字典搜尋結果

字典搜尋結果共有 231 筆
相關經文 

033 'Abiy ha-`Ezriy {ab-ee'-haw-ez-ree'}   
   
源自 044 with the article inserted;; n pr m   
   
AV - Abiezrite 3; 3   
   
亞比以謝族 = "我父是幫助"   
1) 約瑟的兒子, 瑪拿西的後代, 亞比以謝的一族

 
033 'Abiy ha-`Ezriy {ab-ee'-haw-ez-ree'} 
 
from 044 with the article inserted;; n pr m 
 
AV - Abiezrite 3; 3 
 
Abiezrite = "my father is help" 
1) one of the family of Abiezer, a descendant of Joseph's son, Manasseh
                                                                         

相關經文 

0161 'Ohad {o'-had}   
   
字根已不使用 意為"聯合的";; 陽性專有名詞   
   
AV - Ohad 2; 2   
   
阿轄 = "聯合的"   
1) 西緬的兒子, 雅各的孫子

 
0161 'Ohad {o'-had} 
 
from an unused root meaning to be united;; n pr m 
 
AV - Ohad 2; 2 
 
Ohad = "united" 
1) son of Simeon and grandson of Jacob
                                                                         

相關經文 

0212 'owphan {o-fawn'} 或 (縮寫) 'ophan {o-fawn'}   
   
字根已不使用, 譯為"旋轉"; TWOT - 146a; 陽性名詞   
   
欽定本 - wheel(s) 35, fitly 1; 36   
   
1) 輪子   
   1a) 戰車的輪子   
   1b) 以西結的異象中的四輪   
   1c) 所羅門聖殿,盆座的銅輪

 
0212 'owphan {o-fawn'} or (shortened) 'ophan {o-fawn'} 
 
from an unused root meaning to revolve; TWOT - 146a; n m 
 
AV - wheel(s) 35, fitly 1; 36 
 
1) wheel 
   1a) chariot wheel 
   1b) wheel in Ezekiel's vision 
   1c) wheels of the ten bases beneath the lavers in Solomon's temple
                                                                         

相關經文 

0226 'owth {oth}   
   
可能源自 0225 (意為出現); TWOT - 41a; 陰性名詞   
   
AV - sign(s) 60, token(s) 14, ensign(s) 2, miracles 2, mark 1; 79   
   
1) 記號, 標幟   
   1a) 分辨用的記號   
   1b) 旗號   
   1c) 記念   
   1d) 神蹟   
   1e) 兆頭   
   1f) 警戒   
2) 標記, 標誌, 標準, 奇蹟, 證據

 
0226 'owth {oth} 
 
probably from 0225 (in the sense of appearing); TWOT - 41a; 
   n f 
 
AV - sign(s) 60, token(s) 14, ensign(s) 2, miracles 2, mark 1; 79 
 
1) sign, signal 
   1a) a distinguishing mark 
   1b) banner 
   1c) remembrance 
   1d) miraculous sign 
   1e) omen 
   1f) warning 
2) token, ensign, standard, miracle, proof
                                                                         

相關經文 

0348 'Iyzebel {ee-zeh'-bel}   
   
源自 0336 和 02083;; 陰性專有名詞   
   
AV - Jezebel 22; 22   
   
耶洗別 = "頌揚巴力" 或 "我願嫁巴力" 或 "淫蕩"   
1) 以色列國的王后, 亞哈的妻子, 謁巴力的女兒

 
0348 'Iyzebel {ee-zeh'-bel} 
 
from 0336 and 02083;; n pr f 
 
AV - Jezebel 22; 22 
 
Jezebel = "Baal exalts" or "Baal is husband to" or "unchaste" 
1) queen of Israel, wife of Ahab, daughter of Ethbaal
                                                                         

