ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 79 ¸`¸g¤å
Ex3:20
§Ú¥²¦ù
<07971>
<8804>
¤â
<03027>
¦b®J¤Î
<04714>
¤¤¶¡
<07130>
¬I¦æ
<06213>
<8799>
§Ú¤@¤Áªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A§ðÀ»
<05221>
<8689>
¨º¦a¡AµM«á
<0310>
¥L¤~®e§AÌ¥h
<07971>
<8762>
¡C
Ex4:21
C©MµØ
<03068>
¹ï
<0413>
¼¯¦è
<04872>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¦^
<07725>
<8800>
¨ì
<03212>
<8800>
®J¤Î
<04714>
ªº®ÉÔ¡An¯d·N
<07200>
<8798>
±N{
<0834>
}§Ú«ü¥Ü
<07760>
<8804>
§A{
<03027>
}ªº¤@¤Á
<03605>
©_¨Æ
<04159>
¦æ
<06213>
<8804>
¦bªk¦Ñ
<06547>
±«e
<06440>
¡C¦ý§Ún¨Ï¡]©Î§@¡G¥ô¾Ì¡F¤U¦P¡^¥Lªº¤ß
<03820>
èµw
<02388>
<8762>
¡A¥L¥²¤£
<03808>
®e¦Ê©m
<05971>
¥h
<07971>
<8762>
¡C
Ex7:3
§Ú
<0589>
n¨Ïªk¦Ñ
<06547>
ªº¤ß
<03820>
èµw
<07185>
<8686>
¡A¤]n¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¦h¦æ
<07235>
<8689>
¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡C
Ex7:9
ªk¦Ñ
<06547>
Y
<03588>
¹ï{
<01696>
}{
<8762>
}§AÌ»¡
<0559>
<8800>
¡G§A̦æ
<05414>
<8798>
¥ó
©_¨Æ
<04159>
½}¡I§A´N§h©J
<0413>
¨ÈÛ
<0175>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§â
<0559>
<8804>
§ú
<04294>
¥á¦b
<07993>
<8685>
ªk¦Ñ
<06547>
±«e
<06440>
¡A¨Ï§úÅܧ@³D
<08577>
¡C
Ex11:9
C©MµØ
<03068>
¹ï¼¯¦è
<04872>
»¡
<0559>
<8799>
¡Gªk¦Ñ
<06547>
¥²¤£Å¥
<08085>
<8799>
§AÌ¡A¨Ï§Úªº
©_¨Æ
<04159>
¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¦h°_¨Ó
<07235>
<8800>
¡C
Ex11:10
¼¯¦è
<04872>
¡B¨ÈÛ
<0175>
¦bªk¦Ñ
<06547>
±«e
<06440>
¦æ¤F
<06213>
<8804>
³o¤@¤Á
<03605>
©_¨Æ
<04159>
¡FC©MµØ
<03068>
¨Ïªk¦Ñªº
<06547>
¤ß
<03820>
èµw
<02388>
<8762>
¡A¤£
<03808>
®e¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¥XÂ÷
<07971>
<8765>
¥Lªº¦a
<0776>
¡C
Ex15:11
C©MµØ
<03068>
ªü¡A²³¯«
<0410>
¤§¤¤¡A½Ö
<04310>
¯à¹³§A
<03644>
¡H½Ö
<04310>
¯à¹³§A
<03644>
¢w¦Ü¸t
<06944>
¦Üºa
<0142>
<8737>
¡A¥i¹|
<08416>
¥i¬È
<03372>
<8737>
¡A¬I¦æ
<06213>
<8802>
©_¨Æ
<06382>
¡H
Deut4:34
¯«
<0430>
¦ó´¿
<05254>
<8765>
±q§Oªº°ê
<01471>
¤¤
<07130>
±N
<03947>
<8800>
¤@°ê
<01471>
ªº¤H¥Á»â¥X¨Ó
<0935>
<8800>
¡A¥Î¸ÕÅç
<04531>
¡B¯«ÂÝ
<0226>
¡B
©_¨Æ
<04159>
¡Bª§¾Ô
<04421>
¡B¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A©M¦ù
<05186>
<8803>
¥X¨Óªº»HÁu
<02220>
¡A¨Ã¤j
<01419>
¥i¬È
<04172>
ªº¨Æ¡A¹³C©MµØ
<03068>
¢w§A̪º¯«
<0430>
¦b®J¤Î
<04714>
¡A¦b§A̲´
<05869>
«e¬°§AÌ©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¤@¤Á¨Æ©O¡H
