字典搜尋結果

字典搜尋結果共有 86 筆
相關經文 

078 'Ibtsan {ib-tsawn'}   
   
與076同源; 陽性專有名詞   
   
AV - Ibzan 2; 2   
   
以比讚 = "他們的白(直譯可作'他們的錫是白的')"   
   
1) 以色列人的一名士師 (#士 12:8,10|)

 
078 'Ibtsan {ib-tsawn'} 
 
from the same as 076;; n pr m 
 
AV - Ibzan 2; 2 
 
Ibzan, "their whiteness (literally their tin -- as white" 
1) a Bethlehemite judge in time of the judges
                                                                         

相關經文 

0112 'Iddow {id-do}   
   
字源不詳; TWOT - 26e, 26f; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Iddo 2; 2   
   
易多 = "我將讚美他"   
1)迦西斐雅地方的以色列首領

 
0112 'Iddow {id-do} 
 
of uncertain derivation; TWOT - 26e, 26f; n pr m 
 
AV - Iddo 2; 2 
 
Iddo = "I will praise him" 
1) a chief Israelite during resettlement
                                                                         

相關經文 

0164 'Ehuwd {ay-hood'}   
   
與 0161 同源;; 陽性專有名詞   
   
AV - Ehud 9; 9   
   
以笏 = "我將獻上感恩: 我將被讚美"   
    或 "不可分割的, 合一的" 僅合用於  (#代上 8:6|)    
1) 以色列的士師，便雅憫人, 從摩押地來的以色列的解救者   
2) 另一個便雅憫人, 比勒罕的兒子 (#代上 8:6|)

 
0164 'Ehuwd {ay-hood'} 
 
from the same as 0161;; n pr m 
 
AV - Ehud 9; 9 
 
Ehud = "I will give thanks: I will be praised" 
    or "undivided, union" in  (1Ch. 8:6) only 
1) Benjamite judge of Israel, deliverer of Israel from Moab 
2) another Benjamite, son of Bilhan (1Ch. 8:6)
                                                                         

相關經文 

0725 'Aruwmah {ar-oo-maw'}   
   
07316 的變異型;; 專有名詞 地名   
   
AV - Arumah 1; 1   
   
亞魯瑪 = "我當被頌讚"   
1) 靠近示劍的一個地方, 是亞比米勒所居住的地方

 
0725 'Aruwmah {ar-oo-maw'} 
 
a variation of 07316;; n pr loc 
 
AV - Arumah 1; 1 
 
Arumah = "I shall be exalted" 
1) a place near Shechem, home of Abimelech
                                                                         

相關經文 

01288 barak {baw-rak'}   
   
字根型; TWOT - 285; 動詞   
   
欽定本 - bless 302, salute 5, curse 4, blaspheme 2, blessing 2, praised 2,   
     kneel down 2, congratulate 1, kneel 1, make to kneel 1, misc 8; 330   
   
1) 賜福, 屈膝   
   1a) (Qal)   
       1a1) 下跪   
       1a2) 賜予   
   1b) (Niphal) 被祝福, 賜福某人   
   1c) (Piel) 賜福   
   1d) (Pual) 被讚美, 被崇敬   
   1e) (Hiphil) 促使屈膝   
   1f) (Hithpael) 祝福某人   
2) (TWOT) 讚美, 頌揚, 詛咒

 
01288 barak {baw-rak'} 
 
a primitive root; TWOT - 285; v 
 
AV - bless 302, salute 5, curse 4, blaspheme 2, blessing 2, praised 2, 
     kneel down 2, congratulate 1, kneel 1, make to kneel 1, misc 8; 330 
 
1) to bless, kneel 
   1a) (Qal) 
       1a1) to kneel 
       1a2) to bless 
   1b) (Niphal) to be blessed, bless oneself 
   1c) (Piel) to bless 
   1d) (Pual) to be blessed, be adored 
   1e) (Hiphil) to cause to kneel 
   1f) (Hithpael) to bless oneself 
2) (TWOT) to praise, salute, curse
                                                                         

相關經文 

01293 B@rakah {ber-aw-kaw'}   
   
源自 01288; 陰性名詞   
   
AV - blessing 61, blessed 3, present 3, liberal 1, pools 1; 69   
   
1) 祝福   
2)祝福 (源頭)    
3) 祝福, 興旺   
4) 祝福, 對神的讚美   
5) 禮物, 贈品   
6) 和平協定

 
01293 B@rakah {ber-aw-kaw'} 
 
from 01288;; n f 
 
AV - blessing 61, blessed 3, present 3, liberal 1, pools 1; 69 
 
1) blessing 
2) (source of) blessing 
3) blessing, prosperity 
4) blessing, praise of God 
5) a gift, present 
6) treaty of peace
                                                                         

相關經文 

01294 B@rakah {ber-aw-kaw'}   
   
與 01293 同;   
   
AV - Berachah 3; 3   
   
陽性專有名詞   
比拉迦 = "被保佑的"   
1) 一位便雅憫人, 是大衛的大能勇士之一   
   
專有名詞 地名   
2) 靠近 Tekoa 的曠野中的一個村落, 約沙法和其人民曾聚在此為入侵的摩押   
   人被擊殺潰敗而讚美神

 
01294 B@rakah {ber-aw-kaw'} 
 
the same as 01293; 
 
AV - Berachah 3; 3 
 
n pr m 
Berachah = "blessing" 
1) a Benjamite, one of David's warriors 
n pr loc 
2) a valley in the wilderness near Tekoa where Jehoshaphat and his 
   people assembled to bless Jehovah after the overthrow of the hosts 
   of the Moabites
                                                                         

相關經文 

01431 gadal {gaw-dal'}   
   
字根型; TWOT - 315; 動詞   
   
AV - magnify 32, great 26, grow 14, nourish up 7, grow up 6,   
     greater 5, misc 25; 115   
   
1) 長大, 成為偉大的或重要的, 尊為大, 使強大, 讚美, 尊崇, 做大事   
   1a) (Qal)   
       1a1) 養大   
       1a2) 成為大的   
       1a3) 被尊崇   
   1b) (Piel)   
       1b1) 使成長   
       1b2) 使尊大, 使強大   
       1b3) 尊崇   
   1c) (Pual) 被養大   
   1d) (Hiphil)   
       1d1) 使尊大   
       1d2) 尊崇   
       1d3) 做大事   
   1e) (Hithpael) 誇大

 
01431 gadal {gaw-dal'} 
 
a primitive root; TWOT - 315; v 
 
AV - magnify 32, great 26, grow 14, nourish up 7, grow up 6, 
     greater 5, misc 25; 115 
 
1) to grow, become great or important, promote, make powerful, praise, 
   magnify, do great things 
   1a) (Qal) 
       1a1) to grow up 
       1a2) to become great 
       1a3) to be magnified 
   1b) (Piel) 
       1b1) to cause to grow 
       1b2) to make great, powerful 
       1b3) to magnify 
   1c) (Pual) to be brought up 
   1d) (Hiphil) 
       1d1) to make great 
       1d2) to magnify 
       1d3) to do great things 
   1e) (Hithpael) to magnify oneself
                                                                         

相關經文 

01937 Howd@vah {ho-dev-aw'}   
   
01938之一型 ;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Hodevah 1; 1   
   
何達威 = "耶和華的讚美"   
1) 尼希米時期，被擄歸回的一個利未家族領袖之一 ( #尼7:43|)   


 
01937 Howd@vah {ho-dev-aw'} 
 
a form of 01938;; n pr m 
 
AV - Hodevah 1; 1 
 
Hodevah = "praise of Jehovah" 
1) the head of a Levitical family returning from Exile in the time 
   of Nehemiah
                                                                         

相關經文 

01938 Howdavyah {ho-dav-yaw'}   
   
源自 01935 和 03050;; 陽性專有名詞   
   
AV - Hodaviah 3; 3   
   
何達威雅 = "讚美耶和華"   
1) 一位瑪拿西人, 是約旦河東半支派的首領之一 (#代上 5:24|)   
2) 便雅憫人哈西努的兒子 (#代上 9:7|)   
3) 一位利未人, 看來他在利未支派中建立了一個很重要的家族 (#拉 2:40|)

 
01938 Howdavyah {ho-dav-yaw'} 
 
from 01935 and 03050;; n pr m 
 
AV - Hodaviah 3; 3 
 
Hodaviah = "praise ye Jehovah" 
1) a man of Manasseh, one of the heads of the half tribe on the east 
   of Jordan 
2) a man of Benjamin, son of Has-senuah 
3) a Levite, who seems to have given his name to an important family 
   in the tribe
                                                                         

相關經文 

01939 Howday@vahuw {ho-dah-yeh-vaw'-hoo}   
   
01938之一型; 陽性專有名詞   
   
AV - Hodaiah 1; 1   
   
何大雅 = "讚美你耶和華"   
   
1) 猶大支派的皇室後裔 (#代上 3:24|)

