King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 72 ¸`¸g¤å
- ¤Ó10:19 §A̳Q¥æªº®ÉÔ¡A¤£n«ä¼{«ç¼Ë»¡¸Ü¡A©Î»¡¤°»ò¸Ü¡C¨ì¨º®ÉÔ¡A¥²½çµ¹§AÌ·í»¡ªº¸Ü¡F
- ¤Ó12:22 ·í¤U¡A¦³¤H±N¤@Ó³Q°ªþµÛ¡B¤S½M¤S°×ªº¤H±a¨ìC¿q¨º¸Ì¡AC¿q´NÂåªv¥L¡A¬Æ¦Ü¨º°×¤Ú¤S¯à»¡¸Ü¡A¤S¯à¬Ý¨£¡C
- ¤Ó12:32 ¤Z»¡¸Ü¤z¥Ç¤H¤lªº¡AÁÙ¥i±o³j§K¡F±©¿W»¡¸Ü¤z¥Ç¸tÆFªº¡A¤µ¥@¨Ó¥@Á`¤£±o³j§K¡C
- ¤Ó12:46 C¿qÁٹﲳ¤H»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤£®Æ¥L¥À¿Ë©M¥L§Ì¥S¯¸¦b¥~Ãä¡An»P¥L»¡¸Ü¡C
- ¤Ó12:47 ¦³¤H§i¶D¥L»¡¡G¬Ýþ¡A§A¥À¿Ë©M§A§Ì¥S¯¸¦b¥~Ãä¡An»P§A»¡¸Ü¡C
- ¤Ó15:31 ¬Æ¦Ü²³¤H³£§Æ©_¡F¦]¬°¬Ý¨£°×¤Ú»¡¸Ü¡A´Ý¯eªº²¬Â¡¡A¿a¤l¦æ¨«¡A½M¤l¬Ý¨£¡A¥LÌ´NÂkºaÄ£µ¹¥H¦â¦Cªº¯«¡C
- ¤Ó17:3 ©¿µM¡A¦³¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¦V¥LÌÅã²{¡A¦PC¿q»¡¸Ü¡C
- ¤Ó17:5 »¡¸Ü¤§¶¡¡A©¿µM¦³¤@¦·¥ú©úªº¶³±m¾B»\¥LÌ¡A¥B¦³Ánµ±q¶³±m¸Ì¥X¨Ó¡A»¡¡G³o¬O§Úªº·R¤l¡A§Ú©Ò³ß®®ªº¡C§AÌnÅ¥¥L¡I
- ¤Ó26:47 »¡¸Ü¤§¶¡¡A¨º¤Q¤GÓªù®{¸ÌªºµS¤j¨Ó¤F¡A¨Ã¦³³\¦h¤H±aµÛ¤M´Î¡A±q²½¥qªø©M¥Á¶¡ªºªø¦Ñ¨º¸Ì»P¥L¦P¨Ó¡C
- ¥i1:34 C¿qªv¦n¤F³\¦h®`¦U¼Ë¯fªº¤H¡A¤S»°¥X³\¦h°¡A¤£³\°»¡¸Ü¡A¦]¬°°»{ÃÑ¥L¡C
- ¥i5:35 ÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¦³¤H±qºÞ·|°óªº®a¸Ì¨Ó¡A»¡¡G§Aªº¤k¨à¦º¤F¡A¦ó¥²ÁÙ³Ò°Ê¥ý¥Í©O¡H
- ¥i7:35 ¥Lªº¦Õ¦·´N¶}¤F¡A¦Þµ²¤]¸Ñ¤F¡A»¡¸Ü¤]²M·¡¤F¡C
- ¥i7:37 ²³¤H¤À¥~§Æ©_¡A»¡¡G¥L©Ò°µªº¨Æ³£¦n¡A¥L³sŤ¤l¤]¥s¥LÌÅ¥¨£¡A°×¤Ú¤]¥s¥LÌ»¡¸Ü¡C
