字典搜尋結果

字典搜尋結果共有 58 筆
相關經文 

0117 'addiyr {ad-deer'}   
   
源自 0142; TWOT - 28b; 形容詞   
   
AV - nobles 7, excellent 4, mighty 5, principal 3, famous 2,   
     gallant 1, glorious 1, goodly 1, lordly 1, noble one 1,   
     worthies 1; 27   
   
1) 偉大的, 威嚴的   
   1a) 用於海洋   
   1b) 用於樹木   
   1c) 用於君王、國家、神祉   
2) 偉大者, 威嚴者   
   2a)用於貴族、首領、僕人

 
0117 'addiyr {ad-deer'} 
 
from 0142; TWOT - 28b; adj 
 
AV - nobles 7, excellent 4, mighty 5, principal 3, famous 2, 
     gallant 1, glorious 1, goodly 1, lordly 1, noble one 1, 
     worthies 1; 27 
 
1) great, majestic 
   1a) of waters of sea 
   1b) of a tree 
   1c) of kings, nations, gods 
2) great one, majestic one 
   2a) of nobles, chieftains, servants
                                                                         

相關經文 

0376 'iysh {eesh}   
   
沿用 0582 [或可能源自已不使用的字根, 意為   
   現存的]; TWOT - 83a; 陽性名詞   
   
AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639   
   
1) 人類   
   1a) 男人, 男性 (相對於女人, 女性)   
   1b) 丈夫   
   1c) 人類, 人 (相對於神)   
   1d) 僕人   
   1e) 全人類   
   1f) 優勝者   
   1g) 偉人   
2) 無論是誰   
3) 每個 (形容詞)

 
0376 'iysh {eesh} 
 
contracted for 0582 [or perhaps rather from an unused root meaning 
   to be extant]; TWOT - 83a; n m 
 
AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639 
 
1) man 
   1a) man, male (in contrast to woman, female) 
   1b) husband 
   1c) human being, person (in contrast to God) 
   1d) servant 
   1e) mankind 
   1f) champion 
   1g) great man 
2) whosoever 
3) each (adjective)
                                                                         

相關經文 

0461 'Eliy`ezer {el-ee-eh'-zer}   
   
源自 0410 和 05828;; 陽性專有名詞    
   
AV - Eliezer 14; 14   
   
以利以謝 = "神是幫助者"   
1) 亞伯拉罕的僕人, 是大馬士革人 {#創 15:2|}   
2) 摩西的兒子 {#出 18:4|}   
3) 便雅憫人 {#代上 7:8|}   
4) 幫忙運約櫃的一個祭司 {#代上 15:24|}    
5) 流便人 {#代上 27:16|}    
6) 向約沙法說預言的先知 {#代下 20:37|}    
7) 一利未首領 {#拉 8:16 |}   
8) 哈琳的兒子 {#拉 10:31|}   
9) 娶外邦女子為妻的祭司 {#拉 10:18|}

 
0461 'Eliy`ezer {el-ee-eh'-zer} 
 
from 0410 and 05828;; n pr m 
 
AV - Eliezer 14; 14 
 
Eliezer = "God is help" 
1) Abraham's Damascene servant 
2) a son of Moses 
3) a Benjamite 
4) a priest who helped move the ark 
5) a Reubenite 
6) a prophet who spoke to Jehoshaphat 
7) a Levite chief 
8) son of Harim 
9) priest with foreign wife
                                                                         

相關經文 

0526 'Amown {aw-mone'}   
   
同 0525;; 陽性專有名詞   
   
   
欽定本 - Amon 17; 17   
   
   
亞們 = "具有技能的工匠" 或 "熟練的工匠"   
1) 一個猶大王, 瑪拿西之子   
2) 一個撒馬利亞的官員   
3) 一個所羅門僕人的後裔

 
0526 'Amown {aw-mone'} 
 
the same as 0525;; n pr m 
 
AV - Amon 17; 17 
 
Amon = "skilled workman" or "master workman" 
1) a king of Judah, son of Manasseh 
2) a governor of Samaria 
3) a descendant of a servant of Solomon
                                                                         

相關經文 

0532 'Amiy {aw-mee'}   
   
0526 的縮寫型;; 陽性專有名詞   
   
AV - Ami 1; 1   
   
亞米 = "親如家人的僕人"   
1) 亞們的後裔, 所羅門王的臣僕

 
0532 'Amiy {aw-mee'} 
 
an abbrev. for 0526;; n pr m 
 
AV - Ami 1; 1 
 
Ami = "bond-servant" 
1) a descendant of Amon, Solomon's servant
                                                                         

相關經文 

0912 Bed@yeah {bay-de-yaw'}   
   
可能是 05662 的縮寫型;; 陽性專有名詞   
   
AV - Bedeiah 1; 1   
   
比底雅 = "耶和華的僕人"   
1) 一位被擄的以色列人, 他娶了一位外邦女子為妻 (#拉 10:35|)

 
0912 Bed@yeah {bay-de-yaw'} 
 
probably a shortened form 05662;; n pr m 
 
AV - Bedeiah 1; 1 
 
Bedeiah = "servant of Jehovah" 
1) an Israelite exile who took a foreign woman
                                                                         

相關經文 

01404 g@bereth {gheb-eh'-reth}   
   
源自 01376; TWOT - 310e; 陰性名詞   
   
欽定本 - mistress 7, lady 2; 9   
   
1) 女士, 皇后   
2) (僕人的) 主母 

 
01404 g@bereth {gheb-eh'-reth} 
 
from 01376; TWOT - 310e; n f 
 
AV - mistress 7, lady 2; 9 
 
1) lady, queen 
2) mistress (of servants)
                                                                         

相關經文 

01435 Giddel {ghid-dale'}   
   
源自 01431;;陽性專有名詞   
   
欽定本 - Giddel 4; 4   
   
吉德 = "非常好、非常大"   
1)跟隨所羅巴伯被擄歸回的一支家族領袖，為聖殿的殿役   
2)跟隨所羅巴伯被擄歸回的所羅門僕人領袖之一

 
01435 Giddel {ghid-dale'} 
 
from 01431;; n pr m 
 
AV - Giddel 4; 4 
 
Giddel = "very great" 
1) the head of a family of temple slaves returning from exile with 
   Zerubbabel 
2) the head of the descendants of Solomon's servants returning from 
   exile with Zerubbabel
                                                                         

相關經文 

01522 Geychaziy {gay-khah-zee'} 或 Gechaziy {gay-khah-zee'}   
   
顯然源於 01516 和 02372;; 陽性專有名詞   
   
AV - Gehazi 12; 12   
   
基哈西 = "夢幻谷"   
1) 以利沙的僕人

 
01522 Geychaziy {gay-khah-zee'} or Gechaziy {gay-khah-zee'} 
 
apparently from 01516 and 02372;; n pr m 
 
AV - Gehazi 12; 12 
 
Gehazi = "valley of vision" 
1) the servant of Elisha
                                                                         

相關經文 

01905 Hagriy {hag-ree'} 或 (prolonged) Hagri' {hag-ree'}   
   
可能是源自 01904 的種族名稱;   
   
