相關經文 回前一頁

---

5257 huperetes {hoop-ay-ret'-ace}   
   
源自 5259 and a derivative of eresso (to row); TDNT - 8:530,1231;陽性名詞   
欽定本 - officer 11, minister 5, servant 4; 20   
   
1) 僕人   
  1a) 副槳手, 次要的槳手   
  1b) 用手服務的人: 僕人   
      1b1) 在新約裡指官員和地方行政官陪從的僕人   
           -- 執行刑罰的官員   
      1b2) 指國王的陪從, 亦即僕人、隨扈、國王的   
           侍衛, 或指會堂的執事   
      1b3) 伺候人或提供服務的任何人   
  1c) 在任何工作崗位幫助他人的任何人   
      1c1) 助手   
      1c2) 傳道人的同工   
   
同義詞請見 5834


5257 huperetes {hoop-ay-ret'-ace} 
 
from 5259 and a derivative of eresso (to row); TDNT - 8:530,1231; n m 
 
AV - officer 11, minister 5, servant 4; 20 
 
1) servant 
  1a) an underrower, subordinate rower 
  1b) any one who serves with hands: a servant 
      1b1) in the NT of the officers and attendants of 
           magistrates as -- of the officer who executes penalties 
      1b2) of the attendants of a king, servants, retinue, the 
           soldiers of a king, of the attendant of a synagogue 
      1b3) of any one ministering or rendering service 
  1c) any one who aids another in any work 
      1c1) an assistant 
      1c2) of the preacher of the gospel 
 
For Synonyms see entry 5834

---