ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 20 ¸`¸g¤å
  1. Matt3:3 {<1063>}³o<3778>¤H´N¬O<2076><5748>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>©Ò<5259>»¡<4483><5685>ªº¡C¥L»¡<3004><5723>¡G¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¹w³Æ<2090><5657>¥Dªº<2962>¹D<3598>¡A­×<4160><5720>ª½<2117>¥Lªº<846>¸ô<5147>¡I

  2. Matt4:14 ³o<2443>¬O­nÀ³Åç<4137><5686>{<3588>}¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>{<1223>}ªº¸Ü<4483><5685>¡A

  3. Matt8:17 ³o¬O­n<3704>À³Åç<4137><5686>{<1223>}¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº¸Ü<4483><5685>¡A»¡<3004><5723>¡G¥L<846>¥N´À<2983><5627>§Ú­Ìªº<2257>³n®z<769>¡A{<2532>}¾á·í<941><5656>§Ú­Ìªº¯e¯f<3554>¡C

  4. Matt12:17 ³o<3704>¬O­nÀ³Åç<4137><5686>{<1223>}¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº¸Ü<4483><5685>{<3588>}¡A»¡<3004><5723>¡G

  5. Matt13:14 {<2532>}¦b<1909>¥L­Ì<846>¨­¤W¡A¥¿À³¤F<378><5743>¥HÁɨÈ<2268>ªº¹w¨¥<4394>¡A{<3588>}»¡<3004><5723>¡G§A­ÌÅ¥<189>¬O­nÅ¥¨£<191><5692>¡A«o<2532>¤£<3364>©ú¥Õ<4920><5655>¡F{<2532>}¬Ý<991><5723>¬O­n¬Ý¨£<991><5692>¡A«o<2532>¤£<3364>¾å±o<1492><5632>¡F

  6. Matt15:7 °²«_¬°µ½ªº¤H<5273>­þ¡A¥HÁɨÈ<2268>«üµÛ<4012>§A­Ì<5216>»¡ªº¹w¨¥<4395><5656>¬O¤£¿ùªº<2573>¡C¥L»¡<3004><5723>¡G

  7. Mark7:6 ­C¿q{<611>}{<5679>}{<1161>}{<846>}»¡<2036><5627>¡G{<3754>}¥HÁɨÈ<2268>«üµÛ<4012>§A­Ì<5216>°²«_¬°µ½¤§¤H<5273>©Ò»¡ªº¹w¨¥<4395><5656>¬O¤£¿ùªº<2573>¡C¦p<5613>¸g¤W»¡<1125><5769>¡G³o<3778>¦Ê©m<2992>¥Î¼L®B<5491>´L·q<5091><5719>§Ú<3165>¡A{<846>}¤ß<2588>«o<1161>{<568>}{<5719>}»·<4206>Â÷<575>§Ú<1700>¡C

  8. Luke3:4 ¥¿¦p<5613>{<1722>}¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>®Ñ<976>¤W©Ò°O<1125><5769>ªº¸Ü<3056>¡A»¡<3004><5723>¡G¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¹w³Æ<2090><5657>¥D<2962>ªº¹D<3598>¡A­×<4160><5720>ª½<2117>¥L<846>ªº¸ô<5147>¡I

  9. Luke4:17 {<2532>}¦³¤H§â¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº®Ñ<975>¥æµ¹<1929><5681>¥L<846>¡A¥L´N<2532>¥´¶}<380><5660>{<975>}¡A§ä¨ì<2147><5627>¤@³B<5117>{<3757>}{<2258>}{<5713>}¼gµÛ<1125><5772>»¡¡G

  10. John1:23 ¥L»¡<5346><5713>¡G¡u§Ú<1473>´N¬O¨º¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¡y­×ª½<2116><5657>¥D<2962>ªº¹D¸ô<3598>¡z¡A¥¿¦p<2531>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>©Ò»¡ªº<2036><5627>¡C¡v

  11. John12:38 ³o¬O<2443>­nÀ³Åç<4137><5686>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº¸Ü<3056>¡A{<3739>}»¡<2036><5627>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú­Ì<2257>©Ò¶Ç<189>ªº¦³½Ö<5101>«H<4100><5656>©O¡H{<2532>}¥D<1023>ªº»HÁu<1023>¦V½Ö<5101>ÅãÅS<601><5681>©O¡H