Deut6:22
¦b§Ú̲´
<05869>
«e¡A{
<03068>
}±N«¤j
<01419>
¥i©È
<07451>
ªº¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¬I¦æ
<05414>
<8799>
¦b®J¤Î
<04714>
¦a©Mªk¦Ñ
<06547>
¨Ã¥L¥þ®a
<01004>
ªº¨¤W¡A
Deut7:19
´N¬O§A¿Ë²´
<05869>
©Ò¬Ý¨£
<07200>
<8804>
ªº¤j
<01419>
¸ÕÅç
<04531>
¡B¯«ÂÝ
<0226>
¡B
©_¨Æ
<04159>
¡A©M¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A¨Ã¦ù¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº»HÁu
<02220>
¡A³£¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
»â§A¥X¨Ó
<03318>
<8689>
©Ò¥Îªº¡CC©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
¥²·Ó¼Ë«Ý
<06213>
<8799>
§A©ÒÄß©È
<03373>
<06440>
ªº¤@¤Á¤H¥Á
<05971>
¡C
Deut11:3
¨Ã¥L¦b®J¤Î
<04714>
¤¤
<08432>
¦V®J¤Î
<04714>
¤ý
<04428>
ªk¦Ñ
<06547>
©M¨ä¥þ¦a
<0776>
©Ò¦æ
<06213>
<8804>
ªº¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04639>
¡F
Deut13:1
§A̤¤¶¡
<07130>
Y¦³¥ýª¾
<05030>
©Î¬O°µ¹Ú
<02492>
<8802>
<02472>
ªº°_¨Ó
<06965>
<8799>
¡A¦V§AÅã
<05414>
<8804>
Ó¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡A
Deut13:2
¹ï{
<01696>
}{
<8765>
}§A»¡
<0559>
<8800>
¡G§ÚÌ¥h
<03212>
<8799>
ÀH±q
<0310>
§A¯À¨Ó©Ò¤£»{ÃÑ
<03045>
<8804>
ªº§O
<0312>
¯«
<0430>
¡A¨Æ©^
<05647>
<8714>
¥L½}¡C¥L©ÒÅ㪺¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
Áö¦³À³Åç
<0935>
<8804>
¡A
Deut26:8
¥L
<03068>
´N¥Î¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
©M¦ù¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº»HÁu
<02220>
¡A¨Ã¤j
<01419>
¥i¬È
<04172>
ªº¨Æ
<0226>
»P¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡A»â
<03318>
<8686>
§ÚÌ¥X¤F®J¤Î
<04714>
¡A
Deut28:46
³o¨Ç©G¶A¥²¦b§A©M§A«á¸Ç
<02233>
ªº¨¤W¦¨¬°²§ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡Aª½¨ì
<05704>
¥Ã»·
<05769>
¡I
Deut29:3
´N¬O§A¿Ë²´
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
ªº¤j
<01419>
¸ÕÅç
<04531>
©M¯«ÂÝ
<0226>
¡A¨Ã¨º¨Ç¤j
<01419>
©_¨Æ
<04159>
¡C
Deut34:11
C©MµØ
<03068>
¥´µo
<07971>
<8804>
¥L¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¦Vªk¦Ñ
<06547>
©M¥Lªº¤@¤Á¦Ú¹²
<05650>
¡A¨Ã¥Lªº¥þ¦a
<0776>
¡A¦æ
<06213>
<8800>
¦U¼Ë¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡A
Josh3:5
¬ù®Ñ¨È
<03091>
§h©J¦Ê©m
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÌn¦Û¼ä
<06942>
<8690>
¡A¦]¬°©ú¤Ñ
<04279>
C©MµØ
<03068>
¥²¦b§A̤¤¶¡
<07130>
¦æ
<06213>
<8799>
