ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
Mark4:19
«á¨Ó
<2532>
¦³¥@¤W
<5127>
<165>
ªº«ä¼{
<3308>
¡B{
<2532>
}¿ú°]
<539>
ªº°g´b
<4149>
¡A©M
<2532>
§O¼Ë
<3062>
ªº
<4012>
¨p¼¤
<1939>
¶i¨Ó
<1531>
<5740>
¡A§â¹D
<3056>
À½¦í¤F
<4846>
<5719>
¡A´N
<1056>
<5736>
¤£¯àµ²¹ê
<175>
¡C
John8:44
§AÌ
<5210>
¬O
<2075>
<5748>
¥X©ó
<1537>
§A̪º¤÷
<3962>
Å]°
<1228>
¡A
<2532>
§AÌ
<5216>
¤÷
<3962>
ªº
¨p¼¤
<1939>
§AÌ°¾n
<2309>
<5719>
¦æ
<4160>
<5721>
¡C¥L
<1565>
±q
<575>
°_ªì
<746>
¬O
<2258>
<5713>
±þ¤Hªº
<443>
¡A
<2532>
¤£
<3756>
¦u
<2476>
<5707>
<5758>
{
<1722>
}¯u²z
<225>
¡A¦]
<3754>
¥L¤ß
<846>
¸Ì
<1722>
¨S
<3756>
¦³
<2076>
<5748>
¯u²z
<225>
¡C
<3752>
¥L»¡
<2980>
<5725>
ÁÀ
<5579>
¬O¥X©ó
<1537>
¦Û¤v
<2398>
{
<2980>
}{
<5719>
}¡F¦]
<3754>
¥L¥»¨Ó¬O
<2076>
<5748>
»¡ÁÀªº
<5583>
¡A¤]¬O
<2532>
»¡ÁÀ¤§¤H{
<846>
}ªº¤÷
<3962>
¡C
Rom6:12
©Ò¥H
<3767>
¡A¤£n
<3361>
®e¸o
<266>
¦b
<1722>
§AÌ
<5216>
¥²¦ºªº
<2349>
¨¤W
<4983>
§@¤ý
<936>
<5720>
¡A¨Ï
<1519>
§A̶¶±q
<5219>
<5721>
{
<1722>
}¨¤lªº{
<846>
}{
<846>
}
¨p¼¤
<1939>
¡C
Rom13:14
Á`n
<235>
©ÜÀ¹
<1746>
<5669>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡A{
<2532>
}¤£
<3361>
n
<4160>
<5732>
¬°
<1519>
¦×Åé
<4561>
¦w±Æ
<4307>
¡A¥h©ñÁa
¨p¼¤
<1939>
¡C
Gal5:24
{
<1161>
}¤Z
<3588>
ÄÝ°ò·þ
<5547>
C¿qªº¤H¡A¬O¤w¸g§â¦×Åé
<4561>
³s
<4862>
¦×Å骺¨¸±¡
<3804>
{
<2532>
}
¨p¼¤
<1939>
¦P°v¦b¤Q¦r¬[¤W¤F
<4717>
<5656>
¡C
Eph2:3
§ÚÌ
<2249>
±q«e
<4218>
¤]
<2532>
³£
<3956>
¦b¥LÌ
<3739>
¤¤¶¡
<1722>
¡A©ñÁa
<390>
<5648>
{
<2257>
}¦×Åé
<4561>
ªº{
<1722>
}
¨p¼¤
<1939>
¡AÀHµÛ
<4160>
<5723>
¦×Åé
<4561>
©M
<2532>
¤ß
<1271>
¤¤©Ò³ß¦n
<2307>
ªº¥h¦æ¡A{
<2532>
}¥»¬°
<2258>
<5713>
<5449>
¥i«ã
<3709>
¤§¤l
<5043>
¡A©M
<2532>
§O¤H
<3062>
¤@¼Ë
<5613>
¡C
Eph4:19
{
<3748>
}¨}¤ß¬JµM{
<3860>
}{
<0>
}{
<1438>
}³àºÉ
<524>
<5761>
¡A´N©ñÁa
<3860>
<5656>
¨p¼¤
<766>
¡A³g
<1722>
<4124>
¦æ
<1519>
<2039>
ºØºØªº
<3956>
¦Ã©
<167>
¡C
Eph4:22
´Nn{
<2596>
}²æ¥h
<659>
<5641>
§AÌ
<5209>
±q«e{
<3588>
}
<4387>
¦æ¬°
<391>
¤WªºÂÂ{
<3588>
}
<3820>
¤H
<444>
¡A³o
<3588>
¤H¬O¦]
<2596>
¨p¼¤
{
<3588>
}
<1939>
ªº°g´b{
<3588>
}
<539>
º¥º¥ÅÜÃa
<5351>
<5746>
ªº¡F
1Thess4:5
¤£
<3361>
©ñÁa{
<1722>
}
¨p¼¤
<1939>
ªº¨¸±¡
<3806>
¡A
<2532>
¹³
<2509>
¨º
<3588>
¤£
<3361>
»{ÃÑ
<1492>
<5761>
¯«
<2316>
ªº¥~¨¹¤H
<1484>
¡C
1Tim6:9
¦ý
<1161>
¨º¨Ç·Qn
<1014>
<5740>
µo°]
<4147>
<5721>
ªº¤H¡A´N³´
<1706>
<5719>
¦b
<1519>
°g´b
<3986>
¡B{
<2532>
}¸¨¦bºôù
<3803>
©M
<2532>
³\¦h
<4183>
