ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 135 ¸`¸g¤å
Gen17:19
¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤£µM¡A§A©d¤l
<0802>
¼»©Ô
<08283>
n{
<061>
}µ¹§A¥Í
<03205>
<8802>
¤@Ó¨à¤l
<01121>
¡A§Anµ¹¥L°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8804>
¥H¼»
<03327>
¡C§Ún»P¥L°í©w
<06965>
<8689>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡A§@¥L
<0310>
«á¸Ç
<02233>
¥Ã»·
<05769>
ªº¬ù
<01285>
¡C
Gen17:21
¨ì©ú
<0312>
¦~
<08141>
³o®É¸`
<04150>
¡A¼»©Ô
<08283>
¥²µ¹§A¥Í
<03205>
<8799>
¥H¼»
<03327>
¡A§Ún»P¥L°í©w
<06965>
<8686>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡C
Gen21:3
¨È§B©Ô¨u
<085>
µ¹¼»©Ô
<08283>
©Ò¥Í
<03205>
<8804>
ªº¨à¤l
<01121>
{
<03205>
}{
<8737>
}°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
¥H¼»
<03327>
¡C
Gen21:4
¥H¼»
¥Í¤U¨Ó²Ä¤K
<08083>
¤é
<03117>
<01121>
¡A¨È§B©Ô¨u
<085>
·ÓµÛ¯«
<0430>
©Ò§h©Jªº
<06680>
<8765>
¡Aµ¹{
<01121>
}
¥H¼»
<03327>
¦æ¤F³Î§
<04135>
<8799>
¡C
Gen21:5
¥L¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¥Í
<03205>
<8736>
ªº®ÉÔ¡A¨È§B©Ô¨u
<085>
¦~¤@¦Ê
<03967>
·³
<08141>
<01121>
¡C
Gen21:8
«Ä¤l
<03206>
º¥ªø
<01431>
<8799>
¡A´NÂ_¤F¥¤
<01580>
<8735>
¡C
¥H¼»
<03327>
Â_¥¤
<01580>
<8736>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¨È§B©Ô¨u
<085>
³]Â\
<06213>
<8799>
Âײ±
<01419>
ªººá®u
<04960>
¡C
Gen21:10
´N¹ï¨È§B©Ô¨u
<085>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A§â³o¨Ï¤k
<0519>
©M¥L¨à¤l
<01121>
»°¥X¥h
<01644>
<8761>
¡I¦]¬°³o¨Ï¤k
<0519>
ªº¨à¤l
<01121>
¤£¥i»P§Úªº¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¤@¦P©Ó¨ü
<03423>
<8799>
²£·~¡C
Gen21:12
¯«
<0430>
¹ï¨È§B©Ô¨u
<085>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A{
<05869>
}¤£¥²¬°³oµ£¤l
<05288>
©M§Aªº¨Ï¤k
<0519>
¼~·T
<03415>
<8799>
¡C¤Z¼»©Ô
<08283>
¹ï§A»¡
<0559>
<8799>
ªº¸Ü¡A§A³£¸ÓÅ¥±q
<08085>
<8798>
{
<06963>
}¡F¦]¬°±q
¥H¼»
<03327>
¥Íªº¡A¤~nºÙ¬°
<07121>
<8735>
§Aªº«á¸Ç
<02233>
¡C
Gen22:2
¯«»¡
<0559>
<8799>
¡G§A±a
<03947>
<8798>
µÛ§Aªº¨à¤l
<01121>
¡A´N¬O§A¿W¥Í
<03173>
ªº¨à¤l¡A§A©Ò·R
<0157>
<8804>
ªº
¥H¼»
<03327>
¡A©¹
<03212>
<8798>
¼¯§Q¨È
<04179>
¦a
<0776>
¥h¡A¦b§Ú©Òn«ü¥Ü
<0559>
<8799>
§Aªº{
<0259>
}¤s
<02022>
¤W¡A§â¥LÄm
<05927>
<8685>
¬°êO²½
<05930>
¡C
Gen22:3
¨È§B©Ô¨u
<085>
²M¦
<01242>
°_¨Ó
<07925>
<8686>
¡A³Æ
<02280>
<8799>
¤WÆj
<02543>
¡A±a
<03947>
<8799>
µÛ¨â
<08147>
Ó¹²¤H
<05288>
©M¥L¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¡A¤]¼A
<01234>
<8762>
¦n¤FêO²½
<05930>
ªº®ã
<06086>
¡A´N°_¨
<06965>
<8799>
©¹¯«
<0430>
©Ò«ü¥Ü
<0559>
<8804>
¥Lªº¦a¤è
<04725>
¥h
<03212>
<8799>
¤F¡C
Gen22:6
¨È§B©Ô¨u
<085>
§â
<03947>
<8799>
êO²½
<05930>
ªº®ã
<06086>
©ñ
<07760>
<8799>
¦b¥L¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¨¤W¡A¦Û¤v¤â
<03027>
¸Ì®³
<03947>
<8799>
µÛ¤õ
<0784>
»P¤M
<03979>
¡F©ó¬O¤G¤H
<08147>
¦P
<03162>
¦æ
<03212>
<8799>
¡C
Gen22:7
¥H¼»
<03327>
¹ï{
<0559>
}{
<8799>
}¥L¤÷¿Ë
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¤÷¿Ë
<01>
þ¡I¨È§B©Ô¨u»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨à
<01121>
¡A§Ú¦b³o¸Ì¡C
¥H¼»
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð¬Ý¡A¤õ
<0784>
»P®ã
<06086>
³£¦³¤F¡A¦ýêO²½
<05930>
ªº¦Ï¯Ì
<07716>
¦b¨º¸Ì©O¡H
Gen22:9
¥L̨ì
<0935>
<8799>
¤F¯«
<0430>
©Ò«ü¥Ü
<0559>
<8804>
ªº¦a¤è
<04725>
¡A¨È§B©Ô¨u
<085>
¦b¨º¸Ì¿v
<01129>
<8799>
¾Â
<04196>
¡A§â®ã
<06086>
Â\
<06186>
<00>
¦n
<06186>
<8799>
¡A®¹¸j
<06123>
<8799>
¥Lªº¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¡A©ñ
<07760>
<8799>
¦b¾Â
<04196>
ªº®ã
<06086>
¤W
<04605>
¡C
Gen24:4
§An©¹§Ú¥»¦a
<0776>
¥»±Ú
<04138>
¥h
<03212>
<8799>
¡A¬°§Úªº¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
°ù
<03947>
<8804>
¤@Ó©d¤l
<0802>
¡C
Gen24:14
§Ú¦V¨º¤@Ó¤k¤l
<05291>
»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð§A®³¤U
<05186>
<8685>
¤ô²~
<03537>
¨Ó¡Aµ¹§Ú¤ô³Ü
<08354>
<8799>
¡A¥LY»¡
<0559>
<8804>
¡G½Ð³Ü
<08354>
<8798>
¡I§Ú¤]µ¹
<08248>
<00>
§AªºÀd¾m
<01581>
³Ü
<08248>
<8686>
¡AÄ@¨º¤k¤l´N§@§A©Ò¹w©w
<03198>
<8689>
µ¹§A¹²¤H
<05650>
¥H¼»
<03327>
ªº©d¡C³o¼Ë¡A§Ú«Kª¾¹D
<03045>
<8799>
§A¬I
<06213>
<8804>
®¦
<02617>
µ¹§Ú¥D¤H
<0113>
¤F¡C
Gen24:62
¨º®É¡A
¥H¼»
<03327>
¦í
<03427>
<8802>
¦b«n
<05045>
¦a
<0776>
¡Aè±q§È¦Õ¡E©Ô®ü¡EµÜ
<0883>
¦^¨Ó
<0935>
<8804>
{
<0935>
}{
<8800>
}¡C
Gen24:63
¤Ñ±N
<06437>
<8800>
±ß
<06153>
¡A
¥H¼»
<03327>
¥X¨Ó
<03318>
<8799>
¦b¥Ð
<07704>
¶¡Àq·Q
<07742>
