字典搜尋結果
共有 11 筆
相關經文
0238 'azan {aw-zan'}
字根型; TWOT - 57; 動詞
欽定本 - give ear 31, hearken 6, hear 3, perceived by the ear 1; 41
1) 聽, 留心聽
1a) (Hiphil)
1a1) 聽, 留心聽, 側耳
1a2) 聽從, 留意
1a3) 垂聽禱告 (神)
0238 'azan {aw-zan'}
a primitive root; TWOT - 57; v
AV - give ear 31, hearken 6, hear 3, perceived by the ear 1; 41
1) to hear, listen
1a) (Hiphil)
1a1) to hear, listen, give ear
1a2) to be obedient, harken
1a3) to hear or listen to prayers (of God)
相關經文
08085 shama` {shaw-mah'}
字根型; TWOT - 2412, 2412a
AV - hear 785, hearken 196, obey 81, publish 17, understand 9,
obedient 8, diligently 8, shew 6, sound 3, declare 3, discern 2,
noise 2, perceive 2, tell 2, reported 2, misc 33; 1159
動詞
1) 聽, 聽到, 聽從
1a) (Qal)
主詞為人
1a1) 聽 (由耳朵領受)
1a2) 聽到
1a3) 聽 (有聽的能力)
1a4) 注意或留心聽, 聽從
1a5) 了解 (語言)
1a6) 聽訟 (判斷案件)
1a7) 聽見, 留意
1a7a) 應允, 同意
1a7b) 答應請求
1a8) 傾聽, 聽從
1a9) 順服, 依從
主詞為神
1a10) 垂聽,應允
1b) (Niphal)
1b1) 被聽見 (聲音或響聲)
1b2) 被聽聞
1b3) 被尊重, 被聽從
1b4) 蒙垂聽 (#代下 30:27|)
1c) (Piel) 使聽見, 呼籲來聽, 命令
1d) (Hiphil)
1d1) 使聽見, 告訴, 宣告, 發聲
1d2) 發出大聲 (音樂用語)
1d3) 發出宣告, 命令
1d4) 使之被聽見
陽性名詞
2) 聲音 (#詩 150:5|)
08085 shama` {shaw-mah'}
a primitive root; TWOT - 2412, 2412a
AV - hear 785, hearken 196, obey 81, publish 17, understand 9,
obedient 8, diligently 8, shew 6, sound 3, declare 3, discern 2,
noise 2, perceive 2, tell 2, reported 2, misc 33; 1159
v
1) to hear, listen to, obey
1a) (Qal)
1a1) to hear (perceive by ear)
1a2) to hear of or concerning
1a3) to hear (have power to hear)
1a4) to hear with attention or interest, listen to
1a5) to understand (language)
1a6) to hear (of judicial cases)
1a7) to listen, give heed
1a7a) to consent, agree
1a7b) to grant request
1a8) to listen to, yield to
1a9) to obey, be obedient
1b) (Niphal)
1b1) to be heard (of voice or sound)
1b2) to be heard of
1b3) to be regarded, be obeyed
1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon
1d) (Hiphil)
1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound
1d2) to sound aloud (musical term)
1d3) to make proclamation, summon
1d4) to cause to be heard
n m
2) sound
相關經文
544 apeitheo {ap-i-theh'-o}
源於 545; TDNT - 6:10,818; 動詞
AV - believe not 8, disobedient 4, obey not 3, unbelieving 1; 16
1) 拒絕被勸服
1a) 拒絕或抑制信仰
1b) 拒絕相信和聽從
2) 不順從
544 apeitheo {ap-i-theh'-o}
from 545; TDNT - 6:10,818; v
AV - believe not 8, disobedient 4, obey not 3, unbelieving 1; 16
1) not to allow one's self to be persuaded
1a) to refuse or withhold belief
1b) to refuse belief and obedience
2) not to comply with
相關經文
1522 eisakouo {ice-ak-oo'-o}
源於 1519 和 191; TDNT - 1:222,34; 動詞
AV - hear 5; 5
1) 注意, 儆醒遵守, 遵從
2) 聽從, 贊同一個請求; 聽到, 應允其要求
2a) 指向神禱告的人
2b) 指祈求的禱告
1522 eisakouo {ice-ak-oo'-o}
from 1519 and 191; TDNT - 1:222,34; v
AV - hear 5; 5
1) to give heed to, comply with admonition, to obey
2) to listen to, assent to, a request, to be heard, have request
granted
2a) of persons offering prayers to God
2b) of prayers offered up
相關經文
1873 epakouo {ep-ak-oo'-o}
源自 1909 and 191; TDNT - 1:222,34; 動詞
AV - hear 1; 1
1) 側耳傾聽, 專心的聽
1a) 由聽覺接收
2) 聽從
2a) 聽見並贊同, 同意某人的請求 (#林後 6:2|)
1873 epakouo {ep-ak-oo'-o}
from 1909 and 191; TDNT - 1:222,34; v
AV - hear 1; 1
1) to give ear to, listen to
1a) to perceive by the ear
2) to listen to
2a) to hear with favour, grant one's request
相關經文
