友站連結

「流淚撒種的、必歡呼收割。那帶種流淚出去的，必要歡歡樂樂地帶禾捆回來!」（詩一二六5~6）

相關經文 回前一頁

---

2749 keimai {ki'-mahee}   
   
一字根型動詞的 關身語態; TDNT - 3:654,425; 動詞   
AV - lie 9, be laid 6, be set 6, be appointed 1, be 1, be made 1,   
     laid up 1, there 1; 26   
   
1) 放置   
   1a) 指嬰兒被放在... (#路 2:12,16|)   
   1b) 指將死者下葬   
   1c) 指東西穩固地立在某個地點   
       1c1) 指座落在山丘上的城市   
   1d) 指被放置或設立在任何地方的東西, 就如我們一般所說的"立"在某個地方   
       1d1) 指器皿, 王位, 城市市區, 堆起來的穀物或其它東西, 地基   
2) 隱喻.   
   2a) (由神的意願)所安排設立的, 亦即命定的, 注定的, 被指定的   
   2b) 指法律, 是被設立的, 被制訂的 (#提前 1:9|)   
   2c) 服在邪惡權勢之下的, 亦即 被邪惡勢力所控制的 (#約一 5:19|)   



2749 keimai {ki'-mahee} 
 
middle voice of a primary verb; TDNT - 3:654,425; v 
 
AV - lie 9, be laid 6, be set 6, be appointed 1, be 1, be made 1, 
     laid up 1, there 1; 26 
 
1) to lie 
   1a) of an infant 
   1b) of one buried 
   1c) of things that quietly  cover some spot 
       1c1) of a city situated on a hill 
   1d) of things put or set in any place, in ref. to which we often 
       use "to stand" 
       1d1) of vessels, of a throne, of the site of a city, of grain 
            and other things laid up together, of a foundation 
2) metaph. 
   2a) to be (by God's intent) set, i.e. destined, appointed 
   2b) of laws, to be made, laid down 
   2c) lies in the power of the evil one, i.e. is held in 
       subjection by the devil

---