<8800>
¡AÁ|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
¤@¬Ý
<07200>
<8799>
¡A¨£¨Ó
<0935>
<8802>
¤F¨ÇÀd¾m
<01581>
¡C
Gen24:64
§Q¦Ê¥[
<07259>
Á|
<05375>
<8799>
¥Ø
<05869>
¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¥H¼»
<03327>
¡A´N«æ¦£¤U
<05307>
<8799>
<05921>
¤FÀd¾m
<01581>
¡A
Gen24:66
¹²¤H
<05650>
´N±N©Ò¿ì
<06213>
<8804>
ªº¤@¤Á¨Æ
<01697>
³£§i¶D
<05608>
<8762>
¥H¼»
<03327>
¡C
Gen24:67
¥H¼»
<03327>
«K»â
<0935>
<8686>
§Q¦Ê¥[¶i¤F¥L¥À¿Ë
<0517>
¼»©Ô
<08283>
ªº±b´×
<0168>
¡A°ù
<03947>
<8799>
¤F¥L
<07259>
¬°©d
<0802>
¡A¨Ã¥B·R
<0157>
<8799>
¥L¡C
¥H¼»
<03327>
¦Û±q
<0310>
¥L¥À¿Ë
<0517>
¤£¦b¤F¡A³o¤~±o¤F¦w¼¢
<05162>
<8735>
¡C
Gen25:5
¨È§B©Ô¨u
<085>
±N¤@¤Á©Ò¦³ªº³£µ¹
<05414>
<8799>
¤F
¥H¼»
<03327>
¡C
Gen25:6
¨È§B©Ô¨u
<085>
§â°]ª«
<04979>
¤Àµ¹
<05414>
<8804>
¥L
<085>
±f¥X
<06370>
ªº²³¤l
<01121>
¡A¶XµÛ¦Û¤vÁÙ¦b¥@
<02416>
ªº®ÉÔ¥´µo
<07971>
<8762>
¥LÌÂ÷¶}¥Lªº¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¡A©¹{
<06924>
}ªF
<06924>
¤è
<0776>
¥h¡C
Gen25:9
¥L¨âÓ¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¡B¥H¹êº¿§Q
<03458>
§â¥L®I¸®
<06912>
<8799>
¦b³Á¤ñ©Ô
<04375>
¬}
<04631>
¸Ì¡C³o¬}¦b¹÷§Q
<04471>
«e
<06440>
¡B»®¤H
<02850>
º¾ÁÒ
<06714>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¥±±[
<06085>
ªº¥Ð
<07704>
¤¤¡A
Gen25:11
¨È§B©Ô¨u
<085>
¦º
<04194>
¤F¥H«á
<0310>
¡A¯«
<0430>
½çºÖ
<01288>
<8762>
µ¹¥Lªº¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
¡C
¥H¼»
<03327>
¾aªñ
<05973>
§È¦Õ©Ô®üµÜ
<0883>
©~¦í
<03427>
<8799>
¡C
Gen25:19
¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¨à¤l
<01121>
¥H¼»
<03327>
ªº«á¥N
<08435>
°O¦b¤U±¡C¨È§B©Ô¨u
<085>
¥Í
<03205>
<8689>
¥H¼»
<03327>
¡C
Gen25:20
¥H¼»
<03327>
°ù
<03947>
<8800>
§Q¦Ê¥[
<07259>
¬°©d
<0802>
ªº®ÉÔ¥¿¥|¤Q
<0705>
·³
<08141>
<01121>
¡C§Q¦Ê¥[¬O¤Ú¥¹¨ÈÄõ¦a
<06307>
ªº¨ÈÄõ¤H
<0761>
©¼¤g§Q
<01328>
ªº¤k¨à
<01323>
¡A¬O¨ÈÄõ¤H
<0761>
©Ô¯Z
<03837>
ªº©f¤l
<0269>
¡C
Gen25:21
¥H¼»
<03327>
¦]
<05227>
¥L©d¤l
<0802>
¤£¥Í¨|
<06135>
¡A´N¬°¥L¬è¨D
<06279>
<8799>
C©MµØ
<03068>
¡FC©MµØ
<03068>
À³¤¹¥Lªº¬è¨D
<06279>
<8735>
¡A¥Lªº©d¤l
<0802>
§Q¦Ê¥[
<07259>
´NÃh¤F¥¥
<02029>
<8799>
¡C
Gen25:26
ÀH«á
<0310>
¤S¥Í
<03318>
<00>
<03318>
<8804>
¤F¥H±½ªº¥S§Ì
<0251>
¡A¤â
<03027>
§ì¦í
<0270>
<8802>
¥H±½
<06215>
ªº¸}¸ò
<06119>
¡A¦]¦¹µ¹¥L°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
¶®¦U
<03290>
¡i´N¬O§ì¦íªº·N«ä¡j¡C§Q¦Ê¥[¥Í¤U
<03205>
<8800>
¨âÓ¨à¤lªº®ÉÔ¡A
¥H¼»
<03327>
¦~¥¿¤»¤Q
<08346>
·³
<08141>
<01121>
¡C
Gen25:28
¥H¼»
<03327>
·R
<0157>
<8799>
¥H±½
<06215>
¡A¦]¬°±`¦Y
<06310>
¥Lªº³¥¨ý
<06718>
¡F§Q¦Ê¥[
<07259>
«o·R
<0157>
<8802>
¶®¦U
<03290>
¡C
Gen26:1
¦b¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¤é¤l
<03117>
¡A¨º¦a
<0776>
{
<0905>
}¦³¤@¦¸
<07223>
Äȯî
<07458>
¡F³o®É¤S¦³Äȯî
<07458>
¡A
¥H¼»
<03327>
´N©¹°ò©Ô¦Õ
<01642>
¥h
<03212>
<8799>
¡A¨ì«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¤ý
<04428>
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¨º¸Ì¡C
Gen26:2
C©MµØ
<03068>
¦V
¥H¼»
Åã²{
<07200>
<8735>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¤£n¤U
<03381>
<8799>
<®J¤ÎWH04714>¥h¡An¦í
<07931>
<8798>
¦b§Ú©Ò«ü¥Ü
<0559>
<8799>
§Aªº¦a
<0776>
¡C
Gen26:6
¥H¼»
<03327>
´N¦í
<03427>
<8799>
¦b°ò©Ô¦Õ
<01642>
¡C
Gen26:8
¥L¦b¨º¸Ì¦í¤F³\¤[
<0748>
<8804>
<03117>
¡C¦³¤@¤Ñ¡A«D§Q¤h¤H
<06430>
ªº¤ý
<04428>
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
±q
<01157>
µ¡¤á
<02474>
¸Ì©¹¥~Æ[¬Ý
<08259>
<8686>
¡A¨£
<07200>
<8799>
¥H¼»
<03327>
©M¥Lªº©d¤l
<0802>
§Q¦Ê¥[
<07259>
À¸ª±
<06711>
<8764>
¡C
Gen26:9
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¥l
<07121>
<8799>
¤F
¥H¼»
<03327>
¨Ó¡A¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¥L¹ê¦b
<0389>
¬O§Aªº©d¤l
<0802>
¡A§A«ç»ò»¡
<0559>
<8804>
¥L¬O§Aªº©f¤l
<0269>
¡H
¥H¼»
<03327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤ß¸Ì·Q
<0559>
<8804>
¡A®£©È§Ú¦]¥L¦Ó¦º
<04191>
<8799>
¡C
Gen26:12
¥H¼»
<03327>
¦b¨º¦a
<0776>
¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¡A¨º¤@¦~
<08141>
¦³¦Ê
<03967>
<08180>
¿ªº¦¬¦¨
<04672>
<8799>
¡CC©MµØ
<03068>
½çºÖ
<01288>
<8762>
µ¹¥L¡A
Gen26:16
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¹ï
¥H¼»
<03327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§AÂ÷¶}§ÚÌ¥h
<03212>
<8798>
½}¡C¦]¬°§A¤ñ§Ú̱j²±
<06105>
<8804>
±o¦h
<03966>
¡C
Gen26:17
¥H¼»
<03327>
´NÂ÷¶}
<03212>
<8799>
¨º¸Ì¡A¦b°ò©Ô¦Õ