 
01939 Howday@vahuw {ho-dah-yeh-vaw'-hoo} 
 
a form of 01938;; n pr m 
 
AV - Hodaiah 1; 1 
 
Hodaiah = "praise ye Jehovah" 
1) son of the royal line of Judah
                                                                         

相關經文 

01960 huy@dah {hoo-yed-aw'}   
   
與 01959同源; TWOT - 847a; 陰性複數名詞   
   
欽定本 - thanksgiving 1; 1   
   
1) 讚美詩歌

 
01960 huy@dah {hoo-yed-aw'} 
 
from the same as 01959; TWOT - 847a; n f pl 
 
AV - thanksgiving 1; 1 
 
1) songs of praise
                                                                         

相關經文 

01974 hilluwl {hil-lool'}   
   
源自 01984 (取其 歡欣 之意); TWOT - 500a; 陽性名詞   
   
AV - praise 1, make merry 1; 2   
   
1) 歡欣, 頌讚   
   1a) 歡欣   
   1b) 頌讚

 
01974 hilluwl {hil-lool'} 
 
from 01984 (in the sense of rejoicing); TWOT - 500a; n m 
 
AV - praise 1, make merry 1; 2 
 
1) rejoicing, praise 
   1a) rejoicing 
   1b) praise
                                                                         

相關經文 

01984 halal {haw-lal'}   
   
字根型; TWOT - 499,500; 動詞   
   
AV - praise 117, glory 14, boast 10, mad 8, shine 3, foolish 3, fools 2,   
     commended 2, rage 2, celebrate 1, give 1, marriage 1, renowned 1; 165   
   
1) 發光   
   1a) (Qal) 發光 (比喻用法, 上帝的恩惠方面)   
   1b) (Hiphil) 發出光來   
2) 讚美, 誇耀, 自誇   
   2a) (Qal)   
       2a1) 自誇   
       2a2) 愛自誇的人, 狂傲人 (分詞)   
   2b) (Piel)   
       2b1) 讚美   
       2b2) 自誇, 誇口   
   2c) (Pual)   
       2c1) 被讚美, 成為可讚美的, 被讚賞, 值得讚美   
   2d) (Hithpael) 誇耀, 榮耀, 誇耀某人   
   2e) (Poel) 愚弄人, 愚行   
   2f) (Hithpoel) 行動瘋狂, 形同瘋子

 
01984 halal {haw-lal'} 
 
a primitive root; TWOT - 499,500; v 
 
AV - praise 117, glory 14, boast 10, mad 8, shine 3, foolish 3, fools 2, 
     commended 2, rage 2, celebrate 1, give 1, marriage 1, renowned 1; 165 
 
1) to shine 
   1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 
   1b) (Hiphil) to flash forth light 
2) to praise, boast, be boastful 
   2a) (Qal) 
       2a1) to be boastful 
       2a2) boastful ones, boasters (participle) 
   2b) (Piel) 
       2b1) to praise 
       2b2) to boast, make a boast 
   2c) (Pual) 
       2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be 
            worthy of praise 
   2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 
   2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 
   2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman
                                                                         

相關經文 

02057 Vanyah {van-yaw'}   
   
可能用於 06043;; 陽性專有名詞   
   
AV - Vaniah 1; 1   
   
瓦尼雅 = "耶和華是配得頌讚的"   
1) 巴尼的子孫之一, 以斯拉時代的人, 他曾娶了一外邦女子為妻 (#拉 10:36|)

 
02057 Vanyah {van-yaw'} 
 
perhaps for 06043;; n pr m 
 
AV - Vaniah 1; 1 
 
Vaniah = "Jehovah is praise" 
1) one of the sons of Bani, in the time of Ezra, who took a foreign wife
                                                                         

相關經文 

02082 zabal {zaw-bal'}   
   
字根型; TWOT - 526; 動詞   
   
AV - dwell with me 1; 1   
   
1) (Qal) 讚揚, 授予榮譽, (可能) 極狂喜願意的居住 (#創 30:20|)

 
02082 zabal {zaw-bal'} 
 
a primitive root; TWOT - 526; v 
 
AV - dwell with me 1; 1 
 
1) (Qal) to exalt, honour, (possible) dwell exaltedly
                                                                         

相關經文 

02176 zimrath {zim-rawth'}   
   
源自 02167; TWOT - 558a; 陰性名詞   
   
欽定本 - song 3; 3   
   
1) 讚美歌曲 , 歌曲 , 音樂, 旋律

 
02176 zimrath {zim-rawth'} 
 
from 02167; TWOT - 558a; n f 
 
AV - song 3; 3 
 
1) song of praise, song, music, melody
                                                                         

相關經文 

03029 y@da' (亞蘭文) {yed-aw'}   
   
相當於 03034; TWOT - 2764; 動詞   
   
欽定本 - thank 1, give thanks 1; 2   
   
1) (Aphel) 頌讚, 感謝

 
03029 y@da' (Aramaic) {yed-aw'} 
 
corresponding to 03034; TWOT - 2764; v 
 
AV - thank 1, give thanks 1; 2 
 
1) (Aphel) to praise, give thanks
                                                                         

相關經文 

03034 yadah {yaw-daw'}   
   
字根型; 只當作 03027 的動名詞使用; TWOT - 847; 動詞   
   
欽定本 - praise 53, give thanks 32, confess 16, thank 5, make confession 2,   
     thanksgiving 2, cast 1, cast out 1, shoot 1, thankful 1; 114   
   
1) 投, 射, 丟   
   1a) (Qal) 射 (箭)   
   1b) (Piel) 投, 扔於地,拋於地   
   1c) (Hiphil)   
       1c1) 稱謝,讚美, 稱讚   
       1c2) 告白 (神的名)   
   1d) (Hithpael)   
      1d1) 承認 (罪)   
      1d2) 感恩

 
03034 yadah {yaw-daw'} 
 
a primitive root; used only as denominative from 03027; TWOT - 847; v 
 
AV - praise 53, give thanks 32, confess 16, thank 5, make confession 2, 
     thanksgiving 2, cast 1, cast out 1, shoot 1, thankful 1; 114 
 
1) to throw, shoot, cast 
   1a) (Qal) to shoot (arrows) 
   1b) (Piel) to cast, cast down, throw down 
   1c) (Hiphil) 
       1c1) to give thanks,, laud, praise 
       1c2) to confess, confess (the name of God) 
   1d) (Hithpael) 
      1d1) to confess (sin) 
      1d2) to give thanks
                                                                         

相關經文 

03038 Y@duwthuwn {yed-oo-thoon'} 或 Y@duthuwn {yed-oo-thoon'} 或   
          Y@diythuwn {yed-ee-thoon'}   
   
可能源自 03034;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Jeduthun 17; 17   
   
耶杜頓 = "讚美"   
1) 一位米拉利家族的利未人, 他是聖殿三個詩班之一的領導人. 其後   
裔亦長久在聖殿的詩班服事; 他的名字在三篇詩篇(#詩 39:1;62:1;77:1|)   
開頭處被提及,  他或是那些詩篇的共同創作者, 或是由王領受那些詩   
篇的人, 但更可能他是帶領詩班唱頌那三篇詩篇的指揮

 
03038 Y@duwthuwn {yed-oo-thoon'} or Y@duthuwn {yed-oo-thoon'} or 
          Y@diythuwn {yed-ee-thoon'} 
 
probably from 03034;; n pr m 
 
AV - Jeduthun 17; 17 
 
Jeduthun = "praising" 
1) a Levite of the family of Merari and the chief of one of the 3 
   choirs of the temple whose descendants also formed one of the 
   perpetual temple choirs; he is named at the beginning of 3 Psalms 
   (39, 62, 77) either as the composer or the recipient of those 
   Psalms but most likely as the leader of the choir by which those 
   Psalms were to be sung
                                                                         

相關經文 

03063 Y@huwdah {yeh-hoo-daw'}   
   
源自 03034; TWOT - 850c; 陽性專有名詞   
   
AV - Judah 808, Bethlehemjudah + 01035 10; 818   
   
猶大 = "讚美的"   
1) 雅各與利亞的兒子   
2) 由雅各的兒子, 猶大而出的支派   
3) 猶大支派的土地   
4) 所羅門王死後, 王國分為南北兩國, 猶大與便雅憫支派組成南國猶大   
5) 以斯拉記裏的一個利未人   
6) 尼希米記中,一個耶路撒冷的監督   
7) 尼希米記中,一個利未的樂師   
8) 尼希米記中,一個祭司

 
03063 Y@huwdah {yeh-hoo-daw'} 
 
from 03034; TWOT - 850c; n pr m 
 
AV - Judah 808, Bethlehemjudah + 01035 10; 818 
 
Judah = "praised" 
1) the son of Jacob by Leah 
2) the tribe descended from Judah the son of Jacob 
3) the territory occupied by the tribe of Judah 
4) the kingdom comprised of the tribes of Judah and Benjamin which 
   occupied the southern part of Canaan after the nation split upon 
   the death of Solomon 
5) a Levite in Ezra's time 
6) an overseer of Jerusalem in the time of Nehemiah 
7) a Levite musician in the time of Nehemiah 
8) a priest in the time of Nehemiah
                                                                         

相關經文 

03067 Y@huwdiyth {yeh-ho-deeth'}   
   
與 03066 同 ;; 陰性專有名詞   
   
AV - Judith 1; 1   
   
猶滴 = "猶太女人" 或 "被讚美的"   
1) 比利的女兒, 比利是以掃的妻子且是赫人 (#創 26:34|)

 
03067 Y@huwdiyth {yeh-ho-deeth'} 
 
the same as 03066;; n pr f 
 
AV - Judith 1; 1 
 
Judith = "Jewess" or "praised" 
1) the daughter of Beeri the Hittite and wife of Esau
                                                                         

相關經文 

03094 Y@hallel'el {yeh-hal-lel-ale'}   
   
源自 01984 和 0410;; 陽性專有名詞   
   
AV - Jehaleleel 1, Jehalelel 1; 2   
   
耶哈利勒(Jehaleleel 或 Jehalelel) = "神是被頌讚的"   
1) 猶大的後裔迦勒的子孫 (#代上 4:16|)   
2) 亞撒利雅的父親, 希西家時的一位米拉利家族的利未人 (#代下 29:12|)

 
03094 Y@hallel'el {yeh-hal-lel-ale'} 
 
from 01984 and 0410;; n pr m 
 
AV - Jehaleleel 1, Jehalelel 1; 2 
 
Jehaleleel or Jehalelel = "God is praised" 
1) a Calebite descendant of Judah 
2) father of Azariah and a Merarite Levite in the time of Hezekiah
                                                                         

相關經文 

03431 Yishbach {yish-bakh'}   
   
源自 07623;; 陽性專有名詞   
   
AV - Ishbah 1; 1   
   
益巴 = "他會頌讚"   
1) 以實提摩之父, 猶大的子孫.