3980 peitharcheo {pi-tharkh-eh'-o}
源自 a compound of 3982 and 757; TDNT - 6:9,818; 動詞
AV - obey 2, hearken unto 1, obey a magistrate 1; 4
1) 聽從 (管理人或上司)
3980 peitharcheo {pi-tharkh-eh'-o}
from a compound of 3982 and 757; TDNT - 6:9,818; v
AV - obey 2, hearken unto 1, obey a magistrate 1; 4
1) to obey (a ruler or a superior)
相關經文
3982 peitho {pi'-tho}
字根型動詞; TDNT - 6:1,818; 動詞
AV - persuade 22, trust 8, obey 7, have confidence 6, believe 3,
be confident 2, misc 7; 55
1) 勸服
1a) 說服, 亦即 用話語使人相信
1b) 交朋友, 得到某人的喜愛, 獲得人的好印象, 或指企圖爭取獲得某人, 努力去討好某人
1c) 使平靜
1d) 使信服, 亦即 鼓動某人使其加入某個信仰或流派而做某事
2) 被說服
2a) 被說服, 讓自己被勸服; 相信: 對某事有信心
2a1) 相信
2a2) 被說服而相信關於某人的事
2b) 聽從, 服從, 屈從於, 遵從
3) 信任, 有信心, 有信心的
3982 peitho {pi'-tho}
a primary verb; TDNT - 6:1,818; v
AV - persuade 22, trust 8, obey 7, have confidence 6, believe 3,
be confident 2, misc 7; 55
1) persuade
1a) to persuade, i.e. to induce one by words to believe
1b) to make friends of, to win one's favour, gain one's good
will, or to seek to win one, strive to please one
1c) to tranquillise
1d) to persuade unto i.e. move or induce one to persuasion to
do something
2) be persuaded
2a) to be persuaded, to suffer one's self to be persuaded; to
be induced to believe: to have faith: in a thing
2a1) to believe
2a2) to be persuaded of a thing concerning a person
2b) to listen to, obey, yield to, comply with
3) to trust, have confidence, be confident
相關經文
5219 hupakouo {hoop-ak-oo'-o}
源於 5259 和 191; TDNT - 1:223,34; 動詞
AV - obey 18, be obedient to 2, hearken 1; 21
1) 聽從, 傾聽
1a) 指聽到有人敲門而來聽聽是誰(門房的職責)
2) 聽從命令
2a) 遵守, 服從, 順服
5219 hupakouo {hoop-ak-oo'-o}
from 5259 and 191; TDNT - 1:223,34; v
AV - obey 18, be obedient to 2, hearken 1; 21
1) to listen, to harken
1a) of one who on the knock at the door comes to listen who it is,
(the duty of a porter)
2) to harken to a command
2a) to obey, be obedient to, submit to
相關經文
5226 hupeiko {hoop-i'-ko}
源於 5259 和 eiko (退讓, 示弱);; 動詞
AV - submit (one's) self 1; 1
1) 不再抵抗, 供手讓人, 交出去, 投降(戰士)
2) 隱喻. 對權威或告誡讓步, 接受忠告勸諫, 順從聽從, 順服
5226 hupeiko {hoop-i'-ko}
from 5259 and eiko (to yield, be "weak");; v
AV - submit (one's) self 1; 1
1) to resist no longer, but to give way, yield (of combatants)
2) metaph. to yield to authority and admonition, to submit
相關經文
5255 hupekoos {hoop-ay'-ko-os}
源自 5219; TDNT - 1:224,34; 形容詞
AV - obedient 2, obey + 1096 1; 3
1) 聽從, 順服 (#徒 7:39; 林後 2:9|)
5255 hupekoos {hoop-ay'-ko-os}
from 5219; TDNT - 1:224,34; adj
AV - obedient 2, obey + 1096 1; 3
1) giving ear, obedient
相關經文
5293 hupotasso {hoop-ot-as'-so}
源於 5259 和 5021; TDNT - 8:39,1156; 動詞
AV - put under 6, be subject unto 6, be subject to 5,
submit (one's) self unto 5, submit (one's) self to 3,
be in subjection unto 2, put in subjection under 1, misc 12; 40
1) 接受安排, 服從
2) 順從, 臣服於
3) 服從他人, 遵從
4) 接受他人的掌管
5) 聽從別人的忠言或指導
6) 遵守, 服從
5293 hupotasso {hoop-ot-as'-so}
from 5259 and 5021; TDNT - 8:39,1156; v
AV - put under 6, be subject unto 6, be subject to 5,
submit (one's) self unto 5, submit (one's) self to 3,
be in subjection unto 2, put in subjection under 1, misc 12; 40
1) to arrange under, to subordinate
2) to subject, put in subjection
3) to subject one's self, obey
4) to submit to one's control
5) to yield to one's admonition or advice
6) to obey, be subject