- ¥i9:4 ©¿µM¡A¦³¥H§Q¨È¦P¼¯¦è¦V¥LÌÅã²{¡A¨Ã¥B©MC¿q»¡¸Ü¡C
- ¥i13:11 ¤H§â§AÌ©Ô¥h¥æ©xªº®ÉÔ¡A¤£n¹w¥ý«ä¼{»¡¤°»ò¡F¨ì¨º®ÉÔ¡A½çµ¹§A̤°»ò¸Ü¡A§AÌ´N»¡¤°»ò¡F¦]¬°»¡¸Üªº¤£¬O§AÌ¡A¤D¬O¸tÆF¡C
- ¥i14:43 »¡¸Ü¤§¶¡¡A©¿µM¨º¤Q¤GÓªù®{¸ÌªºµS¤j¨Ó¤F¡A¨Ã¦³³\¦h¤H±aµÛ¤M´Î¡A±q²½¥qªø©M¤å¤h¨Ãªø¦Ñ¨º¸Ì»P¥L¦P¨Ó¡C
- ¸ô1:19 ¤Ñ¨Ï¦^µª»¡¡G§Ú¬O¯¸¦b¯«±«eªº¥[¦Ê¦C¡A©^®t¦Ó¨Ó¹ï§A»¡¸Ü¡A±N³o¦n«H®§³øµ¹§A¡C
- ¸ô1:20 ¨ì¤F®ÉÔ¡A³o¸Ü¥²µMÀ³Åç¡F¥u¦]§A¤£«H¡A§A¥²°×¤Ú¡A¤£¯à»¡¸Ü¡Aª½¨ì³o¨Æ¦¨´Nªº¤é¤l¡C
- ¸ô1:22 ¤Î¦Ü¥L¥X¨Ó¡A¤£¯à©M¥LÌ»¡¸Ü¡A¥LÌ´Nª¾¹D¥L¦b·µ¸Ì¨£¤F²§¶H¡F¦]¬°¥Lª½¦V¥LÌ¥´¤â¦¡¡A³º¦¨¤F°×¤Ú¡C
- ¸ô4:41 ¤S¦³°±q¦n¨Ç¤H¨¤W¥X¨Ó¡A³ÛµÛ»¡¡G§A¬O¯«ªº¨à¤l¡CC¿q¥¸³d¥LÌ¡A¤£³\¥LÌ»¡¸Ü¡C¦]¬°¥L̪¾¹D¥L¬O°ò·þ¡C
- ¸ô7:15 ¨º¦º¤H´N§¤°_¡A¨Ã¥B»¡¸Ü¡CC¿q«K§â¥L¥æµ¹¥L¥À¿Ë¡C
- ¸ô8:49 ÁÙ»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¦³¤H±qºÞ·|°óªº®a¸Ì¨Ó¡A»¡¡G§Aªº¤k¨à¦º¤F¡A¤£n³Ò°Ê¤Ò¤l¡C
- ¸ô9:30 ©¿µM¦³¼¯¦è¡B¥H§Q¨È¨âÓ¤H¦PC¿q»¡¸Ü¡F
- ¸ô11:37 »¡¸Üªº®ÉÔ¡A¦³¤@Óªk§QÁɤH½ÐC¿q¦P¥L¦Y¶º¡AC¿q´N¶i¥h§¤®u¡C
- ¸ô11:53 C¿q±q¨º¸Ì¥X¨Ó¡A¤å¤h©Mªk§QÁɤH´N·¥¤Oªº¶Ê¹G¥L¡A¤Þ°Ê¥L¦h»¡¸Ü¡A
- ¸ô12:10 ¤Z»¡¸Ü¤z¥Ç¤H¤lªº¡AÁÙ¥i±o³j§K¡F±©¿WÁ¶Âp¸tÆFªº¡AÁ`¤£±o³j§K¡C
- ¸ô22:47 »¡¸Ü¤§¶¡¡A¨Ó¤F³\¦h¤H¡C¨º¤Q¤GÓªù®{¸Ì¦W¥sµS¤jªº¡A¨«¦b«eÀY¡A´NªñC¿q¡An»P¥L¿Ë¼L¡C
- ¸ô22:60 ©¼±o»¡¡G§A³oÓ¤H¡I§Ú¤£¾å±o§A»¡ªº¬O¤°»ò¡I¥¿»¡¸Ü¤§¶¡¡AÂû´N¥s¤F¡C
