature with cravings which incite to sin
2c3) the physical nature of man as subject to suffering
3) a living creature (because possessed of a body of flesh)
whether man or beast
4) the flesh, denotes mere human nature, the earthly nature of man apart
from divine influence, and therefore prone to sin and opposed to God
相關經文
4563 saroo {sar-o'-o}
源自 sairo 衍生字 (刷過, 近似4951);; 動詞
AV - sweep 3; 3
1) 掃除,打掃
4563 saroo {sar-o'-o}
from a derivative of sairo (to brush off, akin to 4951);; v
AV - sweep 3; 3
1) to sweep, clean by sweeping
相關經文
4661 skulon {skoo'-lon}
源自 4660;; 中性名詞
AV - spoils 1; 1
1) 從猛獸剝除下來的皮毛, 獸皮
2) 從敵人守中搶掠過來的兵器與貴重物品, 戰利品 (#路11:22|)
4661 skulon {skoo'-lon}
from 4660;; n n
AV - spoils 1; 1
1) a (beast's) skin stripped off, a pelt
2) the weapons and valuables stripped off from an enemy, spoils
相關經文
4916 sunthapto {soon-thap'-to}
源自 4862 與 2290; TDNT - 7:786,1102; 動詞
AV - bury with 2; 2
1) 與....同葬 (#羅 6:4; 西 2:12|)
信徒藉著洗禮,宣告相信基督代贖的死能赦免自己過往的罪;
因此保羅將洗禮比喻為過往的罪都隨之埋葬消除.
4916 sunthapto {soon-thap'-to}
from 4862 and 2290; TDNT - 7:786,1102; v
AV - bury with 2; 2
1) to bury together with
For all who in the rite of believer's baptism are plunged into the
water, thereby declare that they put faith in the expiatory death of
Christ for the pardon of their past sins; therefore Paul likens
baptism to a burial by which the former sinfulness is buried, i.e.
utterly taken away.
相關經文
4957 sustauroo {soos-tow-ro'-o}
源自 4862 and 4717; TDNT - 7:786,1102; 動詞
AV - crucify with 5; 5
1) 同釘十字架
基督在十架上的死, 除滅了我們之前的墮落與敗壞
因基督在十架的死, 使我徹底脫離先前的舊習, 行為與感受
4957 sustauroo {soos-tow-ro'-o}
from 4862 and 4717; TDNT - 7:786,1102; v
AV - crucify with 5; 5
1) to crucify alone with
The death of Christ on the cross has wrought the extinction of our
former corruption, by the death of Christ upon the cross I have
become utterly estranged from (dead to) my former habit of feeling
and action
相關經文
4993 sophroneo {so-fron-eh'-o}
源自 4998; TDNT - 7:1097,1150; 動詞
AV - be in right mind 2, be sober 2, be sober minded 1, soberly 1; 6
1) 頭腦清除健全的人
1a) 在理智理的人
1b) 自我控制的
1b1) 看自己合乎中道, 認真冷靜看待自己
1b2) 抑制個人的激情
4993 sophroneo {so-fron-eh'-o}
from 4998; TDNT - 7:1097,1150; v
AV - be in right mind 2, be sober 2, be sober minded 1, soberly 1; 6
1) to be of sound mind
1a) to be in one's right mind
1b) to exercise self control
1b1) to put a moderate estimate upon one's self, think of
one's self soberly
1b2) to curb one's passions
相關經文
5175 Trogullion {tro-gool'-lee-on}
; 專有名詞, 地名
AV - Trogyllium 1; 1
特羅基利翁 = "隱藏所"
按徒20:15, 呂振中譯本: "從那裏開航，翌日抵達了基阿對面，
隔一天越過去靠撒摩〔有古卷加：在特羅基利翁停留〕，又過
一天來到米利都。
按ISBE字典: 有些較早期的抄本省略了個城巿名, 多半的中英譯
本亦不含這個城巿名, Westcott and Hort 將它刪除了, 因為它
含有較不好的經文類型, 即西方經文. 無論經文是否包括
特羅基利翁, 保羅應該曾經過這個海岬, 且曾停留過
1) 一城鎮的名字, 也是伊奧尼亞海一個岬口, 離撒摩島不遠,
在以弗所與米安大河口間的麥卡爾(Mt. Mycale)山腳邊
5175 Trogullion {tro-gool'-lee-on}
of uncertain derivation;; n pr loc
AV - Trogyllium 1; 1
Trogyllium = "a cache"
1) the name of a town and a promontory of Ionia, not far from the
island of Samos, at the foot of Mt. Mycale between Ephesus and the
mouth of the river Maeander
相關經文
5207 huios {hwee-os'}
顯然是基本字型; TDNT - 8:334,1206; 陽性名詞
欽定本 - son(s) 85, Son of Man + 444 87 {TDNT 8:400, 1210},
Son of God + 2316 49, child(ren) 49, Son 42, his Son + 848 21,