 
03431 Yishbach {yish-bakh'} 
 
from 07623;; n pr m 
 
AV - Ishbah 1; 1 
 
Ishbah = "he will praise" 
1) father of Eshtemoa and descendant of Judah
                                                                         

相關經文 

03519 kabowd {kaw-bode'} 少用 kabod {kaw-bode'}   
   
源自 03513; TWOT - 943d,943e; 陽性名詞   
   
欽定本 - glory 156, honour 32, glorious 10, gloriously 1, honourable 1; 200   
   
1)讚美 , 榮耀, 值得讚揚的, 富裕   
   1a) 充裕, 富有   
   1b) 光榮, 光輝, 華麗   
   1c) 正直, 尊嚴   
   1d) 名望, 聲譽   
   1e) 尊敬, 尊崇, 值得稱讚   
   1f) 榮耀

 
03519 kabowd {kaw-bode'} rarely kabod {kaw-bode'} 
 
from 03513; TWOT - 943d,943e; n m 
 
AV - glory 156, honour 32, glorious 10, gloriously 1, honourable 1; 200 
 
1) glory, honour, glorious, abundance 
   1a) abundance, riches 
   1b) honour, splendour, glory 
   1c) honour, dignity 
   1d) honour, reputation 
   1e) honour, reverence, glory 
   1f) glory
                                                                         

相關經文 

04110 mahalal {mah-hal-awl'}   
   
源自 01984; TWOT - 500b; 陽性名詞   
   
欽定本 - praise 1; 1   
   
1) 讚美, 誇耀

 
04110 mahalal {mah-hal-awl'} 
 
from 01984; TWOT - 500b; n m 
 
AV - praise 1; 1 
 
1) praise, boast
                                                                         

相關經文 

04111 Mahalal'el {mah-hal-al-ale'}   
   
源自 04110 和 0410;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Mahalaleel 7; 7   
   
瑪勒列 = "上帝的讚頌"   
1) 該南的兒子, 亞當兒子塞特的第四代子孫   
2) 法勒斯的子孫, 猶大人{#代 11:4|}

 
04111 Mahalal'el {mah-hal-al-ale'} 
 
from 04110 and 0410;; n pr m 
 
AV - Mahalaleel 7; 7 
 
Mahalaleel = "praise of God" 
1) son of Cainan and the 4th in descent from Adam in the line of Seth 
2) a descendant of Perez, the son of Judah
                                                                         

相關經文 

04984 mithnasse' {mith-nas-say'}   
   
源自 05375; TWOT - 1421?; 分詞   
AV - exalted 2; 2   
   
1) (Hithpael) 自我頌讚的人

 
04984 mithnasse' {mith-nas-say'} 
 
from 05375; TWOT - 1421?; part 
 
AV - exalted 2; 2 
 
1) (Hithpael) one who exalts himself
                                                                         

相關經文 

06286 pa'ar {paw-ar'}   
   
字根型; TWOT - 1726,1727; 動詞   
   
欽定本 - glorify 7, beautify 3, boast 1,go over the boughs 1, Glory 1,   
     vaunt 1; 14   
   
1) 讚美, 使美麗, 裝飾   
   1a) (Piel) 使讚美, 使美麗   
   1b) (Hithpael)   
       1b1) 讚美某人   
       1b2) 讚美某人, 被讚美   
2) (Piel) 越過樹枝

 
06286 pa'ar {paw-ar'} 
 
a primitive root; TWOT - 1726,1727; v 
 
AV - glorify 7, beautify 3, boast 1,go over the boughs 1, Glory 1, 
     vaunt 1; 14 
 
1) to glorify, beautify, adorn 
   1a) (Piel) to glorify, beautify 
   1b) (Hithpael) 
       1b1) to glorify oneself 
       1b2) to get glory to oneself, be glorified 
2) (Piel) to go over the boughs
                                                                         

相關經文 

06527 parat {paw-rat'}   
   
字根型; TWOT - 1816; 動詞   
   
欽定本 - chant 1; 1   
   
1) (Qal) 草率的即席創作, 讚美詩, 口吃   
   1a) 奇特的理由

 
06527 parat {paw-rat'} 
 
a primitive root; TWOT - 1816; v 
 
AV - chant 1; 1 
 
1) (Qal) to improvise carelessly, chant, stammer 
   1a) meaning dubious
                                                                         

相關經文 

07311 ruwm {room}   
   
字根型; TWOT - 2133; 動詞   
   
欽定本 - (lift, hold, etc...) up 63, exalt 47, high 25, offer 13, give 5,   
     heave 3, extol 3, lofty 3, take 3, tall 3, higher 2, misc 24; 194   
   
1) 升起, 站起來, 被升高, 高聳的, 尊貴的   
   1a) (Qal)   
       1a1) 被置於高處, 被.......放在上面   
       1a2) 被升高, 被向上舉起, 被尊貴的   
       1a3) 被升起, 增加   
   1b) (Polel)   
       1b1) 升高或殿後 (孩子), 成長的原因   
       1b2) 舉起, 升高, 上升   
       1b3) 讚揚, 讚美   
   1c) (Polal) 被舉起   
   1d) (Hiphil)   
       1d1) 舉起來, 抬高, 提起, 抓起, 豎起, 建立, 提高,   
            置於高處   
       1d2) 搬起(及取走), 移動   
       1d3) 搬遷及安置, 貢獻, 提供, 捐助   
   1e) (Hophal) 使離去, 被廢除   
   1f) (Hithpolel) 高舉某人, 讚美某人   
2) (Qal) 卑劣的, 被蟲蛀

 
07311 ruwm {room} 
 
a primitive root; TWOT - 2133; v 
 
AV - (lift, hold, etc...) up 63, exalt 47, high 25, offer 13, give 5, 
     heave 3, extol 3, lofty 3, take 3, tall 3, higher 2, misc 24; 194 
 
1) to rise, rise up, be high, be lofty, be exalted 
   1a) (Qal) 
       1a1) to be high, be set on high 
       1a2) to be raised, be uplifted, be exalted 
       1a3) to be lifted, rise 
   1b) (Polel) 
       1b1) to raise or rear (children), cause to grow up 
       1b2) to lift up, raise, exalt 
       1b3) to exalt, extol 
   1c) (Polal) to be lifted up 
   1d) (Hiphil) 
       1d1) to raise, lift, lift up, take up, set up, erect, exalt, 
            set on high 
       1d2) to lift up (and take away), remove 
       1d3) to lift off and present, contribute, offer, contribute 
   1e) (Hophal) to be taken off, be abolished 
   1f) (Hithpolel) to exalt oneself, magnify oneself 
2) (Qal) to be rotten, be wormy
                                                                         

相關經文 

07318 rowmam {ro-mawm'}   
   
源自 07426; TWOT - 2133f; 陰性名詞   
   
AV - Strong's synonym 1; 1   
   
1) (Polal) 讚美, 高舉, 尊崇

 
07318 rowmam {ro-mawm'} 
 
from 07426; TWOT - 2133f; n m 
 
AV - Strong's synonym 1; 1 
 
1) (Polal) praise, exaltation, extolling
                                                                         

相關經文 

07343 Rachab {raw-khawb'}   
   
與 07342 同; 陰性專有名詞   
   
AV - Rahab 5; 5   
喇合 = "寬闊的"   
1) 幫助密探逃脫的那位耶利哥的妓女; 在耶利哥城被毀時蒙拯救(#書 6:25|);    
   嫁給撒門(#太 1:5|), 大衛及基督的祖先; 在雅各書中以她的信心被讚賞(#雅 2:25|)

 
07343 Rachab {raw-khawb'} 
 
the same as 07342;; n pr f 
 
AV - Rahab 5; 5 
 
Rahab = "wide" 
1) a harlot of Jericho who aided the spies to escape; saved from the 
   destruction of Jericho; married Salmon, an ancestor of David and of 
   Christ; commended for her faith in the book of James
                                                                         

相關經文 

07440 rinnah {rin-naw'}   
   
源自 07442; TWOT - 2179c; 陰性名詞   
   
欽定本 - cry 12, singing 9, rejoicing 3, joy 3, gladness 1, proclamation 1,   
     shouting 1, sing 1, songs 1, triumph 1; 33   
   
1) 大聲的呼喊   
   1a) 懇求, 祈求   
   1b) 宣告, 歡樂, 讚美

 
07440 rinnah {rin-naw'} 
 
from 07442; TWOT - 2179c; n f 
 
AV - cry 12, singing 9, rejoicing 3, joy 3, gladness 1, proclamation 1, 
     shouting 1, sing 1, songs 1, triumph 1; 33 
 