  12. John12:41 ¥HÁɨÈ<2268>¦]¬°<3753>¬Ý¨£<1492><5627>¥L<846>ªººaÄ£<1391>¡A´N<2532>«ü<2980><5656>µÛ<4012>¥L<846>»¡<2036><5627>³o¸Ü<5023>¡C

  13. Acts8:28 ²{¦b<5037>{<2258>}{<5713>}¦^¨Ó<5290><5723>¡A{<2532>}¦b<1909>{<846>}¨®¤W<716>§¤µÛ<2521><5740>¡A{<2532>}©À<314><5707>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº®Ñ¡C

  14. Acts8:30 µÌ§Q<5376>´N<1161>¶]<4370><5631>¨ì¤ÓºÊ¨º¸Ì¡AÅ¥¨£<191><5656>¥L<846>©À<314><5723>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>ªº®Ñ¡A«K<2532>°Ý¥L»¡<2036><5627>¡G§A©Ò<3739>©À<314><5719>ªº¡A§A{<687>}{<1065>}{<1097>}©ú¥Õ<1097><5719>»ò¡H

  15. Acts28:25 {<1161>}¥L­Ì©¼¦¹<4314><240>¤£¦X<800><5607><5752>¡A´N´²¤F<630><5710>¡F¥¼´²¥H¥ý¡A«Où<3972>»¡¤F<2036><5631>¤@<1520>¥y¸Ü<4487>¡A{<3754>}»¡¡G¸t<40>ÆF<4151>ÂÇ<1223>¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>¦V<4314>§A­Ì<4314>¯ª©v<3962>©Ò»¡<2980><5656>ªº¸Ü<2980><5656>¬O¤£¿ùªº<2573>¡C

  16. Rom9:27 {<1161>}¥HÁɨÈ<2268>«üµÛ<5228>¥H¦â¦C¤H<2474>³ÛµÛ<2896><5719>»¡¡G¥H¦â¦C<2474>¤H<5207>{<706>}Áö<1437>{<5600>}{<5753>}¦h¦p<5613>®ü<2281>¨F<285>¡A±o±Ïªº<4982><5701>¤£¹L¬O³Ñ¤Uªº¾l¼Æ<2640>¡F

  17. Rom9:29 ¤S<2532>¦p<2531>¥HÁɨÈ<2268>¥ý«e»¡¹L<4280><5758>¡G­Y¤£¬O<1508>¸U­x¤§<4519>¥D<2962>µ¹§Ú­Ì<2254>¦s¯d<1459><5627>¾lºØ<4690>¡A§Ú­Ì{<302>}¦­¤w{<1096>}{<5675>}¹³<5613>©Ò¦hº¿<4670>¡A{<2532>}{<5613>}¸¿¼¯©Ô<1116>ªº{<302>}¼Ë¤l¤F<3666><5681>¡C

  18. Rom10:16 ¥u¬O<235>¤H¨S¦³<3756>³£<3956>Å¥±q<5219><5656>ºÖ­µ<2098>¡A¦]¬°<1063>¥HÁɨÈ<2268>»¡<3004><5719>¡G¥Dªü<2962>¡A§Ú­Ì<2257>©Ò¶Çªº<189>¦³½Ö<5101>«H<4100><5656>©O¡H

  19. Rom10:20 ¤S¦³<1161>¥HÁɨÈ<2268>©ñÁx<662><5719>{<2532>}»¡<3004><5719>¡G¨S¦³<3361>´M§ä<2212><5723>§Ú<1691>ªº¡A§Ú¥s¥L­Ì¹J¨£<2147><5681>¡F¨S¦³<3361>³X°Ý<1905><5723>§Ú<1691>ªº¡A§Ú¦V<1096><5633>¥L­ÌÅã²{<1717>¡C

  20. Rom15:12 {<2532>}¤S¦³<3825>¥HÁɨÈ<2268>»¡<3004><5719>¡G±N¨Ó¦³<2071><5704>­C¦è<2421>ªº®Ú<4491>¡A´N¬O<2532>¨º¿³°_¨Ó<450><5734>­nªv²z<757><5721>¥~¨¹<1484>ªº¡F¥~¨¹¤H<1484>­n¥õ±æ<1679><5692>{<1909>}¥L<846>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