相關經文 

0397 'Akiysh {aw-keesh'}   
   
不明的衍生字;; 陽性專有名詞   
   
AV - Achish 21; 21   
   
亞吉 = "我將使黑暗臨到(使人驚嚇)" 或 "僅有一人"   
1) 在迦特的非利士人的王

 
0397 'Akiysh {aw-keesh'} 
 
of uncertain derivation;; n pr m 
 
AV - Achish 21; 21 
 
Achish = "I will blacken (or terrify)" or "only a man" 
1) Philistine king of Gath
                                                                         

相關經文 

0403 'aken {aw-kane'}   
   
源自 03559 [比較 03651]; TWOT - 86; 副詞   
   
欽定本 - surely 9, but 3, verily 2, truly 2, certainly 1, nevertheless 1; 18   
   
1) 必定, 誠然, 確實   
   1a) 必定, 確實 (強烈肯定語氣)   
   1b) 卻誠然, 然而的確 (強調一對比)

 
0403 'aken {aw-kane'} 
 
from 03559 [compare 03651]; TWOT - 86; adv 
 
AV - surely 9, but 3, verily 2, truly 2, certainly 1, nevertheless 1; 18 
 
1) surely, truly, indeed 
   1a) truly, indeed (strong assertive force) 
   1b) but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)
                                                                         

相關經文 

0404 'akaph {aw-kaf'}   
   
字根型; TWOT - 87; 動詞   
   
欽定本 - craveth 1; 1   
   
1) 逼, 急切, 使屈從   
   1a) (Qal)   
       1a1) 請求

 
0404 'akaph {aw-kaf'} 
 
a primitive root; TWOT - 87; v 
 
AV - craveth 1; 1 
 
1) press, urge, bend 
   1a) (Qal) 
       1a1) to crave
                                                                         

相關經文 

0584 'anach {aw-nakh'}   
   
字根型; TWOT - 127; 動詞   
   
AV - sigh 10, groan 1, mourn 1; 12   
   
1) (Niphal) 嘆息, 呻吟 (因痛苦或悲傷), 喘氣   
   1a) 哀鳴 (牲口的)

 
0584 'anach {aw-nakh'} 
 
a primitive root; TWOT - 127; v 
 
AV - sigh 10, groan 1, mourn 1; 12 
 
1) (Niphal) sigh, groan (in pain or grief), gasp 
   1a) moan (of cattle)
                                                                         

相關經文 

0597 'anac {aw-nas'}   
   
起源不明; TWOT - 132; 動詞   
   
欽定本 - compel 1; 1   
   
1) (Qal) 強迫, 勉強 {#斯 1:8|}

 
0597 'anac {aw-nas'} 
 
unknown derivation; TWOT - 132; v 
 
AV - compel 1; 1 
 
1) (Qal) to compel, to constrain
                                                                         

相關經文 

0807 'Ashiyma' {ash-ee-maw'}   
   
外來字;; 陽性專有名詞   
   
AV - Ashima 1; 1   
   
亞示瑪 = "有罪: 我將使荒廢被遺棄"   
1) 哈馬人的神

 
0807 'Ashiyma' {ash-ee-maw'} 
 
of foreign origin;; n pr m 
 
AV - Ashima 1; 1 
 
Ashima = "guiltiness: I will make desolate" 
1) a god of Hamath
                                                                         

相關經文 

0902 Bigvay {big-vah'ee}   
   
可能是源自外來語;;專有名詞陽性   
   
欽定本 - Bigvai 6; 6   
   
比革瓦伊 = "在我體內"   
1) 跟著所羅巴伯一起從被擄歸回, 也許是家族領袖之一

 
0902 Bigvay {big-vah'ee} 
 
probably of foreign origin;; n pr m 
 
AV - Bigvai 6; 6 
 
Bigvai = "in my bodies" 
1) an exile who returned under Zerubbabel, perhaps the head of a family
                                                                         

