ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 99 ¸`¸g¤å
  1. Gen1:18 ºÞ²z<04910><8800>±Þ<09002><03117>©]<09002><03915>¡A¤À§O<0914><8687>©ú<0996><0216>·t<0996><02822>¡C¯«<0430>¬ÝµÛ<07200><8799>{<03588>}¬O¦nªº<02896>¡C

  2. Gen2:9 ­C©MµØ<03068>¯«<0430>¨Ï<06779><00>¦U¼Ë<03605>ªº¾ð<06086>±q<04480>¦a¸Ì<0127>ªø¥X¨Ó<06779><8686>¡A¥i¥H®®¤H<02530><8737>ªº²´¥Ø<09001><04758>¡A¨ä¤WªºªG¤l¦n<02896>§@­¹ª«<09001><03978>¡C¶é¤l<01588>·í¤¤<09002><08432>¤S¦³¥Í©R<02416>¾ð<06086>©M¤À§O<01847>µ½<02896>´c<07451>ªº¾ð<06086>¡C

  3. Gen2:17 ¥u¬O¤À§O<01847>µ½<02896>´c<07451>¾ð<04480><06086>¤WªºªG¤l<04480>¡A§A¤£¥i<03808>¦Y<0398><8799>¡A¦]¬°<03588>§A¦Y<0398><8800>{<04480>}ªº¤é¤l<09002><03117>¥²©w<04191><8800>¦º<04191><8799>¡I

  4. Ex8:22 ·í¨º¤é<03117>¡A§Ú¥²¤À§O<06395><8689>{<0834>}§Ú¦Ê©m<05971>©Ò¦í<05975><8802>ªººq¬À<01657>¦a<0776>¡A¨Ï¨º¸Ì¨S¦³<01115>¦¨¸s<06157>ªº»aÃÇ¡A¦n¥s§Aª¾¹D<03045><8799><03588>§Ú<0589>¬O¤Ñ¤U<07130><0776>ªº­C©MµØ<03068>¡C

  5. Ex8:23 §Ú­n±N§Úªº¦Ê©m<05971>©M§Aªº¦Ê©m<05971>¤À§O<07760><8804><06304>¥X¨Ó¡C©ú¤Ñ<04279>¥²¦³³o¯«ÂÝ<0226>¡C

  6. Ex9:4 ­C©MµØ<03068>­n¤À§O<06395><8689>¥H¦â¦C<03478>ªº¬¹¯b<04735>©M®J¤Î<04714>ªº¬¹¯b<04735>¡A¤ZÄÝ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>ªº¡A¤@¼Ë<01697>³£¤£<03808>¦º<04191><8799>¡C

  7. Ex11:7 ¦Ü©ó¥H¦â¦C<03478>{<01121>}¤¤¡AµL½×¬O¤H<0376>¬O¬¹¯b<0929>¡A³sª¯<03611>¤]¤£´±¦V¥L­Ì·n<02782><8799>¦Þ<03956>¡A¦n¥s§A­Ìª¾¹D<03045><8799>­C©MµØ<03068>¬O±N®J¤Î¤H<04714>©M¥H¦â¦C¤H<03478>¤À§O<06395><8686>¥X¨Ó¡C

  8. Ex13:2 ¥H¦â¦C<03478>{<01121>}¤¤¤Z<03605>ÀY¥Íªº<01060>{<06363>}{<07358>}¡AµL½×¬O¤H<0120>¬O¬¹¯b<0929>¡A³£¬O§Úªº¡A­n¤À§O¬°¸t<06942><8761>Âk§Ú¡C

  9. Ex28:3 {<0859>}¤S­n§h©J<01696><8762><0413>¤@¤Á<03605>¤ß¤¤<03820>¦³´¼¼zªº<02450>¡A´N¬O<0834>§Ú¥Î´¼¼z<02451>ªºÆF<07307>©Ò¥Rº¡ªº<04390><8765>¡Aµ¹¨È­Û<0175>°µ<06213><8804>¦çªA<0899>¡A¨Ï¥L¤À§O¬°¸t<06942><8763>¡A¥i¥Hµ¹§Ú¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8763>¡C

  10. Ex28:38 ³oµP¥²¦b<01961>¨È­Û<0175>ªºÃB<04696>¤W<05921>¡A¨È­Û<0175>­n¾á·í<05375><8804>¤z¥Ç¸tª«<06944>±ø¨Òªº¸oÄ^<05771>¡F³o¸tª«¬O<0834>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¦b¤@¤Áªº<03605>¸t<06944>§ª«<04979>¤W©Ò¤À§O¬°¸tªº<06942><8686>¡C³oµP­n<01961>±`<08548>¦b¥LªºÃB<04696>¤W<05921>¡A¨Ï¥L­Ì¥i¥H¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>»X®®¯Ç<07522>¡C

  11. Ex28:41 ­n§â³o¨Çµ¹<0853>§Aªº­ô­ô<0251>¨È­Û<0175>©M{<0853>}¥Lªº¨à¤l<01121>¬ïÀ¹<03847><8689>¡A¤S­n»I<04886><8804>¥L­Ì¡A±N¥L­Ì¤À§O¬°¸t<04390><8765>{<0853>}<03027><06942><8765>¡A¦nµ¹§Ú¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À<03547><8765>¡C

  12. Ex29:9 µ¹¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>§ô¤W<02296><8804>¸y±a<073>¡A¥]¤W<02280><8804>»qÀY¤y<04021>¡A¥L­Ì´N<01961>¾Ì¥Ã»·ªº<05769>©w¨Ò<02708>±o¤F²½¥qªºÂ¾¥ô<03550>¡C¤S­n±N¨È­Û<0175>©M¥L¨à¤l<01121>¤À§O¬°¸t<04390><8765><03027>¡C

  13. Ex33:16 ¤H¦b¦ó¨Æ¤W±o¥Hª¾¹D<03045><8735>{<03588>}§Ú©M§Aªº¦Ê©m¦b§A²´«e<05869>»X<04672><8804>®¦<02580>©O¡H°Z¤£¬O¦]§A»P§Ú­Ì¦P¥h<03212><8800>¡B¨Ï§Ú©M§Aªº¦Ê©m<05971>»P¦a<0127>¤W<06440>ªº¸U¥Á<05971>¦³¤À§O<06395><8738>»ò¡H

