¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î ¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å ¾\Ū¨ä¥L¸g¤å
¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g King James Version Basic English Version ²Åé¸t¸g
¶®¦U®Ñ
01 02 03 04 05

¦@ 108 ¸`¸g¤å §Æ§B¨Ó®Ñ ²Ä¤@³¹ ©¼±o«e®Ñ ²Ä¤@³¹
¶®¦U®Ñ ²Ä¤@³¹ ¦@ 27 ¸`¸g¤å

  1. §@¯«<2316>©M<2532>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¹²¤H<1401>ªº¶®¦U<2385>½Ð´²¦í<1290>¤Q¤G­Ó<1427>¤ä¬£<5443>¤§¤Hªº¦w<5463><5721>¡C

  2. §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A{<3752>}§A­Ì¸¨¦b<4045><5632>¦Ê¯ë<4164>¸Õ·Ò<3986>¤¤¡A³£<3956>­n¥H¬°<2233><5662>¤j³ß¼Ö<5479>¡F

  3. ¦]¬°ª¾¹D<1097><5723>{<3754>}§A­Ìªº<5216>«H¤ß<4102>¸g¹L¸ÕÅç<1383>¡A´N¥Í<2716><5736>§Ô­@<5281>¡C

  4. ¦ý<1161>§Ô­@<5281>¤]·í<2192><5720>¦¨¥\<5046><2041>¡A¨Ï<2443>§A­Ì{<5600>}{<5753>}¦¨¥þ<5046>¡B{<2532>}§¹³Æ<3648>¡A{<1722>}²@µL<3367>¯Ê¤í<3007><5746>¡C

  5. {<1161>}§A­Ì<5216>¤¤¶¡­Y¦³<1536>¯Ê¤Ö<3007><5743>´¼¼z<4678>ªº¡AÀ³·í¨D<154><5720>{<3844>}¨º«p<574>½ç»P<1325><5723>²³¤H<3956>¡B¤]<2532>¤£<3361>¥¸³d<3679><5723>¤Hªº¯«<2316>¡A{<2532>}¥D´N¥²½çµ¹<1325><5701>¥L<846>¡C

  6. ¥u­n<1161>¾ÌµÛ<1722>«H¤ß<4102>¨D<154><5720>¡A¤@ÂI¤£<3367>ºÃ´b<1252><5734>¡F¦]¬°<1063>¨ººÃ´b<1252><5734>ªº¤H¡A´N¹³<1503><5758>®ü<2281>¤¤ªºªi®ö<2830>¡A³Q­·§j°Ê<416><5746>{<2532>}½ÄË<4494><5746>¡C

  7. {<1063>}³o¼Ëªº<1565>¤H<444>¤£­n<3361>·Q<3633><5737>{<3754>}±q¥D<2962>¨º¸Ì<3844>±o<2983><5695>¬Æ»ò<5100>¡C

  8. ¤ßÃh¤G·Nªº<1374>¤H<435>¡A¦b¥L<846>¤@¤Á<3956>©Ò¦æªº¸ô<3598>¤W<1722>³£¨S¦³©w¨£<182>¡C

  9. {<1161>}¨õ·Lªº<5011>§Ì¥S<80>{<1722>}{<846>}¤É°ª<5311>¡A´N¸Ó³ß¼Ö<2744><5737>¡F

  10. {<1161>}´I¨¬ªº<4145>{<1722>}{<846>}­°¨õ<5014>¡A¤]¸Ó¦p¦¹¡F¦]¬°<3754>¥L¥²­n¹L¥h<3928><5695>¡A¦p¦P<5613>¯ó<5528>¤Wªºªá<438>¤@¼Ë¡C

  11. {<1063>}¤Ó¶§<2246>¥X¨Ó<393><5656>¡A{<4862>}¼ö­·¾h°_<2742>¡A¯ó<5528>´N¬\°®<3583><5656>¡A{<2532>}ªá<438>{<846>}¤]­äÁÂ<1601><5627>¡A{<2532>}{<846>}¬ü<2143>®e<4383>´N®ø¨S¤F<622><5639>¡F¨º´I¨¬ªº¤H<4145>¡A¦b¥L<846>©Ò¦æªº¨Æ<4197>¤W<1722>¤]­n<2532>³o¼Ë<3779>°I´Ý<3133><5701>¡C

  12. {<3739>}§Ô¨ü<5278><5719>¸Õ±´<3986>ªº¤H<435>¬O¦³ºÖªº<3107>¡A¦]¬°<3754>¥L¸g¹L¸ÕÅç<1384>¥H«á<1096><5637>¡A¥²±o<2983><5695>¥Í©R<2222>ªº«a°Ã<4735>¡F³o<3739>¬O¥D<2962>À³³\<1861><5662>µ¹¨º¨Ç·R<25><5723>¥L<846>¤§¤Hªº¡C

  13. ¤H³Q¸Õ±´<3985><5746>¡A¤£¥i<3367>»¡<3004><5720>¡G¡u{<3754>}§Ú¬O³Q<575>¯«<2316>¸Õ±´<3985><5743>¡v¡F¦]¬°<1063>¯«<2316>¤£¯à³Q<2076><5748>´c<2556>¸Õ±´<551>¡A¥L<846>¤]¤£<1161>¸Õ±´<3985><5719>¤H<3762>¡C

  14. ¦ý<1161>¦U¤H<1538>³Q¸Õ±´<3985><5743>¡A¤D¬O³Q<5259>¦Û¤vªº<2398>¨p¼¤<1939>²o¤Þ<1828><5746>{<2532>}»¤´b<1185><5746>ªº¡C

  15. ¨p¼¤<1939>¬J<1534>Ãh¤F­L<4815><5631>¡A´N¥Í¥X<5088><5719>¸o¨Ó<266>¡F¸o<266>¬J<1161>ªø¦¨<658><5685>¡A´N¥Í¥X<616><5719>¦º<2288>¨Ó¡C

