King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 62 ¸`¸g¤å
- ¤Ó5:13 §A̬O¥@¤WªºÆQ¡CÆQY¥¢¤F¨ý¡A«ç¯à¥s¥L¦AÄЩO¡H¥H«áµL¥Î¡A¤£¹L¥á¦b¥~±¡A³Q¤H½î½ñ¤F¡C
- ¤Ó12:46 C¿qÁٹﲳ¤H»¡¸Üªº®ÉÔ¡A¤£®Æ¥L¥À¿Ë©M¥L§Ì¥S¯¸¦b¥~Ãä¡An»P¥L»¡¸Ü¡C
- ¤Ó12:47 ¦³¤H§i¶D¥L»¡¡G¬Ýþ¡A§A¥À¿Ë©M§A§Ì¥S¯¸¦b¥~Ãä¡An»P§A»¡¸Ü¡C
- ¤Ó13:48 ºô¬Jº¡¤F¡A¤H´N©Ô¤W©¤¨Ó¡A§¤¤U¡A´z¦nªº¦¬¦b¾¹¨ã¸Ì¡A±N¤£¦nªº¥á±ó¤F¡C
- ¤Ó21:17 ©ó¬OÂ÷¶}¥LÌ¡A¥X«°¨ì§B¤j¥§¥h¡A¦b¨º¸Ì¦í±J¡C
- ¤Ó21:39 ¥LÌ´N®³¦í¥L¡A±À¥X¸²µå¶é¥~¡A±þ¤F¡C
- ¤Ó26:69 ©¼±o¦b¥~±°|¤l¸Ì§¤µÛ¡A¦³¤@ӨϤk«e¨Ó¡A»¡¡G§A¯À¨Ó¤]¬O¦P¨º¥[§Q§Q¤HC¿q¤@¹Ùªº¡C
- ¤Ó26:75 ©¼±o·Q°_C¿q©Ò»¡ªº¸Ü¡GÂû¥s¥H¥ý¡A§An¤T¦¸¤£»{§Ú¡C¥L´N¥X¥hµhú¡C
- ¥i1:45 ¨º¤H¥X¥h¡AË»¡³\¦hªº¸Ü¡A§â³o¥ó¨Æ¶Ç´¶}¤F¡A¥sC¿q¥H«á¤£±o¦A©ú©úªº¶i«°¡A¥u¦n¦b¥~ÃäÃm³¥¦a¤è¡C¤H±q¦U³B³£´N¤F¥L¨Ó¡C
- ¥i3:31 ·í¤U¡AC¿qªº¥À¿Ë©M§Ì¥S¨Ó¡A¯¸¦b¥~Ãä¡A¥´µo¤H¥h¥s¥L¡C
- ¥i3:32 ¦³³\¦h¤H¦bC¿q©P³ò§¤µÛ¡A¥LÌ´N§i¶D¥L»¡¡G¬Ýþ¡A§A¥À¿Ë©M§A§Ì¥S¦b¥~Ãä§ä§A¡C
- ¥i4:11 C¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¯«°êªº¶ø¯¦¥u¥s§A̪¾¹D¡AY¬O¹ï¥~¤HÁ¿¡A¤Z¨Æ´N¥Î¤ñ³ë¡A
- ¥i5:10 ´N¦A¤Tªº¨DC¿q¡A¤£n¥s¥LÌÂ÷¶}¨º¦a¤è¡C
- ¥i8:23 C¿q©ÔµÛ½M¤lªº¤â¡A»â¥L¨ì§ø¥~¡A´N¦R³èªj¦b¥L²´·ú¤W¡A«ö¤â¦b¥L¨¤W¡A°Ý¥L»¡¡G§A¬Ý¨£¤°»ò¤F¡H
- ¥i11:4 ¥LÌ¥h¤F¡A«K¬Ý¨£¤@¤ÇÆj¾s¬C¦bªù¥~µó¹D¤W¡A´N§â¥L¸Ñ¶}¡C
