ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 37 ¸`¸g¤å
Gen40:14
¦ý§A±o
¦n³B
<03190>
<8799>
ªº®ÉÔ¡A¨D§A°O©À
<02142>
<8804>
§Ú¡A¬I
<06213>
<8804>
®¦
<02617>
»P§Ú¡A¦bªk¦Ñ
<06547>
±«eÃD»¡
<02142>
<8689>
§Ú¡A±Ï
<03318>
<8689>
§Ú¥X
<04480>
³o
<02088>
ºÊ¨c
<01004>
¡C
Ex18:9
¸ÊÖù
<03503>
¦]
<05921>
C©MµØ
<03068>
{
<0834>
}«Ý
<06213>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
ªº¤@¤Á
<03605>
¦n³B
<02896>
¡A´N¬O
<0834>
¬@±Ï¥LÌ
<05337>
<8689>
²æÂ÷®J¤Î¤H
<04714>
ªº¤â
<03027>
¡A«K¬ÆÅw³ß
<02302>
<8799>
¡C
Num10:29
¼¯¦è
<04872>
¹ï¥L
<04872>
©¨¤÷
<02859>
<8802>
¡]©Î§@¡G¤º¥S¡^¢w¦Ì¨l¤H
<04084>
¬yÒ
<07467>
ªº¨à¤l
<01121>
¦ó¤Ú
<02246>
¢w»¡
<0559>
<8799>
¡G§ÚÌn¦æ¸ô
<05265>
<8802>
¡A©¹C©MµØ
<03068>
©ÒÀ³³\
<0559>
<8804>
¤§¦a
<04725>
¥h¡F¥L´¿»¡¡G§Ún±N³o¦a½çµ¹
<05414>
<8799>
§AÌ¡C²{¦b¨D§A©M§Ú̦P¥h
<03212>
<8798>
¡A§ÚÌ¥²«p«Ý
<02895>
<8689>
§A¡A¦]¬°C©MµØ
<03068>
«üµÛ¥H¦â¦C¤H
<03478>
¤w¸gÀ³³\
<01696>
<8765>
µ¹
¦n³B
<02896>
¡C
Num10:32
§AY©M§Ú̦P¥h
<03212>
<8799>
¡A±N¨ÓC©MµØ
<03068>
¦³¬Æ»ò
¦n³B
<02896>
«Ý
<03190>
<8686>
§ÚÌ¡A§Ṳ́]¥²¥H¬Æ»ò
¦n³B
«Ý
<02895>
<8689>
§A¡C
Deut6:24
C©MµØ
<03068>
¤S§h©J
<06680>
<8762>
§ÚÌ¿í¦æ
<06213>
<8800>
³o¤@¤Á«ß¨Ò
<02706>
¡An·q¬È
<03372>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w§Ú̪º¯«
<0430>
¡A¨Ï§Ú̱`
<03117>
±o
¦n³B
<02896>
¡A»X¥L«O¥þ
<02421>
<8763>
§Ú̪º¥Í©R¡A¹³¤µ¤é
<03117>
¤@¼Ë¡C
Neh2:10
©MÛ¤H
<02772>
°Ñ¤Ú©Ô
<05571>
¡A¨Ã¬°¥£ªº
<05650>
¨È±¿¤H
<05984>
¦h¤ñ¶®
<02900>
¡AÅ¥¨£
<08085>
<8799>
¦³¤H
<0120>
¨Ó
<0935>
<8804>
¬°¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¨D
<01245>
<8763>
¦n³B
<02896>
¡A´N¬Æ´o«ã
<03415>
<8799>
<07451>
<01419>
¡C
Esth10:3
µS¤j¤H
<03064>
¥½©³§ï
<04782>
§@¨È«¢ÀH¾|
<0325>
¤ý
<04428>
ªº®_¬Û
<04932>
¡A¦bµS¤j¤H
<03064>
¤¤¬°¤j
<01419>
¡A±o¥L²³
<07230>
§Ì¥S
<0251>
ªº³ß®®
<07521>
<8803>
¡A¬°¥»±Úªº¤H
<05971>
¨D
<01875>
<8802>
¦n³B
<02896>
¡A¦V{
<02233>
}¥LÌ»¡
<01696>
<8802>
©M¥
<07965>
ªº¸Ü¡C
Job30:26
§Ú¥õ±æ
<06960>
<8765>