1) ringing cry 
   1a) of entreaty, supplication 
   1b) in proclamation, joy, praise
                                                                         

相關經文 

07442 ranan {raw-nan'}   
   
字根型; TWOT - 2134,2179; 動詞   
   
欽定本 - sing 20, rejoice 11, sing aloud 4, shout 4, shout for joy 3,   
     sing for joy 2, crieth 2, cry out 2, shout aloud 1, misc 3; 52   
   
1) 勝過   
   1a) (Hithpolel) 被勝過 (#詩 78:65|)   
   
2) 呼喊, 歡樂呼喊, 大聲呼喊   
   2a) (Qal)   
       2a1) 大聲呼喊(歡樂, 欣喜, 悲痛)   
       2a2) 大聲呼喊 (在召會中, 有智慧的規勸)   
   2b) (Piel) 大聲呼喊 (歡樂, 欣喜, 讚美)   
   2c) (Pual) 大聲呼喊, 唱出(被動語態) (#賽 16:10|)   
   2d) (Hiphil) 引起呼喊或歌唱(歡樂的緣故)   
   2e) (Hithpolel) 欣喜的 (分詞)

 
07442 ranan {raw-nan'} 
 
a primitive root; TWOT - 2134,2179; v 
 
AV - sing 20, rejoice 11, sing aloud 4, shout 4, shout for joy 3, 
     sing for joy 2, crieth 2, cry out 2, shout aloud 1, misc 3; 52 
 
1) to overcome 
   1a) (Hithpolel) to be overcome 
2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry 
   2a) (Qal) 
       2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress) 
       2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom) 
   2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise 
   2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive) 
   2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy) 
   2e) (Hithpolel) rejoicing (participle)
                                                                         

相關經文 

07623 shabach {shaw-bakh'}   
   
字根型; TWOT - 2312,2313; 動詞   
   
欽定本 - praise 5, still 2, keep it in 1, glory 1, triumph 1, commend 1; 11   
   
1) 安慰, 使平靜, 撫摸   
   1a) (Piel) 安慰, 使平靜   
   1b) (Hiphil) 使平靜(分詞)   
2) 稱讚, 讚美, 推崇   
   2a) (Piel)   
       2a1) 稱讚, 讚美(上帝)   
       2a2) 推崇, 道賀(死者)   
   2b) (Hithpael) 自誇

 
07623 shabach {shaw-bakh'} 
 
a primitive root; TWOT - 2312,2313; v 
 
AV - praise 5, still 2, keep it in 1, glory 1, triumph 1, commend 1; 11 
 
1) to soothe, still, stroke 
   1a) (Piel) to soothe, still 
   1b) (Hiphil) stilling (participle) 
2) to laud, praise, commend 
   2a) (Piel) 
       2a1) to laud, praise (God) 
       2a2) to commend, congratulate (the dead) 
   2b) (Hithpael) to boast
                                                                         

相關經文 

07624 sh@bach (亞蘭文) {sheb-akh'}   
   
相當於 07623; TWOT - 3014; 動詞   
   
AV - praise 5; 5   
   
1) (Pael) 宣揚, 讚美, 恭維, 敬拜

 
07624 sh@bach (Aramaic) {sheb-akh'} 
 
corresponding to 07623; TWOT - 3014; v 
 
AV - praise 5; 5 
 
1) (Pael) to laud, praise, adulate, adore
                                                                         

相關經文 

08416 t@hillah {teh-hil-law'}   
   
源自 01984; TWOT - 500c; 陰性名詞   
   
欽定本 - praise 57; 57   
   
1) 讚美, 讚美詩歌   
   1a) 讚美, 崇拜, 感謝 (對神的)   
   1b) 一般或公開的讚美行為   
   1c) 讚美詩 (作為詩題) (#詩 145:1|)   
   1d) 讚美 (神的本性或行為或屬性之要求)   
   1e) 名聲, 聲譽, 榮耀   
       1e1) 大馬士革的   
       1e2) 讚美的對象, 擁有名聲的人 (比喻用法)

 
08416 t@hillah {teh-hil-law'} 
 
from 01984; TWOT - 500c; n f 
 
AV - praise 57; 57 
 
1) praise, song or hymn of praise 
   1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 
   1b) act of general or public praise 
   1c) praise-song (as title) 
   1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 
   1e) renown, fame, glory 
       1e1) of Damascus, God 
       1e2) object of praise, possessor of renown (fig)
                                                                         

相關經文 

08426 towdah {to-daw'}   
   
源自 03034; TWOT - 847b; 陰性名詞   
   
欽定本 - thanksgiving 18, praise 6, thanks 3, thank offerings 3,   
     confession 2; 32   
   
1) 認罪, 頌讚, 感恩   
   1a) 讚美神   
   1b) 敬拜詩歌的感恩, 讚美詩   
   1c) 感恩的詩班, 隊伍, 行列或團體   
   1d) 感謝祭, 感恩祭物   
   1e) 認罪

 
08426 towdah {to-daw'} 
 
from 03034; TWOT - 847b; n f 
 
AV - thanksgiving 18, praise 6, thanks 3, thank offerings 3, 
     confession 2; 32 
 
1) confession, praise, thanksgiving 
   1a) give praise to God 
   1b) thanksgiving in songs of liturgical worship, hymn of praise 
   1c) thanksgiving choir or procession or line or company 
   1d) thank-offering, sacrifice of thanksgiving 
   1e) confession
                                                                         

相關經文 

103 ado {ad'-o}'   
   
一個根本的,原始的字; TDNT - 1:163,24; 動詞   
   
欽定本 - sing 5; 5   
   
1) 對任何人的讚美, 歌唱

 
103 ado {ad'-o}' 
 
a primary word; TDNT - 1:163,24; v 
 
AV - sing 5; 5 
 
1) to the praise of anyone, to sing
                                                                         

相關經文 

133 ainesis {ah'-ee-nes-is}   
   
源於 134;; 陰性名詞   
AV - praise 1; 1   
   
1) 頌讚, 感恩的獻禮

 
133 ainesis {ah'-ee-nes-is} 
 
from 134;; n f 
 
AV - praise 1; 1 
 
1) praise, a thank offering
                                                                         

相關經文 

134 aineo {ahee-neh'-o}   
   
TDNT - 1:177,27; 動詞   
   
AV - praise 9; 9   
   
1) 讚美

 
134 aineo {ahee-neh'-o} 
 
from 136; TDNT - 1:177,27; v 
 
AV - praise 9; 9 
 
1) to praise, extol, to sing praises in honour to God 
2) to allow, recommend 
3) to promise or vow
                                                                         

相關經文 

136 ainos {ah'-ee-nos}   
   
顯然是一個基本字, 適當地說是一個故事或敘述, 用來表示 1868 的意思; TDNT - 1:177,27;陽性名詞   
AV - praise 2; 2   
   
1) 諺語, 格言   
2) 頌讚, 讚美的言詞

 
136 ainos {ah'-ee-nos} 
 
apparently a primary word, properly, a story, but used in the sense 
   of 1868; TDNT - 1:177,27; n m 
 
AV - praise 2; 2 
 
1) a saying, proverb 
2) praise, laudatory discourse
                                                                         

相關經文 

239 allelouia {al-lay-loo'-ee-ah}   
   
of Hebrew origin from  01984 and 03050; TDNT - 1:264,43; 感嘆詞imper   
   
AV - alleluia 4; 4   
   
1) 你們要讚美神! 哈利路亞!

 
239 allelouia {al-lay-loo'-ee-ah} 
 
of Hebrew origin from  01984 and 03050; TDNT - 1:264,43; interj imper 
 
AV - alleluia 4; 4 
 
1) praise ye the Lord, Hallelujah
                                                                         

相關經文 

437 anthomologeomai {anth-om-ol-og-eh'-om-ahee}   
   
TDNT - 5:199,687; 動詞   
   
AV - give thanks 1; 1   
   
1) 讚美, 感謝 (#路 2:38|)

 
437 anthomologeomai {anth-om-ol-og-eh'-om-ahee} 
 
from 473 and the middle voice of 3670; TDNT - 5:199,687; v 
 
AV - give thanks 1; 1 
 
1) to reply by professing or by confessing 
2) to agree mutually (in turn), to make a compact 
3) to acknowledge in the presence of 
   3a) to give thanks
                                                                         

相關經文 

1391 doxa {dox'-ah}   
   
源於 1380; TDNT - 2:233,178; 陰性名詞   
   
AV - glory 145, glorious 10, honour 6, praise 4, dignity 2,   
     worship 1; 168   
   
1) 意見, 判斷, 觀點   
2) 意見, 估算, 判斷好壞利弊   
   2a) 在新約中都用以指一個人正面的意見, 使人受讚美, 榮耀, 盛名   
3) 燦爛, 閃亮   
   3a) 指月亮, 太陽, 星辰   
   3b) 宏偉, 優秀, 卓越, 端莊, 雅致   
   3c) 威嚴, 權柄   
       3c1) 指神的權柄   
            3c1) 神的如君王般的絕對權柄, 取其完全之神格的意思   
       3c2) 指基督   
            3c2a) 彌賽亞如君王的權柄   
            3c2b) 指基督完美無瑕的內在與人格的優點; 莊嚴   
       3c3) 指天使   
            3c3a) 顯然是指他們外表所散發的光輝   
4) 極其榮耀的, 至高至尊的   
   4a) 指基督在完成他的工後, 被父神高升到天上的榮耀   
   4b) 指真基督徒被應許在救世主再來後要被提升到天上的, 共享榮耀的福氣