AV - Hagerite 4, Haggeri 1, Hagarenes 1; 6   
   
種族專有名詞   
夏甲人 (Hagarenes 或 Hagarites)   
1) 居位在巴勒斯坦東方的民族, 掃羅王時, 流便支族曾與他們發生戰爭 (#代上 5:10|)   
   
形容詞, 家族名   
2) 大衛王的一個僕人 (雅悉 #代上 27:30|)   
   
哈基利 = "漫遊者"  陽性專有名詞   
3) 彌伯哈父親, 他是大衛王的大能勇士之一 (#代上 27:30|)

 
01905 Hagriy {hag-ree'} or (prolonged) Hagri' {hag-ree'} 
 
perhaps patronymically from 01904; 
 
AV - Hagerite 4, Haggeri 1, Hagarenes 1; 6 
 
n pr gent 
Hagarenes or Hagarites 
1) a people dwelling to the east of Palestine, with whom the tribes 
   of Reuben made war in the time of Saul 
adj patr 
2) of one of David's servants 
Haggeri = "wanderer" 
n pr m 
3) father of Mibhar and one of David's mighty warriors
                                                                         

相關經文 

02593 chaniyk {kaw-neek'}   
   
源自 02596; TWOT- 693a; 形容詞   
   
AV - trained 1; 1   
   
1) 有受過訓練的, 受教育的, 鍛鍊過的僕人, 經過試驗的, 有經驗的 (#創 14:14|)

 
02593 chaniyk {kaw-neek'} 
 
from 02596; TWOT- 693a; adj 
 
AV - trained 1; 1 
 
1) trained, instructed, trained servant, tried, experienced
                                                                         

相關經文 

03065 Y@huwdiy {yeh-hoo-dee'}   
   
與03064相同;; 陽性專有名詞   
   
AV - Jehudi 4; 4   
   
猶底 = "猶太人"   
1) 尼探雅的兒子並為約雅敬王的僕人

 
03065 Y@huwdiy {yeh-hoo-dee'} 
 
the same as 03064;; n pr m 
 
AV - Jehudi 4; 4 
 
Jehudi = "Jew" 
1) son of Nethaniah and servant of king Jehoiakim
                                                                         

相關經文 

05288 na`ar {nah'-ar}   
   
源自 05287; TWOT - 1389a; 陽性名詞   
   
欽定本 - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7,   
     youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238   
   
1) 一男孩, 少年, 僕人, 青少年, 侍從   
   1a) 男孩, 少年, 青少年   
   1b) 僕人, 侍從

 
05288 na`ar {nah'-ar} 
 
from 05287; TWOT - 1389a; n m 
 
AV - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7, 
     youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238 
 
1) a boy, lad, servant, youth, retainer 
   1a) boy, lad, youth 
   1b) servant, retainer
                                                                         

相關經文 

05291 na`arah {nah-ar-aw'}   
   
源自 05288; TWOT - 1389c; 陰性名詞   
   
欽定本 - damsel 34, maiden 16, maid 7, young 4, young woman 1; 62   
   
1) 女孩, 女子, 女僕人   
   1a) 女孩, 女子, 小女孩   
       1a1) 年輕的女人, 已婚年輕女子, 妾,娼妓   
   1b) 少女, 女隨員, 女侍者

 
05291 na`arah {nah-ar-aw'} 
 
from 05288; TWOT - 1389c; n f 
 
AV - damsel 34, maiden 16, maid 7, young 4, young woman 1; 62 
 
1) girl, damsel, female servant 
   1a) girl, damsel, little girl 
       1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine, 
            prostitute 
   1b) maid, female attendant, female servant
                                                                         

相關經文 

05294 Ne`aryah {neh-ar-yaw'}   
   
源自 05288 和 03050;; 陽性專有名詞   
   
AV - Neariah 3; 3   
   
尼利雅 = "耶和華的僕人"   
1) 猶大支派大衛王室家族示迦尼的六個兒子之一, 被擄之後時代的人(#代上 3:22-23|)   
2) 以示的兒子, 率領五百西緬人上西珥山擊退亞瑪力人的領袖之一, 猶大王希西家時代的人   
   (#代上 4:42|)

 
05294 Ne`aryah {neh-ar-yaw'} 
 
from 05288 and 03050;; n pr m 
 
AV - Neariah 3; 3 
 
Neariah = "servant of Jehovah" 
1) one of the 6 sons of Shemaiah in the line of the royal family of 
   David of the tribe of Judah in the time after the captivity 
2) son of Ishi and one of the captains of the 500 Simeonites who, in 
   the days of king Hezekiah of Judah, drove out the Amalekites from 
   Mount Seir
                                                                         

相關經文 

05479 Cowtay {so-tah'-ee}   
   
源自 07750;; 陽性專有名詞   
   
AV - Sotai 2; 2   
   
瑣太 = "多變的"   
1) 所羅門王的僕人的後裔, 他們和所羅巴伯一同由被擄之地回歸

 
05479 Cowtay {so-tah'-ee} 
 
from 07750;; n pr m 
 
AV - Sotai 2; 2 
 
Sotai = "changeful" 
1) ancestor of a family of Solomon's servants who returned from exile 
   with Zerubbabel
                                                                         

相關經文 

05532 cakan {saw-kan'}   
   
字根型; TWOT - 1494; 動詞   
   
欽定本 - acquaint 2, profitable 2, cherish 2, advantage 1, ever 1,   
         profiteth 1, treasurer 1, unprofitable 1, wont 1; 12   
   
1) 有用, 有幫助, 有利或有益   
   1a) (Qal)   
       1a1) 有用或有幫助   
       1a2) 僕人, 管家 (分詞)   
       1a3) 有益於, 有利於   
   1b) (Hiphil) 素來, 慣常, 表示習慣或習俗,    
        處得融洽, 熟悉, 熟識

 
05532 cakan {saw-kan'} 
 
a primitive root; TWOT - 1494; v 
 
AV - acquaint 2, profitable 2, cherish 2, advantage 1, ever 1, 
     profiteth 1, treasurer 1, unprofitable 1, wont 1; 12 
 
1) to be of use or service or profit or benefit 
   1a) (Qal) 
       1a1) to be of use or service 
       1a2) servitor, steward (participle) 
       1a3) to benefit, profit 
   1b) (Hiphil) to be used, be wont, exhibit use or habit, show harmony 
        with, be familiar with, know intimately
                                                                         

相關經文 

05647 `abad {aw-bad'}   
   
字根型; TWOT - 1553; 動詞   
   
欽定本 - serve 227, do 15, till 9, servant 5, work 5, worshippers 5,   
     service 4, dress 2, labour 2, ear 2, misc 14; 290   
   
1) 工作, 服事   
   1a) (Qal)   
       1a1) 勞動, 工作, 做工作   
       1a2) 為別人工作, 用勞動服事別人   
       1a3) 以臣民的身分來服事   
       1a4) 服事(上帝)   
       1a5) 服事(用利未族的服事態度)   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 被處理, 被耕作(土地)   
       1b2) 使自己成為一個僕人   
   1c) (Pual) 被處理   
   1d) (Hiphil)   
       1d1) 強迫勞動或工作, 導致勞動, 導致服事   
       1d2) 導致以臣民的身分來服事   
   1e) (Hophal) 被帶領會慫恿去服事