- ¥i11:19 ¨C¤Ñ±ß¤W¡AC¿q¥X«°¥h¡C
- ¥i12:8 ©ó¬O®³¦í¥L¡A±þ¤F¥L¡A§â¥L¥á¦b¶é¥~¡C
- ¥i14:68 ©¼±o«o¤£©Ó»{¡A»¡¡G§Ú¤£ª¾¹D¡A¤]¤£©ú¥Õ§A»¡ªº¬O¤°»ò¡C©ó¬O¥X¨Ó¡A¨ì¤F«e°|¡AÂû´N¥s¤F¡C
- ¸ô1:10 ¿N»ªº®ÉÔ¡A²³¦Ê©m¦b¥~±Ã«§i¡C
- ¸ô4:29 ´N°_¨ÓÂ[¥L¥X«°¡A¥L̪º«°³y¦b¤s¤W¡F¥Ḻa¥L¨ì¤s±V¡An§â¥L±À¤U¥h¡C
- ¸ô8:20 ¦³¤H§i¶D¥L»¡¡G§A¥À¿Ë©M§A§Ì¥S¯¸¦b¥~Ãä¡An¨£§A¡C
- ¸ô8:54 C¿q©ÔµÛ¥Lªº¤â¡A©I¥s»¡¡G¤k¨à¡A°_¨Ó§a¡I
- ¸ô13:25 ¤Î¦Ü®a¥D°_¨ÓÃö¤Fªù¡A§A̯¸¦b¥~±¥nªù¡A»¡¡G¥D°Ú¡Aµ¹§Ú̶}ªù¡I¥L´N¦^µª»¡¡G§Ú¤£»{ÃѧAÌ¡A¤£¾å±o§A̬Oþ¸Ì¨Óªº¡I
- ¸ô13:28 §AÌn¬Ý¨£¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦U¡A©M²³¥ýª¾³£¦b¯«ªº°ê¸Ì¡A§AÌ«o³Q»°¨ì¥~±¡A¦b¨º¸Ì¥²n«sú¤Á¾¦¤F¡C
- ¸ô13:33 ÁöµM³o¼Ë¡A¤µ¤Ñ¡B©ú¤Ñ¡B«á¤Ñ¡A§Ú¥²¶·«e¦æ¡A¦]¬°¥ýª¾¦bC¸ô¼»§N¤§¥~³à©R¬O¤£¯àªº¡C
- ¸ô14:35 ©Î¥Î¦b¥Ð¸Ì¡A©Î°ï¦bÁT¸Ì¡A³£¤£¦X¦¡¡A¥u¦n¥á¦b¥~±¡C¦³¦Õ¥iÅ¥ªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I
- ¸ô20:15 ©ó¬O§â¥L±À¥X¸²µå¶é¥~¡A±þ¤F¡C³o¼Ë¡A¸²µå¶éªº¥D¤Hn«ç¼Ë³Bªv¥LÌ©O¡H
- ¸ô24:50 C¿q»â¥L̨ì§B¤j¥§ªº¹ï±¡A´NÁ|¤âµ¹¥L̯¬ºÖ¡C
- ¬ù6:37 ¤Z¤÷©Ò½çµ¹§Úªº¤H¥²¨ì§Ú³o¸Ì¨Ó¡F¨ì§Ú³o¸Ì¨Óªº¡A§ÚÁ`¤£¥á±ó¥L¡C
- ¬ù9:34 ¥L̦^µª»¡¡G§A¥þµM¥Í¦b¸oÄ^¤¤¡AÁÙn±Ð°V§Ú̶ܡH©ó¬O§â¥L»°¥X¥h¤F¡C
- ¬ù9:35 C¿qÅ¥»¡¥Ļâ¥L»°¥X¥h¡A«á¨Ó¹J¨£¥L¡A´N»¡¡G§A«H¯«ªº¨à¤l¶Ü¡H
- ¬ù11:43 »¡¤F³o¸Ü¡A´N¤jÁn©I¥s»¡¡G©Ô¼»¸ô¥X¨Ó¡I
