King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
- ®Ñ18:1 ¥H¦â¦Cªº¥þ·|²³³£»E¶°¦b¥Üù¡A§â·|¹õ³]¥ß¦b¨º¸Ì¡A¨º¦a¤w¸g³Q¥L̨î¥ñ¤F¡C
- ®Ñ18:8 ¹º¦a¶Õªº¤H°_¨¥hªº®ÉÔ¡A¬ù®Ñ¨ÈÅñ©J¥LÌ»¡¡G§AÌ¥h¨«¹M¨º¦a¡A¹º©ú¦a¶Õ¡A´N¦^¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡C§Ún¦b¥Üù³o¸Ì¡AC©MµØ±«e¡A¬°§AÌ©àùÄ¡C
- ®Ñ18:9 ¥LÌ´N¥h¤F¡A¨«¹M¨º¦a¡A«öµÛ«°¨¶¤À°µ¤C¤À¡A¼g¦b¥U¤l¤W¡A¦^¨ì¥ÜùÀ礤¨£¬ù®Ñ¨È¡C
- ®Ñ18:10 ¬ù®Ñ¨È´N¦b¥Üù¡AC©MµØ±«e¡A¬°¥LÌ©àùÄ¡C¬ù®Ñ¨È¦b¨º¸Ì¡A«öµÛ¥H¦â¦C¤Hªº¤ä¬£¡A±N¦a¤Àµ¹¥LÌ¡C
- ®Ñ19:51 ³o´N¬O²½¥q¥H§Q¨È¼»©M¹àªº¨à¤l¬ù®Ñ¨È¡A¨Ã¥H¦â¦C¦U¤ä¬£ªº±Úªø¡A¦b¥Üù·|¹õªù¤f¡AC©MµØ±«e¡A©àùÄ©Ò¤Àªº¦a·~¡C³o¼Ë¡A¥Ļâ¦a¤À§¹¤F¡C
- ®Ñ21:2 ¦b{«n¦aªº¥Üù¹ï¥LÌ»¡¡G±q«eC©MµØÂǵۼ¯¦è§h©Jµ¹§ÚÌ«°¨¶©~¦í¡A¨Ã«°¨¶ªº¥³¥¥i¥Hªª¾i§Ú̪º¬¹¯b¡C
- ®Ñ22:9 ©ó¬O¬y«K¤H¡B{±o¤H¡Bº¿®³¦è¥b¤ä¬£ªº¤H±q{«n¦aªº¥Üù°_¦æ¡AÂ÷¶}¥H¦â¦C¤H¡A¦^©¹¥Ḻo¬°·~ªº°ò¦C¦a¡A´N¬O·ÓC©MµØÂǼ¯¦è©Ò§h©Jªº±o¤F¬°·~¤§¦a¡C
- ®Ñ22:12 ¥þ·|²³¤@Å¥¨£¡A´N»E¶°¦b¥Üù¡An¤W¥h§ð¥´¥LÌ¡C
- ¤h18:31 ¯«ªº·µ¦b¥Üù¦h¤Ö¤é¤l¡A¦ý¤H¬°¦Û¤v³]¥ß¦Ì{©ÒÀJ¨èªº¹³¤]¦b¦ý¦h¤Ö¤é¤l¡C
- ¤h21:12 ¥L̦b°ò¦C¶®¤ñ¤H¤¤¡A¹J¨£¤F¥|¦ÊÓ¥¼¶ùªº³B¤k¡A´N±a¨ì{«n¦aªº¥ÜùÀç¸Ì¡C
- ¤h21:19 ¥L̤S»¡¡G¦b§Qªi®³¥H«n¡A§B¯S§Q¥H¥_¡A¦b¥Ü¼C¤j¸ô¥HªFªº¥Üù¡A¦~¦~¦³C©MµØªº¸`´Á¡F
- ¤h21:21 Y¬Ý¨£¥Üùªº¤k¤l¥X¨Ó¸õ»R¡A´N±q¸²µå¶é¥X¨Ó¡A¦b¥Üùªº¤k¤l¤¤¦U·m¤@Ó¬°©d¡A¦^«K¶®¼§¦a¥h¡C
- ¼»¤W1:3 ³o¤H¨C¦~±q¥»«°¤W¨ì¥Üù¡A·q«ô²½ªÁ¸Ux¤§C©MµØ¡F¦b¨º¸Ì¦³¥H§Qªº¨âÓ¨à¤l¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢·íC©MµØªº²½¥q¡C
- ¼»¤W1:9 ¥L̦b¥Üù¦Y³Ü§¹¤F¡A«¢®³´N¯¸°_¨Ó¡C²½¥q¥H§Q¦bC©MµØ·µªºªù®Ø®ÇÃä¡A§¤¦b¦Û¤vªº¦ì¤W¡C
- ¼»¤W1:24 ¬JÂ_¤F¥¤¡A´N§â«Ä¤l±a¤W¥Üù¡A¨ì¤FC©MµØªº·µ¡F¤S±a¤F¤T°¦¤½¤û¡A¤@¥ìªk²ÓÄÑ¡A¤@¥Ö³U°s¡C¡]¨º®É¡A«Ä¤lÁÙ¤p¡C¡^