相關經文 

0903 Bigtha' {big-thaw'}   
   
波斯語的衍生字;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Bigtha 1; 1   
   
比革他 = "在葡萄榨汁機裏"   
1) 在亞哈隨魯王(波斯國王澤克西斯一世)身旁伺立的太監 {#斯 1:10|}

 
0903 Bigtha' {big-thaw'} 
 
of Persian derivation;; n pr m 
 
AV - Bigtha 1; 1 
 
Bigtha = "in the wine-press" 
1) a eunuch in king Ahasuerus' (Xerxes) court
                                                                         

相關經文 

01025 Beyth ha-`Emeq {bayth haw-Ay'-mek}   
   
源自 01004 及 帶有插入冠詞的 06010 ;; 專有名詞 地名   
AV - Bethemek 1; 1   
   
伯以墨 = "溪谷之家"   
1) 在亞設邊界上的一個地方

 
01025 Beyth ha-`Emeq {bayth haw-Ay'-mek} 
 
from 01004 and 06010 with the article interposed;; n pr loc 
 
AV - Bethemek 1; 1 
 
Beth-emek = "house of the valley" 
1) a place on the border of Asher
                                                                         

相關經文 

01037 Beyth Millow' {bayth mil-lo'} 或 Beyth Millo' {bayth mil-lo'}   
   
源自 01004 和 04407;; 專有名詞 地名   
AV - non translated variant 4; 4   
   
伯-米羅 (和合本作'米羅') = "米羅之家" 或 "防衛守備部"   
1) 靠近示劍的一個地方(#士 9:6,20|), 地點不詳   
2) 在耶路撒冷的一個城堡 (#王下 12:20|)

 
01037 Beyth Millow' {bayth mil-lo'} or Beyth Millo' {bayth mil-lo'} 
 
from 01004 and 04407;; n pr loc 
 
AV - non translated variant 4; 4 
 
Beth-millo = "house of Millo" or "house of the rampart" 
1) a place near Shechem, site unknown 
2) a citadel in Jerusalem
                                                                         

相關經文 

01114 Bilshan {bil-shawn'}   
   
來源不詳;;陽性專有名詞   
   
欽定本 - Bilshan 2; 2   
   
必珊 = "在誹謗中傷中"   
1) 跟所羅巴伯一起被擄歸回

 
01114 Bilshan {bil-shawn'} 
 
of uncertain derivation;; n pr m 
 
AV - Bilshan 2; 2 
 
Bilshan = "in slander" 
1) an exile who returned with Zerubbabel
                                                                         

相關經文 

01264 b@rowm {ber-ome'}                         
   
probably of foreign origin; TWOT - 286a; 陽性名詞   
      
AV - rich apparel 1; 1                           
   
   
1) 亮麗多彩的衣料, 錦緞

 
01264 b@rowm {ber-ome'} 
 
probably of foreign origin; TWOT - 286a; n m 
 
AV - rich apparel 1; 1 
 
1) variegated cloth, damask
                                                                         

相關經文 

01265 b@rowsh {ber-osh'}   
   
字源不詳; TWOT - 289a; 陽性名詞   
   
AV - fir tree 13, fir 7; 20   
   
1)柏樹, 樅樹, 杜松, 松樹   
   1a) 高華的樹木 (文學用語)   
   1b) 茂盛, 高大 (比喻用法)   
   1c) 建殿, 造船, 製做樂器的木材

 
01265 b@rowsh {ber-osh'} 
 
of uncertain derivation; TWOT - 289a; n m 
 
AV - fir tree 13, fir 7; 20 
 
1) cypress, fir, juniper, pine 
   1a) a noble tree (lit.) 
   1b) of stateliness (fig.) 
   1c) material for temple
                                                                         