<01642>
¨¦
<05158>
¤ä·f±b´×
<02583>
<8799>
¡A¦í
<03427>
<8799>
¦b¨º¸Ì
<08033>
¡C
Gen26:18
·í¥L¤÷¿Ë
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¦b¥@¤§¤é
<03117>
©Ò«õ
<02658>
<8804>
ªº¤ô
<04325>
¤«
<0875>
¦]«D§Q¤h¤H
<06430>
¦b¨È§B©Ô¨u
<085>
¦º
<04194>
«á
<0310>
¶ë¦í
<05640>
<8762>
¤F¡A
¥H¼»
<03327>
´N«·s
<07725>
<8799>
«õ
<02658>
<8799>
¥X¨Ó¡A{
<0834>
}¤´·Ó¥L¤÷¿Ë
<01>
©Ò¥s
<07121>
<8804>
ªº{
<08034>
}¥s
<07121>
<8799>
¨º¨Ç¤«ªº¦W¦r
<08034>
¡C
Gen26:19
¥H¼»
<03327>
ªº¹²¤H
<05650>
¦b¨¦
<05158>
¤¤«õ
<02658>
<8799>
¤«¡A«K±o
<04672>
<8799>
¤F¤@¤f¬¡
<02416>
¤ô
<04325>
¤«
<0875>
¡C
Gen26:20
°ò©Ô¦Õ
<01642>
ªºªª¤H
<07462>
<8802>
»P
¥H¼»
<03327>
ªºªª¤H
<07462>
<8802>
ª§Äv
<07378>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G³o¤ô
<04325>
¬O§Ú̪º¡C
¥H¼»
´Nµ¹¨º¤«
<0875>
°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
®J¦â
<06230>
¡i´N¬O¬Ûª§ªº·N«ä¡j¡A¦]¬°¥LÌ©M¥L¬Ûª§
<06229>
<8694>
¡C
Gen26:21
¥H¼»
ªº¹²¤H¤S«õ
<02658>
<8799>
¤F¤@
<0312>
¤f¤«
<0875>
¡A¥L̤S¬°³o¤«ª§Äv
<07378>
<8799>
¡A¦]¦¹
¥H¼»
µ¹³o¤«°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
¦è´£®³
<07856>
¡i´N¬O¬°¼Äªº·N«ä¡j¡C
Gen26:22
¥H¼»
Â÷¶}
<06275>
<8686>
¨º¸Ì¡A¤S«õ
<02658>
<8799>
¤F¤@
<0312>
¤f¤«
<0875>
¡A¥L̤£¬°³o¤«ª§Äv
<07378>
<8804>
¤F¡A¥L´Nµ¹¨º¤«°_¦W
<08034>
¥s
<07121>
<8799>
§Qªe§B
<07344>
¡i´N¬O¼eÁ諸·N«ä¡j¡C¥L»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
²{¦b
<06258>
µ¹§Ú̼eÁ蠟¦a
<07337>
<8689>
¡A§ÚÌ¥²¦b³o¦a
<0776>
©÷²±
<06509>
<8804>
¡C
Gen26:23
¥H¼»
±q¨º¸Ì¤W
<05927>
<8799>
§O¬O¤Ú
<0884>
¥h¡C
Gen26:25
¥H¼»
<03327>
´N¦b¨º¸Ì¿v
<01129>
<8799>
¤F¤@®y¾Â
<04196>
¡A¨D§i
<07121>
<8799>
C©MµØ
<03068>
ªº¦W
<08034>
¡A¨Ã¥B¤ä·f
<05186>
<8799>
±b´×
<0168>
¡F¥Lªº¹²¤H
<05650>
«K¦b¨º¸Ì«õ
<03738>
<8799>
¤F¤@¤f¤«
<0875>
¡C
Gen26:26
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¡A¦P¥LªºªB¤Í
<04828>
¨È¤á¼»
<0276>
©M¥Lªºx
<06635>
ªø
<08269>
«D¦U
<06369>
¡A±q°ò©Ô¦Õ
<01642>
¨Ó
<01980>
<8804>
¨£
¥H¼»
¡C
Gen26:27
¥H¼»
<03327>
¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§A̬JµM«ë
<08130>
<8804>
§Ú¡A¥´µo
<07971>
<8762>
§Ú¨«¤F¡A¬°¬Æ»ò
<04069>
¨ì
<0935>
<8804>
§Ú³o¸Ì¨Ó©O¡H
Gen26:30
¥H¼»
´N¬°¥L̳]Â\
<06213>
<8799>
ºá®u
<04960>
¡A¥LÌ«K¦Y
<0398>
<8799>
¤F³Ü
<08354>
<8799>
¤F¡C
Gen26:31
¥L̲M¦
<01242>
°_¨Ó
<07925>
<8686>
©¼¦¹
<0376>
<0251>
°_»}
<07650>
<8735>
¡C
¥H¼»
<03327>
¥´µo
<07971>
<8762>
¥L̨«¡A¥LÌ´N¥¥¦w¦w
<07965>
ªºÂ÷¶}
<03212>
<8799>
¥L¨«¤F¡C
Gen26:32
¨º¤@¤Ñ
<03117>
¡A
¥H¼»
<03327>
ªº¹²¤H
<05650>
¨Ó
<0935>
<8799>
¡A±N«õ
<02658>
<8804>
¤«
<0875>
ªº¨Æ
<0182>
§i¶D
<05046>
<8686>
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú̱o
<04672>
<8804>
¤F¤ô
<04325>
¤F¡C
Gen26:35
¥Ḻ`¨Ï
¥H¼»
<03327>
©M§Q¦Ê¥[
<07259>
¤ß
<07307>
¸Ì·T·Ð
<04786>
¡C
Gen27:1
{
<01961>
}{
<8799>
}
¥H¼»
<03327>
¦~¦Ñ
<02204>
<8804>
¡A²´·ú
<05869>
©üªá
<03543>
<8799>
¡A¤£¯à¬Ý¨£
<07200>
<8800>
¡A´N¥s
<07121>
<8799>
¤F¥L¤j
<01419>
¨à¤l
<01121>
¥H±½
<06215>
¨Ó¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨à
<01121>
¡C¥H±½»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¦b³o¸Ì¡C
Gen27:5
¥H¼»
<03327>
¹ï¥L¨à¤l
<01121>
¥H±½
<06215>
»¡¸Ü
<01696>
<8763>
¡A§Q¦Ê¥[
<07259>
¤]Å¥¨£
<08085>
<8802>
¤F¡C¥H±½
<06215>
©¹¥Ð³¥
<07704>
¥h
<03212>
<8799>
¥´Ây
<06679>
<8800>
¡An±o³¥¨ý
<06718>
±a¨Ó
<0935>
<8687>
¡C
Gen27:20
¥H¼»
<03327>
¹ï¥L¨à¤l
<01121>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨à
<01121>
¡A§A¦p¦ó§ä
<04672>
<8800>
±o³o»ò§Ö
<04116>
<8765>
©O¡H¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G¦]¬°C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¨Ï§Ú¹J¨£
<07136>
<8689>
¦n¾÷·|
<06440>
±oµÛªº¡C
Gen27:21
¥H¼»
<03327>
¹ï¶®¦U
<03290>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨à
<01121>
¡A§Aªñ«e¨Ó
<05066>
<8798>
¡A§ÚºNºN
<04184>
<8799>
§A¡Aª¾¹D§A¯u¬O
<02088>
§Úªº¨à¤l
<01121>
¥H±½
<06215>
¤£¬O¡H
Gen27:22
¶®¦U
<03290>
´N®Áªñ
<05066>
<8799>
¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
¡C
¥H¼»
ºN
<04959>
<8799>
µÛ¥L¡A»¡
<0559>
<8799>
¡GÁnµ
<06963>
¬O¶®¦U
<03290>
ªºÁnµ
<06963>
¡A¤â
<03027>
«o¬O¥H±½
<06215>
ªº¤â
<03027>
¡C
Gen27:23
¥H¼»
´N¿ë
<05234>
<8689>
¤£¥X¥L¨Ó¡F¦]¬°¥L¤â
<03027>
¤W¦³¤ò
<08163>
¡A¹³¥Lôô
<0251>
¥H±½
<06215>
ªº¤â
<03027>
¤@¼Ë¡A´Nµ¹¥L¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡F
Gen27:25
¥H¼»
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A»¼