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡C
1Sam6:6
§A̬°¦óµwµÛ
<03513>
<8762>
¤ß
<03824>
¹³®J¤Î¤H
<04714>
©Mªk¦Ñ
<06547>
¤@¼Ë©O{
<03513>
}{
<8765>
}{
<03820>
}¡H¯«
<0430>
¦b®J¤Î¤H¤¤¶¡¦æ
©_¨Æ
<05953>
<8694>
¡A®J¤Î¤H°Z¤£ÄÀ©ñ
<07971>
<8762>
¥H¦â¦C¤H¡A¥LÌ´N¥h¤F
<03212>
<8799>
»ò¡H
1Chr16:12
¥L¹²¤H¥H¦â¦C
<03478>
ªº«á¸Ç
<01121>
¡A¥L©Ò´z¿ï¶®¦Uªº¤l®]
<01121>
þ¡A§AÌn°O©À
<02142>
<8798>
¥L©_§®ªº
<06381>
<8737>
§@¬°
<06213>
<8804>
©M¥Lªº
©_¨Æ
<04159>
¡A¨Ã¥L¤f¤¤
<06310>
ªº§P»y
<04941>
¡C
1Chr16:24
¦b¦C¨¹
<01471>
¤¤z»¡
<05608>
<8761>
¥LªººaÄ£
<03519>
¡A¦b¸U¥Á
<05971>
¤¤z»¡¥Lªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡C
2Chr32:31
±©¦³¤@¥ó¨Æ
<03824>
¡A´N¬O¤Ú¤ñÛ
<0894>
¤ý
<08269>
®t»º
<07971>
<8764>
¨ÏªÌ
<03887>
<8688>
¨Ó¨£§Æ¦è®a¡A³X°Ý
<01875>
<8800>
°ê¤¤
<0776>
©Ò²{ªº
©_¨Æ
<04159>
¡F³o¥ó¨Æ¯«
<0430>
Â÷¶}
<05800>
<8804>
¥L¡An¸ÕÅç
<05254>
<8763>
¥L¡A¦nª¾¹D
<03045>
<8800>
¥L¤ß
<03824>
¤º¦p¦ó¡C
Neh9:10
´N¬I¦æ
<05414>
<8799>
¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¦bªk¦Ñ
<06547>
©M¥L¤@¤Á¦Ú¹²
<05650>
¡A¨Ã¥L°ê
<0776>
¤¤ªº²³¥Á
<05971>
¨¤W¡C§A¤]±o¤F
<06213>
<8799>
¦WÁn
<08034>
¡A¥¿¦p¤µ¤é
<03117>
¤@¼Ë¡A¦]¬°§Aª¾¹D
<03045>
<8804>
¥L̦V§Ú̦C¯ª¦æ¨Æ¨g¶Æ
<02102>
<8689>
¡C
Neh9:17
¤£ªÖ
<03985>
<8762>
¶¶±q
<08085>
<8800>
¡A¤]¤£
<03808>
°O©À
<02142>
<8804>
§A¦b¥L̤¤¶¡
<05973>
©Ò
<0834>
¦æ
<06213>
<8804>
ªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A³ºµwµÛ
<07185>
<8686>
{
<0853>
}ÀV¶µ
<06203>
¡A©~¤ßI°f
<04805>
¡A¦Û¥ß
<05414>
<8799>
º»â
<07218>
¡An¦^
<07725>
<8800>
¥L̬°¥£
<09001>
<05659>
¤§¦a¡C¦ý§A¬O
<0859>
¼Ö·NÄÇ®¤
<05547>
¤H¡A¦³®¦¨å
<02587>
¡A¦³¼¦¼§
<07349>
¡A¤£»´©ö
<0750>
µo«ã
<0639>
¡A¦³Âײ±
<07227>
·O·R
<02617>
ªº¯«
<0433>
¡A¨Ã¤£
<03808>
¥á±ó¥LÌ
<05800>
<8804>
¡C
Job5:9
¥L¦æ
<06213>
<8802>
¤j¨Æ
<01419>
¤£¥i´ú«×
<0369>
<02714>
¡A¦æ
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¤£¥i³Ó¼Æ
<04557>
¡G
Job9:10
¥L¦æ
<06213>
<8802>
¤j¨Æ
<01419>
¡A¤£¥i
<0369>
´ú«×
<02714>
¡A¦æ
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A¤£¥i³Ó¼Æ
<04557>
¡C
Ps40:5
C©MµØ
<03068>
¢w§Úªº¯«
<0430>
°Ú¡A§A©Ò¦æªº
<06213>
<8804>
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A¨Ã§A¦V§ÚÌ©ÒÃhªº·N©À
<04284>
¬Æ¦h
<07227>
¡A¤£¯à¦V§A³¯©ú
<06186>
<8800>
¡CYn³¯©ú
<05046>
<8686>
¡A{
<01696>
}{
<8762>
}¨ä¨Æ¤£¥i³Ó
<06105>
<8804>
¼Æ
<05608>
<8763>
¡C
Ps72:18
¿W¦æ
<06213>
<8802>