相關經文 

01267 baruwth {baw-rooth,}   
   
源自 01262; TWOT - 281b; 陰性名詞   
   
AV - meat 1; 1   
   
1) 食物

 
01267 baruwth {baw-rooth,} 
 
from 01262; TWOT - 281b; n f 
 
AV - meat 1; 1 
 
1) food
                                                                         

相關經文 

01269 Birzowth {beer-zoth'}   
   
可能是一複數陰性字, 字根已不使用;; 陰性專有名詞   
   
AV - Birzavith 1; 1   
   
比撒威 = "依靠: 選中的橄欖樹"   
1) 一位亞設的後裔

 
01269 Birzowth {beer-zoth'} 
 
probably fem. pl. from an unused root;; n pr f 
 
AV - Birzavith 1; 1 
 
Birzavith or Birzath = "in leanness: choice olive" 
1) a descendant of Asher
                                                                         

相關經文 

01612 gephen {gheh'-fen}   
   
字根已不使用, 意為彎曲; TWOT - 372a; 陽性名詞   
   
AV - vine 54, tree 1; 55   
   
1) 葡萄, 葡萄樹   
   1a) 指以色列 (比喻用法)   
   1b) 指在耶和華審判中逐漸消逝的星 (隱喻)   
   1c) 繁茂的

 
01612 gephen {gheh'-fen} 
 
from an unused root meaning to bend; TWOT - 372a; n m 
 
AV - vine 54, tree 1; 55 
 
1) vine, vine tree 
   1a) of Israel (fig.) 
   1b) of stars fading at Jehovah's judgment (metaph.) 
   1c) of prosperity
                                                                         

相關經文 

01659 gashash {gaw-shash'}   
   
字根型; TWOT - 391; 動詞   
   
欽定本 - 摸索 2; 2   
   
1) 用手去感覺, 摸索, 用手撫摸, 感覺   
   1a) (Piel) 去摸索, 為...摸索, 用手感覺

 
01659 gashash {gaw-shash'} 
 
a primitive root; TWOT - 391; v 
 
AV - grope 2; 2 
 
1) to feel with the hand, grope, stroke, feel 
   1a) (Piel) to grope, grope for, feel with the hand
                                                                         

相關經文 

01660 gath {gath}   
   
可能源自 05059 (意指踐踏葡萄); TWOT - 841a; 陰性名詞   
   
AV - winepress 3, press 1, winefat 1; 5   
   
1)酒池, 酒醡

 
01660 gath {gath} 
 
probably from 05059 (sense of treading out grapes); TWOT - 841a; n f 
 
AV - winepress 3, press 1, winefat 1; 5 
 
1) winepress, wine vat
                                                                         

相關經文 

01661 Gath {gath}   
   
與 01660 一樣;; 專有名詞 地名   
欽定本 - Gath 33; 33   
   
迦特 = "酒榨"   
1) 非利士的五個王室或主要城巿之一,    
   和歌利亞來自的城巿

 
01661 Gath {gath} 
 
the same as 01660;; n pr loc 
 
AV - Gath 33; 33 
 
Gath = "winepress" 
1) one of the five royal or chief cities of the Philistines and the 
   native city of Goliath
                                                                         

