回首頁

您是第

位到訪者

03615 kalah {kaw-law'}   
   
字根型; TWOT - 982,983,984; 動詞   
   
欽定本 - consume 57, end 44, finish 20, fail 18, accomplish 12, done 9,   
     spend 8, ended 7, determined 4, away 3, fulfil 3, fainteth 2,   
     destroy 2, left 2, waste 2, misc 13; 206   
   
1) 實現, 停止, 消耗, 決定, 結束, 失敗, 完成, 成為完整的,   
   成為已實現的, 被結束, 在一端, 被完成, 被花掉   
   1a) (Qal)   
       1a1) 成為完整的, 在一端   
       1a2) 被完成, 被完成   
       1a3) 成為已實現的, 被實現   
       1a4) 被決定, 被策劃(壞的意思)   
       1a5) 被花掉, 被用完   
       1a6) 消瘦, 精疲力竭的, 失敗   
       1a7) 結束, 消失, 消滅, 被毀壞   
   1b) (Piel)   
       1b1) 使完整, 結束, 完成   
       1b2) 使完整(一段時間)   
       1b3) 完成(做一件事)   
       1b4) 了結, 結束   
       1b5) 實現, 履行, 完成   
       1b6) 實現, 決定(在思想方面)   
       1b7) 結束, 導致停止   
       1b8) 導致失敗, 精疲力竭, 耗盡, 花費   
       1b9) 毀壞, 根除   
   1c) (Pual) 被完成, 被結束, 成為完整的


03615 kalah {kaw-law'} 
 
a primitive root; TWOT - 982,983,984; v 
 
AV - consume 57, end 44, finish 20, fail 18, accomplish 12, done 9, 
     spend 8, ended 7, determined 4, away 3, fulfil 3, fainteth 2, 
     destroy 2, left 2, waste 2, misc 13; 206 
 
1) to accomplish, cease, consume, determine, end, fail, finish, be 
   complete, be accomplished, be ended, be at an end, be finished, 
   be spent 
   1a) (Qal) 
       1a1) to be complete, be at an end 
       1a2) to be completed, be finished 
       1a3) to be accomplished, be fulfilled 
       1a4) to be determined, be plotted (bad sense) 
       1a5) to be spent, be used up 
       1a6) to waste away, be exhausted, fail 
       1a7) to come to an end, vanish, perish, be destroyed 
   1b) (Piel) 
       1b1) to complete, bring to an end, finish 
       1b2) to complete (a period of time) 
       1b3) to finish (doing a thing) 
       1b4) to make an end, end 
       1b5) to accomplish, fulfil, bring to pass 
       1b6) to accomplish, determine (in thought) 
       1b7) to put an end to, cause to cease 
       1b8) to cause to fail, exhaust, use up, spend 
       1b9) to destroy, exterminate 
   1c) (Pual) to be finished, be ended, be completed

資料來源：springbible.fhl.net