±o
¦n³B
<02896>
¡A¨aº×
<07451>
´N¨ì¤F
<0935>
<8799>
¡F§Úµ¥«Ý
<03176>
<8762>
¥ú©ú
<0216>
¡A¶Â·t
<0652>
«K¨Ó¤F
<0935>
<8799>
¡C
Job35:3
¤~»¡
<0559>
<8799>
³o»P§Ú¦³¬Æ»ò¯q³B
<05532>
<8799>
¡H§Ú¤£¥Ç¸o
<02403>
¤ñ¥Ç¸o¦³¬Æ»ò
¦n³B
<03276>
<8686>
©O¡H
Ps4:6
¦³³\¦h¤H
<07227>
»¡
<0559>
<8802>
¡G½Ö
<04310>
¯à«ü¥Ü§ÚÌ
<07200>
<8686>
®Ș
¦n³B
<02896>
¡HC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¥õ°_
<05375>
<8798>
Áy
<06440>
¨Ó¡A¥ú·Ó
<0216>
§ÚÌ
<05921>
¡C
Ps16:2
§Úªº¤ßþ¡A§A´¿¹ïC©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§A¬O§Úªº¥D
<0136>
¡F§Úªº
¦n³B
<02896>
¤£¦b§A¥H¥~¡C
Ps34:10
¤Ö§§·à¤l
<03715>
ÁÙ¯Ê
<07326>
<8804>
¹§Ô¾j
<07456>
<8804>
¡A¦ý´M¨D
<01875>
<8802>
C©MµØ
<03068>
ªº¬Æ»ò
¦n³B
<02896>
³£¤£¯Ê
<02637>
<8799>
¡C
Ps84:11
¦]¬°C©MµØ
<03068>
¢w¯«
<0430>
¬O¤éÀY
<08121>
¡A¬O¬ÞµP
<04043>
¡A{
<03068>
}n½ç¤U
<05414>
<8799>
®¦´f
<02580>
©MºaÄ£
<03519>
¡C¥L¥¼¹Á¯d¤U¤@¼Ë
¦n³B
<02896>
¤£µ¹
<04513>
<8799>
¨º¨Ç¦æ°Ê
<01980>
<8802>
¥¿ª½
<08549>
ªº¤H¡C
Ps85:12
C©MµØ
<03068>
¥²±N
¦n³B
<02896>
½çµ¹
<05414>
<8799>
§ÚÌ¡F§Ú̪º¦a
<0776>
¤]n¦h¥X
<05414>
<8799>
¤g²£
<02981>
¡C
Ps119:122
¨D§A¬°¹²¤H
<05650>
§@«O
<06148>
<8798>
¡A¨Ï§Ú±o
¦n³B
<02896>
¡A¤£®eź¶Æ¤H
<02086>
´ÛÀ£
<06231>
<8799>
§Ú¡I
Ps128:5
Ä@C©MµØ
<03068>
±q¿ü¦w
<06726>
½çºÖ
<01288>
<8762>
µ¹§A¡IÄ@§A¤@¥Í¤@¥@
<03117>
<02416>
¬Ý¨£
<07200>
<8798>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº
¦n³B
<02898>
¡I
Prov11:23
¸q¤H
<06662>
ªº¤ßÄ@
<08378>
ºÉ±o
<0389>
¦n³B
<02896>
¡F´c¤H
<07563>
ªº«ü±æ
<08615>
P¤z©Á«ã
<05678>
¡C
Prov16:20
ÂÔ¦u
<07919>
<8688>
°V¨¥
<01697>
ªº¡A¥²±o
<04672>
<8799>
¦n³B
<02896>
¡Fʾa
<0982>
<8802>
C©MµØ
<03068>
ªº¡A«K¬°¦³ºÖ
<0835>
¡C
Prov17:20
¤ß
<03820>
¦s¨¸»÷
<06141>
ªº¡A´M¤£µÛ
<04672>
<8799>
¦n³B
<02896>
¡F¦Þ
<03956>
§Ë
<02015>
<8738>
¬O«D
<05307>
<8799>
ªº¡A³´¦bº×±w
<07451>
¤¤¡C
Prov18:22
±oµÛ
<04672>
<8804>
½å©d
<0802>
ªº¡A¬O±oµÛ
<04672>
<8804>
¦n³B
<02896>
¡A¤]¬O»X¤F
<06329>
<8686>
C©MµØ
<03068>
ªº®¦´f