©_¨Æ
<06381>
<8737>
ªºC©MµØ
<03068>
{
<0430>
}¢w¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¬OÀ³·íºÙ¹|
<01288>
<8803>
ªº¡I
Ps77:11
§Ún´£»¡
<02142>
<8799>
<8675>
<02142>
<8686>
C©MµØ
<03050>
©Ò¦æ
<04611>
ªº¡F§Ún°O©À
<02142>
<8799>
§A¥j®É
<06924>
ªº
©_¨Æ
<06382>
¡C
Ps77:14
§A¬O¦æ
<06213>
<8802>
©_¨Æ
<06382>
ªº¯«
<0410>
¡F§A´¿¦b¦C¨¹
<05971>
¤¤¹üÅã
<03045>
<8689>
§Aªº¯à¤O
<05797>
¡C
Ps78:12
¥L¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡A¦bº¾¦w
<06814>
¥Ð
<07704>
¡A¦b¥L̯ª©v
<01>
ªº²´«e
<05048>
¬I¦æ
<06213>
<8804>
©_¨Æ
<06382>
¡C
Ps78:43
¥L«ç¼Ë¦b®J¤Î
<04714>
¦aÅã
<07760>
<8804>
¯«ÂÝ
<0226>
¡A¦bº¾¦w
<06814>
¥Ð
<07704>
Åã
©_¨Æ
<04159>
¡A
Ps88:10
§A°Zn¦æ
<06213>
<8799>
©_¨Æ
<06382>
µ¹¦º¤H
<04191>
<8801>
¬Ý»ò¡HÃø¹D³±»î
<07496>
ÁÙ¯à°_¨Ó
<06965>
<8799>
ºÙÆg
<03034>
<8686>
§A»ò¡H¡]²Ó©Ô
<05542>
¡^
Ps88:12
§Aªº
©_¨Æ
<06382>
°Z¯à¦b«Õ·t¸Ì
<02822>
³Qª¾¹D
<03045>
<8735>
»ò¡H§Aªº¤½¸q
<06666>
°Z¯à¦b§Ñ°O
<05388>
¤§¦a
<0776>
³Qª¾¹D»ò¡H
Ps89:5
C©MµØ
<03068>
°Ú¡A½Ñ¤Ñ
<08064>
nºÙÆg
<03034>
<8686>
§Aªº
©_¨Æ
<06382>
¡F¦b¸tªÌ
<06918>
ªº·|
<06951>
¤¤¡AnºÙÆg§Aªº«H¹ê
<0530>
¡C
Ps96:3
¦b¦C¨¹
<01471>
¤¤z»¡
<05608>
<8761>
¥LªººaÄ£
<03519>
¡I¦b¸U¥Á
<05971>
¤¤z»¡¥Lªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡I
Ps105:5
¥L¹²¤H
<05650>
¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº«á¸Ç
<02233>
¡A¥L©Ò´z¿ï
<0972>
¶®¦U
<03290>
ªº¤l®]
<01121>
þ¡A§AÌn°O©À
<02142>
<8798>
¥L©_§®ªº
<06381>
<8737>
§@¬°
<06213>
<8804>
©M¥Lªº
©_¨Æ
<04159>
¡A¨Ã¥L¤f¤¤
<06310>
ªº§P»y
<04941>
¡C
Ps105:27
¦b¼Ä¤H¤¤¶¡Åã
<07760>
<8804>
¥Lªº¯«ÂÝ
<0226>
<01697>
¡A¦b§t
<02526>
¦a
<0776>
Åã¥Lªº
©_¨Æ
<04159>
¡C
Ps106:7
§Ú̪º¯ª©v
<01>
¦b®J¤Î
<04714>
¤£©ú¥Õ
<07919>
<8689>
§Aªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A¤£°O©À
<02142>
<8804>
§AÂײ±ªº
<07230>
·O·R
<02617>
¡A¤Ï˦b¬õ
<05488>
®ü
<03220>
¦æ¤F®¯°f
<04784>
<8686>
{
<03220>
}¡C
Ps106:22
¦b§t
<02526>
¦a
<0776>
¦æ
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A¦b¬õ
<05488>
®ü
<03220>
¦æ¥i¬Èªº¨Æ
<03372>
<8737>
¡C
Ps107:8
¦ýÄ@¤H¦]C©MµØ
<03068>
ªº·O·R
<02617>
©M¥L¦V¤H
<0120>
{
<01121>
}©Ò¦æªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
³£ºÙÆg
<03034>
<8686>
¥L¡F
Ps107:15
¦ýÄ@¤H¦]C©MµØ
<03068>
ªº·O·R
<02617>
©M¥L¦V¤H
<0120>
{
<01121>
}©Ò¦æªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
³£ºÙÆg
<03034>
<8686>