µLª¾
<453>
{
<2532>
}¦³®`ªº
<983>
¨p¼¤
<1939>
¸Ì¡A¥s
<3748>
¤H
<444>
¨I
<1036>
<5719>
¦b±ÑÃa
<3639>
©M
<2532>
·À¤`
<684>
¤¤
<1519>
¡C
2Tim2:22
§A{
<1161>
}n°kÁ×
<5343>
<5720>
¤Ö¦~ªº
<3512>
¨p¼¤
<1939>
¡A{
<1161>
}¦P
<3326>
¨º{
<1537>
}²M
<2513>
¤ß
<2588>
ë§i
<1941>
<5734>
¥D
<2962>
ªº¤H°l¨D
<1377>
<5720>
¤½¸q
<1343>
¡B«H¼w
<4102>
¡B¤¯·R
<26>
¡B©M¥
<1515>
¡C
2Tim3:6
¨º°½¶i
<1744>
<5723>
{
<1519>
}¤H®a
<3614>
¡B{
<2532>
}¨cÅ¢
<162>
<5723>
µLª¾°ü¤k
<1133>
ªº¡A
<1063>
¥¿{
<1537>
}¬O
<1526>
<5748>
³oµ¥¤H
<5130>
¡C³o¨Ç°ü¤k¾át
<4987>
<5772>
¸o´c
<266>
¡A³Q¦U¼Ëªº
<4164>
¨p¼¤
<1939>
¤Þ»¤
<71>
<5746>
¡A
Titus3:3
{
<1063>
}§ÚÌ
<2249>
±q«e
<4218>
¤]
<2532>
¬O
<2258>
<5713>
µLª¾
<453>
¡B®¯°f
<545>
¡B¨ü°g´b
<4105>
<5746>
¡BªA¨Æ
<1398>
<5723>
¦U¼Ë
<4164>
¨p¼¤
<1939>
¡A©M
<2532>
®b¼Ö
<2237>
¡A±`¦s{
<1236>
}{
<5723>
}{
<1722>
}´c¬r
<2549>
¡]©Î§@¡G³±¬r¡^{
<2532>
}¶ú§ª
<5355>
ªº¤ß¡A¬O¥i«ëªº
<4767>
¡A¤S¬O©¼¦¹
<240>
¬Û«ë
<3404>
<5723>
¡C
James1:14
¦ý
<1161>
¦U¤H
<1538>
³Q¸Õ±´
<3985>
<5743>
¡A¤D¬O³Q
<5259>
¦Û¤vªº
<2398>
¨p¼¤
<1939>
²o¤Þ
<1828>
<5746>
{
<2532>
}»¤´b
<1185>
<5746>
ªº¡C
James1:15
¨p¼¤
<1939>
¬J
<1534>
Ãh¤FL
<4815>
<5631>
¡A´N¥Í¥X
<5088>
<5719>
¸o¨Ó
<266>
¡F¸o
<266>
¬J
<1161>
ªø¦¨
<658>
<5685>
¡A´N¥Í¥X
<616>
<5719>
¦º
<2288>
¨Ó¡C
James4:1
§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
ªºª§¾Ô
<4171>
{
<2532>
}°«¼Þ
<3163>
¬O±q¨º¸Ì
<4159>
¨Óªº©O¡H¤£¬O
<3756>
±q
<1782>
<1537>
§AÌ
<5216>
{
<5216>
}¦ÊÅé
<3196>
¤¤
<1722>
¾Ô°«
<4754>
<5734>
¤§
¨p¼¤
<2237>
¨Óªº»ò¡H
1Pet1:14
§A̬J§@
<5613>
¶¶©Rªº
<5218>
¨à¤k
<5043>
¡A´N¤£n
<3361>
®Äªk
<4964>
<5730>
±q«e
<4386>
{
<1722>
}{
<5216>
}»X¬NµLª¾
<52>
ªº®ÉÔ¨º©ñÁa
¨p¼¤
<1939>
ªº¼Ë¤l¡C
1Pet2:11
¿Ë·Rªº
<27>
§Ì¥Sªü¡A§A̬O{
<5613>
}«È®È
<3927>
¡A{
<2532>
}¬O±H©~ªº
<3941>
¡C§ÚÄU
<3870>
<5719>
§AÌn¸T§Ù
<567>
<5733>
¦×Å骺
<4559>
¨p¼¤
<1939>
¡F³o
<3748>
¨p¼¤
¬O»P
<2596>
ÆF»î
<5590>
ª§¾Ô
<4754>
<5731>
ªº¡C
2Pet3:3
{
<5124>
}²Ä¤@
<4412>
nºòªº¡A¸Óª¾¹D
<1097>
<5723>
¦b
<1909>
¥½
<2078>
¥@
<2250>
¥²¦³
<2064>
<5695>
{
<3754>
}¦nÃÕ»¦ªº¤H
<1703>
{
<4198>
}{
<5740>
}ÀH±q
<2596>
{
<846>
}¦Û¤vªº
<2398>
¨p¼¤
<1939>
{
<2532>
}¥X¨ÓÃÕ»¦»¡
<3004>
<5723>
¡G
Jude1:18
{
<3754>
}¥LÌ´¿¹ï§AÌ
<5213>
»¡¹L
<3004>
<5707>
¡A{
<3754>
}{
<1722>
}¥½
<2078>
¥@
<5550>
¥²¦³
<2071>
<5704>
¦nÃÕ»¦ªº¤H
<1703>
ÀH±q
<2596>
¦Û¤v
<1438>
¤£·q°@ªº
<763>
¨p¼¤
<1939>
¦Ó¦æ
<4198>
<5740>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