<07522>
¡C
Prov19:8
±oµÛ
<07069>
<8802>
´¼¼z
<03820>
ªº¡A·R±¤
<0157>
<8802>
¥Í©R
<05315>
¡F«O¦u
<08104>
<8802>
Áo©ú
<08394>
ªº¡A¥²±o
<04672>
<8800>
¦n³B
<02896>
¡C
Eccl5:18
§Ú©Ò¨£
<07200>
<8804>
¬°µ½
<02896>
¡Ÿ
<03303>
ªº¡A´N¬O¤H¦b¯«
<0430>
½ç
<05414>
<8804>
¥L¤@¥Í
<02416>
ªº¤é¤l
<03117>
{
<04557>
}¦Y
<0398>
<8800>
³Ü
<08354>
<8800>
¡A¨É¨ü
<07200>
<8800>
¤é¥ú
<08121>
¤§¤U³Ò¸L
<05999>
±o¨Ó
<05998>
<8799>
ªº
¦n³B
<02896>
¡A¦]¬°³o¬O¥Lªº¤À
<02506>
¡C
Is61:7
§AÌ¥²±o¥[¿
<04932>
ªº
¦n³B
¡A¥N´À
<08478>
©Ò¨üªº²Û°d
<01322>
¡F¤À¤¤
<02506>
©Ò±o
<07442>
<8799>
<00>
ªº³ß¼Ö
<07442>
<8799>
¡A¥²¥N´À©Ò¨üªºâ°d
<03639>
¡C{
<09001>
}{
<03651>
}¦b¹Ò¤º
<09002>
<0776>
¥²±o
<03423>
<8799>
<00>
¥[¿
<04932>
ªº²£·~
<03423>
<8799>
¡F¥Ã»·
<05769>
¤§¼Ö
<08057>
¥²Âk»P{
<01961>
}{
<8799>
}§AÌ¡]ì¤å¬O¥LÌ
<09001>
¡^¡C
Jer8:15
§ÚÌ«ü±æ
<06960>
<8763>
¥¦w
<07965>
¡A«o±o¤£µÛ
¦n³B
<02896>
¡F«ü±æ²¬·U
<04832>
ªº®ÉÔ
<06256>
¡A¤£®Æ¡A¨ü¤FÅå´q
<01205>
¡C
Jer14:11
C©MµØ
<03068>
¤S¹ï§Ú»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£n¬°³o¦Ê©m
<05971>
¬èë
<06419>
<8691>
¨D
¦n³B
<02896>
¡C
Jer14:19
§A¥þµM
<03988>
<8800>
±ó±¼
<03988>
<8804>
µS¤j
<03063>
»ò¡H§A¤ß
<05315>
¹½´c
<01602>
<8804>
¿ü¦w
<06726>
»ò¡H¬°¦óÀ»¥´
<05221>
<8689>
§ÚÌ¡A¥HPµLªkÂåªv
<04832>
©O¡H§ÚÌ«ü±æ
<06960>
<8763>
¥¦w
<07965>
¡A«o±o¤£µÛ
¦n³B
<02896>
¡F«ü±æ²¬·U
<04832>
{
<06256>
}¡A¤£®Æ¡A¨ü¤FÅå´q
<01205>
¡C
Jer15:11
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§Ú¥²{
<03808>
}
<0518>
n°í©T
<03808>
<0518>
§A¡A¨Ï§A±o¦n
<02896>
³B
<08281>
<8765>
<8675>
<08293>
¡C¨aº×
<07451>
{
<06256>
}WÃø
<06869>
Á{¨ìªº®ÉÔ
<06256>
¡A§Ú¥²
<0518>
n¨Ï¤³¼Ä
<0341>
<8802>
¥¡¨D
<06293>
<8689>
§A¡C
Jer24:5
C©MµØ
<03068>
¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡G³Q¾Û¥h
<01546>
ªºµS¤j
<03063>
¤H¡A´N¬O§Ú¥´µo
<07971>
<8765>
Â÷¶}³o¦a
<04725>
¨ì{°Ç©³¤H
<03778>
¤§¦a
<0776>
¥hªº¡A§Ú¥²¬ÝÅU
<05234>
<8686>
¥L̦p³o¦n
<02896>
µLªáªG
<08384>
¡A¨Ï¥Ḻo
¦n³B
<02896>
¡C
Jer24:6