 
05647 `abad {aw-bad'} 
 
a primitive root; TWOT - 1553; v 
 
AV - serve 227, do 15, till 9, servant 5, work 5, worshippers 5, 
     service 4, dress 2, labour 2, ear 2, misc 14; 290 
 
1) to work, serve 
   1a) (Qal) 
       1a1) to labour, work, do work 
       1a2) to work for another, serve another by labour 
       1a3) to serve as subjects 
       1a4) to serve (God) 
       1a5) to serve (with Levitical service) 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to be worked, be tilled (of land) 
       1b2) to make oneself a servant 
   1c) (Pual) to be worked 
   1d) (Hiphil) 
       1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve 
       1d2) to cause to serve as subjects 
   1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
                                                                         

相關經文 

05649 `abad (亞蘭文) {ab-bad'}   
   
源自 05648; TWOT - 2896a; 陽性名詞   
   
AV - servant 7; 7   
   
1) 僕人, 奴僕

 
05649 `abad (Aramaic) {ab-bad'} 
 
from 05648; TWOT - 2896a; n m 
 
AV - servant 7; 7 
 
1) servant, slave
                                                                         

相關經文 

05650 `ebed {eh'-bed}   
   
源自 05647; TWOT - 1553a; 陽性名詞   
   
AV - servant 744, manservant 23, bondman 21, bondage 10, bondservant 1,   
     on all sides 1; 800   
   
1) 奴隸, 僕人   
   1a) 奴隸, 僕人, 男性的僕人   
   1b) 臣僕   
   1c) 僕人, 敬拜者 (上帝的)   
   1d) 僕人 (特述例子, 如先知, 利未人等)   
   1e) 僕人 (以色列的)   
   1f) 僕人 (平等地位間的稱謂)

 
05650 `ebed {eh'-bed} 
 
from 05647; TWOT - 1553a; n m 
 
AV - servant 744, manservant 23, bondman 21, bondage 10, bondservant 1, 
     on all sides 1; 800 
 
1) slave, servant 
   1a) slave, servant, man-servant 
   1b) subjects 
   1c) servants, worshippers (of God) 
   1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 
   1e) servant (of Israel) 
   1f) servant (as form of address between equals)
                                                                         

相關經文 

05653 `Abda' {ab-daw'}   
   
源自 05647;; 陽性專有名詞   
   
AV - Abda 2; 2   
   
亞比大 = "耶和華的僕人"   
1) 亞多尼蘭的父親   
2) 利未人沙母亞的兒子; 又稱作"俄巴底亞" (#尼 11:17;代上9:16|)   


 
05653 `Abda' {ab-daw'} 
 
from 05647;; n pr m 
 
AV - Abda 2; 2 
 
Abda = "servant of Jehovah" 
1) father of Adoniram 
2) a Levite, son of Shammua; also called 'Obadiah'
                                                                         

相關經文 

05654 `Obed 'Edowm {o-bade' ed-ome'}   
   
源自 05647 和 0123 的主動分詞;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Obededom 20; 20   
   
俄別以東 = "以東的僕人"   
1) 迦特族利未人, 當運送約櫃到耶路撒冷時, 在烏撒因碰觸約櫃而被神擊殺後,    
   保存約櫃   
2) 米拉利族利未人, 為歌手及守門人   
   2a) 他的後裔家族

 
05654 `Obed 'Edowm {o-bade' ed-ome'} 
 
from the act part of 05647 and 0123;; n pr m 
 
AV - Obededom 20; 20 
 
Obed-edom = "servant of Edom" 
1) a Levite and a Gittite who kept the ark after Uzzah was slain by 
   God for touching the ark while it was being taken to Jerusalem 
2) a Merarite Levite and a singer and gatekeeper 
   2a) the family descended from him
                                                                         

相關經文 

05655 `Abd@'el {ab-deh-ale'}   
   
源自 05647 和 0410;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Abdeel 1; 1   
   
亞伯疊 = "神的僕人"   
1) 示利米雅的父親, 耶利米時代的人 ( #耶 36:26| )   


 
05655 `Abd@'el {ab-deh-ale'} 
 
from 05647 and 0410;; n pr m 
 
AV - Abdeel 1; 1 
 
Abdeel = "servant of God" 
1) father of Shelemiah of Judah in the time of Jeremiah
                                                                         

相關經文 

05656 `abodah {ab-o-daw'} 或 `abowdah {ab-o-daw'}   
   
源自 05647; TWOT - 1553c; 陰性名詞   
   
欽定本 - service 96, servile 12, work 10, bondage 8, act 2, serve 2,   
     servitude 2, tillage 2, effect 1, labour 1, misc 5; 141   
   
1) 勞動, 服侍   
   1a) 勞動, 工作   
   1b) 勞動(指僕人或奴隸)   
   1c) 勞動, 服侍(指俘虜或是對象)   
   1d) 服侍(上帝)

 
05656 `abodah {ab-o-daw'} or `abowdah {ab-o-daw'} 
 
from 05647; TWOT - 1553c; n f 
 
AV - service 96, servile 12, work 10, bondage 8, act 2, serve 2, 
     servitude 2, tillage 2, effect 1, labour 1, misc 5; 141 
 
1) labour, service 
   1a) labour, work 
   1b) labour (of servant or slave) 
   1c) labour, service (of captives or subjects) 
   1d) service (of God)
                                                                         

相關經文 

05657 `abuddah {ab-ood-daw'}   
   
05647 的被動分詞; TWOT - 1553d; 陰性名詞   
   
AV - store of servants 1, household 1; 2   
   
1) 服役, 負責管家等工作的僕人

 
05657 `abuddah {ab-ood-daw'} 
 
pass part of 05647; TWOT - 1553d; n f 
 
AV - store of servants 1, household 1; 2 
 
1) service, household servants
                                                                         

相關經文 

05660 `Abdiy {ab-dee'}   
   
源自 05647; 陽性專有名詞   
   
AV - Abdi 3; 3   
   
亞伯底 = "耶和華的僕人"   
   
1) 米拉利族的利未人 (#代上 6:44|)   
2) 希西家時代, 米拉利族的利未人 (#代下 29:12|)   
3) 以斯拉時代,以攔的子孫, 與異族女子通婚 (#拉 10:26|)

 
05660 `Abdiy {ab-dee'} 
 
from 05647;; n pr m 
 
AV - Abdi 3; 3 
 
Abdi = "servant of Jehovah" 
1) a Merarite Levite and ancestor of Ethan the singer 
2) a Merarite Levite, father of Kish, in the time of king Hezekiah of 
   Judah 
3) one of the family of Elam who had a foreign wife in the time of Ezra
                                                                         