Son of David + 1138 15 {TDNT 8:478, 1210},
my beloved Son + 27 + 3350 7, thy Son + 4575 5,
only begotten Son + 3339 3, his (David's) son + 846 3,
firstborn son + 4316 2, misc 14; 382
1) 兒子
1a) 用來指小動物, 少用
1b) 一般用來指人類的後代
1c) 狹義地來說, 是男的後代 (由父母所生)
1d) 廣義地來說, 是子孫, 任何人的後裔,
1d1) 以色列的後裔
1d2) 亞伯拉罕的兒子
1e)) 用來指依靠另一個人的人或那人的跟隨者
1e1) 學生
2) 人子
2a) 描述人的名稱, 言外之意是軟弱、必死的
2b) 人子, 在#但 7:13|象徵性地預表第五個王國,經
由這個名稱指出其人性, 和前面四個王國 (巴比
倫人、瑪代波斯人、馬其頓人和羅馬人) 的野蠻
、殘暴成為對比, 這四個王國象徵了四種獸。
在以諾書 (西元二世紀) 上用來指基督。
2c) 為基督自己所用, 無疑地是為了通告祂的彌賽亞
身分, 也表明祂是人類的家長, 既提供了完美人
類的模範, 同時代表全人類行事。基督似乎喜歡
這個頭銜甚於其他彌賽亞的頭銜, 因為這個頭銜
很卑微, 要培養出世俗對彌賽亞作王的榮耀期待
, 是最不適合的。
3) 上帝的兒子
3a) 用來描述亞當 (#路 3:38|)
3b) 用來描述那些重生的人 (#路 20:36|)、屬天使
並屬耶穌基督的人
3c) 指上帝視為兒子的人, 上帝所愛、保護並使之受
益更甚於其他人的人
3c1) 在舊約, 用來指猶太人
3c2) 在新約, 則指基督徒
3c3) 慈愛的上帝天父用責備來塑造其品格的人
(#來 12:5-8|)
3d) 敬畏上帝為天父的人, 虔誠敬拜上帝的人, 品格
生命都像上帝的人, 受聖靈管理的人, 他們沉著
而喜樂地信靠上帝, 正如孩童信靠父母一樣
(#羅 8:14; 加 3:26|), 此後這些上帝之子除了
尊貴之外, 將穿戴永生的恩惠與榮耀。耶穌基督
用得最多, 例如享受上帝至高無上的愛, 與祂溫
柔親切的密契, 秘密參與祂的救贖班底, 一切行
動都順服上帝的旨意
同義字請見 5868
5207 huios {hwee-os'}
apparently a primary word; TDNT - 8:334,1206; n m
AV - son(s) 85, Son of Man + 444 87 {TDNT 8:400, 1210},
Son of God + 2316 49, child(ren) 49, Son 42, his Son + 848 21,
Son of David + 1138 15 {TDNT 8:478, 1210},
my beloved Son + 27 + 3350 7, thy Son + 4575 5,
only begotten Son + 3339 3, his (David's) son + 846 3,
firstborn son + 4316 2, misc 14; 382
1) a son
1a) rarely used for the young of animals
1b) generally used of the offspring of men
1c) in a restricted sense, the male offspring (one born by a father
and of a mother)
1d) in a wider sense, a descendant, one of the posterity of any one,
1d1) the children of Israel
1d2) sons of Abraham
1e)) used to describe one who depends on another or is his follower
1e1) a pupil
2) son of man
2a) term describing man, carrying the connotation of weakness and
mortality
2b) son of man, symbolically denotes the fifth kingdom in Daniel 7:13
and by this term its humanity is indicated in contrast with the
barbarity and ferocity of the four preceding kingdoms (the
Babylonian, the Median and the Persian, the Macedonian, and the
Roman) typified by the four beasts. In the book of Enoch (2nd
Century) it is used of Christ.
2c) used by Christ himself, doubtless in order that he might
intimate his Messiahship and also that he might designate
himself as the head of the human family, the man, the one who
both furnished the pattern of the perfect man and acted on
behalf of all mankind. Christ seems to have preferred this to
the other Messianic titles, because by its lowliness it was
least suited to foster the expectation of an earthly Messiah
in royal splendour.
3) son of God
3a) used to describe Adam (Lk. 3:38)
3b) used to describe those who are born again (Lk. 20:36) and of
angels and of Jesus Christ
3c) of those whom God esteems as sons, whom he loves, protects and
benefits above others
3c1) in the OT used of the Jews
3c2) in the NT of Christians
3c3) those whose character God, as a loving father, shapes by
chastisements (Heb. 12:5-8)
3d) those who revere God as their father, the pious worshippers of
God, those who in character and life resemble God, those who
are governed by the Spirit of God, repose the same calm and
joyful trust in God which children do in their parents (Rom.