§Ún²²ÅU
<07760>
<8804>
<05869>
¥LÌ¡A¨Ï¥Ḻo
¦n³B
<02896>
¡A»â¥LÌÂk¦^
<07725>
<8689>
³o¦a
<0776>
¡C§Ú¤]n«Ø¥ß
<01129>
<8804>
¥LÌ¡A¥²¤£©î·´
<02040>
<8799>
¡F®â´Ó
<05193>
<8804>
¥LÌ¡A¨Ã¤£©Þ¥X
<05428>
<8799>
¡C
Jer38:20
C§Q¦Ì
<03414>
»¡
<0559>
<8799>
¡G{°Ç©³¤H¥²¤£±N§A¥æ¥X
<05414>
<8799>
¡C¨D§AÅ¥±q
<08085>
<8798>
§Ú¹ï§A©Ò»¡
<01696>
<8802>
C©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<06963>
¡A³o¼Ë§A¥²±o
¦n³B
<03190>
<8799>
¡A§Aªº©R
<05315>
¤]¥²¦s¬¡
<02421>
<8799>
¡C
Lam3:17
§A¨Ï
<02186>
<00>
§Ú
<05315>
»·Â÷
<02186>
<8799>
¥¦w
<04480>
<07965>
¡A§Ú§Ñ°O
<05382>
<8804>
¦n³B
<02896>
¡C
Ezek15:2
¤H
<0120>
¤l
<01121>
°Ú¡A¸²µå
<01612>
¾ð
<06086>
¤ñ§O¼Ë¾ð
<06086>
¦³¬Æ»ò±j³B¡H¸²µåªK
<02156>
¤ñ²³¾ð
<03293>
<06086>
ªK¦³¬Æ»ò
¦n³B
¡H
Mic1:12
º¿«ß
<04796>
ªº©~¥Á
<03427>
<8802>
¤ß¬Æ
<03588>
¼~«æ
<02342>
<8804>
¡A¤Á±æ±o
¦n³B
<09001>
<02896>
¡A¦]¬°
<03588>
¨aº×
<07451>
±q
<04480>
<0854>
C©MµØ
<03068>
¨º¸ÌÁ{¨ì
<03381>
<8804>
C¸ô¼»§N
<03389>
ªº«°ªù
<09001>
<08179>
¡C
Acts28:21
{
<1161>
}{
<4314>
}¥LÌ
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§ÚÌ
<2249>
¨Ã
<3777>
¨S¦³±µµÛ
<1209>
<5662>
±q
<575>
µS¤Ó
<2449>
¨Ó½×
<4012>
§A
<4675>
ªº«H
<1121>
¡A¤]¨S
<3777>
¦³
<5100>
§Ì¥S
<80>
¨ì
<3854>
<5637>
³o¸Ì¨Ó³øµ¹
<518>
<5656>
{
<2228>
}§ÚÌ»¡
<2980>
<5656>
{
<4012>
}§A
<4675>
¦³¬Æ»ò
<5100>
¤£
¦n³B
<4190>
¡C
Rom3:2
¤Z¨Æ¤j¦³
¦n³B
<4183>
<2596>
<3956>
<5158>
¡G²Ä¤@
<4412>
¬O¯«
<2316>
ªº¸t¨¥
<3051>
¥æ°U
<4100>
<5681>
¥LÌ¡C
Rom15:27
³o©TµM
<1063>
¬O¥Lַ̼Nªº
<2106>
<5656>
¡A{
<2532>
}¨ä¹ê¤]ºâ¬O
<1526>
<5748>
{
<846>
}©Ò¤íªº¶Å
<3781>
¡F¦]
<1063>
¥~¨¹¤H
<1484>
¬JµM
<1487>
¦b¥LÌ
<846>
ÄÝÆFªº
<4152>
¦n³B
¤W¦³¤À
<2841>
<5656>
¡A´N
<2532>
·í
<3784>
<5719>
§â
<1722>
¾i¨¤§ª«
<4559>
¨Ñµ¹
<3008>
<5658>
¥LÌ
<846>
¡C
1Cor9:23
{
<1161>
}¤Z§Ú©Ò
<5124>
¦æ
<4160>
<5719>
ªº¡A³£¬O¬°ºÖµ
<2098>
ªº½t¬G
<1223>
¡A¬°
<2443>
n»P¤H
<846>
¦P
<4791>
±o
<1096>
<5638>
³oºÖµªº
¦n³B
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