King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
  1. ©Ô4:22 §A­Ì·íÂÔ·V¡A¤£¥i¿ð©µ¡A¬°¦ó®e®`¥[­«¡A¨Ï¤ý¨üÁ«·l©O¡H

  2. ©Ô5:10 ¤S°Ý¥L­Ìªº¦W¦r¡A­n°O¿ý¥L­Ì­º»âªº¦W¦r¡A«µ§i©ó¤ý¡C

  3. ©Ô6:12 ­Y¦³¤ý©M¥Á¦ù¤â§ó§ï³o©R¥O¡A©î·´³o·µ¡AÄ@¨º¨Ï­C¸ô¼»§Nªº·µ§@¬°¥L¦W©~©Òªº¯«±N¥L­Ì·Àµ´¡C§Ú¢w¤j§Q¯Q­°³o¦®·N¡A·í³t³t¿í¦æ¡C

  4. ©Ô7:15 ¤S±aª÷»È¡A´N¬O¤ý©M¿Ñ¤h¥Ì¤ßÄmµ¹¦í­C¸ô¼»§N¡B¥H¦â¦C¯«ªº¡A

  5. ¦ý2:10 ­{°Ç©³¤H¦b¤ý­±«e¦^µª»¡¡G¥@¤W¨S¦³¤H¯à±N¤ý©Ò°Ýªº¨Æ»¡¥X¨Ó¡F¦]¬°¨S¦³§g¤ý¡B¤j¦Ú¡B´xÅvªº¦V³N¤h¡A©Î¥Îªk³Nªº¡A©Î­{°Ç©³¤H°Ý¹L³o¼Ëªº¨Æ¡C

  6. ¦ý2:12 ¦]¦¹¡A¤ý®ð©Á©Á¦a¤jµo¯P«ã¡A§h©J·Àµ´¤Ú¤ñ­Û©Ò¦³ªº­õ¤h¡C

  7. ¦ý2:16 ¦ý¥H²z¹E¶i¥h¨D¤ý¼e­­¡A´N¥i¥H±N¹ÚªºÁ¿¸Ñ§i¶D¤ý¡C

  8. ¦ý2:24 ©ó¬O¡A¦ý¥H²z¶i¥h¨£¨È²¤¡A´N¬O¤ý©Ò¬£·Àµ´¤Ú¤ñ­Û­õ¤hªº¡A¹ï¥L»¡¡G¤£­n·Àµ´¤Ú¤ñ­Ûªº­õ¤h¡A¨D§A»â§Ú¨ì¤ý­±«e¡A§Ú­n±N¹ÚªºÁ¿¸Ñ§i¶D¤ý¡C

  9. ¦ý2:26 ¤ý°ÝºÙ¬°§B´£¨F¼»ªº¦ý¥H²z»¡¡G§A¯à±N§Ú©Ò°µªº¹Ú©M¹ÚªºÁ¿¸Ñ§i¶D§Ú¶Ü¡H

  10. ¦ý2:27 ¦ý¥H²z¦b¤ý­±«e¦^µª»¡¡G¤ý©Ò°Ýªº¨º¶ø¯¦¨Æ¡A­õ¤h¡B¥Îªk³Nªº¡B³N¤h¡BÆ[¥üªº³£¤£¯à§i¶D¤ý¡F

  11. ¦ý3:13 ·í®É¡A¥§¥¬¥Ò¥§¼»¨R¨R¤j«ã¡A§h©J¤H§â¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq±a¹L¨Ó¡A¥L­Ì´N§â¨º¨Ç¤H±a¨ì¤ý­±«e¡C

  12. ¦ý3:16 ¨F±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¹ï¤ý»¡¡G¥§¥¬¥Ò¥§¼»°Ú¡A³o¥ó¨Æ§Ú­Ì¤£¥²¦^µª§A¡F

  13. ¦ý3:29 ²{¦b§Ú­°¦®¡AµL½×¦ó¤è¡B¦ó°ê¡B¦ó±Úªº¤H¡AÁ½ùȨF±o©Ô¡B¦Ì·Ù¡B¨È§B¥§ºq¤§¯«ªº¡A¥²³Q­â¿ð¡A¥Lªº©Ð«Î¥²¦¨ÁT°ï¡A¦]¬°¨S¦³§O¯«¯à³o¼Ë¬I¦æ¬@±Ï¡C

  14. ¦ý4:2 §Ú¼Ö·N±N¦Ü°ªªº¯«¦V§Ú©Ò¦æªº¯«ÂÝ©_¨Æ«Å´­¥X¨Ó¡C

  15. ¦ý4:6 ©Ò¥H§Ú­°¦®¥l¤Ú¤ñ­Ûªº¤@¤Á­õ¤h¨ì§Ú­±«e¡A¥s¥L­Ì§â¹ÚªºÁ¿¸Ñ§i¶D§Ú¡C

  16. ¦ý4:18 ³o¬O§Ú¢w¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý©Ò°µªº¹Ú¡C§B´£¨F¼»°Ú¡A§A­n»¡©ú³o¹ÚªºÁ¿¸Ñ¡F¦]¬°§Ú°ê¤¤ªº¤@¤Á­õ¤h³£¤£¯à±N¹ÚªºÁ¿¸Ñ§i¶D§Ú¡A±©¿W§A¯à¡A¦]§A¸ÌÀY¦³¸t¯«ªºÆF¡C

