ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 21 ¸`¸g¤å
1Kin13:6
¤ý
<04428>
¹ï¯«
<0430>
¤H
<0376>
{
<06030>
}{
<8799>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G½Ð§A¬°§Úë§i
<06419>
<8690>
¡A¨D{
<02470>
}{
<8761>
}{
<06440>
}C©MµØ
<03068>
¢w§A¯«
<0430>
ªº®¦¨å¨Ï§Úªº¤â
<03027>
´_ì
<07725>
<8799>
¡C©ó¬O¯«
<0430>
¤H
<0376>
¬èë
<02470>
<8762>
<06440>
C©MµØ
<03068>
¡A¤ý
<04428>
ªº¤â
<03027>
´N´_¤Fì
<07725>
<8799>
¡A¤´¦p´M±`
<07223>
¤@¼Ë¡C
Eccl3:13
¨Ã¥B¤H¤H
<0120>
¦Y
<0398>
<8799>
³Ü
<08354>
<8804>
¡A¦b¥L¤@¤Á³Ò¸L
<05999>
¤¤¨É
<07200>
<8804>
ºÖ
<02896>
¡A³o¤]¬O¯«
<0430>
ªº®¦½ç
<04991>
¡C
Eccl5:19
¯«
<0430>
½ç
<05414>
<8804>
¤H
<0120>
¸ê°]
<06239>
Â×´I
<05233>
¡A¨Ï¥L¯à¥H
<07980>
<8689>
¦Y
<0398>
<8800>
¥Î¡A¯à¨ú
<05375>
<8800>
¦Û¤vªº¤À
<02506>
¡A¦b¥L³Ò¸L
<05999>
¤¤³ß¼Ö
<08055>
<8800>
¡A³o¤D¬O¯«
<0430>
ªº®¦½ç
<04991>
¡C
Dan9:13
³o¤@¤Á¨aº×
<07451>
Á{¨ì
<0935>
<8804>
§Ų́¤W¬O·Ó¼¯¦è
<04872>
«ßªk
<08451>
¤W©Ò¼g
<03789>
<8803>
ªº¡A§ÚÌ«o¨S¦³{
<06440>
}¨D
<02470>
<8765>
C©MµØ
<03068>
¢w§Ú̯«
<0430>
ªº®¦¨å¡A¨Ï§Ú̦^ÀYÂ÷¶}
<07725>
<8800>
¸oÄ^
<05771>
¡A©ú¥Õ
<07919>
<8687>
§Aªº¯u²z
<0571>
¡C
Luke2:40
{
<1161>
}«Ä¤l
<3813>
º¥º¥ªø¤j
<837>
<5707>
¡A{
<2532>
}{
<4151>
}±j°·
<2901>
<5712>
°_¨Ó¡A¥Rº¡
<4137>
<5746>
´¼¼z
<4678>
¡A¤S
<2532>
¦³
<2258>
<5713>
¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¦b
<1909>
¥L
<846>
¨¤W¡C
John4:10
C¿q
<2424>
¦^µª
<611>
<5662>
{
<2532>
}»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G¡u§AY
<1487>
ª¾¹D
<1492>
<5715>
¯«
<2316>
ªº®¦½ç
<1431>
¡A©M
<2532>
¹ï§A
<3004>
<5723>
»¡
<3004>
<5723>
¡yµ¹
<1325>
<5628>
§Ú
<3427>
¤ô³Ü
<4095>
<5629>
¡zªº¬O
<2076>
<5748>
½Ö
<5101>
¡A§A
<4771>
¥²
<302>
¦¨D
<154>
<5656>
¥L
<846>
¡A
<2532>
¥L¤]¥²
<302>
¦µ¹¤F
<1325>
<5656>
§A
<4671>
¬¡
<2198>
<5723>
¤ô
<5204>
¡C¡v
Acts8:20
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
{
<4314>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§A
<4675>
ªº»È¤l
<694>
©M
<4862>
§A
<4671>
¤@¦P·À¤`
<1498>
<5751>
<1519>
<684>
½}¡I¦]
<3754>
§A·Q
<3543>
<5656>
¯«
<2316>
ªº®¦½ç
<1431>
¬O¥i¥H¥Î
<1223>
¿ú
<5536>
¶R
<2932>
<5738>
ªº¡C
Acts13:43
