回首頁

您是第

位到訪者

06087 `atsab {aw-tsab'}   
   
字根型; TWOT - 1666,1667; 動詞   
   
欽定本 - grieve 10, displeased 1, hurt 1, made 1, sorry 1, vexed 1,   
     worship 1, wrest 1; 17   
   
1) 傷害, 使痛苦, 使悲痛, 使人不高興, 使苦惱, 搶奪   
   1a) (Qal) 傷害, 使痛苦   
   1b) (Niphal) 痛苦中, 痛苦的, 悲痛的   
   1c) (Piel) 使苦惱, 折磨   
   1d) (Hiphil) 使痛苦   
   1e) (Hithpael) 感到悲痛, 苦惱   
2) 塑造, 培養, 製造, 形成, 塑形, (TWOT) 崇拜   
   2a) (Piel) 塑造, 形成   
   2b) (Hiphil) 形成, 仿效 , 培養


06087 `atsab {aw-tsab'} 
 
a primitive root; TWOT - 1666,1667; v 
 
AV - grieve 10, displeased 1, hurt 1, made 1, sorry 1, vexed 1, 
     worship 1, wrest 1; 17 
 
1) to hurt, pain, grieve, displease, vex, wrest 
   1a) (Qal) to hurt, pain 
   1b) (Niphal) to be in pain, be pained, be grieved 
   1c) (Piel) to vex, torture 
   1d) (Hiphil) to cause pain 
   1e) (Hithpael) to feel grieved, be vexed 
2) to shape, fashion, make, form, stretch into shape, (TWOT) worship 
   2a) (Piel) to shape, form 
   2b) (Hiphil) to form, copy, fashion

資料來源：springbible.fhl.net