<05066>
<8685>
µ¹§Ú¡A§Ú¦n¦Y
<0398>
<8799>
§Ú¨à¤l
<01121>
ªº³¥¨ý
<06718>
¡A{
<05315>
}µ¹§A¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡C¶®¦U´N»¼
<05066>
<8686>
µ¹¥L¡A¥L«K¦Y
<0398>
<8799>
¤F¡A¤S®³
<0935>
<8686>
°s
<03196>
µ¹¥L¡A¥L¤]³Ü
<08354>
<8799>
¤F¡C
Gen27:26
¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¨à
<01121>
¡A§A¤W«e¨Ó
<05066>
<8798>
»P§Ú¿Ë¼L
<05401>
<8798>
¡C
Gen27:30
¥H¼»
<03327>
¬°¶®¦U
<03290>
¯¬ºÖ
<01288>
<8763>
¤w²¦
<03615>
<8765>
¡A¶®¦U
<03290>
±q¥L¤÷¿Ë
<03327>
<01>
¨º¸Ì
<06440>
¤~
<0389>
¥X¨Ó
<03318>
<8800>
<03318>
<8804>
¡A¥Lôô
<0251>
¥H±½
<06215>
¥¿¥´Ây
<06718>
¦^¨Ó
<0935>
<8804>
¡A
Gen27:32
¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬O½Ö¡H¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬O§Aªºªø¤l
<01121>
<01060>
¥H±½
<06215>
¡C
Gen27:33
¥H¼»
<03327>
´N¤j¤j¦a
<01419>
<03966>
<02731>
¾Ô¹¸
<02729>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥¼¨Ó
<0935>
<8799>
¤§¥ý¡A¬O½Ö
<0645>
±o
<06679>
<8801>
¤F³¥¨ý
<06718>
®³¨Ó
<0935>
<8686>
µ¹§Ú©O¡H§Ú¤w¸g¦Y
<0398>
<8799>
¤F¡A¬°¥L¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡F¥L±N¨Ó¤]¥²»XºÖ
<01288>
<8803>
¡C
Gen27:35
¥H¼»
»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥S§Ì
<0251>
¤w¸g¥Î¸Þp
<04820>
¨Ó
<0935>
<8804>
±N§AªººÖ¤À
<01293>
¹Ü¥h
<03947>
<8799>
¤F¡C
Gen27:37
¥H¼»
<03327>
¦^µª
<06030>
<8799>
¥H±½
<06215>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤w¥ß
<07760>
<8804>
¥L¬°§Aªº¥D
<01376>
¡A¨Ï¥Lªº§Ì¥S
<0251>
³£µ¹
<05414>
<8804>
¥L§@¹²¤H
<05650>
¡A¨Ã½ç
<05564>
<8804>
¥L¤½\
<01715>
·s°s
<08492>
¥i¥H¾i¥Í¡C§Ú¨à
<01121>
¡A²{¦b
<0645>
§ÚÁٯର§A°µ
<06213>
<8799>
¬Æ»ò©O¡H
Gen27:39
¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
{
<06030>
}{
<8799>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G¦a
<0776>
¤WªºªÎ¤g
<04924>
¥²¬°§A©Ò¦í
<04186>
¡F¤Ñ
<08064>
¤W
<05921>
ªº¥ÌÅS
<02919>
¥²¬°§A©Ò±o¡C
Gen27:46
§Q¦Ê¥[
<07259>
¹ï
¥H¼»
<03327>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¦]
<06440>
³o»®¤H
<02845>
ªº¤k¤l
<01323>
³s©Ê©R
<02416>
³£¹½·Ð
<06973>
<8804>
¤F¡FÕY¶®¦U
<03290>
¤]°ù
<03947>
<8802>
»®¤H
<02845>
ªº¤k¤l
<01323>
¬°©d
<0802>
¡A¹³³o¨Ç{
<01323>
}{
<0776>
}¤@¼Ë¡A§Ú¬¡µÛ
<02416>
ÁÙ¦³¬Æ»ò¯q³B
<04100>
©O¡H
Gen28:1
¥H¼»
<03327>
¥s
<07121>
<8799>
¤F¶®¦U
<03290>
¨Ó¡Aµ¹¥L¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
¡A¨ÃÅñ©J
<06680>
<8762>
¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¤£n°ù
<03947>
<8799>
{«n
<03667>
ªº¤k¤l
<01323>
¬°©d
<0802>
¡C
Gen28:5
¥H¼»
<03327>
¥´µo
<07971>
<8799>
¶®¦U
<03290>
¨«¤F¡A¥L´N©¹¤Ú¥¹¨ÈÄõ
<06307>
¥h
<03212>
<8799>
¡A¨ì¨ÈÄõ¤H
<0761>
©¼¤g§Q
<01328>
ªº¨à¤l
<01121>
©Ô¯Z
<03837>
¨º¸Ì¡C©Ô¯Z¬O¶®¦U
<03290>
¡B¥H±½
<06215>
ªº¥À¸¤{
<0251>
}{
<0517>
}{
<07259>
}¡C
Gen28:6
¥H±½
<06215>
¨£
<07200>
<8799>
¥H¼»
<03327>
¤w¸gµ¹¶®¦U
<03290>
¯¬ºÖ
<01288>
<8765>
¡A¦Ó¥B¥´µo
<07971>
<8765>
¥L©¹¤Ú¥¹¨ÈÄõ
<06307>
¥h¡A¦b¨º¸Ì°ù
<03947>
<8800>
©d
<0802>
¡A¨Ã¨£¯¬ºÖ
<01288>
<8763>
ªº®ÉÔÅñ©J
<06680>
<8762>
¥L»¡
<0559>
<8800>
¡G¤£n°ù
<03947>
<8799>
{«n
<03667>
ªº¤k¤l
<01323>
¬°©d
<0802>
¡A
Gen28:8
¥H±½
<06215>
´N¾å±o
<07200>
<8799>
¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
¬Ý¤£¤¤
<05869>
<07451>
{«n
<03667>
ªº¤k¤l
<01323>
¡A
Gen28:13
C©MµØ
<03068>
¯¸
<05324>
<8737>
¦b±è¤l¥H¤W¡i©Î§@¯¸¦b¥L®ÇÃä¡j¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¢w§A¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A¤]¬O
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡F§Ún±N§A²{¦b©Ò½öª×
<07901>
<8802>
¤§¦a
<0776>
½çµ¹
<05414>
<8799>
§A©M§Aªº«á¸Ç
<02233>
¡C
Gen31:18
¤S±aµÛ
<05090>
<8799>
¥L¦b¤Ú¥¹¨ÈÄõ
<06307>
©Ò±o
<07408>
<8804>
ªº¤@¤Á
<03605>
¬¹¯b
<04735>
{
<04735>
}©M{
<03605>
}{
<07408>
}{
<8804>
}°]ª«
<07399>
{
<04735>
}{
<07075>
}¡A©¹{«n
<03667>
¦a
<0776>
¡B¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
¨º¸Ì¥h
<0935>
<8800>
¤F¡C
Gen31:42
Y¤£¬O
<03884>
§Ú¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
©Ò·q¬È
<06343>
ªº¯«
<0430>
¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
»P§Ú¦P¦b¡A§A¦p¤µ¥²©w¥´µo
<07971>
<8765>
§ÚªÅ¤â
<07387>
¦Ó¥h¡C¯«
<0430>
¬Ý¨£
<07200>
<8804>
§ÚªºW±¡
<06040>
©M§Ú{
<03709>
}ªº³Ò¸L
<03018>
¡A´N¦b¬Q©]
<0570>
³d³Æ
<03198>
<8686>
§A¡C
Gen31:53
¦ýÄ@¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
©M®³Åb
<05152>
ªº¯«
<0430>
¡A´N¬O¥L̤÷¿Ë