  14. Lev10:10 ¨Ï§A­Ì¥i¥H±N¸tªº<06944>¡B«Uªº<02455>¡A¼ä²bªº<02889>¡B¤£¼ä²bªº<02931>¡A¤À§O¥X¨Ó<0914><8687>¡F

  15. Lev11:47 ­n§â¼ä²b<02889>ªº©M¤£¼ä²bªº<02931>¡A¥i¦Yªº<0398><8737>{<02416>}»P¤£¥i¦Yªº<0398><8735>¬¡ª«<02416>¡A³£¤À§O¥X¨Ó<0914><8687>¡C

  16. Lev20:24 ¦ý§Ú¹ï§A­Ì»¡¹L<0559><8799>¡A§A­Ì­n©Ó¨ü<03423><8799>¥L­Ìªº¦a<0127>¡A´N¬O§Ú­n½çµ¹<05414><8799>§A­Ì¬°·~<03423><8800>¡B¬y<02100><8802>¥¤<02461>»P»e<01706>¤§¦a<0776>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¢w§A­Ìªº¯«<0430>¡A¨Ï§A­Ì»P¸U¥Á<05971>¦³¤À§Oªº<0914><8689>¡C

  17. Lev20:25 ©Ò¥H¡A§A­Ì­n§â¼ä²b<02889>©M<0996>¤£¼ä²b<09001><02931>ªº¸V<05775>{<02931>}Ã~<0929>{<09001>}{<02889>}¤À§O¥X¨Ó<0914><8689>¡F¤£¥i<03808>¦]§Ú{<0834>}µ¹§A­Ì<09001>¤À¬°<0914><8689>¤£¼ä²bªº<02930><8763>¸V<09002><05775>Ã~<09002><0929>¡A©Î¬O{<09002>}{<03605>}´þ¥Í<07430><8799>¦b¦a<0127>¤Wªº¬¡ª«¡A¨Ï<0853>¦Û¤v<05315>¦¨¬°¥i¼¨´cªº<08262><8762>¡C

  18. Lev20:26 §A­Ì­nÂk§Ú¬°¸t<06918>¡A¦]¬°§Ú¢w­C©MµØ<03068>¬O¸t<06918>ªº¡A¨Ã¥s§A­Ì»P¸U¥Á¦³¤À§O<0914><8686>¡A¨Ï§A­Ì§@§Úªº¥Á<05971>¡C

  19. Lev22:2 §A§h©J<01696><8761>¨È­Û<0175>©M¥L¤l®]<01121>»¡¡G­n»·Â÷¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>©Ò¤À§O<05144><8735>¬°¸t<06944>¡BÂkµ¹<06942><8688>§Úªº¸tª«¡A§K±oÁ¶Âp<02490><8762>§Úªº¸t<06944>¦W<08034>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  20. Lev22:3 §A­n¹ï¥L­Ì»¡<0559><8798>¡G§A­Ì¥@¥@¥N¥N<01755>ªº«á<02233>¸Ç¡A¤Z{<0376>}¨­¤W¦³¦Ã©<02932>¡B¿Ëªñ<07126><8799>¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>©Ò¤À§O¬°¸t¡BÂk<06942><8686>­C©MµØ<03068>¸tª«<06944>ªº¡A¨º¤H<05315>¥²¦b§Ú­±«e<06440>°Å°£<03772><8738>¡C§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  21. Lev27:14 ¤H<0376>±N©Ð«Î<01004>¤À§O<06942><8686>¬°¸t<06944>¡AÂkµ¹­C©MµØ<03068>¡A²½¥q<03548>´N­n¦ô©w<06186><8689>»ù­È¡C©Ð«Î¬O¦n<02896>¬OÃa<07451>¡A²½¥q<03548>«ç¼Ë¦ô©w<06186><8686>¡A´N­n¥H«ç¼Ë¬°©w<06965><8799>¡C

  22. Lev27:15 ±N©Ð«Î¤À§O¬°¸t<06942><8688>ªº¤H¡A­Y­nÅ«¦^<01350><8799>©Ð«Î<01004>¡A´N¥²¦b§A©Ò¦ô©w<06187>ªº»ù­È<03701>¥H¥~¥[¤W<03254><8804>¤­¤À¤§¤@<02549>¡A©Ð«Î¤´ÂÂÂk¥L¡C

  23. Lev27:16 ¤H<0376>­Y±N©Ó¨ü¬°·~<0272>ªº´X¤À¦a<07704>¤À§O¬°¸t<06942><8686>¡AÂkµ¹­C©MµØ<03068>¡A§A­n«ö<06310>³o¦a¼»ºØ<02233>¦h¤Ö¦ô©w»ù­È<06187>¡A­Y¼»¤j³Á<02233>¤@¶P<08184>±öÒ­<02563>¡A­n¦ô»ù{<03701>}¤­¤Q<02572>ªÙ«È°Ç<08255>¡C

  24. Lev27:17 ¥L­Y±qÁH<03104>¦~<08141>±N¦a<07704>¤À§O¬°¸t<06942><8686>¡A´N­n¥H§A©Ò¦ô©wªº»ù<06187>¬°©w<06965><8799>¡C

  25. Lev27:18 ­Õ­Y¥L¦bÁH¦~<03104>¥H«á<0310>±N¦a<07704>¤À§O¬°¸t<06942><8686>¡A²½¥q<03548>´N­n«öµÛ<06310>¥¼¨ìÁH<03104>¦~<08141>©Ò³Ñ<03498><8737>ªº¦~¼Æ<08141>±Àºâ<02803><8765>»ù­È<03701>¡A¤]­n±q§A©Ò¦ôªº<06187>´î¥h<01639><8738>»ù­È¡C

  26. Lev27:19 ±N¦a<07704>¤À§O¬°¸t<06942><8688>ªº¤H<01350><8800>­Y©w­n§â¦aÅ«¦^<01350><8799>¡A¥L«K­n¦b§A©Ò¦ô<06187>ªº»ù­È<03701>¥H¥~¥[¤W<03254><8804>¤­¤À¤§¤@<02549>¡A¦a´N­ã©wÂk<06965><8804>¥L¡C