¥L¡F
Ps107:21
¦ýÄ@¤H¦]C©MµØ
<03068>
ªº·O·R
<02617>
©M¥L¦V¤H
<0120>
{
<01121>
}©Ò¦æªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
³£ºÙÆg
<03034>
<8686>
¥L¡C
Ps107:24
¥L̬ݨ£
<07200>
<8804>
C©MµØ
<03068>
ªº§@¬°
<04639>
¡A¨Ã¥L¦b²`¤ô
<04688>
¤¤ªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡C
Ps107:31
¦ýÄ@¤H¦]C©MµØ
<03068>
ªº·O·R
<02617>
©M¥L¦V¤H
<0120>
{
<01121>
}©Ò¦æªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
³£ºÙÆg
<03034>
<8686>
¥L¡C
Ps111:4
¥L¦æ¤F
<06213>
<8804>
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡A¨Ï¤H°O©À
<02143>
¡FC©MµØ
<03068>
¦³®¦´f
<02587>
¡A¦³¼¦¼§
<07349>
¡C
Ps119:27
¨D§A¨Ï§Ú©ú¥Õ
<0995>
<8685>
§Aªº°Vµü
<06490>
<01870>
¡A§Ú´N«ä·Q
<07878>
<8799>
§Aªº
©_¨Æ
<06381>
<8737>
¡C
Ps135:9
®J¤Î
<04714>
°Ú¡A¥L¬I¦æ
<07971>
<8804>
¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡A¦b§A·í¤¤
<08432>
¡A¦bªk¦Ñ
<06547>
©M¥L¤@¤Á¦Ú¹²
<05650>
¨¤W¡C
Ps136:4
ºÙÁ¨º¿W
<09001>
<905>
¦æ
<09001>
<06213>
<8802>
¤j
<01419>
©_¨Æ
<06381>
<8737>
ªº¡A¦]
<03588>
¥Lªº·O·R
<02617>
¥Ã»·ªø¦s
<09001>
<05769>
¡C
Jer32:20
¦b®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
Åã
<07760>
<8804>
¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
¡Aª½¨ì¤µ¤é
<03117>
¦b¥H¦â¦C
<03478>
©M§O¤H
<0120>
¤¤¶¡¤]¬O¦p¦¹¡A¨Ï¦Û¤v±o¤F
<06213>
<8799>
¦WÁn
<08034>
¡A¥¿¦p¤µ¤é
<03117>
¤@¼Ë¡C
Jer32:21
¥Î¯«ÂÝ
<0226>
©_¨Æ
<04159>
©M¤j¯à
<02389>
ªº¤â
<03027>
¡A¨Ã¦ù¥X¨Ó
<05186>
<8803>
ªº»HÁu
<0248>
»P¤j
<01419>
¥i¬Èªº¨Æ
<04172>
¡A»â
<03318>
<8686>
§Aªº¦Ê©m
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¥X¤F
<03318>
<8686>
®J¤Î
<04714>
{
<0776>
}¡C
Dan4:2
§Ú{
<06925>
}¼Ö·N
<08232>
<8754>
±N¦Ü°ªªº
<05943>
¯«
<0426>
¦V
<05974>
§Ú©Ò¦æ
<05648>
<8754>
ªº¯«ÂÝ
<0852>
©_¨Æ
<08540>
«Å´
<02324>
<8682>
¥X¨Ó¡C
Dan4:3
¥Lªº¯«ÂÝ
<0852>
¦ó¨ä
<04101>
¤j
<07260>
¡I¥Lªº
©_¨Æ
<08540>
¦ó¨ä
<04101>
²±
<08624>
¡I¥Lªº°ê
<04437>
¬O¥Ã»·ªº
<05957>
{
<04437>
}¡F¥LªºÅv¬`
<07985>
¦s¨ì¸U¥N
<05974>
<01859>
<01859>
¡I
Dan6:27
¥LÅ@§È
<07804>
<8757>
¤H¡A·f±Ï
<05338>
<8683>
¤H¡A¦b¤Ñ¤W
<08065>
¦a¤U
<0772>
¬I¦æ
<05648>
<8751>
¯«ÂÝ
<0852>
©_¨Æ
<08540>
¡A±Ï¤F
<07804>
<8758>
¦ý¥H²z
<01841>
²æÂ÷
<04481>
·à¤l
<0744>
ªº¤f
<03028>
¡C
Joel2:30
¦b
<09002>
¤Ñ¤W
<08064>
{
<09002>
}¦a¤U
<0776>
¡A§ÚnÅã¥X
<05414>
<8804>
©_¨Æ
<04159>
¡A¦³¦å
<01818>
¡A¦³¤õ
<0784>
¡A¦³·Ï
<06227>
¬W
<08490>
¡C
Mic7:15