- ¸ô24:19 C¿q»¡¡G¤°»ò¨Æ©O¡H¥LÌ»¡¡G´N¬O®³¼»°Ç¤HC¿qªº¨Æ¡C¥L¬OÓ¥ýª¾¡A¦b¯«©M²³¦Ê©m±«e¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£¦³¤j¯à¡C
- ¸ô24:32 ¥LÌ©¼¦¹»¡¡G¦b¸ô¤W¡A¥L©M§ÚÌ»¡¸Ü¡Aµ¹§ÚÌÁ¿¸Ñ¸t¸gªº®ÉÔ¡A§Ú̪º¤ß°Z¤£¬O¤õ¼öªº¶Ü¡H
- ¬ù4:26 C¿q»¡¡G³o©M§A»¡¸Üªº´N¬O¥L¡I
- ¬ù4:27 ·í¤Uªù®{¦^¨Ó¡A´N§Æ©_C¿q©M¤@Ó°ü¤H»¡¸Ü¡F¥u¬O¨S¦³¤H»¡¡G§A¬On¤°»ò¡H©Î»¡¡G§A¬°¤°»ò©M¥L»¡¸Ü¡H
- ¬ù7:46 ®t§Ð¦^µª»¡¡G±q¨Ó¨S¦³¹³¥L³o¼Ë»¡¸Üªº¡I
- ¬ù9:29 ¯«¹ï¼¯¦è»¡¸Ü¬O§Ú̪¾¹Dªº¡F¥u¬O³oÓ¤H¡A§Ṳ́£ª¾¹D¥L±qþ¸Ì¨Ó¡I
- ¬ù9:37 C¿q»¡¡G§A¤w¸g¬Ý¨£¥L¡A²{¦b©M§A»¡¸Üªº´N¬O¥L¡C
- ¬ù12:29 ¯¸¦b®ÇÃ䪺²³¤HÅ¥¨£¡A´N»¡¡G¥´¹p¤F¡CÁÙ¦³¤H»¡¡G¦³¤Ñ¨Ï¹ï¥L»¡¸Ü¡C
- ¬ù14:30 ¥H«á§Ú¤£¦A©M§A̦h»¡¸Ü¡A¦]¬°³o¥@¬Éªº¤ý±N¨ì¡C¥L¦b§Ú¸Ì±¬O²@µL©Ò¦³¡F
- ¬ù18:20 C¿q¦^µª»¡¡G§Ú±q¨Ó¬O©ú©úªº¹ï¥@¤H»¡¸Ü¡C§Ú±`¦b·|°ó©M·µ¸Ì¡A´N¬OµS¤Ó¤H»E¶°ªº¦a¤è±Ð°V¤H¡F§Ú¦b·t¦a¸Ì¨Ã¨S¦³»¡¤°»ò¡C
- ¬ù19:10 ©¼©Ô¦h»¡¡G§A¤£¹ï§Ú»¡¸Ü¶Ü¡H§A°Z¤£ª¾§Ú¦³Åv¬`ÄÀ©ñ§A¡A¤]¦³Åv¬`§â§A°v¤Q¦r¬[¶Ü¡H
- ®{2:6 ³oÁnµ¤@ÅT¡A²³¤H³£¨Ó»E¶°¡A¦U¤HÅ¥¨£ªù®{¥Î²³¤Hªº¶m½Í»¡¸Ü¡A´N¬Æ¯Ç´e¡F
- ®{2:7 ³£Åå³Y§Æ©_»¡¡G¬Ýþ¡A³o»¡¸Üªº¤£³£¬O¥[§Q§Q¤H¶Ü¡H
- ®{4:1 ¨Ï®{¹ï¦Ê©m»¡¸Üªº®ÉÔ¡A²½¥qÌ©M¦u·µ©x¡A¨Ã¼»³£¸Ó¤H©¿µM¨Ó¤F¡C
- ®{6:10 ¥q´£¤Ï¬O¥H´¼¼z©M¸tÆF»¡¸Ü¡A²³¤H¼Ä¾×¤£¦í¡A
- ®{6:13 ³]¤U°²¨£ÃÒ¡A»¡¡G³oÓ¤H»¡¸Ü¡A¤£¦íªºðþ½î¸t©Ò©M«ßªk¡C
- ®{7:22 ¼¯¦è¾Ç¤F®J¤Î¤H¤@¤Áªº¾Ç°Ý¡A»¡¸Ü¦æ¨Æ³£¦³¤~¯à¡C