  16. §Ú<3450>¿Ë·Rªº<27>§Ì¥S­Ì<80>¡A¤£­n<3361>¬Ý¿ù¤F<4105><5744>¡C

  17. ¦U¼Ë<3956>¬üµ½ªº<18>®¦½ç<1394>©M<2532>¦U¼Ë<3956>¥þ³Æªº<5046>½à½ç<1434>³£¬O<2076><5748>±q¤WÀY<509>¨Óªº¡A±q<575>²³¥ú<5457>¤§¤÷<3962>¨º¸Ì­°¤U¨Ó<2597><5723>ªº¡F¦b<3844>¥L<3739>¨Ã¨S<3756>¦³<1762><5748>§ïÅÜ<3883>¡A¤]¨S¦³<2228>Âà°Êªº<5157>¼v¨à<644>¡C

  18. ¥L«ö¦Û¤vªº¦®·N<1014><5679>¡A¥Î¯u<225>¹D<3056>¥Í¤F<616><5656>§Ú­Ì<2248>¡A¥s<1519>§Ú­Ì<2248>¦b¥L<846>©Ò³yªº¸Uª«<2938>¤¤¦n¹³<1511><5750>{<5100>}ªì¼ôªºªG¤l<536>¡C

  19. {<5620>}§Ú<3450>¿Ë·Rªº<27>§Ì¥S­Ì<80>¡A³o¬O§A­Ì©Òª¾¹Dªº¡A¦ý§A­Ì¦U<3956>¤H<444>­n<2077><5749>§Ö§Ö<5036>ªº{<1519>}Å¥<191><5658>¡AºCºC<1021>ªº{<1519>}»¡<2980><5658>¡AºCºC<1021>ªº{<1519>}°Ê«ã<3709>¡A

  20. ¦]¬°<1063>¤H<435>ªº«ã®ð<3709>¨Ã¤£<3756>¦¨´N<2716><5736>¯«<2316>ªº¸q<1343>¡C

  21. ©Ò¥H<1352>¡A§A­Ì­n²æ¥h<659><5642>¤@¤Áªº<3956>¦Ã©<4507>©M<2532>¬Õ¾lªº<4050>¨¸´c<2549>¡A¦s<1722>·Å¬Xªº¤ß<4240>»â¨ü<1209><5663>¨º©Ò®âºØªº<1721>¹D<3056>¡A´N¬O<3588>¯à<1410><5740>±Ï<4982><5658>§A­Ì<5216>ÆF»î<5590>ªº¹D¡C

  22. ¥u¬O<1161>§A­Ì­n<1096><5737>¦æ<4163>¹D<3056>¡A{<2532>}¤£­n<3361>³æ³æ<3440>Å¥<202>¹D¡A¦Û¤v´Û«¡<3884><5740>¦Û¤v<1438>¡C

  23. ¦]¬°<3754>{<1536>}{<2076>}{<5748>}Å¥<202>¹D<3056>¦Ó<2532>¤£<3756>¦æ<4163>¹Dªº¡A{<3778>}´N¹³<1503><5758>¤H<435>¹ïµÛ<1722>Ãè¤l<2072>¬Ý<2657><5723>¦Û¤v<846>¥»¨Óªº<1078>­±¥Ø<4383>¡A

  24. {<1063>}¬Ý¨£<2657><5656>{<1438>}¡A{<2532>}¨««á<565><5754>¡A{<2532>}ÀH§Y<2112>§Ñ¤F<1950><5633>¥Lªº¬Û»ª<3697>¦p¦ó<2258><5713>¡C

  25. ±©¦³<1161>¸Ô²Ó¹î¬Ý<3879><5660>{<1519>}¨º¥þ³Æ<5046>¡B¨Ï¤H¦Û¥Ñ<1657>¤§«ßªk<3551>ªº¡A¨Ã¥B<2532>®É±`<3887><5660>¦p¦¹¡A³o¤H<3778>¬J¤£<3756>¬O<1096><5637>Å¥¤F<202>´N§Ñ<1953>¡A¤D¬O<235>¹ê¦b¦æ¥X¨Ó{<4163>}{<2041>}¡A{<3778>}´N¦b¥L<846>©Ò¦æªº¨Æ<4162>¤W<1722>{<2071>}{<5704>}¥²µM±oºÖ<3107>¡C

  26. {<1722>}{<5213>}­Y¦³¤H<1536>¦Û¥H¬°<1380><5719>{<1511>}{<5750>}°@¸Û<2357>¡A«o¤£<3361>°Ç¦í<5468><5723>¥Lªº<846>¦ÞÀY<1100>¡A¤Ï<235>´Û«¡<538><5723>¦Û¤vªº<846>¤ß<2588>¡A³o¤H<5127>ªº°@¸Û<2356>¬Oµêªº<3152>¡C

  27. ¦b¯«<2316>{<2532>}§Ú­Ìªº¤÷<3962>­±«e<3844>¡A¨º²M¼ä<2513>{<2532>}¨S¦³¬¿¦Ãªº<283>°@¸Û<2356>¡A´N¬O<2076><5748>{<3778>}¬ÝÅU<1980><5738>¦b{<846>}±wÃø<2347>¤¤<1722>ªº©t¨à<3737>{<2532>}¹è°ü<5503>¡A¨Ã¥B«O¦u<5083><5721>¦Û¤v<1438>¤£ªg¬V<784>{<575>}¥@«U<2889>¡C

¶®¦U®Ñ ²Ä¤G³¹ ¦@ 26 ¸`¸g¤å

  1. §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì«H©^<4102>§Ú­Ì<2257>ºaÄ£ªº<1391>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¡A«K¤£<3361>¥i<2192><5720>«öµÛ<1722>¥~»ª«Ý¤H<4382>¡C