  27. Lev27:22 ¥L­Y±N©Ò¶R<04736>ªº¤@¶ô¦a<07704>¡A¤£¬O©Ó¨ü¬°·~<0272>ªº{<07704>}¡A¤À§O¬°¸t<06942><8686>Âkµ¹­C©MµØ<03068>¡A

  28. Lev27:26 ±©¿W¬¹¯b<0929>¤¤ÀY¥Íªº<01060>¡AµL½×¬O¤û<07794>¬O¦Ï<07716>¡A¬JÂk­C©MµØ<03068>{<01069>}{<8792>}¡A½Ö<0376>¤]¤£¥i¦A¤À§O¬°¸t<06942><8686>¡A¦]¬°³o¬O­C©MµØªº<03068>¡C

  29. Num3:13 ¦]¬°¤ZÀY¥Íªº<01060>¬O§Úªº¡F§Ú¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>À»±þ<05221><8687>¤@¤ÁÀY¥Íªº<01060>¨º¤é<03117>´N§â¥H¦â¦C<03478>¤¤¤@¤ÁÀY¥Íªº<01060>¡A³s¤H<0120>±a¬¹¯b<0929>³£¤À§O¬°¸t<06942><8689>Âk§Ú¡F¥L­Ì©w­nÄݧڡC§Ú¬O­C©MµØ<03068>¡C

  30. Num5:10 ¦U¤H<0376>©Ò¤À§O¬°¸tªºª«<06944>¡AµL½×¬O¬Æ»ò{<0376>}¡A³£­nÂk<05414><8799>µ¹²½¥q<03548>¡C

  31. Num8:14 ³o¼Ë¡A§A±q¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤¤<08432>±N§Q¥¼¤H<03881>¤À§O<0914><8689>¥X¨Ó¡A§Q¥¼¤H<03881>«K­nÂk§Ú¡C

  32. Num8:17 ¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤¤¤@¤ÁÀY¥Íªº<01060>¡A³s¤H<0120>±a¬¹¯b<0929>¡A³£¬O§Úªº¡C§Ú¦b®J¤Î<04714>¦a<0776>À»±þ<05221><8687>¤@¤ÁÀY¥Íªº<01060>¨º¤Ñ<03117>¡A±N¥L­Ì¤À§O¬°¸t<06942><8689>Âk§Ú¡C

  33. Num16:9 ¥H¦â¦C<03478>ªº¯«<0430>±q¥H¦â¦C<03478>·|¤¤<05712>±N§A­Ì¤À§O<0914><8689>¥X¨Ó¡A¨Ï§A­Ì¿Ëªñ<07126><8687>¥L¡A¿ì<05647><8800>­C©MµØ<03068>±b¹õ<04908>ªº¨Æ<05656>¡A¨Ã¯¸¦b<05975><8800>·|²³<05712>­±«e<06440>´À¥L­Ì·í®t<08334><8763>¡C

  34. Num18:8 ­C©MµØ<03068>¾å¿Ù<01696><8762>¨È­Û<0175>»¡¡G§Ú¤w±NÂk§ÚªºÁ|²½<08641>{<04931>}¡A´N¬O¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>¤@¤Á¤À§O¬°¸tªºª«<06944>¡A¥æµ¹<05414><8804>§A¸gºÞ¡F¦]§A¨ü¹L»I<04888>¡A§â³o¨Ç³£½çµ¹<05414><8804>§A©M§Aªº¤l®]<01121>¡A·í§@¥Ã±oªº<05769>¤À<02706>¡C

  35. Num18:29 ©^µ¹§A­Ìªº¤@¤Á§ª«<04979>¡A­n±q¨ä¤¤±N¦Ü¦nªº<02459>¡A´N¬O¤À§O¬°¸tªº<04720>¡AÄmµ¹<07311><8686>­C©MµØ<03068>¬°Á|²½<08641>¡C

  36. Deut10:8 ¨º®É<06256>¡A­C©MµØ<03068>±N§Q¥¼<03878>¤ä¬£<07626>¤À§O<0914><8689>¥X¨Ó¡A©ï<05375><8800>­C©MµØ<03068>ªº¬ù<01285>Âd<0727>¡A¤S¨Í¥ß<05975><8800>¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¨Æ©^<08334><8763>¥L¡A©^¥Lªº¦W<08034>¯¬ºÖ<01288><8763>¡Aª½¨ì¤µ¤é<03117>¡C

  37. Deut12:26 ¥u¬O§A¤À§O¬°¸tªºª«<06944>©M§AªºÁÙÄ@<05088>²½­n©^¨ì<05375><8799><0935><8804>­C©MµØ<03068>©Ò¿ï¾Ü<0977><8799>ªº¦a¤è<04725>¥h¡C

  38. Deut15:19 §A¤û¸s<01241>¦Ï¸s<06629>¤¤{<03205>}{<8735>}ÀY¥Íªº<01060>¡A¤Z¬O¤½ªº<02145>¡A³£­n¤À§O¬°¸t<06942><8686>¡AÂk­C©MµØ<03068>¢w§Aªº¯«<0430>¡C¤û¸s<07794>¤¤ÀY¥Íªº<01060>¡A¤£¥i¥Î¥L¯Ñ¦a<05647><8799>¡F¦Ï¸s<06629>¤¤ÀY¥Íªº<01060>¡A¤£¥i°Å¤ò<01494><8799>¡C

  39. Deut29:21 {<03068>}¤]¥²·ÓµÛ¼g¦b<03789><8803>«ßªk<08451>®Ñ<05612>¤W¡B¬ù<01285>¤¤ªº¤@¤Á©G¶A<0423>±N¥L±q¥H¦â¦C<03478>²³¤ä¬£<07626>¤¤¤À§O<0914><8689>¥X¨Ó¡A¨Ï¥L¨üº×<07451>¡C

  40. 2Sam8:11 ¤j½Ã<01732>¤ý<04428>±N³o¨Ç¾¹¥×©M¥LªvªA<03533><8765>¦U°ê<01471>©Ò±o¨Óªºª÷<02091>»È<03701>³£¤À§O¬°¸t<06942><8689>¡AÄmµ¹<06942><8689>­C©MµØ<03068>¡A