  17. ¦ý4:37 ²{¦b§Ú¢w¥§¥¬¥Ò¥§¼»Æg¬ü¡B´L±R¡B®¥·q¤Ñ¤Wªº¤ý¡F¦]¬°¥L©Ò°µªº¥þ³£¸Û¹ê¡A¥L©Ò¦æªº¤]³£¤½¥­¡C¨º¦æ°Êź¶Æªº¡A¥L¯à­°¬°¨õ¡C

  18. ¦ý5:2 §B¨F¼»Åw¶¼¤§¶¡¡A§h©J¤H±N¥L¤÷¡]©ÎĶ¡G¯ª¡F¤U¦P¡^¥§¥¬¥Ò¥§¼»±q­C¸ô¼»§N·µ¤¤©Ò±°ªºª÷»È¾¹¥×®³¨Ó¡A¤ý»P¤j¦Ú¡B¬Ó¦Z¡B¦mÀ§¦n¥Î³o¾¹¥×¶¼°s¡C

  19. ¦ý5:7 ¤jÁn§h©J±N¥Îªk³Nªº©M­{°Ç©³¤H¨ÃÆ[¥üªº»â¶i¨Ó¡A¹ï¤Ú¤ñ­Ûªº­õ¤h»¡¡A½Ö¯àŪ³o¤å¦r¡A§âÁ¿¸Ñ§i¶D§Ú¡A¥L¥²¨­¬ïµµ³T¡A¶µ±aª÷Áå¡A¦b§Ú°ê¤¤¦ì¦C²Ä¤T¡C

  20. ¦ý5:8 ©ó¬O¤ýªº¤@¤Á­õ¤h³£¶i¨Ó¡A«o¤£¯àŪ¨º¤å¦r¡A¤]¤£¯à§âÁ¿¸Ñ§i¶D¤ý¡C

  21. ¦ý5:15 ²{¦b­õ¤h©M¥Îªk³Nªº³£»â¨ì§Ú­±«e¡A¬°¥s¥L­ÌŪ³o¤å¦r¡A§âÁ¿¸Ñ§i¶D§Ú¡AµL©`¥L­Ì³£¤£¯à§âÁ¿¸Ñ»¡¥X¨Ó¡C

  22. ¦ý5:16 §ÚÅ¥»¡§Aµ½©óÁ¿¸Ñ¡A¯à¸ÑºÃ´b¡F²{¦b§A­Y¯àŪ³o¤å¦r¡A§âÁ¿¸Ñ§i¶D§Ú¡A´N¥²¨­¬ïµµ³T¡A¶µÀ¹ª÷Áå¡A¦b§Ú°ê¤¤¦ì¦C²Ä¤T¡C

  23. ¦ý5:20 ¦ý¥L¤ß°ª®ð¶Æ¡AÆF¤]­è´p¡A¬Æ¦Ü¦æ¨Æ¨g¶Æ¡A´N³Q­²¥h¤ý¦ì¡A¹Ü¥hºaÄ£¡C

  24. ¦ý6:3 ¦]³o¦ý¥H²z¦³¬ü¦nªºÆF©Ê¡A©Ò¥HÅãµM¶W¥G¨ä¾lªºÁ`ªø©MÁ`·þ¡A¤ý¤S·Q¥ß¥Lªv²z³q°ê¡C

  25. ¦ý6:4 ¨º®É¡AÁ`ªø©MÁ`·þ´M§ä¦ý¥H²z»~°êªº§â¬`¡A¬°­n°Ñ¥L¡F¥u¬O§ä¤£µÛ¥Lªº¿ù»~¹L¥¢¡A¦]¥L©¾¤ß¿ì¨Æ¡A²@µL¿ù»~¹L¥¢¡C

  26. ¦ý6:8 ¤ý°Ú¡A²{¦b¨D§A¥ß³o¸T¥O¡A¥[»\¥Éâ¡A¨Ï¸T¥O¨M¤£§ó§ï¡F·Óº¿¥N©Mªi´µ¤Hªº¨Ò¬O¤£¥i§ó§ïªº¡C

  27. ¦ý6:14 ¤ýÅ¥¨£³o¸Ü¡A´N¬Æ·T·Ð¡A¤@¤ß­n±Ï¦ý¥H²z¡AÄw¹º¸Ñ±Ï¥L¡Aª½¨ì¤é¸¨ªº®É­Ô¡C

  28. ¦ý6:15 ¨º¨Ç¤H´N¯É¯É»E¶°¨Ó¨£¤ý¡A»¡¡G¤ý°Ú¡A·íª¾¹Dº¿¥N¤H©Mªi´µ¤H¦³¨Ò¡A¤Z¤ý©Ò¥ßªº¸T¥O©M«ß¨Ò³£¤£¥i§ó§ï¡C

  29. ¦ý6:23 ¤ý´N¬Æ³ß¼Ö¡A§h©J¤H±N¦ý¥H²z±q§|¸Ìô¤W¨Ó¡C©ó¬O¦ý¥H²z±q§|¸Ì³Qô¤W¨Ó¡A¨­¤W²@µL¶Ë·l¡A¦]¬°«H¾a¥Lªº¯«¡C

  30. ¦ý7:25 ¥L¥²¦V¦Ü°ªªÌ»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡A¥²§é¿i¦Ü°ªªÌªº¸t¥Á¡A¥²·Q§ïÅܸ`´Á©M«ßªk¡C¸t¥Á¥²¥æ¥I¥L¤â¤@¸ü¡B¤G¸ü¡B¥b¸ü¡C

  31. ¦ý7:26 µM¦Ó¡A¼f§PªÌ¥²§¤µÛ¦æ¼f§P¡F¥LªºÅv¬`¥²³Q¹Ü¥h¡A·´Ãa¡A·Àµ´¡A¤@ª½¨ì©³¡C


King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