  2. {<1063>}­Y¦³<1437>¤@­Ó¤H<435>±aµÛª÷§Ù«ü<5554>¡A¬ïµÛ<1722>µØ¬ü<2986>¦çªA<2066>¡A¶i<1525><5632>§A­Ìªº<5216>·|°ó<4864>¥h<1519>¡F¤S¦³<1161>¤@­Ó½a¤H<4434>¬ïµÛ<1722>»êż<4508>¦çªA<2066>¤]<2532>¶i¥h<1525><5632>¡F

  3. §A­Ì´N<2532>­«¬Ý<1914><5661>{<1909>}¨º¬ï<5409><5723>µØ¬ü<2986>¦çªA<2066>ªº¤H¡A{<2532>}»¡<2036><5632>{<846>}¡u{<4771>}½Ð§¤<2521><5737>¦b³o<5602>¦n¦ì<2573>¤W¡v¡F¤S<2532>¹ï¨º½a¤H<4434>»¡<2036><5632>¡G¡u§A<4771>¯¸<2476><5628>¦b¨º¸Ì<1563>¡v¡A©Î<2228>¡u§¤<2521><5737>¦b§Ú<3450>¸}¹¹<5286>¤UÃä<5259>{<5602>}¡C¡v

  4. ³o°Z¤£¬O<3756>{<2532>}{<1722>}§A­Ì<1438>°¾¤ß«Ý¤H<1252><5681>¡A{<2532>}¥Î´c<4190>·N<1261>{<1096>}{<5633>}Â_©w¤H<2923>»ò¡H

  5. §Ú<3450>¿Ë·Rªº<27>§Ì¥S­Ì<80>¡A½ÐÅ¥<191><5657>¡A¯«<2316>°Z¤£¬O<3756>´z¿ï¤F<1586><5668>{<5127>}¥@¤W<2889>ªº³h½a¤H<4434>¡A¥s¥L­Ì¦b«H<4102>¤W<1722>´I¨¬<4145>¡A¨Ã<2532>©Ó¨ü<2818>{<3739>}¥L©ÒÀ³³\<1861><5662>µ¹¨º¨Ç·R<25><5723>¥L<846>¤§¤Hªº°ê<932>»ò¡H

  6. §A­Ì<5210>¤Ï­Ë<1161>²Û°d<818><5656>³h½a¤H<4434>¡C¨º´I¨¬¤H<4145>°Z¤£¬O<3756>´ÛÀ£<2616><5719>§A­Ì<5216>¡B{<2532>}{<846>}©Ô<1670><5719>§A­Ì<5209>¨ì¤½°ó<2922>¥h<1519>»ò¡H

  7. ¥L­Ì<846>¤£¬O<3756>Á¶Âp<987><5719>§A­Ì<5209>©Ò·q©^¡]©Ò·q©^¡G©Î§@³Q<1909>ºÙ<1941><5685>¡^ªº´L<2570>¦W<3686>»ò¡H

  8. ¸g<1124>¤W<2596>°OµÛ»¡¡G¡u­n·R<25><5692>¤H{<4675>}{<4139>}¦p<5613>¤v<4572>¡C¡v§A­Ì{<3305>}­Y<1487>¥þ¦u<5055><5719>³o¦Ü´Lªº<937>«ßªk<3551>¡A¤~¬O<4160><5719>¦nªº<2573>¡C

  9. ¦ý<1161>§A­Ì­Y<1487>«ö¥~»ª«Ý¤H<4380><5719>¡A«K¬O¥Ç<2038><5736>¸o<266>¡A³Q<5259>«ßªk<3551>©w<1651><5746>¬°<5613>¥Çªkªº<3848>¡C

  10. ¦]¬°<1063>¤Z<3748>¿í¦u<5083><5692>¥þ<3650>«ßªk<3551>ªº¡A¥u<1161>¦b¤@±ø<1520>¤W<1722>¶^­Ë<4417><5692>¡A¥L´N¬O<1096><5754>¥Ç¤F<1777>²³±ø<3956>¡C

  11. {<1063>}­ì¨Ó¨º»¡<2036><5631>¡u¤£¥i<3361>«Á²]<3431><5661>¡vªº¡A¤]<2532>»¡<2036><5627>¡u¤£¥i<3361>±þ¤H<5407><5661>¡v¡F{<1161>}§A´N¬O<1487>¤£<3756>«Á²]<3431><5692>¡A«o<1161>±þ¤H<5407><5692>¡A¤´¬O¦¨¤F<1096><5754>¥Ç<3848>«ßªk<3551>ªº¡C

  12. §A­Ì¬JµM<5613>­n«ö<1223>¨Ï¤H¦Û¥Ñªº<1657>«ßªk<3551>¨ü<3195><5723>¼f§P<2919><5745>¡A´N¸Ó·Ó³o«ßªk{<3779>}»¡¸Ü<2980><5720>{<2532>}{<3779>}¦æ¨Æ<4160><5720>¡C

  13. ¦]¬°<1063>¨º{<4160>}{<5660>}¤£<3361>¼¦¼§<1656>¤Hªº¡A¤]­n¨üµL¼¦¼§<448>ªº¼f§P<2920>¡F{<2532>}¼¦¼§<1656>­ì¬O¦V¼f§P<2920>¸Ø³Ó<2620><5736>¡C

  14. §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A­Y<1437>¦³¤H<5100>»¡<3004><5725>¦Û¤v¦³<2192><5721>«H¤ß<4102>¡A«o<1161>¨S<3361>¦³<2192><5725>¦æ¬°<2041>¡A¦³¬Æ»ò<5101>¯q³B<3786>©O¡H³o«H¤ß<4102>{<3361>}¯à<1410><5736>±Ï<4982><5658>¥L<846>»ò¡H

  15. {<1161>}­Y¬O<1437>§Ì¥S<80>©Î¬O<2228>©j©f<79>¡A{<5225>}{<5725>}¨ª¨­ÅSÅé<1131>¡A¤S<2532>¯Ê¤F<3007><5746>{<5600>}{<5753>}¤é¥Îªº<2184>¶¼­¹<5160>¡F

