回首頁

您是第

位到訪者

05437 cabab {saw-bab'}   
   
字根型; TWOT - 1456; 動詞   
   
欽定本 - (stood, turned, etc...) about 54, compass 41, turn 34, turn away 4,   
         remove 3, returned 2, round 2, side 2, turn aside 2, turn back 2,   
         beset 2, driven 2, compass in 2, misc 8; 154   
   
1) 轉動, 旋轉, 轉向, 轉回, 導向, 圍繞, 環繞, 改變方向   
   1a) (Qal)   
       1a1) 轉向, 被說服, 改變   
       1a2) 前進繞行, 步行環繞, 繞行, 環繞,   
            繞…而過, 繞圈子, 巡迴, 圍繞   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 自己旋轉, 在封閉的圈子裡繞, 作圓形的旋轉   
       1b2) 被翻轉   
   1c) (Piel) 繞著某個東西轉, 改變, 變換   
   1d) (Poel)   
       1d1) 圍繞, 環繞   
       1d2) 改變方向, 聚集成一個圓狀   
       1d3) 行軍般地邁進, 四處走動   
       1d4) 封住, 信封   
   1e) (Hiphil)   
       1e1) 轉彎, 使轉彎, 轉回, 迴轉, 帶過來,   
            轉進某處, 繞著圈子帶過來   
       1e2) 使繞著圈子轉彎發生, 使包圍, 使圍繞   
   1f) (Hophal)   
       1f1) 被轉   
       1f2) 被包圍


05437 cabab {saw-bab'} 
 
a primitive root; TWOT - 1456; v 
 
AV - (stood, turned, etc...) about 54, compass 41, turn 34, turn away 4, 
     remove 3, returned 2, round 2, side 2, turn aside 2, turn back 2, 
     beset 2, driven 2, compass in 2, misc 8; 154 
 
1) to turn, turn about or around or aside or back or towards, go about or around, 
   surround, encircle, change direction 
   1a) (Qal) 
       1a1) to turn, turn about, be brought round, change 
       1a2) to march or walk around, go partly around, circle about, 
            skirt, make a round, make a circuit, go about to, surround, 
            encompass 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to turn oneself, close round, turn round 
       1b2) to be turned over to 
   1c) (Piel) to turn about, change, transform 
   1d) (Poel) 
       1d1) to encompass, surround 
       1d2) to come about, assemble round 
       1d3) to march, go about 
       1d4) to enclose, envelop 
   1e) (Hiphil) 
       1e1) to turn, cause to turn, turn back, reverse, bring over, 
            turn into, bring round 
       1e2) to cause to go around, surround, encompass 
   1f) (Hophal) 
       1f1) to be turned 
       1f2) to be surrounded

資料來源：springbible.fhl.net