- ¼»¤W2:14 ±N¤e¤l©¹Åø¸Ì¡A©Î¹©¸Ì¡A©Î°y¸Ì¡A©ÎÁç¸Ì¤@´¡¡A´¡¤W¨Óªº¦×¡A²½¥q³£¨ú¤F¥h¡C¤Z¤W¨ì¥Üùªº¥H¦â¦C¤H¡A¥L̳£¬O³o¼Ë¬Ý«Ý¡C
- ¼»¤W3:21 C©MµØ¤S¦b¥ÜùÅã²{¡F¦]¬°C©MµØ±N¦Û¤vªº¸ÜÀq¥Ü¼»¥À¦Õ¡A¼»¥À¦Õ´N§â³o¸Ü¶Ç¹M¥H¦â¦C¦a¡C
- ¼»¤W4:3 ¦Ê©m¦^¨ìÀç¸Ì¡A¥H¦â¦Cªºªø¦Ñ»¡¡GC©MµØ¤µ¤é¬°¦ó¨Ï§Ú̱Ѧb«D§Q¤h¤H±«e©O¡H§Ṳ́£¦p±NC©MµØªº¬ùÂd±q¥Üù擡¨ì§Ú̳o¸Ì¨Ó¡A¦n¦b§Ṳ́¤¶¡±Ï§Ú̲æÂ÷¼Ä¤Hªº¤â¡C
- ¼»¤W4:4 ©ó¬O¦Ê©m¥´µo¤H¨ì¥Üù¡A±q¨º¸Ì±N§¤¦b¤G°ò¸ô§B¤W¸Ux¤§C©MµØªº¬ùÂd擡¨Ó¡C¥H§Qªº¨âÓ¨à¤l¦ó¥±¥§¡B«D¥§«¢»P¯«ªº¬ùÂd¦P¨Ó¡C
- ¼»¤W4:12 ·í¤é¡A¦³¤@Ó«K¶®¼§¤H±q°}¤W°k¶]¡A¦çªA¼¹µõ¡AÀY»X¦Ç¹Ð¡A¨Ó¨ì¥Üù¡C
- ¼»¤W14:3 ¦b¨º¸Ì¦³¨È§Æ¬ðªº¨à¤l¨È§Æ¨È¡A¬ïµÛ¥H¥±±o¡C¡]¨È§Æ¬ð¬O¥H{³Õªºôô¡A«D¥§«¢ªº¨à¤l¡A¥H§Qªº®]¤l¡C¥H§Q±q«e¦b¥Üù§@C©MµØªº²½¥q¡C¡^¬ù®³³æ¥h¤F¡A¦Ê©m«o¤£ª¾¹D¡C
- ¤ý¤W2:27 ©Òùªù´N²°£¨È¤ñ¨È¥L¡A¤£³\¥L§@C©MµØªº²½¥q¡C³o¼Ë¡A«KÀ³ÅçC©MµØ¦b¥Üù½×¥H§Q®a©Ò»¡ªº¸Ü¡C
- ¤ý¤W14:2 Cùªi¦w¹ï¥Lªº©d»¡¡G§A¥i¥H°_¨Ó§ï¸Ë¡A¨Ï¤H¤£ª¾¹D§A¬OCùªi¦wªº©d¡A©¹¥Üù¥h¡A¦b¨º¸Ì¦³¥ýª¾¨È§Æ¶®¡C¥L´¿§i¶D§Ú»¡¡A§A¥²§@³o¥Áªº¤ý¡C
- ¤ý¤W14:4 Cùªi¦wªº©d´N³o¼Ë¦æ¡A°_¨©¹¥Üù¥h¡A¨ì¤F¨È§Æ¶®ªº®a¡C¨È§Æ¶®¦]¦~¬ö¦ÑÁÚ¡A²´¥Øµoª½¡A¤£¯à¬Ý¨£¡C
- ¸Ö78:60 ¬Æ¦Ü¥LÂ÷±ó¥Üùªº±b¹õ¡A´N¬O¥L¦b¤H¶¡©Ò·fªº±b´×¡F
- C7:12 §AÌ¥B©¹¥Üù¥h¡A´N¬O§Ú¥ý«e¥ß¬°§Ú¦Wªº©~©Ò¡A¹î¬Ý§Ú¦]³o¦Ê©m¥H¦â¦Cªº¸o´c¦V¨º¦a©Ò¦æªº¦p¦ó¡C
- C7:14 ©Ò¥H§Ún¦V³oºÙ¬°§Ú¦W¤U¡B§AÌ©Òʾaªº·µ¡A»P§Ú©Ò½çµ¹§AÌ©M§A̦C¯ªªº¦a¬I¦æ¡A·Ó§Ú±q«e¦V¥Üù©Ò¦æªº¤@¼Ë¡C
- C26:6 §Ú´N¥²¨Ï³o·µ¦p¥Üù¡A¨Ï³o«°¬°¦a¤W¸U°ê©Ò©G¶Aªº¡C
- C26:9 §A¬°¦ó°UC©MµØªº¦W¹w¨¥¡A»¡³o·µ¥²¦p¥Üù¡A³o«°¥²Åܬ°¯î³õµL¤H©~¦í©O¡H©ó¬O²³¥Á³£¦bC©MµØªº·µ¤¤»E¶°¨ìC§Q¦Ì¨º¸Ì¡C
- C41:5 ²Ä¤G¤Ñ¡A¦³¤K¤Q¤H±q¥Ü¼C©M¥Üù¡A¨Ã¼»º¿§Q¨È¨Ó¡AÄGŽ«c¥h¡A¦çªA¼¹µõ¡A¨Å鹺¯}¡A¤â®³¯À²½©M¨Å»¡An©^¨ìC©MµØªº·µ¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