C©MµØ»¡¡G§Ún§â©_
<06381>
<8737>
¨ÆÅãµ¹¥L̬Ý
<07200>
<8686>
¡A¦n¹³¥X
<03318>
<8800>
®J¤Î
<04714>
¦a
<04480>
<0776>
ªº®ÉÔ
<03117>
¤@¼Ë
<09003>
¡C
Matt21:15
{
<1161>
}²½¥qªø
<749>
©M
<2532>
¤å¤h
<1122>
¬Ý¨£
<1492>
<5631>
C¿q©Ò{
<3739>
}¦æ
<4160>
<5656>
ªº
©_¨Æ
<2297>
¡A¤S
<2532>
¨£¤p«Ä¤l
<3816>
¦b·µ
<2411>
¸Ì
<1722>
³ÛµÛ
<2896>
<5723>
{
<2532>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G©M´²¨º
<5614>
Âk©ó¤j½Ã
<1138>
ªº¤l®]
<5207>
¡I´N¬Æ´o«ã
<23>
<5656>
¡A
Matt24:24
¦]¬°
<1063>
°²°ò·þ
<5580>
¡B{
<2532>
}°²¥ýª¾
<5578>
±Nn°_¨Ó
<1453>
<5701>
¡A{
<2532>
}Åã
<1325>
<5692>
¤j
<3173>
¯«ÂÝ
<4592>
¡B{
<2532>
}¤j
©_¨Æ
<5059>
¡AÕY
<5620>
<1487>
¯à¦æ
<1415>
¡A³s
<2532>
¿ï¥Á
<1588>
¤]´N°g´b¤F
<4105>
<5658>
¡C
Mark13:22
¦]¬°
<1063>
°²°ò·þ
<5580>
¡B{
<2532>
}°²¥ýª¾
<5578>
±Nn°_¨Ó
<1453>
<5701>
¡A{
<2532>
}Åã
<1325>
<5692>
¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¡AÕY
<1487>
¯à¦æ
<1415>
¡A´N§â
<4314>
{
<2532>
}¿ï¥Á
<1588>
°g´b¤F
<635>
<5721>
¡C
John4:48
<3767>
C¿q
<2424>
´N¹ï
<4314>
¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G¡uY¤£
<3362>
¬Ý¨£
<1492>
<5632>
¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¡A§AÌÁ`¬O
<4100>
<0>
¤£
<3364>
«H
<4100>
<5661>
¡C¡v
Acts2:19
{
<2532>
}¦b
<1722>
¤Ñ
<3772>
¤W
<507>
¡B§ÚnÅã¥X
<1325>
<5692>
©_¨Æ
<5059>
¡F{
<2532>
}¦b
<1909>
¦a
<1093>
¤U
<2736>
¡B§ÚnÅã¥X¯«ÂÝ
<4592>
¡F¦³¦å
<129>
¡A{
<2532>
}¦³¤õ
<4442>
¡A{
<2532>
}¦³·ÏÃú
<822>
<2586>
¡C
Acts2:22
¥H¦â¦C
<2475>
¤H
<435>
þ¡A½ÐÅ¥
<191>
<5657>
{
<5128>
}§Úªº¸Ü
<3056>
¡G{
<3739>
}¯«
<2316>
ÂǵÛ
<1223>
{
<846>
}®³¼»°Ç
<3480>
¤H
<435>
C¿q
<2424>
¦b
<1722>
§AÌ
<5216>
¤¤¶¡
<3319>
¬I¦æ
<4160>
<5656>
²§¯à
<1411>
¡B{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
{
<2532>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡A{
<575>
}{
<2316>
}{
<1519>
}{
<5209>
}±N¥LÃÒ©ú¥X¨Ó
<584>
<5772>
¡A³o¬O
<2531>
§A̦ۤv
<846>
{
<2532>
}ª¾¹D
<1492>
<5758>
ªº¡C
Acts2:43
{
<1161>
}²³¤H
<3956>
<5590>
³£
<1096>
<5633>
Äß©È
<5401>
¡F{
<1223>
}¨Ï®{
<652>
¤S
<5590>
¦æ
<1096>
<5711>
¤F³\¦h
<4183>
©_¨Æ
<5059>
{
<2532>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡C
Acts4:21
{
<1161>
}©xªø¬°¦Ê©mªº½t¬G¡A·Q
<2147>
<5723>
¤£
<3367>
¥Xªk¤l
<4459>
¦D»@
<2849>
<5672>
¥LÌ
<846>
¡A¤S®£À~
<4324>
<5671>
¤@µf¡A§â¥LÌ
<846>
ÄÀ©ñ
<630>
<5656>
¤F¡C³o¬O¦]
<1223>
<3754>
²³
<3956>
¤H
<2992>
¬°
