友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

08252 shaqat {shaw-kat'}   
   
字根型; TWOT - 2453; 動詞   
   
欽定本 - rest 16, quiet 16, quietness 4, still 2, appeaseth 1, idleness 1,   
     settled 1; 41   
   
1) 靜止的, 安寧的, 安靜, 平靜的, 安息, 安靜躺著,   
   未受干擾的   
   1a) (Qal)   
       1a1) 平靜的, 不受干擾的   
            1a1a) 靜止的 (屬土地)   
       1a2) 平靜的, 停止運轉   
   1b) (Hiphil)   
       1b1) 顯出平靜   
            1b1a) 平靜, 展現平靜 (實名詞)   
       1b2) 寂靜, 安寧   
       1b3) 產生平靜, 安撫, 使平靜


08252 shaqat {shaw-kat'} 
 
a primitive root; TWOT - 2453; v 
 
AV - rest 16, quiet 16, quietness 4, still 2, appeaseth 1, idleness 1, 
     settled 1; 41 
 
1) to be quiet, be tranquil, be at peace, be quiet, rest, lie still, 
   be undisturbed 
   1a) (Qal) 
       1a1) to be quiet, be undisturbed 
            1a1a) to be at peace (of land) 
       1a2) to be quiet, be inactive 
   1b) (Hiphil) 
       1b1) to show quietness 
            1b1a) quietness, display of quietness (subst) 
       1b2) to quiet, be quiet 
       1b3) to cause quietness, pacify, allay

---