  16. {<1161>}§A­Ì<5216>¤¤¶¡<1537>¦³¤H<5100>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5632>¡G¡u{<1722>}¥­¥­¦w¦wªº<1515>¥h<5217><5720>½}¡IÄ@§A­Ì¬ï±o·x<2328><5728>¡A{<2532>}¦Y±o¹¡<5526><5744>¡v¡F«o<1161>¤£<3361>µ¹<1325><5632>¥L­Ì<846>¨­Åé<4983>©Ò»Ý¥Îªº<2006>¡A³o¦³¬Æ»ò<5101>¯q³B<3786>©O¡H

  17. {<2532>}³o¼Ë<3779>¡A«H¤ß<4102>­Y¨S<3362>¦³<2192><5725>¦æ¬°<2041>´N¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>{<2596>}{<1438>}¡C

  18. {<235>}¥²¦³¤H<5100>»¡<2046><5692>¡G¡u§A<4771>¦³<2192><5719>«H¤ß<4102>¡A§Ú<2504>¦³<2192><5719>¦æ¬°<2041>¡F§A±N§A<4675>¨S¦³<1537>{<4675>}¦æ¬°<2041>ªº«H¤ß<4102>«üµ¹§Ú<3427>¬Ý<1166><5657>¡A§Ú<2504>«KÂǵÛ<1537>§Úªº<3450>¦æ¬°<2041>¡A±N§Úªº<3450>«H¤ß<4102>«üµ¹§A<4671>¬Ý<1166><5692>¡C¡v

  19. §A<4771>«H<4100><5719>{<3754>}¯«<2316>¥u¦³<2076><5748>¤@¦ì<1520>¡A§A«Hªº<4160><5719>¤£¿ù<2573>¡F°­Å]<1140>¤]<2532>«H<4100><5719>¡A«o¬O<2532>¾ÔÅå<5425><5719>¡C

  20. {<1161>}{<5599>}µê¯Bªº<2756>¤H<444>­þ¡A§AÄ@·N<2309><5719>ª¾¹D<1097><5629>{<3754>}¨S¦³<5565>¦æ¬°<2041>ªº«H¤ß<4102>¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>»ò¡H

  21. §Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<3962>¨È§B©Ô¨u<11>§â¥L<846>¨à¤l<5207>¥H¼»<2464>Äm<399><5660>¦b¾Â<2379>¤W<1909>¡A°Z¤£¬O<3756>¦]<1537>¦æ¬°<2041>ºÙ¸q<1344><5681>»ò¡H

  22. ¥i¨£<991><5719>¡A{<3754>}«H¤ß<4102>¬O»P¥Lªº<846>¦æ¬°<2041>¨Ã¦æ<4903><5707>¡A¦Ó¥B<2532>«H¤ß<4102>¦]µÛ<1537>¦æ¬°<2041>¤~±o¦¨¥þ<5048><5681>¡C

  23. {<2532>}³o´NÀ³Åç<4137><5681>¸g¤W<1124>©Ò»¡<3004><5723>¡G¡u{<1161>}¨È§B©Ô¨u«H<4100><5656>¯«<2316>¡A{<2532>}³o´Nºâ<3049><5681>¬°<1519>¥L<846>ªº¸q<1343>¡C¡v¥L¤S<2532>±oºÙ¬°<2564><5681>¯«<2316>ªºªB¤Í<5384>¡C

  24. ³o¼Ë<5106>¬Ý¨Ó<3708><5719>¡A{<3754>}¤H<444>ºÙ¸q<1344><5743>¬O¦]µÛ<1537>¦æ¬°<2041>¡A{<2532>}¤£¬O<3756>³æ<3440>¦]µÛ<1537>«H<4102>¡C

  25. §²¤k<4204>³â¦X<4460>±µ«Ý<5264><5666>¨ÏªÌ<32>¡A¤S<2532>©ñ¥L­Ì±q§Oªº<2087>¸ô<3598>¤W¥X¥h<1544><5631>¡A{<1161>}¤£<3756>¤]<2532>¬O¤@¼Ë<3668>¦]<1537>¦æ¬°<2041>ºÙ¸q<1344><5681>»ò¡H

  26. {<1063>}{<5618>}¨­Åé<4983>¨S¦³<5565>ÆF»î<4151>¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>¡A{<3779>}«H¤ß<4102>¨S¦³<5565>¦æ¬°<2041>¤]<2532>¬O<2076><5748>¦ºªº<3498>¡C

¶®¦U®Ñ ²Ä¤T³¹ ¦@ 18 ¸`¸g¤å

  1. §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A¤£<3361>­n<1096><5737>¦h¤H<4183>§@®v³Å<1320>¡A¦]¬°¾å±o<1492><5761>{<3754>}§Ú­Ì­n¨ü<2983><5695>§ó­«ªº<3187>§PÂ_<2917>¡C

  2. ­ì¨Ó<1063>§Ú­Ì¦b³\¦h¨Æ¤W<4183>³£¦³<537>¹L¥¢<4417><5719>¡F­Y¦³¤H<1536>¦b¸Ü»y<3056>¤W<1722>¨S¦³<3756>¹L¥¢<4417><5719>¡A¥L´N¬O<3778>§¹¥þ<5046>¤H<435>¡A¤]<2532>¯à<1415>°Ç¦í<5468><5658>¦Û¤vªº¥þ<3650>¨­<4983>¡C

  3. {<2400>}{<5628>}§Ú­Ì­Y§âÄZÀô<5469>©ñ<906><5719>¦b°¨<2462>¼L<4750>¸Ì<1519>¡A¥s<4314>¨e<846>¶¶ªA<3982><5745>{<2254>}¡A{<2532>}´N¯à½Õ°Ê<3329><5719>¨eªº<846>¥þ<3650>¨­<4983>¡C

