友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

05203 natash {naw-tash'}   
   
字根型; TWOT - 1357; 動詞   
   
欽定本 - forsake 15, leave 12, spread 3, spread abroad 1, drawn 1, fall 1,   
     joined 1, lie 1, loosed 1, cast off 1, misc 3; 40   
   
1) 離開, 允許, 背棄, 解脫, 被拋棄的..., 遭受, 參加,   
   伸展或展開, 使寬鬆的, 終止, 拋棄, 趕出, 鬆散的懸掛,   
   毀滅, 突襲, 鬆弛, 使..跌倒, 放棄, 拉   
   1a) (Qal)   
       1a1) 離開, 孤單, 鬆弛, 信託給..   
       1a2) 背棄, 拋棄   
       1a3) 允許   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 被丟棄的   
       1b2) 被放鬆的, 使寬鬆的   
       1b3) 使之離開, 擴展   
   1c) (Pual) 被遺棄的, 被丟棄的


05203 natash {naw-tash'} 
 
a primitive root; TWOT - 1357; v 
 
AV - forsake 15, leave 12, spread 3, spread abroad 1, drawn 1, fall 1, 
     joined 1, lie 1, loosed 1, cast off 1, misc 3; 40 
 
1) to leave, permit, forsake, cast off or away, reject, suffer, join, 
   spread out or abroad, be loosed, cease, abandon, quit, hang loose, 
   cast down, make a raid, lie fallow, let fall, forgo, draw 
   1a) (Qal) 
       1a1) to leave, let alone, lie fallow, entrust to 
       1a2) to forsake, abandon 
       1a3) to permit 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to be forsaken 
       1b2) to be loosened, be loose 
       1b3) to be let go, spread abroad 
   1c) (Pual) to be abandoned, be deserted

---