<1909>
©Ò¦æªº
©_¨Æ
<1096>
<5756>
³£ÂkºaÄ£
<1392>
<5707>
»P¯«
<2316>
¡C
Acts4:29
{
<2532>
}¥LÌ
<846>
®£À~
<547>
§ÚÌ¡A²{¦b
<3569>
¨D¥D
<2962>
ų¹î
<1896>
<5628>
<1909>
¡A¤@±
<2532>
¥s
<1325>
<5628>
§A
<4675>
¹²¤H
<1401>
{
<3326>
}¤j
<3956>
©ñÁx¶q
<3954>
Á¿
<2980>
<5721>
§Aªº
<4675>
¹D
<3056>
¡A{
<1722>
}{
<4571>
}¤@±¦ù¥X
<1614>
<5721>
§Aªº
<4675>
¤â
<5495>
¨Ó
<1519>
医v
<2392>
¯e¯f¡A¨Ã¥B
<2532>
¨Ï¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¦]µÛ
<1223>
§A
<4675>
¸t
<40>
¹²¡]¹²¡G©Î§@¤l
<3816>
¡^C¿q
<2424>
ªº¦W
<3686>
¦æ¥X¨Ó
<1096>
<5738>
¡C
Acts5:12
{
<1161>
}¥DÂÇ
<1223>
¨Ï®{
<652>
ªº¤â
<5495>
¦b
<1722>
¥Á¶¡
<2992>
¦æ¤F
<1096>
<5633>
<5625>
<1096>
<5711>
³\¦h
<4183>
¯«ÂÝs
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¡F{
<2532>
}¥LÌ¡]©Î§@¡G«Hªº¤H¡^³£
<2258>
<5713>
<537>
¦P¤ß¦X·N
<3661>
ªº¦b
<1722>
©Òùªù
<4672>
ªº´Y¤U
<4745>
.¡C
Acts6:8
{
<1161>
}¥q´£¤Ï
<4736>
º¡
<4134>
±o®¦´f
<4102>
¡B{
<2532>
}¯à¤O
<1411>
¡A¦b¥Á
<2992>
¶¡
<1722>
¦æ
<4160>
<5707>
¤F¤j
<3173>
©_¨Æ
<5059>
©M
<2532>
¯«ÂÝ
<4592>
¡C
Acts7:36
³o¤H
<3778>
»â¦Ê©m
<846>
¥X¨Ó
<1806>
<5627>
¡A¦b
<1722>
®J¤Î
<125>
{
<1093>
}¡A{
<2532>
}¦b
<1722>
¬õ
<2063>
®ü
<2281>
¡B{
<2532>
}¦b
<1722>
Ãm³¥
<2048>
¡A¥|¤Q
<5062>
¦~
<2094>
¶¡¦æ¤F
<4160>
<5660>
©_¨Æ
<5059>
{
<2532>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡C
Acts14:3
{
<3303>
}{
<3767>
}¤G¤H¦b¨º¸Ì¦í¤F
<1304>
<5656>
¦h¤é
<2425>
<5550>
¡Aʾa
<1909>
¥D
<2962>
©ñÁxÁ¿¹D
<3955>
<5740>
¡F{
<3588>
}¥DÂÇ
<1223>
¥L̪º
<846>
¤â
<5495>
¬I
<1325>
<5723>
¦æ
<1096>
<5738>
¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¡A{
<2532>
}ÃÒ©ú
<3140>
<5723>
¥Lªº
<846>
®¦
<5485>
¹D
<3056>
¡C
Acts15:12
{
<1161>
}²³
<3956>
¤H
<4128>
³£ÀqÀqµLÁn
<4601>
<5656>
¡A{
<2532>
}Å¥
<191>
<5707>
¤Ú®³¤Ú
<921>
©M
<2532>
«Où
<3972>
z»¡
<1834>
<5740>
¯«
<2316>
ÂÇ
<1223>
¥LÌ
<846>
¦b¥~¨¹¤H
<1484>
¤¤
<1722>
©Ò¦æ
<4160>
<5656>
ªº{
<3745>
}¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¡C
Acts19:11
{
<5037>
}¯«
<2316>
ÂÇ
<1223>
«Où
<3972>
ªº¤â
<5495>
¦æ¤F
<4160>
<5707>
¨Ç«D±`
<3756>
<5177>
<5631>
ªº
©_¨Æ
<1411>
¡F
Rom15:18
{
<1063>
}°£¤F
<3756>
{
<3739>
}°ò·þ
<5547>
Âǧڰµªº
<2716>
<5662>
¨º¨Ç¨Æ
<5100>
¡A§Ú¬Æ»ò³£¤£
<3756>
´±
<5111>
<5692>
´£
<2980>
<5721>
¡A¥u´£¥LÂÇ
<1223>
§Ú
<1700>
¨¥»y
<3056>
{
<2532>
}§@¬°
<2041>
¡A¥Î
<1722>
¯«ÂÝ
<4592>