  4. ¬Ý­þ<2400><5628>¡A{<2532>}²î°¦<4143>ÁöµM{<5607>}{<5752>}¬Æ¤j<5082>¡A¤S<2532>³Q<5259>¤j<4642>­·<417>¶Ê¹G<1643><5746>¡A¥u¥Î<5259>¤p¤pªº<1646>²ë<4079>¡A´NÀHµÛ{<3699>}{<302>}{<3730>}´x²ëªº<2116><5723>·N«ä<1014><5741>Âà°Ê<3329><5743>¡C

  5. {<2532>}³o¼Ë<3779>¡A¦ÞÀY<1100>¦b¦ÊÅé<3196>¸Ì¤]¬O<2076><5748>³Ì¤p<3398>ªº¡A«o<2532>¯à»¡¤j¸Ü<3166><5719>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡A³Ì¤pªº<3641>¤õ<4442>¯àÂIµÛ<381><5719>³Ì¤jªº<2245>¾ðªL<5208>¡C

  6. {<2532>}¦ÞÀY<1100>´N¬O¤õ<4442>¡A¦b§Ú­Ì<2257>¦ÊÅé<3196>¤¤<1722>¡A¦ÞÀY<1100>¬O<2525><5743>­Ó<3779>¸o´c<93>ªº¥@¬É<2889>¡A¯à¦Ã©<4695><5723>¥þ<3650>¨­<4983>¡A¤]¯à<2532>§â¥Í©Rªº<1078>½ü¤l<5164>ÂI°_¨Ó<5394><5723>¡A¨Ã¥B<2532>¬O±q¦aº»<1067>¸Ì<5259>ÂIµÛ<5394><5746>ªº¡C

  7. {<1063>}¦U<3956>Ãþ<5449>ªº¨«Ã~<2342>¡B{<5037>}{<2532>}­¸¸V<4071>¡B{<5037>}©øÂÎ<2062>¡A{<2532>}¤ô±Ú<1724>¡A¥»¨Ó³£¥i¥H¨î¥ñ<1150><5743>¡A¤]<2532>¤w¸g³Q¤H<442><5449>¨î¥ñ¤F<1150><5769>¡F

  8. ±©¿W<1161>¦ÞÀY<1100>¨S¦³<3762>¤H<444>¯à<1410><5736>¨î¥ñ<1150><5658>¡A¬O¤£¤î®§ªº<183>´cª«<2556>¡Aº¡¤F<3324>®`¦º¤H<2287>ªº¬r®ð<2447>¡C

  9. §Ú­Ì¥Î<1722>¦ÞÀY{<846>}¹|Æg<2127><5719>¨º¬°¥D{<2316>}¡B{<2532>}¬°¤÷<3962>ªº¡A¤S<2532>¥Î<1722>¦ÞÀY{<846>}©G¶A<2672><5736>¨º<3588>·ÓµÛ<2596>¯«<2316>§Î¹³<3669>³Q³y<1096><5756>ªº¤H<444>¡C

  10. ¹|Æg<2129>©M<2532>©G¶A<2671>±q<1537>¤@­Ó{<846>}¤f<4750>¸Ì¥X¨Ó<1831><5736>¡I§Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A³o<5023><3779>¬O<1096><5738>¤£<3756>À³·í<5534><5724>ªº¡I

  11. {<3385>}¬u·½<4077>±q<1537>¤@­Ó{<846>}²´<3692>¸Ì¯àµo¥X<1032><5719>²¢<1099>{<2532>}­W<4089>¨â¼Ëªº¤ô»ò¡H

  12. §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A{<3361>}µLªáªG¾ð<4808>¯à<1410><5736>¥Í<4160><5658>¾ñÆV<1636>»ò¡H{<2228>}¸²µå¾ð<288>¯àµ²µLªáªG<4810>»ò¡H{<3779>}{<4077>}ÄÐ<252>¤ô<5204>¸Ì¤]¤£¯à<3762>µo¥X<4160><5658>{<2532>}²¢<1099>¤ô¨Ó¡C

  13. §A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>½Ö<5101>¬O¦³´¼¼z<4680>{<2532>}¦³¨£ÃѪº<1990>©O¡H¥L<846>´N·í¦b´¼¼zªº<4678>·Å¬X<4240>¤W<1722>Åã¥X<1166><5657>{<1537>}¥Lªºµ½<2570>¦æ<391>{<2041>}¨Ó¡C

  14. {<1161>}§A­Ì<5216>¤ß<2588>¸Ì<1722>­Y<1487>ÃhµÛ<2192><5719>­W¬rªº<4089>¶ú§ª<2205>©M<2532>¤Àª§<2052>¡A´N¤£¥i<3361>¦Û¸Ø<2620><5737>¡A¤]<2532>¤£¥i»¡ÁÀ¸Ü<5574><5732>©è¾×<2596>¯u¹D<225>¡C

  15. ³o¼Ëªº<3778>´¼¼z<4678>¤£<3756>¬O<2076><5748>±q¤WÀY<509>¨Ó{<2718>}{<5740>}ªº¡A¤D¬O<235>Äݦaªº<1919>¡AÄݱ¡¼¤ªº<5591>¡AÄÝ°­Å]ªº<1141>¡C

  16. {<1063>}¦b¦ó³B<3699>¦³¶ú§ª<2205>¡B{<2532>}¤Àª§<2052>¡A´N¦b¦ó³B<1563>¦³ÂZ¶Ã<181>©M<2532>¦U¼Ëªº<3956>Ãa<5337>¨Æ<4229>¡C

  17. ±©¿W<1161>±q¤WÀY¨Óªº<509>´¼¼z<4678>¡A¥ý<4412>¬O<2076><5748>²M¼ä<3303><53>¡A«á¬O<1899>©M¥­<1516>¡A·Å¨}<1933>¬X¶¶<2138>¡Aº¡¦³<3324>¼¦¼§<1656>¡A{<2532>}¦hµ²µ½<18>ªG<2590>¡A¨S¦³°¾¨£<87>¡A{<2532>}¨S¦³°²«_<505>¡C