相關經文 

05661 `Abdiy'el {ab-dee-ale'}   
   
源自 05650 和 0410;; 陽性專有名詞   
   
AV - Abdiel 1; 1   
   
押比疊 = "神的僕人"   
1) 迦得人古尼的兒子, 亞希的父親, 於猶大王約坦時期居住在巴珊地

 
05661 `Abdiy'el {ab-dee-ale'} 
 
from 05650 and 0410;; n pr m 
 
AV - Abdiel 1; 1 
 
Abdiel = "servant of God" 
1) a Gadite, son of Guni and father of Ahi and one who settled in the 
   land of Bashan in the time of king Jotham of Judah
                                                                         

相關經文 

05662 `Obadyah {o-bad-yaw'} 或 `Obadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}   
   
由 05647的主動分詞和 03050 所組成; 陽性專有名詞   
   
AV - Obadiah 20; 20   
   
俄巴底亞 = "耶和華的僕人"   
   
1) 十二個小先知中的第四位; 沒有他的個人資料,   
   但他可能和耶利米, 以西結, 及但以理處於同一時期   
   1a) 他所寫的先知書; 預言以東遭報   
2) 伊施瑪雅的父親, 大衛王時西布倫的首領之一   
3) 當猶大王約西亞時, 利未人米拉利的子孫, 修葺聖殿的督工   
4) 以色列王亞哈的家宰; 一個敬畏耶和華的人,   
   當耶洗別迫害耶和華的先知時, 他冒著生命的危險藏了一百多個先知   
5) 大衛的後裔   
6) 以薩迦的族長   
7) 便雅憫人, 亞悉的六個兒子之一, 掃羅王的後裔   
8) 利未人, 耶杜頓的後裔, 示瑪雅的兒子   
9) 迦得族的軍長, 在洗革拉加入大衛陣營, 面貌好像獅子的迦得人中的第二位   
10) 猶大王約沙法時猶大的臣宰   
11) 一個祭司, 被擄後與以斯拉一起歸回的人, 約押的子孫耶歇的兒子   
12) 尼希米時一個守門的人   
13) 與尼希米一起在約上簽名的人之一   
    13a) 可能與 12 所述為同一人

 
05662 `Obadyah {o-bad-yaw'} or `Obadyahuw {o-bad-yaw'-hoo} 
 
act part of 05647 and 03050;; n pr m 
 
AV - Obadiah 20; 20 
 
Obadiah = "servant of Jehovah" 
1) the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him 
   but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel, 
   and Daniel 
   1a) the prophetic book by him; prophesies against Edom 
2) father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David 
3) a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in 
   the time of king Josiah of Judah 
4) chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper 
   of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during 
   the persecution of Jezebel 
5) a descendant of David 
6) a chief of the tribe of Issachar 
7) a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul 
8) a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun 
9) a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David 
   at Ziklag 
10) a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah 
11) a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from 
    exile with Ezra 
12) a gatekeeper in the time of Nehemiah 
13) one of the men who sealed the covenant with Nehemiah 
    13a) perhaps the same as 12
                                                                         

相關經文 

05663 `Ebed Melek {eh'-bed meh'-lek}   
   
源自 05650 和 04428;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Ebedmelech 6; 6   
   
以伯-米勒 = "王的僕人"   
1) 服事西底家王的一位古實人太監, 因他的出面而使耶利米得以從牢中被釋放出來 ( #耶 38| )   


 
05663 `Ebed Melek {eh'-bed meh'-lek} 
 
from 05650 and 04428;; n pr m 
 
AV - Ebedmelech 6; 6 
 
Ebed-melech = "servant of the king" 
1) an Ethiopian eunuch in the service of king Zedekiah, through whose 
   interference Jeremiah was released from prison
                                                                         

相關經文 

05664 `Abed N@gow {ab-ade' neg-o'}   
   
與 05665 同;; 陽性專有名詞   
   
AV - Abednego 1; 1   
   
亞伯尼歌 = "尼布的僕人"   
1) 但以理的一位虔誠的朋友, 被尼布甲尼撒王改名為亞伯尼歌. 因尼布甲尼撒王   
   為他們準備的酒食飯菜違反神對猶太人所立的飲食規定時, 為免遭染不潔,    
   他是和但以理一同拒用王的飲食的三人之一. 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的   
   雕像下拜而被丟入烈焰火爐的三人之一. 這三人卻在火爐中被神的天使護佑.   
   1a) 原名 '亞撒利雅' (05838 或 05839)

 
05664 `Abed N@gow {ab-ade' neg-o'} 
 
the same as 05665;; n pr m 
 
AV - Abednego 1; 1 
 
Abed-nego = "servant of Nebo" 
1) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one 
   of the three friends who with Daniel refused to make themselves 
   unclean by eating food from the king's table which went against the 
   dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who 
   were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a 
   graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of 
   the Lord 
   1a) also, 'Azariah' (05838 or 05839)
                                                                         

相關經文 

05665 `Abed N@gow' (亞蘭文) {ab-ade' neg-o'}   
   
外來字;; 陽性專有名詞   
   
AV - Abednego 14; 14   
   
亞伯尼歌 = "尼布的僕人"   
1) 但以理的一位虔誠的朋友, 被尼布甲尼撒王改名為亞伯尼歌. 因尼布甲尼撒王   
   為他們準備的酒食飯菜違反神對猶太人所立的飲食規定時, 為免遭染不潔,    
   他是和但以理一同拒用王的飲食的三人之一. 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的   
   雕像下拜而被丟入烈焰火爐的三人之一. 這三人卻在火爐中被神的天使護佑.   
   1a) 原名 '亞撒利雅' (05838 或 05839)   


 
05665 `Abed N@gow' (Aramaic) {ab-ade' neg-o'} 
 
of foreign origin;; n pr m 
 
AV - Abednego 14; 14 
 
Abed-nego = "servant of Nebo" 
1) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; 
   one of the three friends who with Daniel refused to make themselves 
   unclean by eating food from the king's table which went against the 
   dietary laws which God had given the Jews; also one of the three 
   who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to 
   a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of 
   the Lord 
   1a) also, 'Azariah' (05838 or 05839)
                                                                         

相關經文 

05744 `Owbed {o-bade'}   
   
05647的主動分詞 ;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Obed 10; 10   
   
俄備得= "服務"   
1) 波阿斯和路得的兒子, 大衛的祖父   
2) 猶大人, 耶哈的子孫, 耶哈是示珊的埃及僕人,   
   示珊是耶拉篾的子孫   
3) 猶大人, 亞撒利雅的父親, 亞撒利雅是參與耶何耶大率領使亞他利雅失敗的革命的領袖之一   
4) 大衛的大能勇士之一   
5) 示瑪雅的兒子, 聖殿的看門人

 
05744 `Owbed {o-bade'} 
 
act part of 05647;; n pr m 
 
AV - Obed 10; 10 
 
Obed = "serving" 
1) son of Boaz by Ruth and the grandfather of David 
2) a Judaite, a descendant of Jarha, the Egyptian slave of Sheshan, 
   in the line of Jerahmeel 
3) a Judaite, father of Azariah, one of the captains of hundreds who 
   joined with Jehoiada in the revolution by which Athaliah fell 
4) one of David's mighty warriors 
5) son of Shemaiah and a gatekeeper of the temple
                                                                         