- ¬ù12:31 ²{¦b³o¥@¬É¨ü¼f§P¡A³o¥@¬Éªº¤ýn³Q»°¥X¥h¡C
- ¬ù15:6 ¤HY¤£±`¦b§Ú¸Ì±¡A´N¹³ªK¤l¥á¦b¥~±¬\°®¡A¤H¬B°_¨Ó¡A¥µ¦b¤õ¸Ì¿N¤F¡C
- ¬ù18:16 ©¼±o«o¯¸¦bªù¥~¡C¤j²½¥q©Ò»{ÃѪº¨ºÓªù®{¥X¨Ó¡A©M¬Ýªùªº¨Ï¤k»¡¤F¤@Án¡A´N»â©¼±o¶i¥h¡C
- ¬ù19:4 ©¼©Ô¦h¤S¥X¨Ó¹ï²³¤H»¡¡G§Ú±a¥L¥X¨Ó¨£§AÌ¡A¥s§A̪¾¹D§Ú¬d¤£¥X¥L¦³¤°»ò¸o¨Ó¡C
- ¬ù19:5 C¿q¥X¨Ó¡AÀ¹µÛ¯ð´Æ«a°Ã¡A¬ïµÛµµ³T¡C©¼©Ô¦h¹ï¥LÌ»¡¡G§A̬ݳoÓ¤H¡I
- ¬ù19:13 ©¼©Ô¦hÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N±aC¿q¥X¨Ó¡A¨ì¤F¤@Ó¦a¤è¡A¦W¥s¾QµØ¥Û³B¡A§Æ§B¨Ó¸Ü¥s¤Ì¤Ú¤j¡A´N¦b¨º¸Ì§¤°ó¡C
- ¬ù20:11 °¨§Q¨È«o¯¸¦b¼X¹Ó¥~±ú¡Cúªº®ÉÔ¡A§CÀY©¹¼X¹Ó¸Ì¬Ý¡A
- ®{4:15 ©ó¬O§h©J¥Ḻq¤½·|¥X¥h¡A´N©¼¦¹°Óij»¡¡G
- ®{5:23 §Ú̬ݨ£ºÊ¨cÃö±o·¥§´·í¡A¬Ý¦uªº¤H¤]¯¸¦bªù¥~¡F¤Î¦Ü¶}¤Fªù¡A¸Ì±¤@Ó¤H³£¤£¨£¡C
- ®{5:34 ¦ý¦³¤@Óªk§QÁɤH¡A¦W¥s{º¿¦C¡A¬O²³¦Ê©m©Ò·q«ªº±Ðªk®v¡A¦b¤½·|¤¤¯¸°_¨Ó¡A§h©J¤H§â¨Ï®{¼È¥B±a¨ì¥~±¥h¡A
- ®{7:58 §â¥L±À¨ì«°¥~¡A¥Î¥ÛÀY¥´¥L¡C§@¨£ÃÒªº¤H§â¦ç»n©ñ¦b¤@Ó¤Ö¦~¤H¦W¥s±½Ã¹ªº¸}«e¡C
- ®{9:40 ©¼±o¥s¥L̳£¥X¥h¡A´N¸÷¤Uë§i¡AÂਹïµÛ¦º¤H»¡¡G¤j¤ñ¤j¡A°_¨Ó¡I¥L´N¸C¶}²´·ú¡A¨£¤F©¼±o¡A«K§¤°_¨Ó¡C
- ®{14:19 ¦ý¦³¨ÇµS¤Ó¤H±q¦w´£ªü©M¥Hô©À¨Ó¡A¬Dö²³¤H¡A´N¥Î¥ÛÀY¥´«Où¡A¥H¬°¥L¬O¦º¤F¡A«K©ì¨ì«°¥~¡C
- ®{16:13 ·í¦w®§¤é¡A§ÚÌ¥X«°ªù¡A¨ì¤FªeÃä¡Aª¾¹D¨º¸Ì¦³¤@Óë§iªº¦a¤è¡A§ÚÌ´N§¤¤U¹ï¨º»E·|ªº°ü¤kÁ¿¹D¡C
- ®{16:30 ¤S»â¥LÌ¥X¨Ó¡A»¡¡G¤G¦ì¥ý¥Í¡A§Ú·í«ç¼Ë¦æ¤~¥i¥H±o±Ï¡H