  18. ¨Ã¥B<1161>¨Ï¤H<4160><5723>©M¥­<1515>ªº¡A¬O¥Î<1722>©M¥­<1515>©Ò®âºØ<4687><5743>ªº¸q<1343>ªG{<2590>}¡C

¶®¦U®Ñ ²Ä¥|³¹ ¦@ 17 ¸`¸g¤å

  1. §A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>ªºª§¾Ô<4171>{<2532>}°«¼Þ<3163>¬O±q¨º¸Ì<4159>¨Óªº©O¡H¤£¬O<3756>±q<1782><1537>§A­Ì<5216>{<5216>}¦ÊÅé<3196>¤¤<1722>¾Ô°«<4754><5734>¤§¨p¼¤<2237>¨Óªº»ò¡H

  2. §A­Ì³gÅÊ<1937><5719>¡A{<2532>}ÁÙ¬O±o¤£<3756>µÛ<2192><5719>¡F§A­Ì±þ®`<5407><5719>{<2532>}¶ú§ª<2206><5719>¡A¤S°«¼Þ<3164><5736>{<2532>}ª§¾Ô<4170><5719>¡A¤]<2532>¤£<3756>¯à<1410><5736>±o<2013><5629>¡C{<1161>}§A­Ì±o¤£<3756>µÛ<2192><5719>¡A¬O¦]¬°<1223>§A­Ì<5209>¤£<3361>¨D<154><5733>¡C

  3. §A­Ì¨D<154><5719>¤]<2532>±o¤£<3756>µÛ<2983><5719>¡A¬O¦]¬°<1360>§A­Ì¦k<2560>¨D<154><5731>¡A­n<2443>®ö¶O<1159><5661>¦b§A­Ìªº<5216>®b¼Ö<2237>¤¤<1722>¡C

  4. §A­Ì³o¨Ç²]¶Ãªº¤H¡]­ì¤å¬O{<3432>}{<2532>}²]°ü<3428>¡^­þ¡A°Z¤£<3756>ª¾<1492><5758>{<3754>}»P¥@«U<2889>¬°¤Í<5373>´N¬O<2076><5748>»P¯«<2316>¬°¼Ä<2189>»ò¡H©Ò¥H<3767>¤Z<3739><302>·Q­n<1511><5750><1014><5680>»P¥@«U<2889>¬°¤Í<5384>ªº¡A´N¬O<2525><5743>»P¯«<2316>¬°¼Ä<2190>¤F¡C

  5. {<2228>}§A­Ì·Q<1380><5719>{<3754>}¸g¤W<1124>©Ò»¡<3004><5719>¬O®{µMªº<2761>»ò¡H{<3739>}¯«©Ò½ç¡B¦í<2730><5656>¦b§Ú­Ì<2254>¸Ì­±<1722>ªºÆF<4151>¡A¬OÅÊ·R<1971><5719>¦Ü©ó<4314>¶ú§ª<5355>»ò¡H

  6. ¦ý<1161>¥L½ç<1325><5719>§ó¦hªº<3187>®¦¨å<5485>¡A©Ò¥H<1352>¸g¤W»¡<3004><5719>¡G¯«<2316>ªý¾×<498><5731>ź¶Æ<5244>ªº¤H¡A{<1161>}½ç<1325><5719>®¦<5485>µ¹Á¾¨õ<5011>ªº¤H¡C

  7. ¬G¦¹<3767>¡A§A­Ì­n¶¶ªA<5293><5649>¯«<2316>¡C°È­n©è¾×<436><5628>Å]°­<1228>¡A{<2532>}Å]°­´N¥²Â÷¶}<575>§A­Ì<5216>°k¶]¤F<5343><5695>¡C

  8. §A­Ì¿Ëªñ<1448><5657>¯«<2316>¡A¯«<2316>´N<2532>¥²¿Ëªñ<1448><5692>§A­Ì<5213>¡C¦³¸oªº¤H<268>­þ¡A­n¼ä²b<2511><5657>§A­Ìªº¤â<5495>¡I¤ßÃh¤G·Nªº¤H<1374>­þ¡A­n²M¼ä<48><5657>§A­Ìªº¤ß<2588>¡I

  9. §A­Ì­n·T­W<5003><5657>¡B{<2532>}´d«s<3996><5657>¡B{<2532>}­úª_<2799><5657>¡A±N{<5216>}³ß¯º<1071>ÅÜ<3344><5649>§@<1519>´d«s<3997>¡A{<2532>}Åw¼Ö<5479>Åܧ@<1519>·T´e<2726>¡C

  10. °È­n¦b¥D<2962>­±«e<1799>¦Û¨õ<5013><5682>¡A¥D´N<2532>¥²¥s§A­Ì<5209>¤É°ª<5312><5692>¡C

  11. §Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì¤£¥i<3361>©¼¦¹<240>§åµû<2635><5720>¡C¤H­Y§åµû<2635><5723>§Ì¥S<80>¡A{<2532>}½×Â_<2919><5723>{<846>}§Ì¥S<80>¡A´N¬O§åµû<2635><5719>«ßªk<3551>¡A{<2532>}½×Â_<2919><5719>«ßªk<3551>¡C{<1161>}§A­Y<1487>½×Â_<2919><5719>«ßªk<3551>¡A´N¤£<3756>¬O<1488><5748>¿í¦æ<4163>«ßªk<3551>¡A¤D¬O<235>§PÂ_¤Hªº<2923>¡C

  12. ³]¥ß«ßªk<3550>©M§PÂ_¤Hªº¡A¥u¦³<2076><5748>¤@¦ì<1520>¡A{<3588>}´N¬O¨º¯à<1410><5740>±Ï<4982><5658>¤H¤]<2532>¯à·À<622><5658>¤Hªº¡C§A<4771>¬O<1488><5748>½Ö<5101>¡A³º<3739>´±½×Â_<2919><5719>§O¤H<2087>©O¡H