相關經文 

05838 `Azaryah {az-ar-yaw'} 或 `Azaryahuw {az-ar-yaw'-hoo}   
   
源自 05826 和 03050;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Azariah 48; 48   
   
亞撒利雅 = "耶和華已幫助"   
1) 猶大王亞瑪謝的兒子, 他接續亞瑪謝作猶大王, 在位五十二年;    
   又名 '烏西雅' (#王下 14:21| #王下 15| )   
2) 但以理在主裡的好兄弟之一, 被尼布甲尼撒王改名為亞伯尼歌;   
   為避免在對神的虔敬上遭染不潔, 他是和但以理一同拒絕進用尼   
   布甲尼撒王為他們準備的飲食的三個人之一, 因為那違背了神對   
   以色列進食的教導; 也是因拒絕對尼布甲尼撒王的雕像跪拜而被   
   丟入火爐中, 卻蒙天使拯救的三個人之一       
  2a) 參見 '亞伯尼歌' (05664 或 05665)   
3) 拿單的兒子, 所羅門手下的大官; 可能是大衛王的孫子和所羅   
   門王的姪子 ( #王上 4:5| )   
4) 猶大王亞撒時的一位先知 ( #代下 15:1| )   
5) 猶大王約沙法的兒子之一, 是 6) 的兄弟 ( #代下 21:2| )   
6) 猶大王約沙法的另一個兒子, 是 5) 的兄弟 ( #代下 21:2| )   
7) 所羅門王時的一位大祭司, 是亞希瑪斯的兒子, 撒督的孫子 ( #代上 6:9| ? )   
8) 猶大王烏西雅統治時的大祭司 ( #代下 26:17,20| )   
9) 在和尼希米所訂的公約上簽名的祭司之一 ( #尼 10:2| ); 可能和 17) 是同一人   
10) 猶大王西底家統治時一位哥轄的利未人, 約珥的父親 ( #代下 29:12| )   
11) 猶大王西底家統治時一位米拉利的利未人, 耶和利勒的兒子 ( #代下 29:12| )   
12) 哥轄的利未人, 西番雅的兒子, 他是先知撒母耳的祖先 ( #代上 6:36| )   
13) 一位幫助以斯拉教導百姓律法的利未人 ( #尼  8:7| )   
14) 耶羅罕的兒子, 他在亞他利雅篡奪猶大王位時任聖殿的   
   守衛長之一; 可能與 20) 是同一人 ( #代下 23:1| )   
15) 瑪西雅的兒子, 他在尼希米時代參與了重修耶路撒冷城牆   
   的工作 ( #尼 3:23| )   
16) 同所羅巴伯一同由巴比倫歸回的民的領袖之一 ( #尼 7:7| )   
17) 協助尼希米敬獻重建的耶路撒冷城牆的人之一 ( #尼 12:33| );   
    可能與 9) 是同一人   
18) 約哈難的兒子, 他在猶大王亞哈斯時是以法蓮人的族之一 ( #代下 28:12| )   
19) 猶大人以探的兒子, 以探是謝拉的兒子之一 ( #代上 2:8| )   
20) 一位猶大人, 耶拉篾家族之耶戶的兒子, 是示珊的埃及裔僕人   
   耶哈的後裔; 他可能是亞他利雅掌猶大王權時的一位百夫長   
   與 14) 是指的同一人 ( #代上 2:38| )   
21) 一位祭司, 希勒家的兒子 ( #代上 6:13| ) 另有一位也是希勒家   
   的兒亞薩利雅, 曾負責管理聖殿 ( #代上 9:11| )   
22) 約哈難的兒子, 曾在聖殿中供祭司的職分 ) #代上 6:10| )   
23) 猶大王約蘭的兒子; 可能是'亞哈謝'的筆誤 ( #代下 22:6| )   
24) 米拉約的兒子 ( #拉 7:3| )   
25) 何沙雅的兒子, 他是起來對抗耶利米的狂傲的人之一 ( #耶 43:2| )

 
05838 `Azaryah {az-ar-yaw'} or `Azaryahuw {az-ar-yaw'-hoo} 
 
from 05826 and 03050;; n pr m 
 
AV - Azariah 48; 48 
 
Azariah = "Jehovah has helped" 
1) son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52 
   years; also 'Uzziah' 
2) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; 
   one of the three friends who with Daniel refused to make themselves 
   unclean by eating food from the king's table which went against the 
   dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who 
   were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a 
   graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of 
   the Lord 
   2a) also, 'Abednego' (05664 or 05665) 
3) son of Nathan and an officer of Solomon; perhaps David's grandson 
   and Solomon's nephew 
4) a prophet in the days of king Asa of Judah 
5) son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 5 
6) another son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 4 
7) a priest, son of Ahimaaz, grandson of Zadok and high priest in the 
   reign of king Solomon 
8) the high priest in the reign of king Uzziah of Judah 
9) a priest who sealed the covenant with Nehemiah; probably same as 18 
10) a Kohathite Levite, father of Joel in the reign of king Hezekiah 
    of Judah 
11) a Merarite Levite, son of Jehalelel in the reign of king Hezekiah 
    of Judah 
12) a Kohathite Levite, son of Zephaniah and ancestor of Samuel the 
    prophet 
13) a Levite who helped Ezra in instructing the people in the law 
14) son of Jeroham and one of the temple captains of Judah in the 
    time of queen Athaliah; probably the same as 21 
15) son of Maaseiah who repaired part of the wall of Jerusalem in the 
    time of Nehemiah 
16) one of the leaders who returned from Babylon with Zerubbabel 
17) a man who assisted in the dedication of the wall of Jerusalem in 
    the time of Nehemiah; probably the same as 10 
18) son of Johanan, one of the captains of Ephraim in the reign of 
     king Ahaz of Judah 
19) a Judaite, son of Ethan of the sons of Zerah 
20) a Judaite, son of Jehu of the family of the Jerahmeelites and 
    descended from Jarha the Egyptian slave of Sheshan; probably one 
    of the captains of the time of queen Athaliah and the same as 15 
21) a priest, son of Hilkiah 
22) a priest, son of Johanan 
23) son of king Jehoram of Judah; probably clerical error for 'Ahaziah' 
24) son of Meraioth 
25) son of Hoshaiah and one of the proud men who confronted Jeremiah
                                                                         

相關經文 

05975 `amad {aw-mad'}   
   
字根型; TWOT - 1637; 動詞   
   
AV - stood 171, stand 137, (raise, stand...) up 42, set 32, stay 17,   
     still 15, appointed 10, standing 10, endure 8, remain 8, present 7,   
     continue 6, withstand 6, waited 5, establish 5, misc 42; 521   
   
1) 站立, 保留, 持續, 侍立   
   1a) (Qal)   
       1a1) 站立, 侍立, 立, 站出來, 起立, 出面, 隨侍在側, 成為....的僕人   
       1a2) 站住不動, 停止 (移動或做事情), 停止   
       1a3) 拖延, 耽擱, 保留, 繼續, 持續, 持久, 存留, 堅立   
       1a4) 立起, 堅持立場   
       1a5) 挺立, 仍舊站立, 站起來, 上升, 直立的, 挺直的   
       1a6) 升起, 顯露, 出現, 站出來, 顯露, 興起對抗   
       1a7) 與...站立, 表明...立場, 被任命, 變得單調, 變得無味道   
   1b) (Hiphil)   
       1b1) 配置, 安放   
       1b2) 使堅定, 使持續   
       1b3) 使起立, 使建立, 使豎立   
       1b4) 在(王)面前引見(某人)    
       1b5) 任命, 按牧, 設立   
   1c) (Hophal) 被引見, 被導致站立, 在....面前站立(被動式)