<01>
ªº¯«
<0430>
¡A¦b§A§Ú¤¤¶¡§PÂ_
<08199>
<8799>
¡C¶®¦U
<03290>
´N«üµÛ¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
©Ò·q¬È
<06343>
ªº¯«°_»}
<07650>
<8735>
¡A
Gen32:9
¶®¦U
<03290>
»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¢w§Ú¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A§Ú¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
ªü¡A§A´¿¹ï§Ú»¡
<0559>
<8802>
¡G¦^
<07725>
<8798>
§A¥»¦a
<0776>
¥»±Ú
<04138>
¥h¡A§Ún«p«Ý
<03190>
<8686>
§A¡C
Gen35:12
{
<0834>
}§Ú©Ò½çµ¹
<05414>
<8804>
¨È§B©Ô¨u
<085>
©M
¥H¼»
<03327>
ªº¦a
<0776>
¡A§Ún½çµ¹
<05414>
<8799>
§A»P§A
<0310>
ªº«á¸Ç
<02233>
{
<05414>
}{
<8799>
}{
<0776>
}¡C
Gen35:27
¶®¦U
<03290>
¨Ó
<0935>
<8799>
¨ì
<0413>
¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
¨º¸Ì¡A¨ì¤F°ò¦C¨È¤Ú
<07153>
ªº¹÷§Q
<04471>
¡A{
<0834>
}¤D¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
©M
¥H¼»
<03327>
±H©~
<01481>
<8804>
ªº¦a¤è¡F°ò¦C¨È¤Ú´N¬O§Æ§B±[
<02275>
¡C
Gen35:28
¥H¼»
<03327>
¦@¬¡¤F{
<03117>
}¤@¦Ê
<03967>
{
<08141>
}¤K¤Q
<08084>
·³
<08141>
¡C
Gen35:29
¥H¼»
<03327>
¦~¬ö¦ÑÁÚ
<02205>
¡A¤é¤l
<03117>
º¡¨¬
<07649>
¡A®ðµ´
<01478>
<8799>
¦Ó¦º
<04191>
<8799>
¡AÂk
<0622>
<8735>
¨ì
<0413>
¥L¦C¯ª¡iì¤å§@¥»¥Á
<05971>
¡j¨º¸Ì¡C¥L¨âÓ¨à¤l
<01121>
¥H±½
<06215>
¡B¶®¦U
<03290>
§â¥L®I¸®¤F
<06912>
<8799>
¡C
Gen46:1
¥H¦â¦C
<03478>
±aµÛ¤@¤Á©Ò¦³ªº
<05265>
<8799>
¡A°_¨¨Ó
<0935>
<8799>
¨ì§O¬O¤Ú
<0884>
¡A´NÄm
<02076>
<8799>
²½
<02077>
µ¹¥L¤÷¿Ë
<01>
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡C
Gen48:15
¥L´Nµ¹¬ù·æ
<03130>
¯¬ºÖ
<01288>
<8762>
»¡
<0559>
<8799>
¡GÄ@§Ú¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
©M§Ú¤÷
¥H¼»
<03327>
©Ò¨Æ©^
<01980>
<8694>
ªº{
<06440>
}¯«
<0430>
¡A´N¬O¤@¥Í
<05750>
ªª¾i
<07462>
<8802>
§Úª½¨ì¤µ¤é
<03117>
ªº¯«
<0430>
¡A
Gen48:16
±ÏÅ«
<01350>
<8802>
§Ú²æÂ÷¤@¤Á±wÃø
<07451>
ªº¨º¨ÏªÌ
<04397>
¡A½çºÖ
<01288>
<8762>
»P³o¨âÓµ£¤l
<05288>
¡CÄ@¥LÌÂk¦b
<07121>
<8735>
§Úªº¦W
<08034>
¤U©M§Ú¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B§Ú¤÷
¥H¼»
<03327>
ªº¦W
<08034>
¤U¡C¤SÄ@¥L̦b¥@¬É
<0776>
¤¤
<07130>
¥Í¾i
<01711>
<8799>
²³¦h
<07230>
¡C
Gen49:31
¥L̦b¨º¸Ì¸®¤F
<06912>
<8804>
¨È§B©Ô¨u
<085>
©M¥L©d
<0802>
¼»©Ô
<08283>
¡A¤S¦b¨º¸Ì¸®¤F
<06912>
<8804>
¥H¼»
<03327>
©M¥Lªº©d¤l
<0802>
§Q¦Ê¥[
<07259>
¡F§Ú¤]¦b¨º¸Ì¸®¤F
<06912>
<8804>
§Q¨È
<03812>
¡C
Gen50:24
¬ù·æ
<03130>
¹ï¥L§Ì¥S
<0251>
Ì»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ún¦º¤F
<04191>
<8801>
¡A¦ý¯«
<0430>
¥²©w
<06485>
<8800>
¬ÝÅU
<06485>
<8799>
§AÌ¡A»â
<05927>
<8689>
§A̱q³o¦a
<0776>
¤W¥h¡A¨ì¥L°_»}
<07650>
<8738>
©ÒÀ³³\µ¹¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
¤§¦a
<0776>
¡C
Ex2:24
¯«
<0430>
Å¥¨£
<08085>
<8799>
¥L̪º«sÁn
<05009>
¡A{
<0430>
}´N°O©À
<02142>
<8799>
¥L»P¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡C
Ex3:6
¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬O§A¤÷¿Ë
<01>
ªº¯«
<0430>
¡A¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡A¶®¦U
<03290>
ªº¯«
<0430>
¡C¼¯¦è
<04872>
»X¤W
<05641>
<8686>
Áy
<06440>
¡A¦]¬°
<03588>
©È
<03372>
<8804>
¬Ý
<05027>
<8687>
{
<0413>
}¯«
<0430>
¡C
Ex3:15
¯«
<0430>
¤S
<05750>
¹ï
<0413>
¼¯¦è
<04872>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§An¹ï
<0413>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
³o¼Ë»¡
<0559>
<8799>
¡GC©MµØ
<03068>
¢w§A̯ª©v
<01>
ªº¯«
<0430>
¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡A¶®¦U
<03290>
ªº¯«
<0430>
¡A¥´µo
<07971>
<8804>
§Ú¨ì§A̳o¸Ì
<02088>
¨Ó¡CC©MµØ¬O§Úªº¦W
<08034>
¡Aª½¨ì¥Ã»·
<05769>
¡F³o
<02088>
¤]¬O§Úªº¬ö©À
<02143>
¡Aª½¨ì¸U
<01755>
¥N
<01755>
¡C
Ex3:16
§A¥h
<03212>
<8798>
©Û
<0622>
<00>
»E
<0622>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
ªºªø¦Ñ
<02205>
¡A¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8804>
¡GC©MµØ
<03068>
§A̯ª©v
<01>
ªº¯«
<0430>
¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡A¶®¦U
<03290>
ªº¯«
<0430>
¡A¦V§ÚÅã²{
<07200>
<8738>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú¹ê¦b
<06485>
<8800>
²²ÅU
<06485>
<8804>
¤F§AÌ¡A§Ú¤]¬Ý¨£®J¤Î
<04714>
¤H«ç¼Ë«Ý
<06213>
<8803>
§AÌ¡C
Ex4:5
¦p¦¹¦n¥s¥LÌ«H
<0539>
<8686>
C©MµØ
<03068>
¢w¥L̯ª©v
<01>
ªº¯«
<0430>
¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¯«
<0430>
¡A
¥H¼»
<03327>
ªº¯«
<0430>
¡A¶®¦U
<03290>
ªº¯«
<0430>
¡A¬O¦V§AÅã²{¤F
<07200>
<8738>
¡C
Ex6:3
§Ú±q«e¦V