{
<1161>
}´²
<3089>
<5685>
·|
<4864>
¥H«á¡AµS¤Ó¤H
<2453>
©M
<2532>
·q°@
<4576>
<5740>
¶iµS¤Ó±Ðªº¤H
<4339>
¦h
<4183>
¦³¸ò±q
<190>
<5656>
«Où
<3972>
¡B{
<2532>
}¤Ú®³¤Ú
<921>
ªº¡C{
<3748>
}¤G¤H¹ï¥LÌ
<846>
Á¿¹D
<4354>
<5723>
¡AÄU
<3982>
<5707>
¥LÌ
<846>
°Èn«í¤[
<1961>
<5721>
¦b¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¤¤¡C
Rom3:24
¦p¤µ«o»X¯«ªº{
<846>
}®¦¨å
<5485>
¡A¦]
<1223>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
ªº
<1722>
±ÏÅ«
<629>
¡A´N¥Õ¥Õªº
<1432>
ºÙ¸q
<1344>
<5746>
¡C
Rom5:15
¥u¬O
<235>
¹L¥Ç
<3900>
¤£
<3756>
¦p
<5613>
{
<3779>
}{
<2532>
}®¦½ç
<5486>
¡AY
<1487>
¦]
<1063>
¤@¤H
<1520>
ªº¹L¥Ç
<3900>
¡A²³¤H
<4183>
³£¦º¤F
<599>
<5627>
¡A¦óªp¯«ªº
<2316>
®¦¨å
<5485>
¡A»P
<2532>
¨º
<3588>
¦]
<1722>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¤@
<1520>
¤H
<444>
®¦¨å
<5485>
¤¤ªº½à½ç
<1431>
¡A°Z¤£§ó
<4183>
<3123>
¥[¿ªº
<4052>
<5656>
Á{¨ì
<1519>
²³¤H
<4183>
»ò¡H
Rom6:23
¦]¬°
<1063>
¸o
<266>
ªº¤u»ù
<3800>
¤D¬O¦º
<2288>
¡F±©¦³
<1161>
¯«ªº
<2316>
®¦½ç
<5486>
¡A¦b
<1722>
§Ú̪º
<2257>
¥D
<2962>
°ò·þ
<5547>
C¿q
<2424>
¸Ì¡A¤D¬O¥Ã
<166>
¥Í
<2222>
¡C
Rom11:22
¥i¨£
<3767>
<1492>
<5657>
¯«ªº
<2316>
®¦·O
<5544>
©M
<2532>
ÄY¼F
<663>
¡A¦V
<1909>
{
<3303>
}¨º¶^˪º
<4098>
<5631>
¤H¬OÄY¼Fªº
<663>
¡A{
<1161>
}¦V
<1909>
§A
<4571>
¬O¦³®¦·Oªº
<5544>
¡F¥un
<1437>
§Aªø¤[
<1961>
<5661>
¦b¥Lªº®¦·O
<5544>
¸Ì¡A¤£µM
<1893>
¡A§A
<4771>
¤]n
<2532>
³Q¬å¤U¨Ó
<1581>
<5691>
¡C
Rom11:29
¦]¬°
<1063>
¯«ªº
<2316>
®¦½ç
<5486>
©M
<2532>
¿ï¥l
<2821>
¬O¨S¦³«á®¬ªº
<278>
¡C
1Cor7:7
{
<1063>
}§ÚÄ@·N
<2309>
<5719>
²³
<3956>
¤H
<444>
¹³
<1511>
<5750>
{
<2532>
}§Ú
<1683>
¤@¼Ë
<5613>
¡F¥u¬O
<235>
¦U
<2398>
¤H
<1538>
»â¨ü
<2192>
<5719>
¯«
<2316>
ªº
<1537>
®¦½ç
<5486>
¡A¤@Ó
<3739>
¬O
<3303>
³o¼Ë
<3779>
¡A{
<1161>
}¤@Ó
<3739>
¬O¨º¼Ë
<3779>
¡C
1Cor15:10
µM¦Ó
<1161>
¡A§Ú¤µ¤é¦¨¤F
<1510>
<5748>
¦óµ¥
<3739>
¤H¡A¬O»X¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¤~¦¨
<1510>
<5748>
ªº¡A¨Ã¥B
<2532>
¥L
<846>
©Ò½ç{
<1519>
}§Ú
<1691>
ªº®¦
<5485>
¤£
<3756>
¬O
<1096>
<5675>
®{µM
<2756>
ªº¡C{
<235>
}§Ú¤ñ²³
<3956>
¨Ï®{{
<846>
}®æ¥~
<4054>
³ÒW
<2872>
<5656>
¡F{
<1161>
}³o줣
