¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g
King James Version
Basic English Version
²Åé¸t¸g
¶®¦U®Ñ ²Ä¤³¹
01
02
03
04
05
¦@ 20 ¸`¸g¤å
§Æ§B¨Ó®Ñ
©¼±o«e®Ñ
¡@¡@¡@¡@
¹w³]®æ¦¡
ÜÍ{
<33>
}{
<5720>
}{
<3568>
}¡I§A̳o¨Ç´I¨¬¤H
<4145>
þ¡AÀ³·íúª_
<2799>
<5657>
¡B¸¹ÎB
<3649>
<5723>
¡A¦]¬°
<1909>
±N¦³{
<5216>
}WÃø
<5004>
Á{¨ì
<1904>
<5740>
§Ą¤W¡C
§A̪º
<5216>
°]ª«
<4149>
Ãa¤F
<4595>
<5754>
¡A{
<2532>
}{
<5216>
}¦çªA
<2440>
¤]³Q
<1096>
<5754>
ÂΤl«r¤F
<4598>
¡C
§A̪º
<5216>
ª÷
<5557>
{
<2532>
}»È
<696>
³£ªø¤Fù×
<2728>
<5769>
¡F{
<2532>
}¨º
<846>
ù×
<2447>
n
<2071>
<5704>
ÃÒ©ú
<3142>
{
<1519>
}§AÌ
<5213>
ªº¤£¬O¡A¤Sn
<2532>
¦Y
<5315>
<5695>
§A̪º
<5216>
¦×
<4561>
¡A¦p¦P
<5613>
¤õ
<4442>
¿N¡C§A̦b
<1722>
³o¥½¥@
<2078>
<2250>
¥uª¾¿nõÁ¿ú°]
<2343>
<5656>
¡C
{
<2400>
}{
<5628>
}¤u¤H
<2040>
{
<3588>
}µ¹§AÌ
<5216>
¦¬³Î
<270>
<5660>
²ø½[
<5561>
¡A{
<3588>
}{
<575>
}§AÌ
<5216>
Á«¤í
<650>
<5772>
¥L̪º¤u¿ú
<3408>
¡A³o¤u¿ú¦³Ánµ©I¥s
<2896>
<5719>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¨º¦¬³Î
<2325>
<5660>
¤§¤HªºÞÁn
<995>
¤w¸g¤J¤F
<1525>
<5754>
<1519>
¸Ux
<4519>
¤§¥D
<2962>
ªº¦Õ
<3775>
¤F¡C
§A̦b¥@
<1093>
¤W
<1909>
¨É¬üºÖ
<5171>
<5656>
¡A{
<2532>
}¦n®b¼Ö
<4684>
<5656>
¡A{
<5613>
}·í
<1722>
®_±þ
<4967>
ªº¤é¤l
<2250>
³º¼b¾i
<5142>
<5656>
§A̪º
<5216>
¤ß
<2588>
¡C
§AÌ©w¤F¸q¤H
<1342>
ªº¸o
<2613>
<5656>
¡A§â¥L±þ®`
<5407>
<5656>
¡A¥L¤]¤£
<3756>
©è¾×
<498>
<5731>
§AÌ
<5213>
¡C
§Ì¥SÌ
<80>
þ¡A{
<3767>
}§AÌn§Ô@
<3114>
<5657>
¡Aª½¨ì
<2193>
¥D
<2962>
¨Ó
<3952>
¡C¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A¹A¤Ò
<1092>
§Ô@
<3114>
<5723>
µ¥Ô
<1551>
<5736>
{
<1909>
}{
<846>
}¦a¸Ì
<1093>
Ä_¶Qªº
<5093>
¥X²£{
<2590>
}¡Aª½¨ì
<2193>
<302>
±o¤F
<2983>
<5632>
¬î«B¬K«B{
<4406>
}{
<2532>
}{
<3797>
}{
<5205>
}¡C
§AÌ
<5210>
¤]·í
<2532>
§Ô@
<3114>
<5657>
¡A°í©T
<4741>
<5657>
§A̪º
<5216>
¤ß
<2588>
¡A¦]¬°
<3754>
¥D
<2962>
¨Ó
<3952>
ªº¤é¤lªñ¤F
<1448>
<5758>
¡C
§Ì¥SÌ
<80>
¡A§A̤£n
<3361>
©¼¦¹
<2596>
<240>
®I«è
<4727>
<5720>
¡A§K±o
<3363>
¨ü¼f§P
<2632>
<5686>
¡C¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A¼f§Pªº¥D
<2923>
¯¸
<2476>
<5707>
¦bªù
<2374>
«e
<4253>
¤F¡C
{
<3450>
}§Ì¥SÌ
<80>
¡A§AÌn§â¨º
<3739>
¥ý«e©^¥D
<2962>
¦W
<3686>
»¡¸Ü
<2980>
<5656>
ªº²³¥ýª¾
<4396>
ᒤ@
<2983>
<5628>
¯à¨üW
<2552>
{
<2532>
}¯à§Ô@
<3115>
ªºº]¼Ë
<5262>
¡C
{
<2400>
}{
<5628>
}¨º¥ý«e§Ô@
<5278>
<5723>
ªº¤H¡A§Ú̺٥L̬O¦³ºÖªº
<3106>
<5719>
¡C§AÌÅ¥¨£
<191>
<5656>
¹L¬ù§B
<2492>
ªº§Ô@
<5281>
¡A¤]
<2532>
ª¾¹D
<1492>
<5627>
¥D
<2962>
µ¹¥Lªºµ²§½
<5056>
¡A{
<3754>
}©úÅã¥D