  13. ÜÍ{<33>}{<5720>}{<3568>}¡I§A­Ì¦³¸Ü»¡<3004><5723>¡G¡u¤µ¤Ñ<4594>{<2532>}©ú¤Ñ<839>§Ú­Ì­n©¹<4198><5667>¬Y<3592>«°<4172>¸Ì<1519>¥h¡A{<2532>}¦b¨º¸Ì<1563>¦í<4160><5661><5625><4160><5692>¤@<1520>¦~<1763>¡A{<2532>}°µ¶R½æ<1710><5667><5625><1710><5695>{<2532>}±o§Q<2770><5661><5625><2770><5692>¡C¡v

  14. {<3748>}¨ä¹ê©ú¤Ñ<839>¦p¦ó<3588>¡A§A­ÌÁÙ¤£<3756>ª¾¹D<1987><5736>¡C§A­Ìªº<5216>¥Í©R<2222>¬O¬Æ»ò<4169>©O¡H§A­Ì­ì¨Ó{<1063>}¬O<2076><5748>¤@¤ù¶³Ãú<822>¡A{<4314>}¥X²{<5316><5730>¤Ö®É<3641>{<1161>}´N<1899>¤£¨£¤F<853><5746>¡C

  15. {<473>}§A­Ì<5209>¥u·í»¡<3004><5721>¡G¡u¥D<2962>­Y<1437>Ä@·N<2309><5661>¡A{<2532>}§Ú­Ì´N¥i¥H¬¡µÛ<2198><5661><5625><2198><5692>¡A¤]<2532>¥i¥H°µ<4160><5661><5625><4160><5692>³o¨Æ<5124>¡A©Î<2228>°µ¨º¨Æ<1565>¡C¡v

  16. ²{¤µ<3568>§A­Ì³º<1161>¥H<1722>{<5216>}±i¨g<212>¸Ø¤f<2744><5736>¡F¤Z<3956>³o¼Ë<5108>¸Ø¤f<2746>³£¬O<2076><5748>´cªº<4190>¡C

  17. {<3767>}¤H­Yª¾¹D<1492><5761>¦æ<4160><5721>µ½<2570>¡A«o<2532>¤£¥h<3361>¦æ<4160><5723>¡A³o´N¬O<2076><5748>¥L<846>ªº¸o<266>¤F¡C

¶®¦U®Ñ ²Ä¤­³¹ ¦@ 20 ¸`¸g¤å

  1. ÜÍ{<33>}{<5720>}{<3568>}¡I§A­Ì³o¨Ç´I¨¬¤H<4145>­þ¡AÀ³·í­úª_<2799><5657>¡B¸¹ÎB<3649><5723>¡A¦]¬°<1909>±N¦³{<5216>}­WÃø<5004>Á{¨ì<1904><5740>§A­Ì¨­¤W¡C

  2. §A­Ìªº<5216>°]ª«<4149>Ãa¤F<4595><5754>¡A{<2532>}{<5216>}¦çªA<2440>¤]³Q<1096><5754>ÂΤl«r¤F<4598>¡C

  3. §A­Ìªº<5216>ª÷<5557>{<2532>}»È<696>³£ªø¤Fù×<2728><5769>¡F{<2532>}¨º<846>ù×<2447>­n<2071><5704>ÃÒ©ú<3142>{<1519>}§A­Ì<5213>ªº¤£¬O¡A¤S­n<2532>¦Y<5315><5695>§A­Ìªº<5216>¦×<4561>¡A¦p¦P<5613>¤õ<4442>¿N¡C§A­Ì¦b<1722>³o¥½¥@<2078><2250>¥uª¾¿nõÁ¿ú°]<2343><5656>¡C

  4. {<2400>}{<5628>}¤u¤H<2040>{<3588>}µ¹§A­Ì<5216>¦¬³Î<270><5660>²ø½[<5561>¡A{<3588>}{<575>}§A­Ì<5216>Á«¤í<650><5772>¥L­Ìªº¤u¿ú<3408>¡A³o¤u¿ú¦³Án­µ©I¥s<2896><5719>¡A¨Ã¥B<2532>¨º¦¬³Î<2325><5660>¤§¤Hªº­ÞÁn<995>¤w¸g¤J¤F<1525><5754><1519>¸U­x<4519>¤§¥D<2962>ªº¦Õ<3775>¤F¡C

  5. §A­Ì¦b¥@<1093>¤W<1909>¨É¬üºÖ<5171><5656>¡A{<2532>}¦n®b¼Ö<4684><5656>¡A{<5613>}·í<1722>®_±þ<4967>ªº¤é¤l<2250>³º¼b¾i<5142><5656>§A­Ìªº<5216>¤ß<2588>¡C

  6. §A­Ì©w¤F¸q¤H<1342>ªº¸o<2613><5656>¡A§â¥L±þ®`<5407><5656>¡A¥L¤]¤£<3756>©è¾×<498><5731>§A­Ì<5213>¡C

  7. §Ì¥S­Ì<80>­þ¡A{<3767>}§A­Ì­n§Ô­@<3114><5657>¡Aª½¨ì<2193>¥D<2962>¨Ó<3952>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡A¹A¤Ò<1092>§Ô­@<3114><5723>µ¥­Ô<1551><5736>{<1909>}{<846>}¦a¸Ì<1093>Ä_¶Qªº<5093>¥X²£{<2590>}¡Aª½¨ì<2193><302>±o¤F<2983><5632>¬î«B¬K«B{<4406>}{<2532>}{<3797>}{<5205>}¡C

  8. §A­Ì<5210>¤]·í<2532>§Ô­@<3114><5657>¡A°í©T<4741><5657>§A­Ìªº<5216>¤ß<2588>¡A¦]¬°<3754>¥D<2962>¨Ó<3952>ªº¤é¤lªñ¤F<1448><5758>¡C