8:14, Gal. 3:26 ), and hereafter in the blessedness and glory
of the life eternal will openly wear this dignity of the sons
of God. Term used preeminently of Jesus Christ, as enjoying
the supreme love of God, united to him in affectionate
intimacy, privy to his saving councils, obedient to the
Father's will in all his acts
For Synonyms see entry 5868
相關經文
5330 Pharisaios {far-is-ah'-yos}
of Hebrew origin cf 06567; TDNT - 9:11,1246;陽性名詞
AV - Pharisee 100; 100
1) 似乎是起始於猶太人被擄之後的宗派. 除了舊約書卷之外,
法利賽人在口口相傳的信仰與生活之標準中所認可的。
他們尋求卓越與讚美, 只憑著外在儀式的表面觀察和敬虔的外表型態,
例如洗禮, 禁食禱告, 禱告, 和施捨; 相對地疏忽真正的敬虔,
他們以他們的華美善行自傲。他們努力持守著相信善惡天使的存在,
和期待著一位彌賽亞; 他們珍惜 "死者, 先經驗在地獄獎賞或刑罰之後,
會因祂而召回生命 "的盼望。而且根據他的每一個善行會有回報。
反對希律的霸佔統制權和羅馬的管理, 他們堅決支持神權與他們國家的目標,
而且擁有來自百姓極大的影響力. 依據Josephus 他們人數超過6000人.
他們是耶穌和祂訴訟的不友善之仇敵; 為著他們的貪婪及野心輪流嚴厲地背叛祂,
空空靠著外在的行善, 和敬虔的影響為要得著聲望.
5330 Pharisaios {far-is-ah'-yos}
of Hebrew origin cf 06567; TDNT - 9:11,1246; n m
AV - Pharisee 100; 100
1) A sect that seems to have started after the Jewish exile. In
addition to OT books the Pharisees recognised in oral tradition a
standard of belief and life. They sought for distinction and
praise by outward observance of external rites and by outward
forms of piety, and such as ceremonial washings, fastings,
prayers, and alms giving; and, comparatively negligent of genuine
piety, they prided themselves on their fancied good works. They
held strenuously to a belief in the existence of good and evil
angels, and to the expectation of a Messiah; and they cherished
the hope that the dead, after a preliminary experience either of
reward or of penalty in Hades, would be recalled to life by him,
and be requited each according to his individual deeds. In
opposition to the usurped dominion of the Herods and the rule of
the Romans, they stoutly upheld the theocracy and their country's
cause, and possessed great influence with the common people.
According to Josephus they numbered more than 6000. They were
bitter enemies of Jesus and his cause; and were in turn severely
rebuked by him for their avarice, ambition, hollow reliance on
outward works, and affection of piety in order to gain popularity.
相關經文
5565 choris {kho-rece'}
源於 5561;; 副詞
AV - without 35, beside 3, by itself 1; 39
1) 分離, 除開
1a) 沒有
1b) 除了...
5565 choris {kho-rece'}
from 5561;; adv
AV - without 35, beside 3, by itself 1; 39
1) separate, apart
1a) without any
1b) besides
相關經文
同義詞
見 allos 243
見 heteros 2087
243 與 2087比較, 前者是指數量的不同, 而後者則指質量的不同;
243 是加上 ('除了這一個還有'), 2087 則是分別 ('兩者中的一個');
2087 都是243, 但不是每一個 243 都是 2087;
243 通常只是單純的指出兩者個別的差異, 2087 則是不同類的另一個看法.
Synonyms
See Definition for allos 243
See Definition for heteros 2087
243 as compared with 2087 denotes numerical in distinction from
qualitative differences; 243 adds ('one besides'), 2087 distinguishes
('one of two'); every 2087 is an 243 but not every 243 is a 2087; 243
generally denotes simple distinction of individuals, 2087 involves
the secondary idea of difference of kind.
相關經文
同義詞
見 hama 260
見 homou 3674
兩者差異在於 260 是時間性的, 3674 是區域性的.
這樣的差異見於多處, 然而(除了)..., 見(#羅 3:12|)
Synonyms
See Definition for hama 260
See Definition for homou 3674
The distinction for these is 260 is temporal and 3674 is local.
This seems to hold in most places. However, see Rom. 3:12.
相關經文
同義詞
見 blepo 991
見 horao 3708
見 skopeo 4648
對照 991, 3708
3708著重的是辨識的心,991則是著重特殊的情緒.除卻生理層面,
3708指一般性的觀察(出於視覺的),重點在於精神層面.910則是
指純粹的外在觀看.
對照 991, 4648
4648的觀看比991深刻,通常意謂"仔細搜尋觀察".除卻生理層面,
4468的意思是為了得到某一東西,"定睛於,全神貫注於"該目標.
所以也就是"對準目標,關注"的意思
Synonyms
See Definition for blepo 991
See Definition for horao 3708
See Definition for skopeo 4648
Compare: 991, 3708
3708 gives prominence to the discerning mind, 991 to the
particular mood or point. When the physical side recedes,
3708 denotes perception in general (as resulting principally
from vision), the prominence being in the mental element.
991 on the other hand, when the physical side recedes, gets
a purely outward sense.
Compare: 991, 4648
4648 is more pointed than 991, often meaning "to scrutinize,
observe". When the physical sense recedes, "to fix one's
(mind's) eye on, direct one's attention to" a thing in order
to get it, or owing to interest in it, or a duty towards it.
Hence often the same as "to aim at, care for etc."