 
1391 doxa {dox'-ah} 
 
from the base of 1380; TDNT - 2:233,178; n f 
 
AV - glory 145, glorious 10, honour 6, praise 4, dignity 2, 
     worship 1; 168 
 
1) opinion, judgment, view 
2) opinion, estimate, whether good or bad concerning someone 
   2a) in the NT always a good opinion concerning one, resulting 
       in praise, honour, and glory 
3) splendour, brightness 
   3a) of the moon, sun, stars 
   3b) magnificence, excellence, preeminence, dignity, grace 
   3c) majesty 
       3c1) a thing belonging to God 
            3c1) the kingly majesty which belongs to him as supreme 
                 ruler, majesty in the sense of the absolute 
                 perfection of the deity 
       3c2) a thing belonging to Christ 
            3c2a) the kingly majesty of the Messiah 
            3c2b) the absolutely perfect inward or personal 
                  excellency of Christ; the majesty 
       3c3) of the angels 
            3c3a) as apparent in their exterior brightness 
4) a most glorious condition, most exalted state 
   4a) of that condition with God the Father in heaven to which 
       Christ was raised after he had achieved his work on earth 
   4b) the glorious condition of blessedness into which is 
       appointed and promised that true Christians shall enter 
       after their Saviour's return from heaven
                                                                         

相關經文 

1392 doxazo {dox-ad'-zo}   
   
源於 1391; TDNT - 2:253,178; 動詞   
AV - glorify 54, honour 3, have glory 2, magnify 1, make glorious 1,   
     full of glory 1; 62   
   
1) 認為, 假定, 認定   
2) 頌讚, 頌揚, 歌頌, 讚美   
3) 使...有榮耀, 歸榮耀給..., 有光榮   
4) 使榮耀, 使增光彩, 披上榮光   
   4a) 使某事有光彩, 給與極高的評價   
   4b) 使有名聲, 使顯赫   
       4b1) 使某人或某事的尊嚴和價值被顯明出來和獲得承認   


 
1392 doxazo {dox-ad'-zo} 
 
from 1391; TDNT - 2:253,178; v 
 
AV - glorify 54, honour 3, have glory 2, magnify 1, make glorious 1, 
     full of glory 1; 62 
 
1) to think, suppose, be of opinion 
2) to praise, extol, magnify, celebrate 
3) to honour, do honour to, hold in honour 
4) to make glorious, adorn with lustre, clothe with splendour 
   4a) to impart glory to something, render it excellent 
   4b) to make renowned, render illustrious 
       4b1) to cause the dignity and worth of some person or thing to 
            become manifest and acknowledged
                                                                         

相關經文 

1664 Elioud {el-ee-ood'}   
   
of Hebrew origin 0410 and 01935;;陽性專有名詞   
AV - Eliud 2; 2   
   
以律= "上帝的讚美"   
1)  基督的家譜裏, 亞金的兒子 (#太 1:14-15|)

 
1664 Elioud {el-ee-ood'} 
 
of Hebrew origin 0410 and 01935;; n pr m 
 
AV - Eliud 2; 2 
 
Eliud = "God his Praise" 
1)  the son of Achim in the genealogy of Christ. Mt. 1:15
                                                                         

相關經文 

1740 edoxazo {en-dox-ad'-zo}   
   
源自 1741; TDNT - 2:254,178; 動詞   
AV - glorify 2; 2   
   
1) 讚美, 以榮美為裝飾 (#帖後 1:10,12|)

 
1740 edoxazo {en-dox-ad'-zo} 
 
from 1741; TDNT - 2:254,178; v 
 
AV - glorify 2; 2 
 
1) glorify, adorn with glory
                                                                         

相關經文 

1843 exomologeo {ex-om-ol-og-eh'-o}   
   
源自 1537 and 3670; TDNT - 5:199,687; 動詞   
AV - confess 8, thank 2, promise 1; 11   
   
1) 坦白, 承認   
2) 公開宣稱   
   2a) 公開喜悅的表示   
   2b) 向...表達敬意: 慶祝, 歌頌讚揚   
   2c) 公開表示進行某事, 保證, 承諾, 同意, 訂婚

 
1843 exomologeo {ex-om-ol-og-eh'-o} 
 
from 1537 and 3670; TDNT - 5:199,687; v 
 
AV - confess 8, thank 2, promise 1; 11 
 
1) to confess 
2) to profess 
   2a) acknowledge openly and joyfully 
   2b) to one's honour: to celebrate, give praise to 
   2c) to profess that one will do something, to promise, agree, engage
                                                                         

相關經文 

1866 Epainetos {ep-a'-hee-net-os}   
   
源自 1867;;陽性專有名詞   
AV - Epaenetus 1; 1   
   
以拜尼土= "值得稱讚的"   
1) 一位羅馬的基督徒, 保羅向他問安(#羅16:5|)

 
1866 Epainetos {ep-a'-hee-net-os} 
 
from 1867;; n pr m 
 
AV - Epaenetus 1; 1 
 
Epaenetus = "praiseworthy" 
1) a Christian at Rome, greeted by the Paul in Rom. 16:5
                                                                         

相關經文 

1867 epaineo {ep-ahee-neh'-o}   
   
源自 1909 and 134;; 動詞   
AV - praise 4, laud 1, commend 1; 6   
   
1) 贊許, 讚賞

 
1867 epaineo {ep-ahee-neh'-o} 
 
from 1909 and 134;; v 
 
AV - praise 4, laud 1, commend 1; 6 
 
1) to approve, to praise
                                                                         

相關經文 

1868 epainos {ep'-ahee-nos}   
   
源自 1909 and the base of 134; TDNT - 2:586,242   
   
AV - praise 11; 11   
   
1) 稱讚, 推崇, 頌揚

 
1868 epainos {ep'-ahee-nos} 
 
from 1909 and the base of 134; TDNT - 2:586,242 
 
AV - praise 11; 11 
 
1) approbation, commendation, praise
                                                                         

相關經文 

1869 epairo {ep-ahee'-ro}   
   
源自 1909 and 142; TDNT - 1:186,28; 動詞   
AV - lift up 15, exalt (one's) self 2, take up 1, hoisted up 1; 19   
   
1) 高抬, 高舉, 舉至高處   
2) 隱喻. 驕傲的抬高, 讚揚自己

 
1869 epairo {ep-ahee'-ro} 
 
from 1909 and 142; TDNT - 1:186,28; v 
 
AV - lift up 15, exalt (one's) self 2, take up 1, hoisted up 1; 19 
 
1) to lift up, raise up, raise on high 
2) metaph. to be lifted up with pride, to exalt one's self
                                                                         

相關經文 

2127 eulogeo {yoo-log-eh'-o}   
   
源於 2095 和 3056 的複合字; TDNT - 2:754,275; 動詞   
AV - bless 43, praise 1; 44   
   
1) 稱頌, 歡呼頌讚   
2) 祈福   
3) 以慎重的祈禱將某事獻於神(交在神手中)   
   3a) 為某事而祈求神的祝福   
   3b) 祈禱神使某事之行為或使用稱為神聖   
   3c) 宣告奉獻的祈福   
4) 指神   
   4a) 使興盛, 使快樂, 給與祝福   
   4b) 為神所喜悅的, 受祝福的

 
2127 eulogeo {yoo-log-eh'-o} 
 
from a compound of 2095 and 3056; TDNT - 2:754,275; v 
 
AV - bless 43, praise 1; 44 
 
1) to praise, celebrate with praises 
2) to invoke blessings 
3) to consecrate a thing with solemn prayers 
   3a) to ask God's blessing on a thing 
   3b) pray God to bless it to one's use 
   3c) pronounce a consecratory blessing on 
4) of God 
   4a) to cause to prosper, to make happy, to bestow blessings on 
   4b) favoured of God, blessed
                                                                         

相關經文 

2128 eulogetos {yoo-log-ay-tos'}   
   
源自 2127; TDNT - 2:764,275; 形容詞   
   
AV - blessed (said of God) 8; 8   
   
1) 受祝福的, 受讚美的

 
2128 eulogetos {yoo-log-ay-tos'} 
 
from 2127; TDNT - 2:764,275; adj 
 
AV - blessed (said of God) 8; 8 
 
1) blessed, praised
                                                                         

相關經文 

2129 eulogia {yoo-log-ee'-ah}   
   
與 2127 同源; TDNT - 2:754,275; 陰性名詞   
AV - blessing 11, bounty 2, bountifully + 1909 2, fair speech 1; 16   
   
1) 稱頌, 讚美, 推崇備至 : 對基督或上帝   
2) 巧妙的演說, 優美的言語   
   2a) 在壞的方面而言, 指迷惑聽者的花言巧語: 討好人的言詞， 甜言蜜語   
3) 祈福, 祝福   
4) 奉獻與神   
5) (具體的)恩賜, 好處

 
2129 eulogia {yoo-log-ee'-ah} 
 
from the same as 2127; TDNT - 2:754,275; n f 
 
AV - blessing 11, bounty 2, bountifully + 1909 2, fair speech 1; 16 
 
1) praise, laudation, panegyric: of Christ or God 
2) fine discourse, polished language 
   2a) in a bad sense, language artfully adapted to captivate the 
       hearer: fair speaking, fine speeches 
3) an invocation of blessing, benediction 
4) consecration 
5) a (concrete) blessing, benefit
                                                                         