 
05975 `amad {aw-mad'} 
 
a primitive root; TWOT - 1637; v 
 
AV - stood 171, stand 137, (raise, stand...) up 42, set 32, stay 17, 
     still 15, appointed 10, standing 10, endure 8, remain 8, present 7, 
     continue 6, withstand 6, waited 5, establish 5, misc 42; 521 
 
1) to stand, remain, endure, take one's stand 
   1a) (Qal) 
       1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude, 
            stand forth, take a stand, present oneself, attend upon, 
            be or become servant of 
       1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease 
       1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist, 
            be steadfast 
       1a4) to make a stand, hold one's ground 
       1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be 
            erect, be upright 
       1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear, 
            rise up or against 
       1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat, 
            grow insipid 
   1b) (Hiphil) 
       1b1) to station, set 
       1b2) to cause to stand firm, maintain 
       1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect 
       1b4) to present (one) before (king) 
       1b5) to appoint, ordain, establish 
   1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
                                                                         

相關經文 

06380 Pokereth Ts@bayiym {po-keh'-reth tseb-aw-yeem'}   
   
源自與第一個字相同形式的主動分詞   
一個不使用的字根之陰性 (意為"設網羅") 06643的複數型; 陽性專有名詞   
   
AV - Pochereth of Zebaim 2; 2   
   
玻黑列哈 斯巴音= "羚羊的陷阱(?)"   
   
1) 與所羅巴伯歸回的所羅門的僕人 (#拉 2:57; 尼 7:59|)

 
06380 Pokereth Ts@bayiym {po-keh'-reth tseb-aw-yeem'} 
 
from the act. part. (of the same form as the first word) fem. of an 
   unused root (meaning to entrap) and pl. of 06643;; n pr m 
 
AV - Pochereth of Zebaim 2; 2 
 
Pochereth of Zebaim = "here the cutting off" 
1) a servant of Solomon whose descendants returned from exile with 
   Zerubbabel
                                                                         

相關經文 

06513 Purah {poo-raw'}   
   
for 06288;; n pr m   
   
AV - Phurah 2; 2   
   
普拉 = "(主要的)大樹枝"   
1) 基甸的一個僕人, 可能是幫他提著盔甲的

 
06513 Purah {poo-raw'} 
 
for 06288;; n pr m 
 
AV - Phurah 2; 2 
 
Phurah = "bough" 
1) the servant of Gideon, probably his armour-bearer
                                                                         

相關經文 

06717 Tsiyba' {tsee-baw'}   
   
與 06678 同源;; 陽性專有名詞   
   
AV - Ziba 16; 16   
   
洗巴 = "雕像"   
1) 掃羅王的一位僕人, 大衛王指派他負責照顧約拿單的兒子米非波設

 
06717 Tsiyba' {tsee-baw'} 
 
from the same as 06678;; n pr m 
 
AV - Ziba 16; 16 
 
Ziba = "statue" 
1) a servant of Saul whom David made steward of Jonathan's son 
   Mephibosheth
                                                                         

相關經文 

07365 r@chats (亞蘭文) {rekh-ats'}   
   
相當於 07364 [可能由對沐浴時服侍的僕人的關係所附帶引伸出的意義];   
TWOT - 2996; 動詞   
   
AV - trust 1; 1   
   
1) 信任   
   1a) (Hithp'il) 相信依靠

 
07365 r@chats (Aramaic) {rekh-ats'} 
 
corresponding to 07364 [probably through the accessory idea of 
   ministering as a servant at the bath]; TWOT - 2996; v 
 
AV - trust 1; 1 
 
1) to trust 
   1a) (Hithp'il) to set one's trust on
                                                                         

相關經文 

08190 Sha`ashgaz {shah-ash-gaz'}   
   
波斯語衍生字;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Shaashgaz 1; 1   
   
沙甲 = "美人的僕人"   
1) 亞哈隨魯王的太監, 負責掌管女子第二院{#斯 2:14|}

 
08190 Sha`ashgaz {shah-ash-gaz'} 
 
of Persian derivation;; n pr m 
 
AV - Shaashgaz 1; 1 
 
Shaashgaz = "servant of the beautiful" 
1) the eunuch in the palace of Xerxes who was in charge of the women 
   in the 2nd house
                                                                         

相關經文 

229 aletho {al-ay'-tho}   
   
源自 與...同 224;; 動詞   
AV - grinding 2; 2   
   
1) 磨成   
   
社會慣例將女人或女性僕人送往磨坊推磨工作. (#太 24:41; 路 17:35|)

 
229 aletho {al-ay'-tho} 
 
from the same as 224;; v 
 
AV - grinding 2; 2 
 
1) to grind 
 
It was the custom to send women and female slaves to the mill houses 
to turn the hand mills.
                                                                         

相關經文 

1247 diakoneo {dee-ak-on-eh'-o}   
   
源於 1249; TDNT - 2:81,152; 動詞   
AV - minister unto 15, serve 10, minister 7, misc 5; 37   
   
1)) 作僕人, 隨從, 佣人, 服事, 侍奉   
   1a) 服侍他人, 替人處理事務   
       1a1) 被服侍, 受人伺候   
   1b) 隨侍在桌邊, 服侍客人食物和飲料的人   
       1b1) 指為人準備食物的婦人   
   1c) 服事, 亦即 供應食物及生活所需   
       1c1) 救濟人的所需(如, 收集救濟品), 提供照顧, 分配維持生活的所需品   
       1c2) 照顧貧窮生病的人, 擔任執事的工作   
       1c3) 在基督的教會中作執行   
   1d) 管理   
       1d1) 照料和他人的利益有關的事情   
       1d2) 為人管理事情, 替人供應其所需的任何東西   


 
1247 diakoneo {dee-ak-on-eh'-o} 
 
from 1249; TDNT - 2:81,152; v 
 
AV - minister unto 15, serve 10, minister 7, misc 5; 37 
 
1)) to be a servant, attendant, domestic, to serve, wait upon 
   1a) to minister to one, render ministering offices to 
       1a1) to be served, ministered unto 
   1b) to wait at a table and offer food and drink to the guests, 
       1b1) of women preparing food 
   1c) to minister i.e. supply food and necessities of life 
       1c1) to relieve one's necessities (e.g. by collecting alms), 
            to provide take care of, distribute, the things necessary 
            to sustain life 
       1c2) to take care of the poor and the sick, who administer the 
            office of a deacon 
       1c3) in Christian churches to serve as deacons 
   1d) to minister 
       1d1) to attend to anything, that may serve another's interests 
       1d2) to minister a thing to one, to serve one or by supplying 
            any thing
                                                                         