  9. §Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì¤£­n<3361>©¼¦¹<2596><240>®I«è<4727><5720>¡A§K±o<3363>¨ü¼f§P<2632><5686>¡C¬Ý­þ<2400><5628>¡A¼f§Pªº¥D<2923>¯¸<2476><5707>¦bªù<2374>«e<4253>¤F¡C

  10. {<3450>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì­n§â¨º<3739>¥ý«e©^¥D<2962>¦W<3686>»¡¸Ü<2980><5656>ªº²³¥ýª¾<4396>·í§@<2983><5628>¯à¨ü­W<2552>{<2532>}¯à§Ô­@<3115>ªºº]¼Ë<5262>¡C

  11. {<2400>}{<5628>}¨º¥ý«e§Ô­@<5278><5723>ªº¤H¡A§Ú­ÌºÙ¥L­Ì¬O¦³ºÖªº<3106><5719>¡C§A­ÌÅ¥¨£<191><5656>¹L¬ù§B<2492>ªº§Ô­@<5281>¡A¤]<2532>ª¾¹D<1492><5627>¥D<2962>µ¹¥Lªºµ²§½<5056>¡A{<3754>}©úÅã¥D<2962>¬O<2076><5748>º¡¤ß¼¦¼§<4184>¡A{<2532>}¤j¦³·O´d<3629>¡C

  12. §Úªº<3450>§Ì¥S­Ì<80>¡A{<1161>}³Ì­nºòªº<4253><3956>¬O¤£¥i<3361>°_»}<3660><5720>¡F¤£¥i<3383>«üµÛ¤Ñ<3772>°_»}¡A¤]¤£¥i<3383>«üµÛ¦a<1093>°_»}¡AµL½×¦ó<5100>{<243>}»}<3727>³£¤£¥i<3383>°_¡C{<1161>}§A­Ì<5216>»¡¸Ü¡A¬O<3483>¡A´N<2277><5749>»¡¬O<3483>¡F{<2532>}¤£¬O<3756>¡A´N»¡¤£¬O<3756>¡A§K±o<3363>§A­Ì¸¨<4098><5632>¦b¼f§P<5272>¤§¤U<1519>¡C

  13. §A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¦³<5100>¨ü­W<2553><5719>ªº©O¡A¥L´N¸Óë§i<4336><5737>¡F¦³<5100>³ß¼Ö<2114><5719>ªº©O¡A¥L´N¸Óºq¹|<5567><5720>¡C

  14. §A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>¦³<5100>¯f¤F<770><5719>ªº©O¡A¥L´N¸Ó½Ð<4341><5663>±Ð·|<1577>ªºªø¦Ñ<4245>¨Ó¡F{<2532>}¥L­Ì¥i¥H©^<1722>¥D<2962>ªº¦W<3686>¥Îªo<1637>©Ù<218><5660>¥L<846>¡A¬°<1909>¥L<846>ë§i<4336><5663>¡C

  15. {<2532>}¥X©ó«H¤ß<4102>ªº¬èë<2171>­n±Ï<4982><5692>¨º¯f<2577><5723>¤H¡A{<2532>}¥D<2962>¥²¥s¥L<846>°_¨Ó<1453><5692>¡F¥L­Y<2579>{<5600>}{<5753>}¥Ç¤F<4160><5761>¸o<266>¡A¤]¥²»X³j§K<863><5701>{<846>}¡C

  16. ©Ò¥H§A­Ì­n©¼¦¹<240>»{<1843><5732>¸o<3900>¡A{<2532>}¤¬¬Û¥N¨D<2172><5737><5228><240>¡A¨Ï<3704>§A­Ì¥i¥H±oÂåªv<2390><5686>¡C¸q¤H<1342>¬èë<1162>©Òµoªº¤O¶q<2480><5719>¬O¤j¦³<4183>¥\®Ä<1754><5734>ªº¡C

  17. ¥H§Q¨È<2243>»P§Ú­Ì<2254>¬O<2258><5713>¤@¼Ë<3663>©Ê±¡ªº¤H<444>¡A{<2532>}¥LÀµ¤Á<4335>ë§i<4336><5662>¡A¨D¤£­n<3361>¤U«B<1026><5658>¡A«B<1026><5656>´N<2532>¤T<5140>¦~<1763>¹s<2532>¤»­Ó<1803>¤ë<3376>¤£<3756>¤U¦b¦a<1093>¤W<1909>¡C

  18. {<2532>}¥L¤S<3825>ë§i<4336><5662>¡A¤Ñ<3772>´N<2532>­°¤U<1325><5656>«B<5205>¨Ó¡A¦a<1093>¤]<2532>¥Í¥X<985><5656>{<846>}¤g²£{<2590>}¡C

  19. §Úªº§Ì¥S­Ì<80>¡A§A­Ì<5213>¤¤¶¡<1722>­Y<1437>¦³<5100>¥¢°g<4105><5686>{<575>}¯u¹D<225>ªº¡A{<2532>}¦³¤H<5100>¨Ï¥L<846>¦^Âà<1994><5661>¡A

  20. ³o¤H<846>¸Óª¾¹D<1097><5720>¡G{<3754>}¥s¤@­Ó¸o¤H<268>±q<1537>{<846>}°g¸ô<4106><3598>¤WÂà¦^<1994><5660>«K¬O±Ï<4982><5692>¤@­ÓÆF»î<5590>¤£<1537>¦º<2288>¡A¨Ã¥B<2532>¾B»\<2572><5692>³\¦hªº<4128>¸o<266>¡C


§Æ§B¨Ó®Ñ ²Ä¤@³¹ ©¼±o«e®Ñ ²Ä¤@³¹¡@
¤¤¤å©M¦X¥»¸t¸g King James Version Basic English Version ²Åé¸t¸g
¦^¬d¸ß¾\Ū¨t²Î ¬d¸ß¨ä¥L¸g¤å ¾\Ū¨ä¥L¸g¤å