- ®{21:5 ¹L¤F³o´X¤Ñ¡A§ÚÌ´N°_¨«e¦æ¡C¥L̲³¤H¦P©d¤l¨à¤k¡A°e§Ų́쫰¥~¡A§Ú̳£¸÷¦b©¤¤Wë§i¡A©¼¦¹Ãã§O¡C
- ®{21:30 ¦X«°³£¾_°Ê¡A¦Ê©m¤@»ô¶]¨Ó¡A®³¦í«Où¡A©Ô¥L¥X·µ¡A·µªù¥ß¨è³£Ãö¤F¡C
- ªL«e5:12 ¦]¬°¼f§P±Ð¥~ªº¤H»P§Ú¦ó¤z¡H±Ð¤ºªº¤H°Z¤£¬O§A̼f§Pªº¶Ü¡H
- ªL«e5:13 ¦Ü©ó¥~¤H¦³¯«¼f§P¥LÌ¡C§AÌÀ³·í§â¨º´c¤H±q§A̤¤¶¡»°¥X¥h¡C
- ªL«á4:16 ©Ò¥H¡A§Ṳ́£³àÁx¡C¥~ÅéÁöµM·´Ãa¡A¤º¤ß«o¤@¤Ñ·s¦ü¤@¤Ñ¡C
- ¦è4:5 §AÌn·R±¤¥ú³±¡A¥Î´¼¼z»P¥~¤H¥æ©¹¡C
- ©««e4:12 ¥s§AÌ¥i¥H¦V¥~¤H¦æ¨ÆºÝ¥¿¡A¦Û¤v¤]´N¨S¦³¤°»ò¯Ê¥F¤F¡C
- ¨Ó13:11 ì¨Ó¬¹¯bªº¦å³Q¤j²½¥q±a¤J¸t©Ò§@Å«¸o²½¡F¬¹¯bªº¨¤l³Q¿N¦bÀç¥~¡C
- ¨Ó13:12 ©Ò¥H¡AC¿qn¥Î¦Û¤vªº¦å¥s¦Ê©m¦¨¸t¡A¤]´N¦b«°ªù¥~¨üW¡C
- ¨Ó13:13 ³o¼Ë¡A§Ṳ́]·í¥X¨ìÀç¥~¡A´N¤F¥L¥h¡A§Ô¨ü¥L©Ò¨üªºâ°d¡C
- ¬ù¤@4:18 ·R¸Ì¨S¦³Äß©È¡F·R¬J§¹¥þ¡A´N§âÄß©È°£¥h¡C¦]¬°Äߩȸ̧tµÛ¦D»@¡AÄߩȪº¤H¦b·R¸Ì¥¼±o§¹¥þ¡C
- ±Ò3:12 ±o³Óªº¡A§Ún¥s¥L¦b§Ú¯«·µ¤¤§@¬W¤l¡A¥L¤]¥²¤£¦A±q¨º¸Ì¥X¥h¡C§Ú¤Sn±N§Ú¯«ªº¦W©M§Ú¯««°ªº¦W¡]³o«°´N¬O±q¤Ñ¤W¡B±q§Ú¯«¨º¸Ì°¤U¨Óªº·sC¸ô¼»§N¡^¡A¨Ã§Úªº·s¦W¡A³£¼g¦b¥L¤W±¡C
- ±Ò11:2 ¥u¬O·µ¥~ªº°|¤ln¯d¤U¤£¥Î¶q¡A¦]¬°³o¬Oµ¹¤F¥~¨¹¤Hªº¡F¥LÌn½î½ñ¸t«°¥|¤Q¤GÓ¤ë¡C
- ±Ò14:20 ¨º°sîÊ¿å¦b«°¥~¡A´N¦³¦å±q°sîʸ̬y¥X¨Ó¡A°ª¨ì°¨ªºÄZÀô¡A»·¦³¤»¦Ê¨½¡C
- ±Ò22:15 «°¥~¦³¨º¨Ç¤üÃþ¡B¦æ¨¸³Nªº¡B²]¶Ãªº¡B±þ¤Hªº¡B«ô°¸¹³ªº¡A¨Ã¤@¤Á³ß¦n»¡ÁÀ¨¥¡B½s³yµêÁÀªº¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