<2962>
¬O
<2076>
<5748>
º¡¤ß¼¦¼§
<4184>
¡A{
<2532>
}¤j¦³·O´d
<3629>
¡C
§Úªº
<3450>
§Ì¥SÌ
<80>
¡A{
<1161>
}³Ìnºòªº
<4253>
<3956>
¬O¤£¥i
<3361>
°_»}
<3660>
<5720>
¡F¤£¥i
<3383>
«üµÛ¤Ñ
<3772>
°_»}¡A¤]¤£¥i
<3383>
«üµÛ¦a
<1093>
°_»}¡AµL½×¦ó
<5100>
{
<243>
}»}
<3727>
³£¤£¥i
<3383>
°_¡C{
<1161>
}§AÌ
<5216>
»¡¸Ü¡A¬O
<3483>
¡A´N
<2277>
<5749>
»¡¬O
<3483>
¡F{
<2532>
}¤£¬O
<3756>
¡A´N»¡¤£¬O
<3756>
¡A§K±o
<3363>
§A̸¨
<4098>
<5632>
¦b¼f§P
<5272>
¤§¤U
<1519>
¡C
§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
¦³
<5100>
¨üW
<2553>
<5719>
ªº©O¡A¥L´N¸Óë§i
<4336>
<5737>
¡F¦³
<5100>
³ß¼Ö
<2114>
<5719>
ªº©O¡A¥L´N¸Óºq¹|
<5567>
<5720>
¡C
§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
¦³
<5100>
¯f¤F
<770>
<5719>
ªº©O¡A¥L´N¸Ó½Ð
<4341>
<5663>
±Ð·|
<1577>
ªºªø¦Ñ
<4245>
¨Ó¡F{
<2532>
}¥LÌ¥i¥H©^
<1722>
¥D
<2962>
ªº¦W
<3686>
¥Îªo
<1637>
©Ù
<218>
<5660>
¥L
<846>
¡A¬°
<1909>
¥L
<846>
ë§i
<4336>
<5663>
¡C
{
<2532>
}¥X©ó«H¤ß
<4102>
ªº¬èë
<2171>
n±Ï
<4982>
<5692>
¨º¯f
<2577>
<5723>
¤H¡A{
<2532>
}¥D
<2962>
¥²¥s¥L
<846>
°_¨Ó
<1453>
<5692>
¡F¥LY
<2579>
{
<5600>
}{
<5753>
}¥Ç¤F
<4160>
<5761>
¸o
<266>
¡A¤]¥²»X³j§K
<863>
<5701>
{
<846>
}¡C
©Ò¥H§AÌn©¼¦¹
<240>
»{
<1843>
<5732>
¸o
<3900>
¡A{
<2532>
}¤¬¬Û¥N¨D
<2172>
<5737>
<5228>
<240>
¡A¨Ï
<3704>
§AÌ¥i¥H±oÂåªv
<2390>
<5686>
¡C¸q¤H
<1342>
¬èë
<1162>
©Òµoªº¤O¶q
<2480>
<5719>
¬O¤j¦³
<4183>
¥\®Ä
<1754>
<5734>
ªº¡C
¥H§Q¨È
<2243>
»P§ÚÌ
<2254>
¬O
<2258>
<5713>
¤@¼Ë
<3663>
©Ê±¡ªº¤H
<444>
¡A{
<2532>
}¥LÀµ¤Á
<4335>
ë§i
<4336>
<5662>
¡A¨D¤£n
<3361>
¤U«B
<1026>
<5658>
¡A«B
<1026>
<5656>
´N
<2532>
¤T
<5140>
¦~
<1763>
¹s
<2532>
¤»Ó
<1803>
¤ë
<3376>
¤£
<3756>
¤U¦b¦a
<1093>
¤W
<1909>
¡C
{
<2532>
}¥L¤S
<3825>
ë§i
<4336>
<5662>
¡A¤Ñ
<3772>
´N
<2532>
°¤U
<1325>
<5656>
«B
<5205>
¨Ó¡A¦a
<1093>
¤]
<2532>
¥Í¥X
<985>
<5656>
{
<846>
}¤g²£{
<2590>
}¡C
§Úªº§Ì¥SÌ
<80>
¡A§AÌ
<5213>
¤¤¶¡
<1722>
Y
<1437>
¦³
<5100>
¥¢°g
<4105>
<5686>
{
<575>
}¯u¹D
<225>
ªº¡A{
<2532>
}¦³¤H
<5100>
¨Ï¥L
<846>
¦^Âà
<1994>
<5661>
¡A
³o¤H
<846>
¸Óª¾¹D
<1097>
<5720>
¡G{
<3754>
}¥s¤@Ó¸o¤H
<268>
±q
<1537>
{
<846>
}°g¸ô
<4106>
<3598>
¤WÂà¦^
<1994>
<5660>
«K¬O±Ï
<4982>
<5692>
¤@ÓÆF
Ȕ
<5590>
¤£
<1537>
¦º
<2288>
¡A¨Ã¥B
<2532>
¾B»\
<2572>
<5692>
³\¦hªº
<4128>
¸o
<266>
¡C
§Æ§B¨Ó®Ñ
¶®¦U®Ñ ²Ä¥|³¹
©¼±o«e®Ñ ²Ä¤@³¹
©¼±o«e®Ñ
¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g
King James Version
Basic English Version
²Åé¸t¸g
¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î
¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å
¾\Ū¨ä¥L¸g¤å