- ®{7:38 ³o¤H´¿¦bÃm³¥·|¤¤©M¦è¤D¤s¤W¡A»P¨º¹ï¥L»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¦P¦b¡A¤S»P§Ú̪º¯ª©v¦P¦b¡A¨Ã¥B»â¨ü¬¡¼âªº¸t¨¥¶Çµ¹§ÚÌ¡C
- ®{9:27 ±©¦³¤Ú®³¤Ú±µ«Ý¥L¡A»â¥h¨£¨Ï®{¡A§â¥L¦b¸ô¤W«ç»ò¬Ý¨£¥D¡A¥D«ç»ò¦V¥L»¡¸Ü¡A¥L¦b¤j°¨¦â«ç»ò©^C¿qªº¦W©ñÁx¶Ç¹D¡A³£z»¡¥X¨Ó¡C
- ®{10:7 ¦V¥L»¡¸Üªº¤Ñ¨Ï¥h«á¡Aô¥§¬y¥s¤F¨âÓ®a¤H©M±`¦øÔ¥Lªº¤@Ó°@¸Û§L¨Ó¡A
- ®{14:12 ©ó¬OºÙ¤Ú®³¤Ú¬°¥á´µ¡AºÙ«Où¬°§Æ¦Õ¦Ì¡A¦]¬°¥L»¡¸Ü»âº¡C
- ®{21:39 «Où»¡¡G§Ú¥»¬OµS¤Ó¤H¡A¥Í¦b°ò§Q®aªº¤j¼Æ¡A¨Ã¤£¬OµL¦W¤p«°ªº¤H¡C¨D§Aã§Ú¹ï¦Ê©m»¡¸Ü¡C
- ®{22:9 »P§Ú¦P¦æªº¤H¬Ý¨£¤F¨º¥ú¡A«o¨S¦³Å¥©ú¨º¦ì¹ï§Ú»¡¸ÜªºÁnµ¡C
- ®{24:10 ¨µ¼¾ÂIÀY¥s«Où»¡¸Ü¡C¥L´N»¡¡G§Úª¾¹D§A¦b³o°ê¸ÌÂ_¨Æ¦h¦~¡A©Ò¥H§Ú¼Ö·N¬°¦Û¤v¤À¶D¡C
- ®{28:20 ¦]¦¹¡A§Ú½Ð§ĄӨ£±»¡¸Ü¡A§Ú쬰¥H¦â¦C¤H©Ò«ü±æªº¡A³Q³oÁå¤l®¹Âê¡C
- ªL«e3:1 §Ì¥SÌ¡A§Ú±q«e¹ï§AÌ»¡¸Ü¡A¤£¯à§â§AÌ·í§@ÄÝÆFªº¡A¥u±o§â§AÌ·í§@Äݦ×Åé¡A¦b°ò·þ¸Ì¬°À¦«Äªº¡C
- ªL«e14:9 §A̤]¬O¦p¦¹¡C¦ÞÀYY¤£»¡®e©ö©ú¥Õªº¸Ü¡A«ç¯àª¾¹D©Ò»¡ªº¬O¤°»ò©O¡H³o´N¬O¦VªÅ»¡¸Ü¤F¡C
- ªL«e14:11 §ÚY¤£©ú¥Õ¨ºÁnµªº·N«ä¡A³o»¡¸Üªº¤H¥²¥H§Ú¬°¤Æ¥~¤§¤H¡A§Ú¤]¥H¥L¬°¤Æ¥~¤§¤H¡C
- ªL«e14:21 «ßªk¤W°OµÛ¡G¥D»¡¡G§Ún¥Î¥~¨¹¤Hªº¦ÞÀY©M¥~¨¹¤Hªº¼L®B¦V³o¦Ê©m»¡¸Ü¡FÁöµM¦p¦¹¡A¥LÌÁÙ¬O¤£Å¥±q§Ú¡C
- ªL«e14:30 Y®ÇÃ䧤µÛªº±o¤F±Ò¥Ü¡A¨º¥ý»¡¸Üªº´N·í³¬¤f¤£¨¥¡C
- ªL«e14:34 °ü¤k¦b·|¤¤n³¬¤f¤£¨¥¡A¹³¦b¸t®{ªº²³±Ð·|¤@¼Ë¡A¦]¬°¤£ã¥LÌ»¡¸Ü¡C¥LÌÁ`n¶¶ªA¡A¥¿¦p«ßªk©Ò»¡ªº¡C
