友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

01069 bakar {baw-kar'}   
   
字根型; TWOT - 244; 動詞   
   
欽定本 - firstborn 1, new fruit 1, firstling 1, first child; 4   
   
1) 頭生的   
   1a) (Piel)   
       1a1) 早結果實, 初熟的果實   
       1a2) 給與長子的名分   
            1a2a) 立為長子   
            1a2b) 於法律上指定為長子   
   1b) (Pual)   
       1b1) 生下頭胎   
       1b2) 初次收穫   
   1c) (Hiphil) 懷頭胎的母親


01069 bakar {baw-kar'} 
 
a primitive root; TWOT - 244; v 
 
AV - firstborn 1, new fruit 1, firstling 1, first child; 4 
 
1) to be born first 
   1a) (Piel) 
       1a1) to bear early, new fruit 
       1a2) to give the right of the firstborn 
            1a2a) to make as firstborn 
            1a2b) to constitute as firstborn 
   1b) (Pual) 
       1b1) to be born a firstling 
       1b2) to be made a firstling 
   1c) (Hiphil) one bearing her first child

---