  41. 1Kin7:51 ©Òùªù<08010>¤ý<04428>°µ§¹¤F<07999><8799>­C©MµØ<03068>·µ<01004>{<06213>}{<8804>}ªº¤@¤Á¤u<04399>¡A{<08010>}´N§â¥L¤÷<01>¤j½Ã<01732>¤À§O¬°¸t<06944>ªºª÷<02091>»È<03701>©M¾¹¥×<03627>³£±a¨Ó<0935><8686>©ñ<05414><8804>¦b­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº©²®w<0214>¸Ì¡C

  42. 1Kin8:53 ¥D<0136>­C©MµØ<03069>°Ú¡A§A±N¥L­Ì±q¦a¤W<0776>ªº¸U¥Á<05971>¤¤¤À§O¥X¨Ó<0914><8689>§@§Aªº²£·~<05159>¡A¬O·Ó§A»â§Ú­Ì¦C¯ª<01>¥X<03318><8687>®J¤Î<04714>ªº®É­Ô¡AÂǧA¹²¤H<05650>¼¯¦è<04872>{<03027>}©ÒÀ³³\<01696><8765>ªº¸Ü¡C

  43. 1Kin8:64 ·í¤é<03117>¡A¤ý<04428>¦]­C©MµØ<03068>·µ«e<06440>ªº»É<05178>¾Â<04196>¤Ó¤p<06996>¡A®e<03557><8687>¤£¤UêO²½<05930>¡B¯À²½<04503>¡A©M¥­¦w²½¬¹<08002>ªº¯×ªo<02459>¡A«K±N­C©MµØ<03068>·µ<01004>«e<06440>°|¤l<02691>·í¤¤<08432>¤À§O¬°¸t<06942><8765>¡A¦b¨º¸ÌÄm<06213><8804>êO²½<05930>¡B¯À²½<04503>¡A©M¥­¦w²½¬¹<08002>ªº¯×ªo<02459>¡C

  44. 1Kin9:3 {<03068>}¹ï¥L»¡<0559><8799>¡G§A¦V§Ú{<06440>}©Òë§i<08605>¬è¨D<08467>{<02603>}{<8694>}ªº¡A§Ú³£À³¤¹¤F<08085><8804>¡C§Ú¤w±N§A©Ò«Ø<01129><8804>ªº³o·µ<01004>¤À§O¬°¸t<06942><8689>¡A¨Ï<07760><8800>§Úªº¦W<08034>¥Ã»·<05704><05769>¦b¨ä¤¤¡F§Úªº²´<05869>¡B§Úªº¤ß<03820>¤]¥²±`<03117>¦b¨º¸Ì¡C

  45. 1Kin9:7 §Ú´N¥²±N¥H¦â¦C¤H<03478>±q§Ú½çµ¹<05414><8804>¥L­Ìªº¦a<0127>¤W<06440>°Å°£<03772><8689>¡A¨Ã¥B§Ú¬°¤v¦W<08034>©Ò¤À§O¬°¸t<06942><8689>ªº·µ<01004>¤]¥²±Ë±ó¤£ÅU<07971><8762>{<06440>}¡A¨Ï¥H¦â¦C¤H<03478>¦b¸U¥Á<05971>¤¤§@¯º½Í<04912>¡A³QÃÕ»¦<08148>¡C

  46. 1Kin13:33 ³o¨Æ<01697>¥H«á<0310>¡A­Cùªi¦w<03379>¤´¤£Â÷¶}<07725><8804>¥Lªº´c<07451>¹D<01870>¡A±N¤Z<07098>¥Á<05971>{<07725>}{<8799>}¥ß<06213><8799>¬°ªô¾Â<01116>ªº²½¥q<03548>¡F¤ZÄ@·N<02655>ªº¡A¥L³£¤À§O¬°¸t<04390><8762><03027>¡A¥ß¬°ªô¾Â<01116>ªº²½¥q<03548>¡C

  47. 1Kin15:15 ¨È¼»±N¥L¤÷¿Ë<01>©Ò¤À§O¬°¸t<06944>»P¦Û¤v©Ò¤À§O¬°¸t<06944>ªºª÷<02091>»È<03701>©M¾¹¥×<03627>³£©^<0935><8686>¨ì­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¸Ì¡C

  48. 2Kin12:4 ¬ùªü¬I<03060>¹ï²³²½¥q<03548>»¡<0559><8799>¡G¤Z©^¨ì<0935><8714>­C©MµØ<03068>·µ<01004>¤À§O¬°¸t<06944>¤§ª«©Ò­È³q¥Îªº»È¤l<03701>¡A©Î¦U¤H<05315>·í¯Ç<06187>ªº¨­»ù{<03701>}¡A©Î¼Ö·N{<0376>}{<03820>}©^¨ì<0935><8687>{<05927>}{<8799>}­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº»È¤l<03701>¡A

  49. 2Kin12:18 µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ùªü¬I<03060>±N<03947><8799>¥L¦C¯ª<01>µS¤j<03063>¤ý<04428>¬ù¨Fªk<03092>¡B¬ùÄõ<03088>¡B¨È«¢ÁÂ<0274>©Ò¤À§O¬°¸t<06944>ªºª«©M¦Û¤v©Ò¤À§O¬°¸tªºª«¡A¨Ã­C©MµØ<03068>·µ<01004>»P¤ý®c<04428><01004>©²®w<0214>¸Ì©Ò¦³ªºª÷¤l<02091>{<04672>}{<8737>}³£°e<07971><8799>µ¹¨ÈÄõ<0758>¤ý<04428>«¢Á§<02371>¡F«¢Á§´N¤£¤W<05927><8799>­C¸ô¼»§N<03389>¨Ó¤F¡C

  50. 1Chr18:11 ¤j½Ã<01732>¤ý±N³o¨Ç¾¹¥×¡A¨Ã±q¦U°ê<01471>¹Ü¨Ó<05375><8804>ªºª÷<02091>»È<03701>¡A´N¬O±q¥HªF<0123>¡B¼¯©ã<04124>¡B¨È±¿<05983><01121>¡B«D§Q¤h<06430>¡B¨Èº¿¤O¤H<06002>©Ò¹Ü¨Óªº¡A³£¤À§O¬°¸tÄmµ¹<06942><8689>­C©MµØ<03068>¡C