- ªL«e14:35 ¥LÌYn¾Ç¤°»ò¡A¥i¥H¦b®a¸Ì°Ý¦Û¤vªº¤V¤Ò¡A¦]¬°°ü¤k¦b·|¤¤»¡¸Üì¬O¥i®¢ªº¡C
- ªL«á4:13 ¦ý§Ú̬J¦³«H¤ß¡A¥¿¦p¸g¤W°OµÛ»¡¡G§Ú¦]«H¡A©Ò¥H¦p¦¹»¡¸Ü¡C§Ṳ́]«H¡A©Ò¥H¤]»¡¸Ü¡C
- ªL«á7:4 §Ú¤j¤jªº©ñÁx¡A¦V§AÌ»¡¸Ü¡F§Ú¦]§A̦h¦h¸Ø¤f¡Aº¡±o¦w¼¢¡F§Ú̦b¤@¤Á±wÃø¤¤¤À¥~ªº§Ö¼Ö¡C
- ªL«á12:19 §Ąì¦p¤µ¡AÁÙ·Q§Ú̬O¦V§A̤À¶D¡F§ÚÌ¥»¬O¦b°ò·þ¸Ì·í¯«±«e»¡¸Ü¡C¿Ë·Rªº§Ì¥S°Ú¡A¤@¤Áªº¨Æ³£¬O¬°³y´N§AÌ¡C
- ªL«á13:3 §A̬JµM´M¨D°ò·þ¦b§Ú¸Ì±»¡¸Üªº¾Ì¾Ú¡A§Ú¥²¤£¼e®e¡C¦]¬°¡A°ò·þ¦b§Ą¤W¤£¬O³n®zªº¡A¦b§A̸̱¬O¦³¤j¯àªº¡C
- ¦è3:17 µL½×°µ¤°»ò¡A©Î»¡¸Ü©Î¦æ¨Æ¡A³£n©^¥DC¿qªº¦W¡AÂǵۥL·PÁ¤÷¯«¡C
- ¨Ó11:4 ¨È§B¦]µÛ«H¡AÄm²½»P¯«¡A¤ñ¸ÓÁô©ÒÄmªº§ó¬ü¡A¦]¦¹«K±o¤FºÙ¸qªº¨£ÃÒ¡A´N¬O¯««ü¥L§ª«§@ªº¨£ÃÒ¡C¥LÁöµM¦º¤F¡A«o¦]³o«H¡A¤´Â»¡¸Ü¡C
- ¨Ó12:19 ¨¤Án»P»¡¸ÜªºÁnµ¡C¨º¨ÇÅ¥¨£³oÁnµªº¡A³£¨D¤£n¦A¦V¥LÌ»¡¸Ü¡F
- ¨Ó12:25 §AÌÁ`nÂÔ·V¡A¤£¥i±óµ´¨º¦V§AÌ»¡¸Üªº¡C¦]¬°¡A¨º¨Ç±óµ´¦b¦a¤Wĵ§Ù¥L̪º©|¥B¤£¯à°k¸o¡A¦óªp§Ú̹HI¨º±q¤Ñ¤Wĵ§Ù§Ú̪º©O¡H
- ¶®2:12 §A̬JµMn«ö¨Ï¤H¦Û¥Ñªº«ßªk¨ü¼f§P¡A´N¸Ó·Ó³o«ßªk»¡¸Ü¦æ¨Æ¡C
- ¶®5:10 §Ì¥SÌ¡A§AÌn§â¨º¥ý«e©^¥D¦W»¡¸Üªº²³¥ýª¾·í§@¯à¨üW¯à§Ô@ªºº]¼Ë¡C
- ¶®5:12 §Úªº§Ì¥SÌ¡A³Ìnºòªº¬O¤£¥i°_»}¡F¤£¥i«üµÛ¤Ñ°_»}¡A¤]¤£¥i«üµÛ¦a°_»}¡AµL½×¦ó»}³£¤£¥i°_¡C§AÌ»¡¸Ü¡A¬O¡A´N»¡¬O¡F¤£¬O¡A´N»¡¤£¬O¡A§K±o§A̸¨¦b¼f§P¤§¤U¡C
- ©¼«á2:16 ¥L«o¬°¦Û¤vªº¹L¥Ç¨ü¤F³d³Æ¡F¨º¤£¯à»¡¸ÜªºÆj¥H¤H¨¥Ädªý¥ýª¾ªº¨g¦k¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