{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
ªº¯à¤O
<1411>
¡A¨Ã{
<1722>
}{
<2316>
}¸tÆF
<4151>
ªº¯à¤O
<1411>
¡A¨Ï
<1519>
¥~¨¹¤H
<1484>
¶¶ªA
<5218>
¡F
2Cor12:12
§Ú¦b
<1722>
§AÌ
<5213>
¤¤¶¡¡A¥Î
<1722>
¦Ê¯ëªº
<3956>
§Ô@
<5281>
¡AÂǵÛ
<1722>
¯«ÂÝ
<4592>
¡B{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
¡B{
<2532>
}²§¯à
<1411>
¡A{
<3303>
}Åã¥X
<2716>
<5681>
¨Ï®{
<652>
ªº¾Ì¾Ú
<4592>
¨Ó¡C
2Thess2:9
³o¤£ªkªº¤H
<3739>
¨Ó
<3952>
¡A¬O
<2076>
<5748>
·Ó
<2596>
¼»¦ý
<4567>
ªº¹B°Ê
<1753>
¡A¦æ
<1722>
¦U¼Ëªº
<3956>
²§¯à
<1411>
¡B{
<2532>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡A©M
<2532>
¤@¤Áµê°²
<5579>
ªº
©_¨Æ
<5059>
¡A
Heb2:4
¯«
<2316>
¤S«ö
<2596>
¦Û¤vªº
<846>
¦®·N
<2308>
¡A¥Î
<4901>
<5723>
{
<5037>
}¯«ÂÝ
<4592>
¡B{
<2532>
}
©_¨Æ
<5059>
©M
<2532>
¦Ê¯ëªº
<4164>
²§¯à
<1411>
¡A¨Ã
<2532>
¸t
<40>
ÆF
<4151>
ªº®¦½ç
<3311>
¡A¦P¥Ļ@¨£ÃÒ¡C
Rev13:13
¤S
<2532>
¦æ
<4160>
<5719>
¤j
<3173>
©_¨Æ
<4592>
¡A¬Æ¦Ü
<2532>
<2443>
¦b¤H
<444>
±«e
<1799>
¡A¥s
<4160>
<5725>
¤õ
<4442>
±q
<1537>
¤Ñ
<3772>
°
<2597>
<5721>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1519>
¡C
Rev13:14
¥L¦]
<1223>
{
<3739>
}½çµ¹¥L
<846>
Åv¬`
<1325>
<5681>
¦bÃ~
<2342>
±«e
<1799>
¯à¦æ
<4160>
<5658>
©_¨Æ
<4592>
¡A´N
<2532>
°g´b
<4105>
<5719>
¦í
<2730>
<5723>
¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
ªº¤H¡A»¡
<3004>
<5723>
{
<2730>
}{
<5723>
}{
<1093>
}{
<1909>
}¡Gnµ¹¨º
<3739>
¨ü
<2192>
<5719>
¤M
<3162>
¶Ë
<4127>
{
<2532>
}ÁÙ¬¡µÛªº
<2198>
<5656>
Ã~
<2342>
§@
<4160>
<5658>
Ó¹³
<1504>
¡C
Rev16:14
{
<1063>
}¥LÌ¥»¬O
<1526>
<5748>
°Å]
<1142>
ªºÆF
<4151>
¡A¬I¦æ
<4160>
<5723>
©_¨Æ
<4592>
¡A¥X¥h
<1607>
<5738>
<5625>
<3739>
<1607>
<5736>
¨ì
<1909>
{
<1093>
}{
<2532>
}´¶
<3650>
¤Ñ¤U
<3625>
²³¤ý
<935>
¨º¸Ì¡A¥s¥LÌ
<846>
¦b¯«
<2316>
¥þ¯àªÌ
<3841>
ªº{
<1565>
}¤j
<3173>
¤é
<2250>
»E¶°
<4863>
<5629>
{
<1519>
}ª§¾Ô
<4171>
¡C
Rev19:20
{
<2532>
}¨ºÃ~
<2342>
³Q¾à®³
<4084>
<5681>
¡F{
<2532>
}¨º¦bÃ~{
<846>
}±«e
<1799>
´¿¦æ
<4160>
<5660>
©_¨Æ
<4592>
¡B{
<1722>
}{
<3739>
}°g´b
<4105>
<5656>
¨ü
<2983>
<5631>
Ã~
<2342>
¦L°O
<5480>
©M
<2532>
«ô
<4352>
<5723>
Ã~{
<846>
}¹³
<1504>
¤§¤Hªº°²¥ýª¾
<5578>
¡A¤]»P
<3326>
Ã~{
<5127>
}¦P³Q¾à®³¡C¥L̨âÓ
<1417>
´N¬¡¬¡ªº
<2198>
<5723>
³Q¥µ
<906>
<5681>
¦b¿NµÛ
<2545>
<5746>
{
<1722>
}²¸ÁD
<2303>
ªº¤õ
<4442>
´ò
<3041>
¸Ì
<1519>
¡F
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