  51. 1Chr23:13 ·tÄõ<06019>ªº¨à¤l<01121>¬O¨È­Û<0175>¡B¼¯¦è<04872>¡C¨È­Û<0175>©M¥Lªº¤l®]<01121>¤À¥X¨Ó<0914><8735>¡A¦n¤À§O<06942><8687>¦Ü<06944>¸t<06944>ªºª«{<05704>}{<05769>}¡A¦b­C©MµØ<03068>­±«e<06440>¿N­»<06999><8687>¡B¨Æ©^<08334><8763>¥L¡A©^¥Lªº¦W<08034>¯¬ºÖ<01288><8763>¡Aª½¨ì¥Ã»·<05704><05769>¡C

  52. 1Chr24:31 ¥L­Ì¦b¤j½Ã<01732>¤ý<04428>©M¼»·þ<06659>¡A¨Ã<05980>¨È§Æ¦Ì°Ç<0288>»P²½¥q<03548>§Q¥¼¤H<03881>ªº±Ú<01>ªø<07218>­±«e<06440>´w<05307><8686>ÅÒ<01486>¡A¥¿¦p¥L­Ì§Ì¥S<0251>¨È­Û<0175>ªº¤l®]<01121>¤@¯ë¡C¦U±Ú<07218>ªºªøªÌ<01>»P{<06996>}¥S§Ì<0251>¨S¦³¤À§O{<05980>}¡C

  53. 1Chr26:26 ³o¥Üù±K<08013>©M¥Lªº§Ì¥S<0251>´xºÞ©²®w<0214>ªº¸tª«<06944>¡A´N¬O¤j½Ã<01732>¤ý<04428>©M²³±Úªø<07218><01>¡B¤d<0505>¤Òªø<08269>¡B¦Ê<03967>¤Òªø¡A¨Ã­x<06635>ªø<08269>©Ò¤À§O¬°¸t<06942><8689>ªºª«¡C

  54. 1Chr26:27 ¥L­Ì±Nª§¾Ô<04421>®É©Ò¹Üªº°]ª«<07998>¤À§O¬°¸t<06942><8689>¡A¥H³Æ­×³y<02388><8763>­C©MµØ<03068>ªº·µ<01004>¡C

  55. 1Chr26:28 ¥ý¨£<07200><8802>¼»¥À¦Õ<08050>¡B°ò¤h<07027>ªº¨à¤l<01121>±½Ã¹<07586>¡B¥§Ò­<05369>ªº¨à¤l<01121>©ã¥§Ò­<074>¡B¬~¾|¶®<06870>ªº¨à¤l<01121>¬ù©ã<03097>©Ò¤À§O¬°¸t<06942><8689><06942><8688>ªºª«³£Âk¥Üù±K<08019>©M¥Lªº§Ì¥S<0251>´xºÞ<03027>¡C

  56. 2Chr2:4 {<02009>}§Ú<0589>­n¬°<09001>­C©MµØ<03068>¢w§Ú¯«<0430>ªº¦W<08034>«Ø³y<01129><8802>·µ¦t<01004>¡A¤À§O<06942><8687>¬°¸tÄmµ¹<06942><8687>¥L<09001>¡A¦b¥L­±«e<06440>µI¿N<06999><8687>¬ü<05561>­»<07004>¡A±`<08548>Â\³¯³]»æ<04635>¡A¨C¦­<01242>±ß<06153>¡B¦w®§¤é<07676>¡B¤ë®Ò<02320>¡A¨Ã­C©MµØ<03068>¢w§Ú­Ì¯«<0430>©Ò©wªº¸`´Á<04150>ÄmêO²½<05930>¡C³o¬O<0>{<05921>}¥H¦â¦C<03478>¤H¥Ã»·<05769>ªº©w¨Ò¡C

  57. 2Chr5:1 ©Òùªù<08010>°µ§¹¤F<06213><8804><07999><8799>­C©MµØ<03068>·µ<01004>ªº¤@¤Á¤u<04399>¡A{<08010>}´N§â¥L¤÷<01>¤j½Ã<01732>¤À§O¬°¸t<06944>ªºª÷<02091>»È<03701>©M¾¹¥×<03627>³£±a¨Ó<0935><8686>¡A©ñ¦b<05414><8804>¯«<0430>·µ<01004>ªº©²®w¸Ì<0214>¡C

  58. 2Chr7:7 ©Òùªù<08010>¦]¥L©Ò³y<06213><8804>ªº»É<05178>¾Â<04196>®e<03557><8687>¤£¤U<03201><8804>êO²½<05930>¡B¯À²½<04503>¡A©M¯×ªo<02459>¡A«K±N­C©MµØ<03068>·µ<01004>«e<06440>°|¤l<02691>·í¤¤<08432>¤À§O¬°¸t<06942><8762>¡A¦b¨º¸ÌÄm<06213><8804>êO²½<05930>©M¥­¦w²½¬¹<08002>ªº¯×ªo<02459>¡C

  59. 2Chr7:16 ²{¦b§Ú¤w¿ï¾Ü<0977><8804>³o·µ<01004>¡A¤À§O¬°¸t<06942><8689>¡A¨Ï§Úªº¦W<08034>¥Ã<05704><05769>¦b¨ä¤¤¡A§Úªº²´<05869>¡B§Úªº¤ß<03820>¤]¥²±`{<03117>}¦b¨º¸Ì¡C

  60. 2Chr7:20 §Ú´N¥²±N¥H¦â¦C<03478>¤H±q§Ú½çµ¹<05414><8804>¥L­Ìªº¦a¤W<0127>©Þ¥X<05428><8804>®Ú¨Ó¡A¨Ã¥B§Ú¬°¤v¦W<08034>©Ò¤À§O¬°¸t<06942><8689>ªº·µ<01004>¤]¥²±Ë±ó<07993><8686>¤£ÅU{<06440>}¡A¨Ï<05414><8799>¥L¦b¸U¥Á<05971>¤¤§@¯º½Í<04912>¡A³QÃÕ»¦<08148>¡C

  61. 2Chr12:8 µM¦Ó¥L­Ì¥²§@¥Ü¼»ªº¹²¤H<05650>¡A¦n¥s¥L­Ìª¾¹D<03045><8799>¡AªA¨Æ<05656>§Ú»PªA¨Æ<05656>¥~¨¹¤H<0776>{<04467>}¦³¦ó¤À§O¡C

