相關經文 回前一頁

---

08505 takan {taw-kan'}   
   
字根型; TWOT - 2511; 動詞   
   
欽定本 - equal 7, weigh 3, pondereth 2, unequal 2, directed 1, misc 3; 18   
   
1) 調節, 測量, 評量, 思考, 衡量, 公正, 使平,   
   斟酌, 平等, 量體重, 測驗, 證明   
   1a) (Qal) 評估 (分詞)   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 被評量   
       1b2) 公正, 調為標準值   
   1c) (Piel) 量, 分給   
   1d) (Pual)   
       1d1) 被量, 被測量   
       1d2) 計量分配 (分詞)


08505 takan {taw-kan'} 
 
a primitive root; TWOT - 2511; v 
 
AV - equal 7, weigh 3, pondereth 2, unequal 2, directed 1, misc 3; 18 
 
1) to regulate, measure, estimate, ponder, balance, make even, level, 
   weigh, be equal, be weighed out, test, prove 
   1a) (Qal) estimate (participle) 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to be estimated 
       1b2) to be made even or right, be adjusted to the standard 
   1c) (Piel) to weigh out, mete out 
   1d) (Pual) 
       1d1) to be weighed out, be measured out 
       1d2) measured out (participle)

---