相關經文 

2162 euphemia {yoo-fay-mee'-ah}   
   
源自 2163;; 陰性名詞   
AV - good report 1; 1   
   
1)表達好話、吉祥話   
2)好評, 讚美

 
2162 euphemia {yoo-fay-mee'-ah} 
 
from 2163;; n f 
 
AV - good report 1; 1 
 
1) the utterance of good or auspicious words 
2) good report, praise
                                                                         

相關經文 

2296 thaumazo {thou-mad'-zo}   
   
from 2295; TDNT - 3:27,316; 動詞   
AV - marvel 29, wonder 14, have in admiration 1, admire 1,   
     marvelled + 2258 1, vr wonder 1; 47   
   
1) 驚訝, 詫異, 驚奇   
2) 被詫異, 被歎讚

 
2296 thaumazo {thou-mad'-zo} 
 
from 2295; TDNT - 3:27,316; v 
 
AV - marvel 29, wonder 14, have in admiration 1, admire 1, 
     marvelled + 2258 1, vr wonder 1; 47 
 
1) to wonder, wonder at, marvel 
2) to be wondered at, to be had in admiration
                                                                         

相關經文 

2318 theosebes {theh-os-eb-ace'}   
   
源自 2316 and 4576; TDNT - 3:123,331; 形容詞   
AV - worshipper of God 1; 1   
   
1) 讚美崇拜神, 虔誠的, 篤信的   


 
2318 theosebes {theh-os-eb-ace'} 
 
from 2316 and 4576; TDNT - 3:123,331; adj 
 
AV - worshipper of God 1; 1 
 
1) worshipping God, pious
                                                                         

相關經文 

2448 Iouda {ee-oo-dah'}   
   
源自希伯來文03063 或可能是 03194; 專有地名   
   
AV - Juda 1; 1   
   
猶大 = "他將受讚美"   
1) 族長雅各的第四子   
2) 猶大支派   
3) 猶大支派居住的的區   
4) 猶大支派的一座城

 
2448 Iouda {ee-oo-dah'} 
 
of Hebrew origin 03063 or perhaps 03194;; n pr loc 
 
AV - Juda 1; 1 
 
Judah = "he shall be praised" 
1) the fourth son of the patriarch Jacob 
2) the tribe that were the offspring of Judah 
3) the region occupied by the tribe 
4) a city of the tribe of Judah, conjectured to be Hebron, which was 
   a city assigned to the priests and located in the hill country, 
   and the native place of John the Baptist according to Jewish tradition
                                                                         

相關經文 

2449 Ioudaia {ee-oo-dah'-yah}   
   
2453的陰性名詞 (with 1093 implied); TDNT - 3:356,372; 專有地名   
   
AV - Judaea 42, Jewry 2; 44   
   
猶大 = "他應當被讚美"   
1) 狹義來說, 指巴勒斯坦南方, 位於約旦河和死海的西邊的地區   
   它和撒瑪利亞、加利利、彼利亞、以土買等地是不同的    
      
2) 廣義來說, 指全部的巴勒斯坦   
   
2453   
1) 猶太的   
2) 猶太人的, 猶太地的 ( #徒 10:28) 

 
2449 Ioudaia {ee-oo-dah'-yah} 
 
feminine of 2453 (with 1093 implied); TDNT - 3:356,372; n pr loc 
 
AV - Judaea 42, Jewry 2; 44 
 
Judaea = "he shall be praised" 
1) in a narrower sense, to the southern portion of Palestine lying on 
   this side of the Jordan and the Dead Sea, to distinguish it from 
   Samaria, Galilee, Peraea, and Idumaea 
2) in a broader sense, referring to all Palestine
                                                                         

相關經文 

2454 Ioudaismos {ee-oo-dah-is-mos'}   
   
源自 2450; TDNT - 3:356,372;陽性名詞   
AV - Jews' religion 2; 2   
   
1) 猶太人的信心與敬拜讚美, 猶太教, 猶太教教義 (#加 1:13-14|)

 
2454 Ioudaismos {ee-oo-dah-is-mos'} 
 
from 2450; TDNT - 3:356,372; n m 
 
AV - Jews' religion 2; 2 
 
1) the Jewish faith and worship, religion of the Jews, Judaism
                                                                         

相關經文 

2455 Ioudas {ee-oo-das'}   
   
源自希伯來文03063; 陽性名詞   
   
AV - Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7, Judah (Son of Jacob)  1,   
     Judas (Son of Jacob) 2, Judas (Brother of James) 3,   
     Jude (Brother of James) 1, Judas Barsabas 3,   
     Juda (Ancestors of Jesus 2, misc 4; 45   
   
猶大 = "他要受讚美"   
   
1) 雅各的第四個兒子   
2) 基督的一名祖先   
3) 一名加利利人,在一次人口調查的時候,在加利利發起暴動 (#徒 5:37|)   
4) 大馬色的某個猶太人 (#徒 9:11|)   
5) 在耶路撒冷教會的一位來自巴撒巴的先知 (#徒 15:22,27,32|)   
6) 使徒,又名利拜烏或達太 (#約 14:22|),有人認為是他寫了猶大書   
7) 耶穌的兄弟 (#太 13:55|)   
8) 加略人猶大--出賣耶穌的使徒

 
2455 Ioudas {ee-oo-das'} 
 
of Hebrew origin 03063;; n m 
 
AV - Judas (Iscariot) 22, Juda (Son of Jacob) 7, Judah (Son of Jacob)  1, 
     Judas (Son of Jacob) 2, Judas (Brother of James) 3, 
     Jude (Brother of James) 1, Judas Barsabas 3, 
     Juda (Ancestors of Jesus 2, misc 4; 45 
 
Judah or Judas = "he shall be praised" 
1) the fourth son of Jacob 
2) an unknown ancestor of Christ 
3) a man surnamed the Galilean, who at the time of the 
   census of Quirinus, excited the revolt in Galilee, Acts 5:37 
4) a certain Jew of Damascus, Acts 9:11 
5) a prophet surnamed Barsabas, of the church at Jerusalem, 
    Acts 15:22,27,32 
6) the apostle, Jn 14:22, who was surnamed Lebbaeus or 
   Thaddaeus, and according to opinion wrote the Epistle of Jude. 
7) the half-brother of Jesus, Mt. 13:55 
8) Judas Iscariot, the apostle who betrayed Jesus
                                                                         

相關經文 

2570 kalos {kal-os'}   
   
找不到和其相似的字; TDNT - 3:536,402; 形容詞   
AV - good 83, better 7, honest 5, meet 2, goodly 2, misc 3; 102   
   
1) 漂亮的, 美貌的, 卓越的, 傑出的, 上選的, 非凡的, 珍貴的, 有用的,    
   適合的, 值得推薦的, 佩得稱讚的   
   1a) 好看的, 姿態優美的, 雄偉壯觀的   
   1b) 指本質及特性上的優越, 因而在各方面都顯得合宜   
       1b1) 名符其實的, 被認可的   
       1b2) 受重視的   
       1b3) 使能勝任其所被指派的任務的人, 有能力的, 能幹的, 正適於其分的   
       1b4) 佩得頌讚的, 尊貴的   
   1c) 指由內心及生命之純淨而顯出的優美, 因而值得頌讚   
       1c1) 品德上的良好, 尊貴   
   1d) 有尊榮名望的, 給與榮耀   
   1e) 心中歡欣感受的, 給與安慰的和堅強意志的   


 
2570 kalos {kal-os'} 
 
of uncertain affinity; TDNT - 3:536,402; adj 
 
AV - good 83, better 7, honest 5, meet 2, goodly 2, misc 3; 102 
 
1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing, 
   precious, useful, suitable, commendable, admirable 
   1a) beautiful to look at, shapely, magnificent 
   1b) good, excellent in its nature and characteristics, and 
       therefore well adapted to its ends 
       1b1) genuine, approved 
       1b2) precious 
       1b3) joined to names of men designated by their office, 
            competent, able, such as one ought to be 
       1b4) praiseworthy, noble 
   1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence 
       praiseworthy 
       1c1) morally good, noble 
   1d) honourable, conferring honour 
   1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming
                                                                         

相關經文 

2573 kalos {kal-oce'}   
   
源於 2570;; 副詞   
AV - well 30, good 2, full well 1, very well 1, misc. 3; 37   
   
1) 美麗地, 精緻地, 特級的, 很好的   
   1a) 公義的, 無可指責或可羞恥的, 美好的, 真誠的   
   1b) 傑出的, 高貴的, 值得稱讚的, 令人欽佩的   
   1c) 體面的, 有身分地位   
       1c1) 生活在安適, 令人愉快的地方   
   1d) 說人的好話, 好行為   
   1e) 身體健康 (指由病中恢復健康)

 
2573 kalos {kal-oce'} 
 
from 2570;; adv 
 
AV - well 30, good 2, full well 1, very well 1, misc. 3; 37 
 
1) beautifully, finely, excellently, well 
   1a) rightly, so that there shall be no room for blame, well, truly 
   1b) excellently, nobly, commendably 
   1c) honourably, in honour 
       1c1) in a good place, comfortable 
   1d) to speak well of one, to do good 
   1e) to be well (of those recovering health)
                                                                         

相關經文 

2590 karpos {kar-pos'}   
   
可能源自 726 的字源; TDNT - 3:614,416;陽性名詞   
AV - fruit 66; 66   
   
1) 水果, 果子   
   1a) 樹上, 葡萄籐上, 或田野中所結的果子   
   1b) 人所生的, 亦即 他的子孫, 後裔   
2) 指源於或出自於其它事物的東西, 作用, 影響, 結果   
   2a) 工作, 行動, 行為   
   2b) 利益, 好處, 功效   
   2c) 頌讚, 用以表達對神供應的感謝   
   2d) 收果子(亦即 收割)到永生(如穀倉)中, 用來比喻 辛苦工作的人已準備好得以承受永生   