  62. 2Chr13:9 §A­Ì¤£¬OÅX³v<05080><8689>­C©MµØ<03068>ªº²½¥q<03548>¨È­Û<0175>ªº«á¸Ç<01121>©M§Q¥¼¤H<03881>»ò¡H¤£¬O·ÓµÛ¥~¨¹¤H<05971><0776>ªº´c«U¬°¦Û¤v¥ß<06213><8799>²½¥q<03548>»ò¡HµL½×¦ó¤H²o<04390><8763><03027>¤@°¦¤½¤ûÃ}<01121><01241><06499>¡B¤C°¦<07651>¤½ºø¦Ï<0352>±N¦Û¤v¤À§O¥X¨Ó<0935><8802>¡A´N¥i§@µêµL<03808>¤§¯«<0430>ªº²½¥q<03548>¡C

  63. 2Chr15:18 ¨È¼»±N¥L¤÷<01>©Ò¤À§O¬°¸t<06944>¡B»P¦Û¤v©Ò¤À§O¬°¸t<06944>ªºª÷<02091>»È<03701>©M¾¹¥×<03627>³£©^¨ì<03117>¯«<0430>ªº·µ<01004>¸Ì¡C

  64. 2Chr24:7 ¡q¦]¬°¨º´c<04849>°ü¨È¥L§Q¶®<06271>ªº²³¤l<01121>´¿©î·´<06555><8804>¯«<0430>ªº·µ<01004>¡A¤S¥Î­C©MµØ<03068>·µ<01004>¤¤¤À§O¬°¸tªºª«<06944>¨Ñ©^<06213><8804>¤Ú¤O<01168>¡C¡r

  65. 2Chr25:10 ©ó¬O¨Èº¿ÁÂ<0558>±N¨º±q¥Hªk½¬<0669>¨Ó<0935><8804>ªº­x§L<01416>¤À§O<0914><8686>¥X¨Ó¡A¥s¥L­Ì¦^<03212><8800>®a<04725>¥h¡C¬G¦¹¡A¥L­Ì¬Æ<03966>´o«ã<0639><02734><8799>µS¤j¤H<03063>¡A®ð©Á©Á¦a<02750><0639>¦^®a<04725>¥h¤F<07725><8799>¡C

  66. 2Chr29:33 ¤S¦³¤À§O¬°¸t¤§ª«<06944>¡A¤½¤û<01241>¤»<08337>¦Ê<03967>°¦¡Aºø¦Ï<06629>¤T<07969>¤d<0505>°¦¡C

  67. 2Chr31:6 ¦í<03427><8802>µS¤j<03063>¦U«°<05892>ªº¥H¦â¦C<03478>¤H<01121>©MµS¤j¤H<03063>¤]±N¤û<01241>¦Ï<06629>ªº¤Q¤À¤§¤@<04643>¡A¨Ã¤À§O¬°¸t<06942><8794>Âk­C©MµØ<03068>¢w¥L­Ì¯«<0430>¤§ª«¡A´N¬O¤Q¤À¨ú¤@<04643>¤§ª«<06944>¡AºÉ³£°e¨Ó<0935><8689>¡A¿n¦¨<05414><8799>°ïÂS<06194><06194>¡F

  68. 2Chr31:12 ¥L­Ì¸Û¤ß<0530>±N¨Ñª«<08641>©M¤Q¤À¨ú¤@¤§ª«<04643>¡A¨Ã¤À§O¬°¸t<06944>¤§ª«¡A³£·h¤J<0935><8686>­Ü¤º¡C§Q¥¼¤H<03881>ºq·£¶®<03562>´xºÞ<05057>³o¨Æ¡A¥L¥S§Ì<0251>¥Ü¨C<08096>¬°°ÆºÞ<04932>¡C

  69. 2Chr36:14 ²³²½¥q<03548>ªø<08269>©M¦Ê©m<05971>¤]¤j¤j<04604><07235><8689>¥Ç¸o<04603><8800>¡A®Äªk¥~¨¹¤H<01471>¤@¤Á¥i¼¨ªº¨Æ<08441>¡A¦Ã©<02930><8762>­C©MµØ<03068>¦b­C¸ô¼»§N<03389>¤À§O¬°¸t<06942><8689>ªº·µ<01004>¡C

  70. Neh3:1 ¨º®É¡A¤j<01419>²½¥q<03548>¥H§Q¨È¹ê<0475>©M¥Lªº§Ì¥S<0251>²³²½¥q<03548>°_¨Ó<06965><8799>«Ø¥ß<01129><8799>¦Ï<06629>ªù<08179>¡A¤À§O¬°¸t<06942><8765>¡A¦w¥ß<05975><8686>ªù®°<01817>¡A¤S¿v«°Àð¨ì«¢¦Ì¨È<03968>¼Ó<04026>¡Aª½¨ì«¢·£·~<02606>¼Ó<04026>¡A¤À§O¬°¸t<06942><8765>¡C

  71. Ps4:3 §A­Ì­nª¾¹D<03045><8798>¡A{<03588>}­C©MµØ<03068>¤w¸g¤À§O<06395><8689>°@¸Û¤H<02623>Âk¥L¦Û¤v<09001>¡F§Ú¨D§i<07121><8800>­C©MµØ{<0413>}¡A¥L{<03068>}¥²Å¥<08085><8799>§Ú¡C

  72. Is56:3 »P<0413>­C©MµØ<03068>Áp¦X<03867><8738>ªº¥~¨¹¤H<05236>{<01121>}¤£­n<0408>{<0559>}{<8799>}»¡<09001><0559><8800>¡G­C©MµØ<03068>¥²©w±N§Ú{<0914>}{<8687>}±q<04480><05921>¥L¥Á<05971>¤¤¤À§O<0914><8686>¥X¨Ó¡C¤ÓºÊ<05631>¤]¤£­n<0408>»¡<0559><8799>¡G{<02005>}§Ú<0589>¬O¬\<03002>¾ð<06086>¡C

