回首頁

您是第

位到訪者

3625 oikoumene {oy-kou-men'-ay}   
   
3611 的陰性現在被動分詞(作名詞用, 隱喻 1093 的意思);    
TDNT - 5:157,674; 陰性名詞   
   
AV - world 14, earth 1; 15   
   
1) 棲息的地球   
   1a) 指希臘人所居住的地方, 以別於蠻夷之邦所住的地區   
   1b) 指羅馬帝國, 而所有臣服於此帝國的地區   
   1c) 世界, 人類所居住的這地球   
   1d) 居住在這世上的, 人類   
2) 宇宙, 世界


3625 oikoumene {oy-kou-men'-ay} 
 
feminine participle present passive of 3611 (as noun, by 
   implication of 1093); TDNT - 5:157,674; n f 
 
AV - world 14, earth 1; 15 
 
1) the inhabited earth 
   1a) the portion of the earth inhabited by the Greeks, in 
       distinction from the lands of the barbarians 
   1b) the Roman empire, all the subjects of the empire 
   1c) the whole inhabited earth, the world 
   1d) the inhabitants of the earth, men 
2) the universe, the world

資料來源：springbible.fhl.net