 
2590 karpos {kar-pos'} 
 
probably from the base of 726; TDNT - 3:614,416; n m 
 
AV - fruit 66; 66 
 
1) fruit 
   1a) the fruit of the trees, vines, of the fields 
   1b) the fruit of one's loins, i.e. his progeny, his posterity 
2) that which originates or comes from something, an effect, result 
   2a) work, act, deed 
   2b) advantage, profit, utility 
   2c) praises, which are presented to God as a thank offering 
   2d) to gather fruit (i.e. a reaped harvest) into life eternal 
       (as into a granary), is used in fig. discourse of those who 
       by their labours have fitted souls to obtain eternal life
                                                                         

相關經文 

2744 kauchaomai {kow-khah'-om-ahee}   
   
源自 some (obsolete) base 近似 to that of aucheo (to boast) and   
   2172; TDNT - 3:645,423; 動詞   
AV - glory 23, boast 8, rejoice 4, make boast 2, joy 1; 38   
   
1) 讚美, 誇耀(有原因的或莫明的)   
2) 由於...而沾沾自喜   
3) 為...自豪

 
2744 kauchaomai {kow-khah'-om-ahee} 
 
from some (obsolete) base akin to that of aucheo (to boast) and 
   2172; TDNT - 3:645,423; v 
 
AV - glory 23, boast 8, rejoice 4, make boast 2, joy 1; 38 
 
1) to glory (whether with reason or without) 
2) to glory on account of a thing 
3) to glory in a thing
                                                                         

相關經文 

2746 kauchesis {kow'-khay-sis}   
   
源於 2744; TDNT - 3:645,423; 陰性名詞   
AV - boasting 6, rejoicing 4, glorying 1, whereof I may glory 1; 12   
   
1) 使得榮耀, 誇讚

 
2746 kauchesis {kow'-khay-sis} 
 
from 2744; TDNT - 3:645,423; n f 
 
AV - boasting 6, rejoicing 4, glorying 1, whereof I may glory 1; 12 
 
1) the act of glorying
                                                                         

相關經文 

2788 kithara {kith-ar'-ah}   
   
of uncertain affinity;; 陰性名詞   
AV - harp 4; 4   
   
1) 在天上歌頌著讚美上帝的豎琴

 
2788 kithara {kith-ar'-ah} 
 
of uncertain affinity;; n f 
 
AV - harp 4; 4 
 
1) a harp to which praises of God are sung in heaven
                                                                         

相關經文 

2811 kleos {kleh'-os}   
   
源自 a shorter form of 2564;; 中性名詞   
   
AV - glory 1; 1   
   
1) 傳聞, 風聲, 報導, 報告   
2) 讚美, 榮耀, 誇讚, 稱讚, 讚賞 (#彼前 2:20|)

 
2811 kleos {kleh'-os} 
 
from a shorter form of 2564;; n n 
 
AV - glory 1; 1 
 
1) rumour, report 
2) glory, praise
                                                                         

相關經文 

3121 Maleleel {mal-el-eh-ale'}   
   
源自希伯來文4111;;陽性專有名詞   
   
AV - Maleleel 1; 1   
   
瑪勒列 = "讚美神"   
1) 該南的兒子, 亞當的第四代子孫 (#路 3:27|)

 
3121 Maleleel {mal-el-eh-ale'} 
 
of Hebrew origin 04111;; n pr m 
 
AV - Maleleel 1; 1 
 
Maleleel or Mahalaleel = "praise of God" 
1) the fourth in descent from Adam, son of Cainan
                                                                         

相關經文 

3170 megaluno {meg-al-oo'-no}   
   
from 3173; TDNT - 4:543,573; 動詞   
AV - magnify 5, enlarge 2, show great 1; 8   
   
1) 使之大, 擴大   
   1a) 隱喻. 使明顯   
2) 認為或是宣稱、、、偉大   
   2a) 高度的尊重, 讚美, 讚美, 慶祝   
3) 得到光榮或是讚美

 
3170 megaluno {meg-al-oo'-no} 
 
from 3173; TDNT - 4:543,573; v 
 
AV - magnify 5, enlarge 2, show great 1; 8 
 
1) to make great, magnify 
   1a) metaph. to make conspicuous 
2) to deem or declare great 
   2a) to esteem highly, to extol, laud, celebrate 
3) to get glory and praise
                                                                         

相關經文 

3670 homologeo {hom-ol-og-eh'-o}   
   
源於 3674 的字源 和 3056 的複合字; TDNT - 5:199,687; 動詞   
AV - confess 17, profess 3, promise 1, give thanks 1,   
     confession is made 1, acknowledgeth 1; 24   
   
1) 重覆他人所說過的, 亦即 表示同意, 贊成他所說的   
2) 承認, 認同   
   2a) 不拒絕, 給與承諾   
   2b) 不否認   
       2b1) 坦承, 承認   
       2b2) 宣稱, 宣告   
       2b3) 招認, 告解, 認罪懺悔. 亦即 承認自己在被指責的事上是有罪的   
3) 公開承認   
   3a) 公開宣告, 自願地表達出來   
   3b) 公開承認是某人的敬拜者   
4) 頌讚, 稱讚, 讚美

 
3670 homologeo {hom-ol-og-eh'-o} 
 
from a compound of the base of 3674 and 3056; TDNT - 5:199,687; v 
 
AV - confess 17, profess 3, promise 1, give thanks 1, 
     confession is made 1, acknowledgeth 1; 24 
 
1) to say the same thing as another, i.e. to agree with, assent 
2) to concede 
   2a) not to refuse, to promise 
   2b) not to deny 
       2b1) to confess 
       2b2) declare 
       2b3) to confess, i.e. to admit or declare one's self guilty of 
            what one is accused of 
3) to profess 
   3a) to declare openly, speak out freely 
   3b) to profess one's self the worshipper of one 
4) to praise, celebrate
                                                                         

相關經文 

3930 parecho {par-ekh'-o}   
   
源自 3844 和 2192;; 動詞   
AV - trouble + 2873 5, give 3, bring 2, show 2, do for 1, keep 1,   
     minister 1, offer 1; 16   
   
1) 伸(手)向前, 提供   
2) 顯現, 買得起, 供給   
3) 成為...的始作俑者, 使某人擁有   
   3a) 給予, 帶來, 使某人變得重要而不管讚不贊同, 引起   
4) 提供, 顯現或呈現某人自己   
5) 展示或提供某人擁有的部分   
   5a) 從某人的資源或用其力量提出或提供

 
3930 parecho {par-ekh'-o} 
 
from 3844 and 2192;; v 
 
AV - trouble + 2873 5, give 3, bring 2, show 2, do for 1, keep 1, 
     minister 1, offer 1; 16 
 
1) to reach forth, offer 
2) to show, afford, supply 
3) to be the authors of, or to cause one to have 
   3a) to give, bring, cause one something either favourable or 
       unfavourable, to occasion 
4) to offer, show or present one's self 
5) to exhibit or offer on one's own part 
   5a) to render or afford from one's own resources or by one's own 
       power
                                                                         

相關經文 

4068 perpereuomai {per-per-yoo'-om-ahee}   
   
源自 perperos (自誇者, 或許是 4008 的基礎型之重複號) 的關身語態;    
TDNT - 6:93,833; 動詞    
   
AV - vaunt itself 1; 1   
   
1) 自誇   
2) 展現自我, 使用誇張敘述於過度稱讚自己

 
4068 perpereuomai {per-per-yoo'-om-ahee} 
 
middle voice from perperos (braggart, perhaps by reduplication of 
   the base of 4008); TDNT - 6:93,833; v 
 
AV - vaunt itself 1; 1 
 
1) to boast one's self 
2) a self display, employing rhetorical embellishments in extolling 
   one's self excessively
                                                                         

相關經文 

4395 propheteuo {prof-ate-yoo'-o}   
   
源自4396; TDNT - 6:781,952; 動詞   
   
欽定本 - prophesy 28; 28   
   
1) 說預言, 成為一個先知, 藉著神聖的啟發而說出,   
   預知   
   1a) 說預言   
   1b) 有預言將來事件的意思，特別是有關於神的國度的事   
   1c) 說出來, 宣稱, 唯有藉著神聖的啟示才能知道的事   
   1d) 在突然的衝動下發出對神聖的忠告崇高的論述或讚美   
       1d1) 就像在激發之下的, 教導, 駁斥, 責備, 告誡，安慰他人   
               1e) 作先知, 執行先知的職事 

 
4395 propheteuo {prof-ate-yoo'-o} 
 
from 4396; TDNT - 6:781,952; v 
 
AV - prophesy 28; 28 
 
1) to prophesy, to be a prophet, speak forth by divine inspirations, 
   to predict 
   1a) to prophesy 
   1b) with the idea of foretelling future events pertaining esp. 
       to the kingdom of God 
   1c) to utter forth, declare, a thing which can only be known 
       by divine revelation 
   1d) to break forth under sudden impulse in lofty discourse or 
       praise of the divine counsels 
       1d1) under like prompting, to teach, refute, reprove, admonish, 
            comfort others 
   1e) to act as a prophet, discharge the prophetic office
                                                                         