  73. Is66:17 ¨º¨Ç¤À§O¬°¸t<06942><8693>¡B¼ä²b<02891><8693>¦Û¤vªº¡A¶i¤J¶é<01593>¤º¸ò¦b¨ä¤¤<08432>¤@<0259>­Ó¤Hªº«áÀY<0310>¡A¦Y<0398><8802>½Þ<02386>¦×<01320>©M­Ü¹«<05909>¨Ã¥i¼¨¤§ª«<08263>¡A¥L­Ì¥²¤@¦P<03162>·Àµ´<05486><8799>¡F³o¬O­C©MµØ<03068>»¡ªº<05002><8803>¡C

  74. Jer1:5 §Ú¥¼<09002><02962>±N§A³y<03335><8799>¦b¸¡¤¤<09002><0990>¡A§Ú¤w¾å±o§A<03045><8804>¡F§A¥¼<09002><02962>¥X<03318><8799>¥À­L<04480><07358>¡A§Ú¤w¤À§O§A¬°¸t<06942><8689>¡F§Ú¤w¬£§A<05414><8804>§@¦C°ê<09001><01471>ªº¥ýª¾<05030>¡C

  75. Jer15:19 ­C©MµØ<03068>¦p¦¹»¡<0559><8804>¡G§A­YÂk¦^<07725><8799>¡A§Ú´N±N§A¦A±a¨Ó<07725><8686>¡A¨Ï§A¯¸¦b<05975><8799>§Ú­±«e<06440>¡F§A­Y±NÄ_¶Qªº<03368>©M¤U½âªº<02151><8802>¤À§O<03318><8686>¥X¨Ó¡A§A´N¥i¥H·í§@§Úªº¤f<06310>¡C¥L­Ì¥²Âk¦V<07725><8799>§A¡A§A«o¤£¥iÂk¦V<07725><8799>¥L­Ì¡C

  76. Ezek22:26 ¨ä¤¤ªº²½¥q<03548>±j¸Ñ<02554><8804>§Úªº«ßªk<08451>¡AÁ¶Âp<02490><8762>§Úªº¸tª«<06944>¡A¤£¤À§O<0914><8689>¸tªº<06944>©M«Uªº<02455>¡A¤]¤£¨Ï¤H¤À¿ë<03045><8689>¼ä²bªº<02889>©M¤£¼ä²bªº<02931>¡A¤S¾B<05956><8689>²´<05869>¤£ÅU§Úªº¦w®§¤é<07676>¡F§Ú¤]¦b¥L­Ì¤¤¶¡<08432>³QÁ¶ºC<02490><8735>¡C

  77. Ezek42:20 ¥L¶q<04058><8804>¥|<0702>­±<07307>¡A¥|³ò<05439>¦³Àð<02346>¡Aªø<0753>¤­<02568>¦Ê<03967>¨y¡A¼e<07341>¤­<02568>¦Ê<03967>¨y¡A¬°­n¤À§O<0914><8687>¸t¦a<06944>»P«U¦a<02455>¡C

  78. Ezek43:26 ¤C<07651>¤é<03117>²½¥q¼ä²b<03722><8762>¾Â<04196>¡A¾Â´N¼ä²b<02891><8765>¤F¡F­n³o¼Ë§â¾Â¤À§O¬°¸t<04390><8765><03027>¡C

  79. Ezek44:23 ¥L­Ì­n¨Ï§Úªº¥Á<05971>ª¾¹D<03384><8686>¸t<06944>«U<02455>ªº¤À§O¡A¤S¨Ï¥L­Ì¤À¿ë<03045><8686>¼ä²b<02889>ªº©M¤£¼ä²b<02931>ªº¡C

  80. Zeph1:7 §A­n¦b¥D<0136>­C©MµØ<03069>­±«e<04480><06440>ÀRÀqµLÁn<02013><8761>¡A¦]¬°<03588>­C©MµØ<03068>ªº¤é¤l<03117>§Ö¨ì<07138>¡C{<03588>}­C©MµØ<03068>¤w¸g¹w³Æ<03559><8689>²½ª«<02077>¡A±N¥Lªº«È<07121><8803>¤À§O¬°¸t<06942><8689>¡C

  81. Mal3:18 ¨º®É§A­Ì¥²Âk¦^<07725><8804>¡A±Nµ½¤H<06662>©M´c¤H<07563>¡A¨Æ©^<05647><8802>¯«<0430>ªº©M¤£¨Æ©^<05647><8804>¯«ªº¡A¤À§O<07200><8804>¥X¨Ó¡C

  82. Matt13:49 {<1722>}¥@¬É<165>ªº¥½¤F<4930>¤]­n<2071><5704>³o¼Ë<3779>¡C¤Ñ¨Ï<32>­n¥X¨Ó<1831><5695>¡A{<2532>}±q<1537>¸q¤H<1342>¤¤<3319>§â´c¤H<4190>¤À§O<873><5692>¥X¨Ó¡A

  83. Matt25:32 {<2532>}¸U<3956>¥Á<1484>³£­n»E¶°<4863><5701>¦b¥L<846>­±«e<1715>¡C{<2532>}¥L­n§â¥L­Ì<846>¤À§O<873><5692>¥X¨Ó{<575>}{<240>}¡A¦n¹³<5618>ªª¦Ïªº<4166>¤À§O<873><5719>ºø¦Ï<4263>{<575>}¤s¦Ï<2056>¤@¯ë¡A

  84. John10:36 ¤÷<3962>©Ò¤À§O¬°¸t<37><5656>¡B¤S<2532>®t<649><5656>¨ì<1519>¥@¶¡<2889>¨Óªº¡A{<3754>}¥L¦ÛºÙ<2036><5627>¬O<1510><5748>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡A§A­Ì<5210>ÁÙ¦V¥L<3739>»¡<3004><5719>{<3754>}§A»¡¹°¦kªº¸Ü<987><5719>»ò¡H

  85. John17:19 {<2532>}§Ú¬°<5228><0>¥L­Ì<846>ªº½t¬G<5228>¡A{<1473>}¦Û¤v<1683>¤À§O¬°¸t<37><5719>¡A{<2443>}¥s¥L­Ì<846>¤]<2532>{<5600>}{<5753>}¦]<1722>¯u²z<225>¦¨¸t<37><5772>¡C

