友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

444 anthropos {anth'-ro-pos}   
   
源自435 and ops (the countenance, from 3700); man-faced, 亦即 a   
   human being; TDNT - 1:364,59; 陽性命詞   
   
欽定本- man 552, not tr 4, misc 3; 559   
   
1) 一個人類, 無論男女   
   1a) 類別上﹐ 包括所有人類個體   
   1b) 將人類與不相同等級的生命本質區分出來   
       1b1) 人不同於動物和植物   
       1b2) 人不同於上帝和基督   
       1b3) 人不同於天使   
   1c) 附帶著一種軟弱的意思, 故此人會被引入犯錯或被驅使犯罪   
   1d) 帶有一種輕視性或藐視性的憐憫的意思   
   1e) 與人兩方面的本質有關, 身體和魂   
   1f) 與人兩方面的本質有關, 敗壞的和真正的﹐與上帝的本質一致的基督徒   
   1g) 與性別有關, 男人   
2) 不限定的, 某人, 一個人, 任何一人   
3) 複數型﹐民族   
4) 與其他字組合, 商人


444 anthropos {anth'-ro-pos} 
 
from 435 and ops (the countenance, from 3700); man-faced, i.e. a 
   human being; TDNT - 1:364,59; n m 
 
AV - man 552, not tr 4, misc 3; 559 
 
1) a human being, whether male or female 
   1a) generically, to include all human individuals 
   1b) to distinguish man from beings of a different order 
       1b1) of animals and plants 
       1b2) of from God and  Christ 
       1b3) of the angels 
   1c) with the added notion of weakness, by which man is led 
       into a mistake or prompted to sin 
   1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity 
   1e) with reference to two fold nature of man, body and soul 
   1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt 
       and the truly Christian man, conformed to the nature of God 
   1g) with reference to sex, a male 
2) indefinitely, someone, a man, one 
3) in the plural, people 
4) joined with other words, merchantman

---