相關經文 

1249 diakonos {dee-ak'-on-os}   
   
可能源自一已不使用的 diako (跑腿辦事的意思, 參見 1377);    
TDNT - 2:88,152; 陽/陰性名詞   
   
AV - minister 20, servant 8, deacon 3; 31   
   
1) 執行他人的命令的人, 尤其指其主人的命令; 僕役, 隨從, 代理人, 使節   
   1a) 國王的僕人   
   1b) 執事, 因教會所附予的職分, 負責照顧貧窮人及分配所收得為救助他們的金錢   
   1c) 服務人員, 侍奉食物及飲料的人   
   
其同義詞, 見 5834

 
1249 diakonos {dee-ak'-on-os} 
 
probably from an obsolete diako (to run on errands, cf 
   1377); TDNT - 2:88,152; n m/f 
 
AV - minister 20, servant 8, deacon 3; 31 
 
1) one who executes the commands of another, esp. of a master, 
   a servant, attendant, minister 
   1a) the servant of a king 
   1b) a deacon, one who, by virtue of the office assigned to him 
       by the church, cares for the poor and has charge of and 
       distributes the money collected for their use 
   1c) a waiter, one who serves food and drink 
 
For Synonyms see entry 5834
                                                                         

相關經文 

1400 doulon {doo'-lon}   
   
源自 1401; 中性名詞   
   
AV - servant 2; 2   
   
1) 奴隸,僕人,從屬 (#羅 6:19)

 
1400 doulon {doo'-lon} 
 
from 1401;; n n 
 
AV - servant 2; 2 
 
1) a slave, bondman, man of servile condition 
  1a) a slave 
  1b) metaph., one who gives himself up to another's will 
      those whose service is used by Christ in extending and 
      advancing His cause among men 
  1c) devoted to another to the disregard of one's own interests 
2) a servant, attendant
                                                                         

相關經文 

1401 doulos {doo'-los}   
   
源自 1210; TDNT - 2:261,182; 形容詞   
   
欽定本 - servant 118, bond 6, bondman 1; 125   
   
1) 苦工, 奴隸, 奴顏卑膝的人   
  1a) 奴隸   
  1b) 隱喻, 服從別人意願的人   
      上帝使用他們的服事來拓展並進深上帝在人當中的理想   
  1c) 深愛別人, 不顧自己的利益   
   
2) 僕人, 侍者

 
1401 doulos {doo'-los} 
 
from 1210; TDNT - 2:261,182; adj 
 
AV - servant 118, bond 6, bondman 1; 125 
 
1) a slave, bondman, man of servile condition 
  1a) a slave 
  1b) metaph., one who gives himself up to another's will 
      those whose service is used by Christ in extending and 
      advancing His cause among men 
  1c) devoted to another to the disregard of one's own interests 
2) a servant, attendant
                                                                         

相關經文 

2322 therapeia {ther-ap-i'-ah}   
   
源自 2323; TDNT - 3:131,331; 陰性名詞   
AV - household 2, healing 2; 4   
   
1) 為某人效勞   
2) 特別指醫療服務   
3) 家事方面的服務   
   3a) 護理人員, 僕人, 佣人

 
2322 therapeia {ther-ap-i'-ah} 
 
from 2323; TDNT - 3:131,331; n f 
 
AV - household 2, healing 2; 4 
 
1) service rendered by one to another 
2) spec. medical service: curing, healing 
3) household service 
   3a) body of attendants, servants, domestics
                                                                         

相關經文 

2324 therapon {ther-ap'-ohn}   
   
顯然一個已不使用的2330衍生字的分詞; TDNT - 3:132,331; 陽性名詞   
   
AV - servant 1; 1   
   
1) 指神的隨從, 僕人   
   1a) 指摩西身為神的僕人, 忠心於神所交付與他的責任 (#來 3:5|)   
   
其同義字, 見 5834

 
2324 therapon {ther-ap'-ohn} 
 
apparently a participle from an otherwise obsolete derivative of 
   the base of 2330; TDNT - 3:132,331; n m 
 
AV - servant 1; 1 
 
1) an attendant, servant: of God 
   1a) spoken of Moses discharging the duties committed to him by God 
 
For Synonyms see entry 5834
                                                                         

相關經文 

2962 kurios {koo'-ree-os}   
   
源於 kuros (至高權力); TDNT - 3:1039,486; 陽性名詞   
   
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748   
   
1) 人或事所屬於的主, 有權決定者; 主人, 當權者   
  1a) 事物的擁有及有權處分之人   
      1a1) 所有人; 有權掌管他人的人, 主人   
      1a2) 身分地位: 君主, 貴族, 主官, 羅馬皇帝   
  1b) 帶有一點表示尊敬愛戴的尊崇的意思, 如僕人用以來對其主人的致敬   
  1c) 這頭銜是特用來指:神, 彌賽亞   
   
其同義字, 參見 5830

 
2962 kurios {koo'-ree-os} 
 
from kuros (supremacy); TDNT - 3:1039,486; n m 
 
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748 
 
1) he to whom a person or thing belongs, about which he has 
   power of deciding; master, lord 
  1a) the possessor and disposer of a thing 
      1a1) the owner; one who has control of the person, the master 
      1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor 
  1b) is a title of honour expressive of respect and reverence, 
      with which servants greet their master 
  1c) this title is given to: God, the Messiah 
 
For Synonyms see entry 5830
                                                                         

相關經文 

3011 leitourgos {li-toorg-os'}   
   
源於 2992 和 2041 的衍生字; TDNT - 4:229,526; 陽性名詞   
   
AV - minister 4, he that ministers 1; 5   
   
1) 神職人員, 受差遣的人   
2) 部長閣員, 僕役   
   2a) 在軍隊服役的   
   2b) 在聖殿中   
       2b1) 為聖事而忙的人   
       2b2) 祭司   
   2c) 王的僕人

 
3011 leitourgos {li-toorg-os'} 
 
from a derivative of 2992 and 2041; TDNT - 4:229,526; n m 
 
AV - minister 4, he that ministers 1; 5 
 
1) a public minister, a servant of the state 
2) a minister, servant 
   2a) so of military labourers 
   2b) of the temple 
       2b1) of one busied with holy things 
       2b2) of a priest 
   2c) of the servants of a king
                                                                         

相關經文 

3012 lention {len'-tee-on}   
   
of Latin origin;; 中性名詞   
   
AV - towel 2; 2   
   
1) 亞麻製成的衣服, 毛巾   
   1a) 僕人工作時, 繫於身上的圍裙或毛巾 (#約 13:4, 13:5|)

 
3012 lention {len'-tee-on} 
 
of Latin origin;; n n 
 
AV - towel 2; 2 
 
1) a linen cloth, towel 
   1a) of the towel or apron with which servants put on when 
       about to work
                                                                         

相關經文 

3124 Malchos {mal'-khos}   
   
of Hebrew origin 04429;;陽性專有名詞   
AV - Malchus 1; 1   
   
馬勒古 = "國度或君王"   
1) 為大祭師的僕人, 當基督載客西馬尼園被捕時, 此人被西門彼得切下右耳 (#約 18:10|)