相關經文 

01663 Gittiy {ghit-tee'}   
   
源自 01661 字首表國籍和地域;; 形容詞   
   
欽定本 - Gittite 10; 10   
   
迦特人 = "屬於迦特"   
1) 迦特居民

 
01663 Gittiy {ghit-tee'} 
 
patrial from 01661;; adj 
 
AV - Gittite 10; 10 
 
Gittite = "belonging to Gath" 
1) an inhabitant of Gath
                                                                         

相關經文 

01664 Gittayim {ghit-tah'-yim}   
   
 01660的雙數型 ;; 專有名詞地名   
   
欽定本 - Gittaim 2; 2   
   
基他音 = "兩個葡萄榨汁器"   
1)一個在猶大的地方, 地點不詳

 
01664 Gittayim {ghit-tah'-yim} 
 
dual of 01660;; n pr loc 
 
AV - Gittaim 2; 2 
 
Gittaim = "two winepresses" 
1) a place in Judah, site unknown
                                                                         

相關經文 

01666 Gether {gheh'-ther}   
   
不確定起源;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Gether 2; 2   
   
基帖 = "害怕"   
1) 亞蘭的第三個兒子{#創 10:23|}

 
01666 Gether {gheh'-ther} 
 
of uncertain derivation;; n pr m 
 
AV - Gether 2; 2 
 
Gether = "fear" 
1) the third in order of the sons of Aram
                                                                         

相關經文 

01689 Diblah {dib-law'}   
   
可能是 07247 的錯誤拼法; 專有名詞 地名   
   
欽定本 - Diblath 1; 1   
   
第伯拉他 = 「無花果餅之地」   
1) 曠野附近一處

 
01689 Diblah {dib-law'} 
 
probably an orthographical error for 07247;; n pr loc 
 
AV - Diblath 1; 1 
 
Diblath = "place of the fig cake" 
1) a place near the wilderness
                                                                         

相關經文 

01764 dochan {do'-khan}   
   
字源不詳; TWOT - 422a; 陽性名詞   
   
欽定本 - millet 1; 1   
   
1) 小米

 
01764 dochan {do'-khan} 
 
of uncertain derivation; TWOT - 422a; n m 
 
AV - millet 1; 1 
 
1) millet
                                                                         

相關經文 

01765 dachaph {daw-khaf'}   
   
字根型; TWOT - 423; 動詞   
   
欽定本 - hasten 3, pressed 1; 4   
   
1) 驅趕, 急忙, 加速   
   1a) (Qal) 加速   
   1b) (Niphal) 加速, 急忙

 
01765 dachaph {daw-khaf'} 
 
a primitive root; TWOT - 423; v 
 
AV - hasten 3, pressed 1; 4 
 
1) to drive on, hurry, hasten 
   1a) (Qal) to hasten 
   1b) (Niphal) to hasten oneself, hurry
                                                                         

相關經文 

01789 Diyshan {dee-shawn'}   
   
01787 的另一種形式;; 陽性專有名詞   
   
AV - Dishan 5; 5   
   
底珊 = "打穀機"   
1) 西珥的五兒子

 
01789 Diyshan {dee-shawn'} 
 
another form of 01787;; n pr m 
 
AV - Dishan 5; 5 
 
Dishan or Dishon = "thresher" 
1) the fifth son of Seir
                                                                         

相關經文 

01790 dak {dak}   
   
字根已不使用 (comp., 01794); TWOT - 429a; 形容詞   
   
欽定本 - oppressed 3, afflicted 1; 4   
   
1) 破裂, 壓迫

 
01790 dak {dak} 
 
from an unused root (comp., 01794); TWOT - 429a; adj 
 
AV - oppressed 3, afflicted 1; 4 
 
1) crushed, oppressed
                                                                         

相關經文 

01791 dek (亞蘭文) {dake} 或 dak (亞蘭文) {dawk}   
   
01668 的擴展型; TWOT - 2675; 指事代名詞   
   
AV - this 12, same 1; 13   
   
1) 這

 
01791 dek (Aramaic) {dake} or dak (Aramaic) {dawk} 
 
prolonged from 01668; TWOT - 2675; demons pron 
 
AV - this 12, same 1; 13 
 
1) this
                                                                         

相關經文 

01792 daka' {daw-kaw'}   
   
字根型 (比較01794 ); TWOT - 427; 動詞   
   
欽定本 - break 3, break in pieces 3, crush 3, bruise 2, destroy 2,   
     contrite 1, smite 1, oppress 1, beat to pieces 1, humble 1; 18   
   
1) 壓壞, 被壓榨, 使後悔的, 被毀壞   
   1a) (Niphal)   
       1a1) 被壓壞   
       1a2) 使之後悔(比喻用法)   
   1b) (Piel) 壓壞   
   1c) (Pual)   
       1c1) 被壓壞, 被損壞   
       1c2) 令人後悔的   
   1d) (Hithpael) 允許某人被壓榨

 
01792 daka' {daw-kaw'} 
 
a primitive root (compare 01794); TWOT - 427; v 
 
AV - break 3, break in pieces 3, crush 3, bruise 2, destroy 2, 
     contrite 1, smite 1, oppress 1, beat to pieces 1, humble 1; 18 
 