<0413>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B{
<0413>
}
¥H¼»
<03327>
¡B{
<0413>
}¶®¦U
<03290>
Åã²{
<07200>
<8735>
¬°¥þ¯à
<07706>
ªº¯«
<0410>
¡F¦Ü©ó§Ú¦W
<08034>
C©MµØ
<03068>
¡A¥LÌ¥¼´¿
<03808>
ª¾¹D
<03045>
<8738>
¡C
Ex6:8
{
<0834>
}§Ú°_»}
<05375>
<8804>
<03027>
À³³\µ¹
<05414>
<8800>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
ªº¨º¦a
<0776>
¡A§Ún§â§AÌ»â
<0935>
<8689>
¶i¥h
<0413>
¡A±N¨º¦a½çµ¹
<05414>
<8804>
§A̬°·~
<04181>
¡C§Ú¬OC©MµØ
<03068>
¡C
Ex32:13
¨D§A°O©À
<02142>
<8798>
§Aªº¹²¤H
<05650>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¥H¦â¦C
<03478>
¡C§A´¿«üµÛ¦Û¤v°_»}
<07650>
<8738>
»¡
<01696>
<8762>
¡G§Ú¥²¨Ï§A̪º«á¸Ç
<02233>
¹³¤Ñ¤W
<08064>
ªº¬P
<03556>
¨º¼Ë¦h
<07235>
<8686>
¡A¨Ã¥B§Ú©ÒÀ³³\
<0559>
<8804>
ªº³o¥þ¦a
<0776>
¡A¥²µ¹
<05414>
<8799>
§A̪º«á¸Ç
<02233>
¡A¥LÌn¥Ã»·
<05769>
©Ó¨ü
<05157>
<8804>
¬°·~¡C
Ex33:1
C©MµØ
<03068>
§h©J
<0413>
¼¯¦è
<04872>
»¡
<01696>
<8762>
¡G§Ú´¿°_»}
<07650>
<8738>
À³³\¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
»¡
<0559>
<8800>
¡Gn±N{«n¦a
<0776>
½çµ¹
<05414>
<8799>
§Aªº«á¸Ç
<02233>
¡C²{¦b§A©M{
<0834>
}§A±q®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
©Ò»â¥X¨Ó
<05927>
<8689>
ªº¦Ê©m
<05971>
¡An±q³o¸Ì{
<03212>
}{
<8798>
}©¹¨º¦a¥h
<05927>
<8798>
¡C
Lev26:42
§Ú´Nn°O©À
<02142>
<8804>
§Ú»P¶®¦U
<03290>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡A»P
¥H¼»
<03327>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡A»P¨È§B©Ô¨u
<085>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
{
<02142>
}{
<8799>
}¡A¨Ãn°O©À
<02142>
<8799>
³o¦a
<0776>
¡C
Num32:11
¤Z
<0518>
±q®J¤Î
<04714>
¤W¨Ó
<05927>
<8802>
¡B¤G¤Q
<06242>
·³
<08141>
<01121>
¥H¥~
<04605>
ªº¤H
<0582>
Â_¤£±o¬Ý¨£
<07200>
<8799>
§Ú¹ï¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\¤§¦a
<0127>
¡A¦]¬°¥L̨S¦³±M¤ß
<04390>
<8765>
¸ò±q
<0310>
§Ú¡C
Deut1:8
¦p¤µ{
<07200>
}{
<8798>
}§Ú±N
<0853>
³o¦a
<0776>
Â\
<05414>
<8804>
¦b§A̱«e
<09001>
<06440>
¡F§AÌn¶i¥h
<0935>
<8798>
±o
<03423>
<8798>
{
<0853>
}³o¦a
<0776>
¡A´N¬O
<0834>
C©MµØ
<03068>
¦V§A̦C¯ª
<09001>
<01>
¨È§B©Ô¨u
<09001>
<085>
¡B
¥H¼»
<09001>
<03327>
¡B¶®¦U
<09001>
<03290>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\½ç
<05414>
<8800>
µ¹¥LÌ
<09001>
©M¥LÌ
<0310>
«á¸Ç
<02233>
¬°·~¤§¦a¡C
Deut6:10
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
ȉ
<0935>
<8686>
§A¶i¥L¦V§A¦C¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\µ¹
<05414>
<8800>
§Aªº¦a
<0776>
¡C¨º¸Ì¦³«°¨¶
<05892>
¡A¤S¤j
<01419>
¤S¬ü
<02896>
¡A«D§A©Ò«Ø³y
<01129>
<8804>
ªº¡F
Deut9:5
§A¶i¥h
<0935>
<8802>
±o
<03423>
<8800>
¥L̪º¦a
<0776>
¡A¨Ã¤£¬O¦]§Aªº¸q
<06666>
¡A¤]¤£¬O¦]§A¤ß
<03824>
¸Ì¥¿ª½
<03476>
¡A¤D¬O¦]³o¨Ç°ê¥Á
<01471>
ªº´c
<07564>
¡AC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
±N¥Ḻq§A±«e
<06440>
»°¥X¥h
<03423>
<8688>
¡A¤S¦]C©MµØ
<03068>
n°í©w
<06965>
<8687>
¥L¦V§A¦C¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
°_»}
<07650>
<8738>
©ÒÀ³³\ªº¸Ü
<01697>
¡C
Deut9:27
¨D§A°O©À
<02142>
<8798>
§Aªº¹²¤H
<05650>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
¡A¤£n·Q©À
<06437>
<8799>
³o¦Ê©m
<05971>
ªº¹x±ð
<07190>
¡B¨¸´c
<07562>
¡B¸o¹L
<02403>
¡A
Deut29:13
³o¼Ë¡A¥Ln·Ó¥L¦V§A©ÒÀ³³\ªº¸Ü
<01696>
<8765>
¡A¤S¦V§A¦C¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
©Ò°_ªº»}
<07650>
<8738>
¡A¤µ¤é
<03117>
¥ß
<06965>
<8687>
§A§@¥Lªº¤l¥Á
<05971>
¡A¥L§@§Aªº¯«
<0430>
¡C³o¼Ë¡A¥Ln·Ó¥L¦V§A©ÒÀ³³\ªº¸Ü¡A¤S¦V§A¦C¯ª¨È§B©Ô¨u¡B
¥H¼»
¡B¶®¦U©Ò°_ªº»}¡A¤µ¤é¥ß§A§@¥Lªº¤l¥Á¡A¥L§@§Aªº¯«
<0430>
¡C
Deut30:20
¥B¥B·R
<0157>
<8800>
C©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¡AÅ¥±q
<08085>
<8800>
¥Lªº¸Ü
<06963>
¡A±M¾a
<01692>
<8800>
¥L¡F¦]¬°¥L¬O§Aªº¥Í©R
<02416>
¡A§Aªº¤é¤l
<03117>
ªø¤[
<0753>
¤]¦b¥G¥L¡C³o¼Ë¡A§A´N¥i¥H¦bC©MµØ
<03068>
¦V§A¦C¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\©Ò½ç
<05414>
<8800>
ªº¦a¤W
<0127>
©~¦í
<03427>
<8800>
¡C
Deut34:4
C©MµØ
<03068>
¹ï¥L»¡
<0559>
<8799>
¡G³o´N¬O§Ú¦V¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
°_»}
<07650>
<8738>
À³³\¤§¦a
<0776>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§Ú¥²±N³o¦a½çµ¹
<05414>
<8799>
§Aªº«á¸Ç
<02233>
¡C²{¦b§Ú¨Ï§A²´·ú
<05869>
¬Ý¨£¤F
<07200>
<8689>
¡A§A«o¤£±o¹L¨ì¨º¸Ì¥h
<05674>
<8799>
¡C
Josh24:3
§Ú±N§A̪º¯ª©v
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
±q¤jªe
<05104>
¨ºÃä
<05676>
±a¨Ó
<03947>
<8799>
¡A»â
<03212>
<8686>
¥L¨«¹M{«n