 
3124 Malchos {mal'-khos} 
 
of Hebrew origin 04429;; n pr m 
 
AV - Malchus 1; 1 
 
Malchus = "king or kingdom" 
1) was the name of the servant of the high priest whose right ear 
   Peter cut off at the time of Christ's arrest in the garden
                                                                         

相關經文 

3495 neaniskos {neh-an-is'-kos}   
   
與 3494 同源;;陽性名詞   
AV - young man 10; 10   
   
1) 年輕人, 少年   
   1a) 用以指年輕的隨從或僕人

 
3495 neaniskos {neh-an-is'-kos} 
 
from the same as 3494;; n m 
 
AV - young man 10; 10 
 
1) a young man, youth 
   1a) used of a young attendant or servant
                                                                         

相關經文 

3512 neoterikos {neh-o-ter'-ik-os}   
   
源自 the comparative of 3501;; 形容詞   
AV - youthful 1; 1   
   
1) 特別指年齡, 年輕、有青年的特質、比較年輕   
   1a) 比較年輕(對比現在而言)   
   1b) 年輕、有青年的特質   
   1c) 比較年輕(對比出生而言) (#提後2:22|)   
   1d) 跟班, 僕人, 職位低微

 
3512 neoterikos {neh-o-ter'-ik-os} 
 
from the comparative of 3501;; adj 
 
AV - youthful 1; 1 
 
1) peculiar to an age, of youth, youthful, younger 
   1a) younger (than now) 
   1b) young, youthful 
   1c) younger (by birth) 
   1d) an attendant, servant, inferiority in rank
                                                                         

相關經文 

3615 oikiakos {oy-kee-ak-os'}   
   
源自 3614;;陽性名詞   
AV - of (one's) household 2; 2   
   
1) 屬於家裏的人   
2) 被一家之主所管理的人, 是兒子或是僕人 (#太 10:25, 10:36|)

 
3615 oikiakos {oy-kee-ak-os'} 
 
from 3614;; n m 
 
AV - of (one's) household 2; 2 
 
1) one belonging to the house 
2) one under control of the master of a house, whether a son or a servant
                                                                         

相關經文 

4612 simikinthion {sim-ee-kin'-thee-on}   
   
起源自拉丁文;; 中性名詞   
   
AV - apron 1; 1   
   
1) 窄小的圍裙, 或亞麻遮蓋物, 是工人與僕人習於穿著的   
   #徒 19:12|

 
4612 simikinthion {sim-ee-kin'-thee-on} 
 
of Latin origin;; n n 
 
AV - apron 1; 1 
 
1) a narrow apron, or linen covering, which workmen and servants 
   were accustomed to wear
                                                                         

相關經文 

4735 stephanos {stef'-an-os}   
   
源自主要動詞stepho (to twine or wreathe);   
   TDNT - 7:615,1078;陽性名詞   
   
AV - crown 18; 18   
   
1) 冠冕   
  1a) 皇室或是一般尊貴地位的記號   
      1a1) 在運動比賽,作為獎品頒給勝者的花環           
  1b) 隱喻. 那些真正的神的僕人所得的永恆福氣, 冠冕 (花環)是義人的獎賞   
  1c) 作為裝飾或人的榮譽   
   
同義字見5833

 
4735 stephanos {stef'-an-os} 
 
from an apparently primary stepho (to twine or wreathe); 
   TDNT - 7:615,1078; n m 
 
AV - crown 18; 18 
 
1) a crown 
  1a) a mark of royal or (in general) exalted rank 
      1a1) the wreath or garland which was given as a prize to 
            victors in public games 
  1b) metaph. the eternal blessedness which will be given as a 
      prize to the genuine servants of God and Christ: the crown 
      (wreath) which is the reward of the righteousness 
  1c) that which is an ornament and honour to one 
 
For Synonyms see entry 5833
                                                                         

相關經文 

5257 huperetes {hoop-ay-ret'-ace}   
   
源自 5259 and a derivative of eresso (to row); TDNT - 8:530,1231;陽性名詞   
欽定本 - officer 11, minister 5, servant 4; 20   
   
1) 僕人   
  1a) 副槳手, 次要的槳手   
  1b) 用手服務的人: 僕人   
      1b1) 在新約裡指官員和地方行政官陪從的僕人   
           -- 執行刑罰的官員   
      1b2) 指國王的陪從, 亦即僕人、隨扈、國王的   
           侍衛, 或指會堂的執事   
      1b3) 伺候人或提供服務的任何人   
  1c) 在任何工作崗位幫助他人的任何人   
      1c1) 助手   
      1c2) 傳道人的同工   
   
同義詞請見 5834

 
5257 huperetes {hoop-ay-ret'-ace} 
 
from 5259 and a derivative of eresso (to row); TDNT - 8:530,1231; n m 
 
AV - officer 11, minister 5, servant 4; 20 
 
1) servant 
  1a) an underrower, subordinate rower 
  1b) any one who serves with hands: a servant 
      1b1) in the NT of the officers and attendants of 
           magistrates as -- of the officer who executes penalties 
      1b2) of the attendants of a king, servants, retinue, the 
           soldiers of a king, of the attendant of a synagogue 
      1b3) of any one ministering or rendering service 
  1c) any one who aids another in any work 
      1c1) an assistant 
      1c2) of the preacher of the gospel 
 
For Synonyms see entry 5834
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 diakonos        1249   
   見 douloo          1402   
   見 therapon        2324   
   見 huperetes       5257   
   
1249 表示僕人的工作行動,而非1402所表達的僕人關係,或是2324的自願心態.   
相對於1249,1402隱含一個受霞制的人與另外一人維持永久的從屬關係.2324則   
強調服侍的人不論是奴僕或自由身,皆出於自願,比起1042是個更尊貴更溫和的字   
眼.5257則表示臣服.

 
Synonyms 
 
   See Definition for diakonos        1249 
   See Definition for douloo          1402 
   See Definition for therapon        2324 
   See Definition for huperetes       5257 
 
1249 represents the servant in his activity for the work; not in 
his relation, either servile, as that of that 1402, or more 
voluntary, as in the case of 2324, to a person. 1402 opp. to 1249 
denotes a bondman, one who sustains a permanent servile relation to 
another. 2324 is the voluntary performer of services, whether as a 
freeman or a slave; it is a nobler tenderer word than 1402. 5257 
suggests subordination.
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 morphe          3444   
   見 schema          4976   
   
   3444 ",形象" 不同於 4976 "形狀, 形象, 樣式",    
   3444 指的是內在的和本質, 而4976則是外在和非本質的.    
        #腓 2:7| 指出耶穌基督有完全的僕人的形象;    
   4976 指的是外在的, 就是 #腓 2:8 的人的身體

 
Synonyms 
 
   See Definition for morphe          3444 
   See Definition for schema          4976 
 
   3444 "form" differs from 4976 "figure, shape, fashion", as 
   that which is intrinsic and essential, from that which is 
   outward and accidental. Fritzsche in Php. 2:7 to relate to 
   the complete form or nature of a servant; and 4976 to the 
   external form, or human body in 2:8.