友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

08552 tamam {taw-mam'}   
   
字根型; TWOT - 2522; 動詞   
   
欽定本 - consume 26, end 9, finished 4, clean 3, upright 3, spent 3,   
     perfect 2, done 2, failed 2, accomplish 2, misc 8; 64   
   
1) 使完成, 使結束, 做一個結局   
   1a) (Qal)   
       1a1) 使結束, 使完成   
            1a1a) 完全地, 完全地, 一概(作為補助動詞)   
       1a2) 使結束, 結果, 終止   
       1a3) 使完成(數字)   
       1a4) 使燒光, 使耗盡, 使筋疲力盡   
       1a5) 使完成, 使燒光, 使毀壞   
       1a6) 使完成, 使召換, 使未受損傷的, 使挺直的   
            (道德上)   
       1a7) 完成, 結束   
       1a8) 使倒戈到另一方   
   1b) (Niphal) 被燒光的   
   1c) (Hiphil)   
       1c1) 完成, 結束, 成熟的   
       1c2) 完成, 終止行動, 中斷某事   
       1c3) 完成, 總結, 結果   
       1c4) 毀滅(不潔淨)   
       1c5) 結束   
   1d) (Hithpael) 完全的行為, 正直的行為


08552 tamam {taw-mam'} 
 
a primitive root; TWOT - 2522; v 
 
AV - consume 26, end 9, finished 4, clean 3, upright 3, spent 3, 
     perfect 2, done 2, failed 2, accomplish 2, misc 8; 64 
 
1) to be complete, be finished, be at an end 
   1a) (Qal) 
       1a1) to be finished, be completed 
            1a1a) completely, wholly, entirely (as auxiliary with verb) 
       1a2) to be finished, come to an end, cease 
       1a3) to be complete (of number) 
       1a4) to be consumed, be exhausted, be spent 
       1a5) to be finished, be consumed, be destroyed 
       1a6) to be complete, be sound, be unimpaired, be upright 
            (ethically) 
       1a7) to complete, finish 
       1a8) to be completely crossed over 
   1b) (Niphal) to be consumed 
   1c) (Hiphil) 
       1c1) to finish, complete, perfect 
       1c2) to finish, cease doing, leave off doing 
       1c3) to complete, sum up, make whole 
       1c4) to destroy (uncleanness) 
       1c5) to make sound 
   1d) (Hithpael) to deal in integrity, act uprightly

---