<03667>
¥þ¦a
<0776>
¡A¤S¨Ï¥Lªº¤l®]
<02233>
²³¦h
<07235>
<8686>
¡A§â
¥H¼»
<03327>
½ç
<05414>
<8799>
µ¹¥L¡F
Josh24:4
¤S§â¶®¦U
<03290>
©M¥H±½
<06215>
½çµ¹
<05414>
<8799>
¥H¼»
<03327>
¡A±N¦èÒ
<08165>
¤s
<02022>
½çµ¹
<05414>
<8799>
¥H±½
<06215>
¬°·~
<03423>
<8800>
¡F«á¨Ó¶®¦U
<03290>
©M¥Lªº¤l®]
<01121>
¤U
<03381>
<8804>
¨ì®J¤Î
<04714>
¥h¤F¡C
1Kin18:36
¨ì¤FÄm
<05927>
<8800>
±ß²½
<04503>
ªº®ÉÔ¡A¥ýª¾
<05030>
¥H§Q¨È
<0452>
ªñ«e¨Ó
<05066>
<8799>
¡A»¡
<0559>
<8799>
¡G¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡AC©MµØ
<03068>
°Ú¡A¨D§A¤µ¤é
<03117>
¨Ï¤Hª¾¹D
<03045>
<8735>
§A¬O¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡A¤]ª¾¹D§Ú¬O§Aªº¹²¤H
<05650>
¡A¤S¬O©^§Aªº©R
<01697>
¦æ
<06213>
<8804>
³o¤@¤Á¨Æ¡C
2Kin13:23
C©MµØ
<03068>
«o¦]
<04616>
»P¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¶®¦U
<03290>
©Ò¥ßªº¬ù
<01285>
¡A¤´¬I®¦
<02603>
<8799>
µ¹¥H¦â¦C
<03478>
¤H¡A¼¦«ò
<07355>
<8762>
¥LÌ¡A²²ÅU
<06437>
<8799>
¥LÌ¡A¤£ªÖ
<014>
<8804>
·ÀºÉ
<07843>
<8687>
¥LÌ¡A©|¥¼
<05704>
»°³v
<07993>
<8689>
¥LÌÂ÷¶}¦Û¤v±«e{
<06440>
}¡C
2Kin19:37
¤@¤é¦b¥Lªº¯«
<0430>
¥§´µ¬¥
<05268>
¼q
<01004>
¸Ì¥n«ô
<07812>
<8693>
¡A¥L¨à¤l
<01121>
¨È±o¦Ì°Ç
<0152>
©M¨F§Q¦â
<08272>
¥Î¤M
<02719>
±þ¤F
<05221>
<8689>
¥L¡A´N°k¨ì
<04422>
<8738>
¨È©Ôþ
<0634>
¦a
<0776>
¡C¥L¨à¤l
<01121>
¥H¼»
«¢¹y
<0634>
±µÄò¥L§@¤ý
<04427>
<8799>
¡C
1Chr1:28
¨È§B©Ô¨u
<085>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O
¥H¼»
<03327>
¡B¥H¹êº¿§Q
<03458>
¡C
1Chr1:34
¨È§B©Ô¨u
<085>
¥Í
<03205>
<8686>
¥H¼»
<03327>
¡F
¥H¼»
<03327>
ªº¨à¤l
<01121>
¬O¥H±½
<06215>
©M¥H¦â¦C
<03478>
¡C
1Chr16:16
´N¬O»P¨È§B©Ô¨u
<085>
©Ò¥ß
<03772>
<8804>
ªº¬ù¡A¦V
¥H¼»
<03327>
©Ò°_ªº»}
<07621>
¡C
1Chr29:18
C©MµØ
<03068>
¢w§Ú̦C¯ª
<01>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
°Ú¡A¨D§A¨Ï§Aªº¥Á
<05971>
±`
<05769>
¦s
<08104>
<8798>
³o¼Ëªº¤ß«ä
<03336>
·N©À
<04284>
<03824>
¡A°í©w
<03559>
<8685>
¥L̪º¤ß
<03824>
Âk¦V§A¡A
2Chr30:6
Åæ¨ò
<07323>
<8801>
´N§â¤ý
<04428>
©M²³º»â
<08269>
ªº{
<03027>
}«H
<0107>
¡A¿íµÛ¤ý
<04428>
©R
<04687>
¶Ç¹M{
<03212>
}{
<8799>
}¥H¦â¦C
<03478>
©MµS¤j
<03063>
¡C«H¤º»¡
<0559>
<8800>
¡G¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
þ¡A§AÌ·íÂà¦V
<07725>
<8798>
C©MµØ
<03068>
¢w¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03327>
¡B¥H¦â¦C
<03478>
ªº¯«
<0430>
¡A¦n¥s¥LÂà¦V
<07725>
<8799>
§A̳o²æÂ÷
<06413>
¨Èz
<0804>
¤ý
<04428>
¤â
<03709>
ªº¾l¥Á
<07604>
<8737>
¡C
Ezra4:2
´N¥h¨£
<05066>
<8799>
©Òù¤Ú§B
<02216>
©M¥H¦â¦Cªº±Ú
<01>
ªø
<07218>
¡A¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G¡u½Ð®e§ÚÌ»P§A̤@¦P«Ø³y
<01129>
<8799>
¡F¦]¬°§ÚÌ´M¨D
<01875>
<8799>
§A̪º¯«
<0430>
¡A»P§A̤@¼Ë¡C¦Û±q¨Èz
<0804>
¤ý
<04428>
¥H¼»
«¢¹y
<0634>
±a§Ṳ́W
<05927>
<8688>
³o¦a¥H¨Ó{
<03117>
}¡A§Ú̱`²½ªÁ
<02076>
<8802>
¯«¡C¡v
Ps105:9
´N¬O»P¨È§B©Ô¨u
<085>
©Ò¥ßªº¬ù
<03772>
<8804>
¡A¦V
¥H¼»
<03446>
©Ò°_ªº»}
<07621>
¡C
Is37:38
¤@¤é
<01961>
{
<01931>
}¦b¥Lªº¯«
<0430>
¢w¥§´µ¬¥
<05268>
¼q¸Ì
<01004>
¥n«ô
<07812>
<8693>
¡A¥L¨à¤l
<01121>
¨È±o¦Ì°Ç
<0152>
©M¨F§Q¦â
<08272>
¥Î¤M
<02719>
±þ¤F¥L
<05221>
<8689>
¡A{
<01992>
}´N°k¨ì
<04422>
<8738>
¨È©Ôþ
<0780>
¦a¡C¥L¨à¤l
<01121>
¥H¼»
«¢¹y
<0634>
±µÄò¥L
<08478>
§@¤ý
<04427>
<8799>
¡C
Jer33:26
{
<01571>
}§Ú´N±óµ´
<03988>
<8799>
¶®¦U
<03290>
ªº«á¸Ç
<02233>
©M§Ú¹²¤H
<05650>
¤j½Ã
<01732>
ªº«á¸Ç¡A¤£¨Ï
<03947>
<8800>
¤j½Ã
<01732>
ªº«á¸Ç
<02233>
ªv²z
<04910>
<8802>
¨È§B©Ô¨u
<085>
¡B
¥H¼»
<03446>
¡B¶®¦U
<03290>
ªº«á¸Ç
<02233>
¡F¦]¬°§Ú¥²¨Ï¥L̳Q¾Ûªº¤H
<07622>
Âk¦^
<07725>
<8686>
<8675>
<07725>
<8799>
¡A¤]¥²¼¦¼§
<07355>
<8765>
¥LÌ¡C
Amos7:9
¥H¼»
<03446>
ªºªô¾Â
<01116>
¥²µM²Y²D
<08074>
<8738>
¡A¥H¦â¦C
<03478>
ªº¸t©Ò
<04720>
¥²µM¯î¼o
<02717>
<8799>
¡C§Ú¥²¿³°_
<06965>
<8804>
¡A¥Î¤M
<09002>
<02719>
§ðÀ»
<05921>
Cùªi¦w
<03379>
ªº®a
<01004>
¡C
Amos7:16
¨Èº¿Á°ڡA²{¦b
<06258>
§AnÅ¥
<08085>
<8798>
C©MµØ
<03068>
ªº¸Ü
<01697>
¡C§A
<0859>
»¡
<0559>
<8802>
¡G¤£n
<03808>
¦V
<05921>
¥H¦â¦C
<03478>
»¡¹w¨¥
<05012>
<8735>
¡A¤]¤£n
<03808>
¦V
<05921>
¥H¼»
<03446>
®a
<01004>
ºw¤U¹w¨¥
<05197>
<8686>
¡C
Matt1:2
¨È§B©Ô¨u
<11>
¥Í
<1080>
<5656>
¥H¼»
<2464>
¡F{
<1161>
}
¥H¼»
<2464>
¥Í
<1080>
<5656>
¶®¦U
<2384>
¡F{
<1161>
}¶®¦U
<2384>
¥Í
<1080>
<5656>
µS¤j
<2455>
©M
<2532>
¥Lªº
<846>
§Ì¥S
<80>
¡F
Matt8:11
§Ú¤S
<1161>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}±q
<575>
ªF
<395>
{
<2532>
}±q¦è
<1424>
¡A±N¦³³\¦h¤H