相關經文 

4576 sebomai {seb'-om-ahee}   
   
關身語態 語態 of an apparently primary verb; TDNT - 7:169,1010; 動詞   
AV - worship 6, devout 3, religious 1; 10   
   
1) 尊崇, 敬拜讚美 

 
4576 sebomai {seb'-om-ahee} 
 
middle voice of an apparently primary verb; TDNT - 7:169,1010; v 
 
AV - worship 6, devout 3, religious 1; 10 
 
1) to revere, to worship
                                                                         

相關經文 

4888 sundoxazo {soon-dox-ad'-zo}   
   
源自 4862 and 1392; TDNT - 2:253 & 7:787,178 & 1102; 動詞   
AV - glorify together 1; 1   
   
1) 同讚許, 同意, 一起參予嘉許   
2) 同讚美 (#羅 8:17|)

 
4888 sundoxazo {soon-dox-ad'-zo} 
 
from 4862 and 1392; TDNT - 2:253 & 7:787,178 & 1102; v 
 
AV - glorify together 1; 1 
 
1) to approve together, to join in approving 
2) to glorify together
                                                                         

相關經文 

4909 suneudokeo {soon-yoo-dok-eh'-o}   
   
源自 4862 and 2106;; 動詞   
AV - consent unto 2, be pleased 2, allow 1, have pleasure in 1; 6   
   
1) 同高興歡喜, 同讚許   
2) 一起同歡欣, 贊成答應, 同意接受   
   2a) 向...鼓掌, 喝采

 
4909 suneudokeo {soon-yoo-dok-eh'-o} 
 
from 4862 and 2106;; v 
 
AV - consent unto 2, be pleased 2, allow 1, have pleasure in 1; 6 
 
1) to be pleased together with, to approve together (with others) 
2) to be pleased at the same time with, consent, agree to 
   2a) to applaud
                                                                         

相關經文 

5214 humneo {hoom-neh'-o}   
   
源於 5215; TDNT - 8:489,1225; 動詞   
   
AV - sing an hymn 2, sing praise 2; 4   
   
1) 唱歌頌讚, 唱詩讚美   
2) 唱詩歌, 歌唱   
   2a) 唱踰越節的聖詩, 指詩篇 113-118 及 136, 猶太人稱之為   
       大讚美詩("great Hallel")   


 
5214 humneo {hoom-neh'-o} 
 
from 5215; TDNT - 8:489,1225; v 
 
AV - sing an hymn 2, sing praise 2; 4 
 
1) to sing the praise of, sing hymns to 
2) to sing a hymn, to sing 
   2a) singing of paschal hymns  these were Psalms 113 - 118 and 136, 
       which the Jews called the "great Hallel"
                                                                         

相關經文 

5215 humnos {hoom'-nos}   
   
apparently from a simpler (obsolete) form of hudeo (to celebrate,   
   probably 近似 to 103, cf 5667); TDNT - 8:489,1225;陽性名詞   
AV - hymn 2; 2   
   
1) 在什一奉獻時讚美上帝, 英雄, 征服者的歌   
2) 神聖的歌, 聖歌   
   
For 同義詞 see entry 5876

 
5215 humnos {hoom'-nos} 
 
apparently from a simpler (obsolete) form of hudeo (to celebrate, 
   probably akin to 103, cf 5667); TDNT - 8:489,1225; n m 
 
AV - hymn 2; 2 
 
1) a song in tithe praise of gods, heroes, conquerors 
2) a sacred song, hymn 
 
For Synonyms see entry 5876
                                                                         

相關經文 

5312 hupsoo {hoop-so'-o}   
   
源自 5311; TDNT - 8:606,1241; 動詞   
AV - exalt 14, lift up 6; 20   
   
1) 舉起至高處, 讚揚   
2) 隱喻.   
   2a) 提升到富足和幸福的最高點   
   2b) 讚揚, 因尊榮而高舉, 榮譽和快樂

 
5312 hupsoo {hoop-so'-o} 
 
from 5311; TDNT - 8:606,1241; v 
 
AV - exalt 14, lift up 6; 20 
 
1) to lift up on high, to exalt 
2) metaph. 
   2a) to raise to the very summit of opulence and prosperity 
   2b) to exalt, to raise to dignity, honour and happiness
                                                                         

相關經文 

5330 Pharisaios {far-is-ah'-yos}   
   
of Hebrew origin cf 06567; TDNT - 9:11,1246;陽性名詞   
AV - Pharisee 100; 100   
   
1) 似乎是起始於猶太人被擄之後的宗派. 除了舊約書卷之外,   
   法利賽人在口口相傳的信仰與生活之標準中所認可的。    
   他們尋求卓越與讚美, 只憑著外在儀式的表面觀察和敬虔的外表型態,   
   例如洗禮, 禁食禱告, 禱告, 和施捨; 相對地疏忽真正的敬虔,   
   他們以他們的華美善行自傲。他們努力持守著相信善惡天使的存在,   
   和期待著一位彌賽亞; 他們珍惜 "死者, 先經驗在地獄獎賞或刑罰之後,    
   會因祂而召回生命 "的盼望。而且根據他的每一個善行會有回報。   
   反對希律的霸佔統制權和羅馬的管理, 他們堅決支持神權與他們國家的目標,    
   而且擁有來自百姓極大的影響力. 依據Josephus 他們人數超過6000人.   
   他們是耶穌和祂訴訟的不友善之仇敵; 為著他們的貪婪及野心輪流嚴厲地背叛祂,   
   空空靠著外在的行善, 和敬虔的影響為要得著聲望.

 
5330 Pharisaios {far-is-ah'-yos} 
 
of Hebrew origin cf 06567; TDNT - 9:11,1246; n m 
 
AV - Pharisee 100; 100 
 
1) A sect that seems to have started after the Jewish exile. In 
   addition to OT books the Pharisees recognised in oral tradition a 
   standard of belief and life. They sought for distinction and 
   praise by outward observance of external rites and by outward 
   forms of piety, and such as ceremonial washings, fastings, 
   prayers, and alms giving; and, comparatively negligent of genuine 
   piety, they prided themselves on their fancied good works. They 
   held strenuously to a belief in the existence of good and evil 
   angels, and to the expectation of a Messiah; and they cherished 
   the hope that the dead, after a preliminary experience either of 
   reward or of penalty in Hades, would be recalled to life by him, 
   and be requited each according to his individual deeds. In 
   opposition to the usurped dominion of the Herods and the rule of 
   the Romans, they stoutly upheld the theocracy and their country's 
   cause, and possessed great influence with the common people. 
   According to Josephus they numbered more than 6000. They were 
   bitter enemies of Jesus and his cause; and were in turn severely 
   rebuked by him for their avarice, ambition, hollow reliance on 
   outward works, and affection of piety in order to gain popularity.
                                                                         

相關經文 

5426 phroneo {fron-eh'-o}   
   
源自5424; TDNT - 9:220,1277; 動詞   
欽定本- think 5, regard 4, mind 3, be minded 3, savour 2,   
     be of the same mind + 846 2, be like minded + 846 2, misc 8; 29   
   
1) 能夠理解, 成為聰明   
2) 感受,思想   
   2a) 對人的自我有一種見解, 思想自己, 適度的,不讓自己對本身的看法   
       (雖然是公平的)超過適度的界線   
   2b) 去思想或去判斷一個人看法   
   2c) 有相同的心思,亦即: 互相讚同, 同享相同的觀點,和協地   
3) 將人的心思引導至某件事上, 尋求, 盡力去得著   
   3a) 尋求自己的利益或優勢   
   3b) 與某人同黨,與他同站一邊(在公眾事物上)

 
5426 phroneo {fron-eh'-o} 
 
from 5424; TDNT - 9:220,1277; v 
 
AV - think 5, regard 4, mind 3, be minded 3, savour 2, 
     be of the same mind + 846 2, be like minded + 846 2, misc 8; 29 
 
1) to have understanding, be wise 
2) to feel, to think 
   2a) to have an opinion of one's self, think of one's self, to be 
       modest, not let one's opinion (though just) of himself exceed 
       the bounds of modesty 
   2b) to think or judge what one's opinion is 
   2c) to be of the same mind i.e. agreed together, cherish the same 
       views, be harmonious 
3) to direct one's mind to a thing, to seek, to strive for 
   3a) to seek one's interest or advantage 
   3b) to be of one's party, side with him (in public affairs)
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 humnos          5215   
   見 psalmos         5568   
   見 ode             5603   
   
   5603 是一般的用詞; 5568 和 5215 則是特別的用詞.   
   前者指一首詩歌, 其特性像是舊約的詩篇, 然而不是只   
   有限定在這個方面; 後者則是指一首讚美的詩歌. 5568   
   是有音樂伴奏的詩歌; 而5215則是指對上帝所發出的讚   
   美詩歌; 5603則指一般的歌曲, 不論有沒有伴奏, 或讚美   
   任何的對象. 因此一首歌, 可能同時用這三個字形容之.

 
Synonyms 
 
   See Definition for humnos          5215 
   See Definition for psalmos         5568 
   See Definition for ode             5603 
 
   5603 is the generic term; 5568 and 5215 are specific, the 
   former designating a song which took its general character 
   from the OT Psalms, although not restricted to them, the 
   later a song of praise.  While the leading idea of 5568 is a 
   musical accompaniment, and that of 5215 praise to God, 5603 
   is the general word for a song, whether accompanied or not, 
   whether of praise  or on any other subject. Thus it is quite 
   possible for the same song to be at once described by all 
   three of these words.