<3756>
¬O§Ú
<1473>
¡A¤D
<235>
¬O¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
{
<3588>
}»P§Ú
<1698>
¦P¦b
<4862>
¡C
2Cor1:12
{
<1223>
}§ÚÌ
<2257>
©Ò¸Øªº
<2746>
¬O
<2076>
<5748>
{
<3778>
}¦Û¤vªº
<2257>
¨}¤ß
<4893>
¡A{
<3754>
}¨£ÃÒ
<3142>
§Ú̵̾Û
<1722>
¯«
<2316>
ªº¸t¼ä
<572>
©M
<2532>
¸Û¹ê
<1505>
¡F¦b¥@¬°¤H¤£
<3756>
¾a
<1722>
¤Hªº
<4559>
Áo©ú
<4678>
¡A¤D
<235>
¾a
<1722>
¯«
<2316>
ªº®¦´f
<5485>
¡A{
<390>
}{
<5648>
}{
<1722>
}{
<2889>
}{
<1161>
}¦V
<4314>
§AÌ
<5209>
§ó¬O³o¼Ë
<4056>
¡C
Gal2:21
§Ú¤£
<3756>
¼o±¼
<114>
<5719>
¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¡F{
<1063>
}¸q
<1343>
Y¬O
<1487>
ÂǵÛ
<1223>
«ßªk
<3551>
±oªº¡A{
<686>
}°ò·þ
<5547>
´N¬O®{µM
<1432>
¦º¤F
<599>
<5627>
¡C
Eph3:7
{
<3739>
}§Ú§@¤F
<1096>
<5633>
³oºÖµªº°õ¨Æ
<1249>
¡A¬O·Ó
<2596>
¯«{
<3588>
}
<2316>
ªº®¦½ç{
<3588>
}
<5485>
¡A³o®¦½ç{
<3588>
}
<1431>
¬O·Ó
<2596>
¥L
<848>
¹B¦æ{
<3588>
}
<1753>
ªº¤j¯à
<1411>
½çµ¹{
<3588>
}
<1325>
<5685>
§Ú
<3427>
ªº¡C
Heb2:9
±©
<1161>
¿W¨£
<991>
<5719>
¨º
<3588>
¦¨¬°¤ñ
<3844>
¤Ñ¨Ï
<32>
¤p
<1642>
<5772>
¤@ÂI
<1024>
ªºC¿q
<2424>
¡]©Î§@¡G±©¿W¨£C¿q¼È®É
<5100>
¤ñ¤Ñ¨Ï¤p¡^¡F¦]¬°
<1223>
¨ü¦º
<2288>
ªºW
<3804>
¡A´N±o¤F´L¶Q
<5092>
{
<2532>
}ºaÄ£
<1391>
¬°«a°Ã
<4737>
<5772>
¡A¥s{
<3704>
}¥L¦]µÛ¯«
<2316>
ªº®¦
<5485>
¡A¬°
<5228>
¤H¤H
<3956>
¹Á¤F
<1089>
<5667>
¦º¨ý
<2288>
¡C
Heb12:15
¤SnÂÔ·V
<1983>
<5723>
¡A®£©È
<3361>
¦³¤H
<5100>
¥¢¤F
<5302>
<5723>
¯«
<2316>
ªº
<575>
®¦
<5485>
¡F®£©È
<3361>
¦³
<5100>
¬r
<4088>
®Ú
<4491>
¥Í¥X
<5453>
<5723>
¨Ó
<507>
ÂZ¶Ã
<1776>
<5725>
§AÌ¡A{
<2532>
}¦]¦¹
<1223>
<5026>
¥s²³¤H
<4183>
ªg¬V¦Ã©
<3392>
<5686>
¡F
Jude1:4
¦]¬°
<1063>
¦³¨Ç
<5100>
¤H
<444>
°½µÛ¶i¨Ó
<3921>
<5656>
¡A´N¬O
<3588>
¦Û¥j
<3819>
³Q©w
<4270>
<5772>
¨ü
<1519>
{
<5124>
}{
<3588>
}¦D»@
<2917>
ªº¡A¬O¤£°@¸Ûªº
<765>
¡A±N
<3588>
§ÚÌ
<2257>
{
<3588>
}¯«ªº
<2316>
®¦
<5485>
ÅÜ
<3346>
<5723>
<§@WG1519>©ñÁa±¡¼¤ªº¾÷·|
<766>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¤£»{
<720>
<5740>
{
<3588>
}¿W¤@ªº
<3441>
¥D®_
<1203>
<2316>
¢w§ÚÌ
<2257>
¡]©Î§@©M
<2532>
§ÚÌ¡^¥D
<2962>
C¿q
<2424>
°ò·þ
<5547>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