<4183>
¨Ó
<2240>
<5692>
¡A{
<2532>
}¦b¤Ñ
<3772>
°ê
<932>
¸Ì
<1722>
»P
<3326>
¨È§B©Ô¨u
<11>
¡B{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
¡B{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
¤@¦P§¤®u
<347>
<5701>
¡F
Matt22:32
¥L»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú
<1473>
¬O
<1510>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
ªº¯«
<2316>
¡C¯«
<2316>
¤£
<3756>
¬O
<2076>
<5748>
¦º¤H
<3498>
ªº¯«
<2316>
¡A¤D¬O
<235>
¬¡¤H
<2198>
<5723>
ªº¯«
<2316>
¡C
Mark12:26
{
<1161>
}½×¨ì
<4012>
¦º¤H
<3498>
{
<3754>
}´_¬¡
<1453>
<5743>
¡A§ĄS¦³
<3756>
©À¹L
<314>
<5627>
{
<1722>
}¼¯¦è
<3475>
ªº®Ñ
<976>
¯ð´Æ
<942>
½g¤W
<1909>
©Ò
<5613>
¸üªº»ò¡H¯«
<2316>
¹ï
<2036>
<5627>
¼¯¦è{
<846>
}»¡
<3004>
<5723>
¡G§Ú
<1473>
¬O¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2464>
}¶®¦U
<2384>
ªº¯«
<2316>
¡C
Luke3:34
µS¤j¬O¶®¦U
<2384>
ªº¨à¤l¡F¶®¦U¬O
¥H¼»
<2464>
ªº¨à¤l¡F
¥H¼»
¬O¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¨à¤l¡F¨È§B©Ô¨u¬O¥L©Ô
<2291>
ªº¨à¤l¡F¥L©Ô¬O®³Åb
<3493>
ªº¨à¤l¡F
Luke13:28
{
<3752>
}§AÌn¬Ý¨£
<3700>
<5667>
¨È§B©Ô¨u
<11>
¡B{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
¡B{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
¡A©M
<2532>
²³
<3956>
¥ýª¾
<4396>
³£¦b
<1722>
¯«
<2316>
ªº°ê¸Ì
<932>
¡A§AÌ
<5209>
«o
<1161>
³Q»°¨ì
<1544>
<5746>
¥~±
<1854>
¡A¦b¨º¸Ì
<1563>
¥²n
<2071>
<5704>
«sú
<2805>
{
<2532>
}¤Á¾¦
<1030>
<3599>
¤F¡C
Luke20:37
¦Ü©ó
<1161>
<3754>
¦º¤H
<3498>
´_¬¡
<1453>
<5743>
¡A{
<2532>
}¼¯¦è
<3475>
¦b
<1909>
¯ð´Æ½g
<942>
¤W¡A{
<5613>
}ºÙ
<3004>
<5719>
¥D
<2962>
¬O¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
ªº¯«
<2316>
¡A´N«ü¥Ü©ú¥Õ
<3377>
<5656>
¤F¡C
Acts3:13
¨È§B©Ô¨u
<11>
¡B{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
¡B{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
ªº¯«
<2316>
¡A´N¬O§ÚÌ
<2257>
¦C¯ª
<3962>
ªº¯«
<2316>
¡A¤w¸gºaÄ£
<1392>
<5656>
¤F¥Lªº
<846>
¹²¤H¡]©Î§@¡G¨à¤l
<3816>
¡^C¿q
<2424>
¡F{
<3739>
}§AÌ
<5210>
«o§â¥L¥æ¥I
<3860>
<5656>
©¼©Ô¦h¡C©¼©Ô¦h©w·N
<2919>
<5660>
nÄÀ©ñ
<630>
<5721>
¥L
<1565>
¡A{
<2532>
}§A̳º¦b
<2596>
©¼©Ô¦h
<4091>
±«e
<4383>
±óµ´
<720>
<5662>
¤F¥L
<846>
¡C
Acts7:8
¯«
<2316>
¤S
<2532>
½ç
<1325>
<5656>
¥L
<846>
³Î§
<4061>
ªº¬ù
<1242>
¡C©ó¬O
<2532>
<3779>
¨È§B©Ô¨u¥Í¤F
<3779>
¥H¼»
<2464>
¡A{
<2532>
}²Ä¤K
<3590>
¤é
<2250>
µ¹¥L
<846>
¦æ¤F³Î§
<4059>
<5627>
¡C{
<2250>
}
¥H¼»
<2464>
¥Í¶®¦U
<2384>
¡A{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
¥Í¤Q¤G¦ì
<1427>
¥ý¯ª
<3966>
¡C
Acts7:32
§Ú
<1473>
¬O§A
<4675>
¦C¯ª
<3962>
ªº¯«
<2316>
¡A´N¬O¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}
¥H¼»
<2464>
ªº¯«
<2316>
¡A{
<2532>
}¶®¦U
<2384>
ªº¯«
<2316>
¡C{
<1161>
}¼¯¦è
<3475>
¾Ô¾Ô¹¸¹¸
<1096>
<5637>
<1790>
¡A¤£
<3756>
´±
<5111>
<5707>
Æ[¬Ý
<2657>
<5658>
¡C
Rom9:7
¤]¤£
<3761>
¦]¬°
<3754>
¬O
<1526>
<5748>
¨È§B©Ô¨u
<11>
ªº«á¸Ç
<4690>
´N³£
<3956>
§@¥Lªº¨à¤k
<5043>
¡F±©¿W
<235>
±q
<1722>
¥H¼»
<2464>
¥Íªº¤~nºÙ¬°
<2564>
<5701>
§Aªº
<4671>
«á¸Ç
<4690>
¡C
Rom9:10
{
<1161>
}¤£
<3756>
¦ý
<3440>
¦p¦¹¡AÁÙ¦³
<235>
§Q¦Ê¥[
<4479>
¡A¬J
<2532>
±q
<1537>
¤@Ó¤H
<1520>
¡A´N¬O±q§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¥H¼»
<2464>
Ãh¤F¥¥
<2845>
<2192>
<5723>
¡A
Gal4:28
{
<1161>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§ÚÌ
<2249>
¬O
<2070>
<5748>
¾ÌµÛÀ³³\
<1860>
§@¨à¤k
<5043>
¡A¦p¦P
¥H¼»
<2464>
¤@¼Ë
<2596>
¡C
Heb11:9
¥L¦]µÛ«H
<4102>
¡A´N¦b
<1519>
©ÒÀ³³\
<1860>
¤§¦a
<1093>
§@«È
<3939>
<5656>
¡A¦n¹³
<5613>
¦b
<1722>
²§¦a
<245>
©~¦í
<2730>
<5660>
±b´×
<4633>
¡A»P
<3326>
¨º¦P»X
<4789>
¤@ÓÀ³³\
<1860>
ªº
¥H¼»
<2464>
¡B
<2532>
¶®¦U
<2384>
¤@¼Ë
<846>
¡C
Heb11:17
¨È§B©Ô¨u
<11>
¦]µÛ«H
<4102>
¡A³Q¸ÕÅç
<3985>
<5746>
ªº®ÉÔ¡A´N§â
¥H¼»
<2464>
Äm¤W
<4374>
<5754>
¡F³o«K¬O
<2532>
¨ºÅw³ß»â¨ü
<324>
<5666>
À³³\
<1860>
ªº¡A±N¦Û¤v¿W¥Íªº¨à¤l
<3439>
Äm¤W¡C
Heb11:18
½×¨ì
<4314>
³o¨à¤l{
<3739>
}¡A´¿¦³¸Ü»¡
<2980>
<5681>
¡G{
<3754>
}±q
<1722>
¥H¼»
<2464>
¥Íªº¤~nºÙ¬°
<2564>
<5701>
§Aªº
<4671>
«á¸Ç
<4690>
¡C
Heb11:20
¥H¼»
<2464>
¦]µÛ«H
<4102>
¡A´N«üµÛ±N¨Ó
<3195>
<5723>
ªº
<4012>
¨Æµ¹¶®¦U
<2384>
¡B{
<2532>
}¥H±½
<2269>
¯¬ºÖ
<2127>
<5656>
¡C
James2:21
§Ú̪º
<2257>
¯ª©v
<3962>
¨È§B©Ô¨u
<11>
§â¥L
<846>
¨à¤l
<5207>
¥H¼»
<2464>
Äm
<399>
<5660>
¦b¾Â
<2379>
¤W
<1909>
¡A°Z¤£¬O
<3756>
¦]
<1537>
¦æ¬°
<2041>
ºÙ¸q
<1344>
<5681>
»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