  86. Acts11:12 {<1161>}¸tÆF<4151>§h©J<2036><5627>§Ú<3427>©M¥L­Ì<846>¦P¥h<4905><5629>¡A¤£­n<3367>ºÃ´b<1252><5734>¡C¡]©Î§@¡G¤£­n¤À§Oµ¥Ãþ¡^¡C¦PµÛ<4862>§Ú<1698>¥h<2064><5627>ªº¡AÁÙ¦³<1161><2532>³o<3778>¤»¦ì<1803>§Ì¥S<80>¡F{<2532>}§Ú­Ì³£¶i<1525><5627><1519>¤F¨º¤H<435>ªº®a<3624>¡A

  87. Rom2:18 ¬J±q<1537>«ßªk<3551>¤¤¨ü¤F±Ð°V<2727><5746>¡A´N<2532>¾å±o<1097><5719>¯«ªº¦®·N<2307>¡A¤]<2532>¯à¤À§O¬O«D¡]©Î§@¡G¤]³ß·R<1381><5719>¨º¬ü¦nªº¨Æ<1308><5723>¡^¡F

  88. Rom3:22 ´N¬O<1161>¯«ªº<2316>¸q<1343>¡A¦]<1223>«H<4102>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¥[µ¹<1519>¤@¤Á<3956>{<2532>}{<1909>}{<3956>}¬Û«H<4100><5723>ªº¤H¡A{<1063>}¨Ã¨S<3756>¦³<2076><5748>¤À§O<1293>¡C

  89. Rom10:12 {<1063>}{<5037>}µS¤Ó¤H<2453>©M<2532>§Æ§Q¥§¤H<1672>¨Ã¨S<3756>¦³<2076><5748>¤À§O<1293>¡A¦]¬°<1063>²³¤H<3956>¦P¦³¤@¦ì<846>¥D<2962>¡F¥L¤]«p«Ý<4147><5723><1519>¤@¤Á<3956>¨D§i<1941><5734>¥L<846>ªº¤H¡C

  90. 1Cor7:34 °ü¤H<1135>©M<2532>³B¤k<3933>¤]¦³¤À§O<3307><5769>¡C¨S¦³¥X¶ùªº<22>¡A¬O¬°¥D<2962>ªº¨Æ<3588>Öñ¼{<3309><5719>¡A{<2443>}­n<5600><5753>¨­Åé<4983>¡B{<2532>}ÆF»î<4151>³£<2532>¸t¼ä<40>¡F<1161>¤w¸g¥X¶ù<1060><5660>ªº¡A¬O¬°¥@<2889>¤Wªº¨Æ<3588>Öñ¼{<3309><5719>¡A·Q«ç¼Ë<4459>¥s¤V¤Ò<435>³ß®®<700><5692>¡C

  91. 1Cor12:4 {<1161>}®¦½ç<5486>­ì¦³<1526><5748>¤À§O<1243>¡A¸tÆF<4151>«o<1161>¬O¤@¦ì<846>¡C

  92. 1Cor12:5 ¾¨Æ<1248>¤]<2532>¦³<1526><5748>¤À§O<1243>¡A¥D<2962>«o<2532>¬O¤@¦ì<846>¡C

  93. 1Cor12:6 ¥\¥Î<1755>¤]<2532>¦³<1526><5748>¤À§O<1243>¡A¯«<2316>«o<1161>¬O<2076><5748>¤@¦ì<846>¡A{<3588>}¦b²³¤H<3956>¸Ì­±<1722>¹B¦æ<1754><5723>¤@¤Áªº¨Æ<3956>¡C

  94. 1Cor14:7 ´N¬O{<3676>}¨º¦³<1325><5723>Án<5456>µL®ð<895>ªºª«¡A{<1535>}©Î<1535>­<836>¡A©Î<2228>µ^<2788>¡A­Y<3362>µo¥X¨ÓªºÁn­µ<5353>¨S¦³<1325><5632>¤À§O<1293>¡A«ç¯à<4459>ª¾¹D<1097><5701>©Ò§j<832><5746>©Ò¼u<2789><5746>ªº¬O¬Æ»ò©O¡H

  95. 1Cor15:41 ¤é<2246>¦³¤éªº{<243>}ºa¥ú<1391>¡A{<2532>}¤ë<4582>¦³¤ëªº{<243>}ºa¥ú<1391>¡A{<2532>}¬P<792>¦³¬Pªº{<243>}ºa¥ú<1391>¡C{<1063>}³o¬P<792>©M¨º¬P<792>ªº{<1722>}ºa¥ú<1391>¤]¦³¤À§O<1308><5719>¡C

  96. 2Cor6:17 {<2962>}¤S<1352>»¡<3004><5719>¡G§A­Ì°È­n±q<1537>¥L­Ì<846>¤¤¶¡<3319>¥X¨Ó<1831><5628>¡A{<2532>}»P¥L­Ì¤À§O<873><5682>¡F{<2532>}¤£­n<3361>ªg<680><5732>¤£¼ä²b<169>ªºª«¡A§Ú´N¦¬¯Ç<1523><5695>§A­Ì<5209>¡C

  97. Gal1:15 µM¦Ó<1161>¡A{<3753>}¨º<3588>§â§Ú<3165>±q<1537>{<3450>}¥À<3384>¸¡¸Ì<2836>¤À§O<873><5660>¥X¨Ó¡B¤S<2532>{<1223>}{<846>}¬I®¦<5485>¥l<2564><5660>§Úªº¯«<2316>¡A

  98. Gal4:1 {<1161>}§Ú»¡<3004><5719>¨º©Ó¨ü²£·~ªº<2818>¡AÁöµM¬O<5607><5752>¥þ·~<3956>ªº¥D¤H<2962>¡A¦ý¬°<2076><5748>«Äµ£<3516>ªº®É­Ô<1909><3745><5550>«o»P¥£¹²<1401>²@µL¤À§O<1308><5719><3762>¡A

  99. Phil1:10 {<1519>}¨Ï§A­Ì<5209>¯à¤À§O<1381><5721>¬O«D¡]©Î§@¡G³ß·R¨º¬ü¦nªº<1308><5723>¨Æ¡^¡A{<2443>}§@<5600><5753>¸Û¹ê<1506>{<2532>}µL¹L<677>ªº¤H¡Aª½¨ì<1519>°ò·þ<5547>ªº¤é¤l<2250>¡F


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