1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 
   1a) (Niphal) 
       1a1) to be crushed 
       1a2) to be contrite (fig.) 
   1b) (Piel) to crush 
   1c) (Pual) 
       1c1) to be crushed, be shattered 
       1c2) to be made contrite 
   1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed
                                                                         

相關經文 

01868 Dar@yavesh (亞蘭文) {daw-reh-yaw-vaysh'}   
   
相當於 01867;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Darius 15; 15   
   
大利烏 = "主"   
1) 瑪代人大利烏, 亞哈   
隨魯的兒子, 迦勒底國的王, 他在巴比倫王伯沙撒去世後繼承了   
巴比倫王國; 可能與瑪代的最後一個王阿士他奇伯(Astyages)是同   
一人 ( 相同於 1867 (1) )  ( #但 5:31|)   
2) 大利烏, Hystaspes 的兒子, 波-亞(Perso-Arian) 王朝的建立者    
(西元前521) (與 1867 (2) 同)   
3) 大利烏二世 或 大利烏三世   
   3a) 大利烏二世, Nothus (Ochus) 是尼希米時代的波斯王(主前 424/3 - 405/4).    
最可能是大利烏二世是因為他是在尼希米時代作王, 也曾被尼希米提及   
   3b) 大利烏三世, Codomannus 是波斯帝國末期亞歷山大大帝時的王,    
也是與他敵對的人(主前 336 - 330)

 
01868 Dar@yavesh (Aramaic) {daw-reh-yaw-vaysh'} 
 
corresponding to 01867;; n pr m 
 
AV - Darius 15; 15 
 
Darius = "lord" 
1) Darius the Mede, the son of Ahasuerus, king of the Chaldeans, who 
   succeeded to the Babylonian kingdom on the death of Belshazzar; 
   probably the same as "Astyages" the last king of the Medes (538 BC) 
   (same as 1867 (1)) 
2) Darius, the son of Hystaspes, the founder of the Perso-Arian dynasty 
   (521 BC) (same as 1867 (2)) 
3) Darius II or Darius III 
   3a) Darius II, Nothus (Ochus) was king of Persia during the time 
       of Nehemiah (424/3 - 405/4 BC). Darius II is the most probable 
       because he is mentioned by Nehemiah and ruled during the time 
       of Nehemiah 
   3b) Darius III, Codomannus was king of Persia during its last years 
       at the time of Alexander the Great and was his opponent 
       (336 - 330 BC)
                                                                         

相關經文 

01970 hakar {haw-kar'}   
   
字根型; TWOT - 495; 動詞   
   
欽定本 - make strange 1; 1   
   
1) (Hiphil) 錯誤處理

 
01970 hakar {haw-kar'} 
 
a primitive root; TWOT - 495; v 
 
AV - make strange 1; 1 
 
1) (Hiphil) to deal wrongly with
                                                                         

相關經文 

02061 z@'eb {zeh-abe'}   
   
字根已不使用,意為"變黃"; TWOT - 522; 陽性名詞   
   
欽定本 - wolf 7; 7   
   
1) 狼

 
02061 z@'eb {zeh-abe'} 
 
from an unused root meaning to be yellow; TWOT - 522; n m 
 
AV - wolf 7; 7 
 
1) wolf
                                                                         

相關經文 

02114 zuwr {zoor}   
   
字根型; TWOT - 541; 動詞   
   
AV - stranger 45, strange 18, estranged 4, stranger + 0376 3, another 2,   
     strange woman 2, gone away 1, fanners 1, another place 1; 77   
   
1) 生疏, 陌生人   
   1a) (Qal)   
       1a1) 變得疏離   
       1a2) 生疏, 別人, 陌生人, 外邦人, 敵人 (分詞)   
       1a3) 令人作嘔 (的氣味) (分詞)   
       1a4) 陌生女子, 娼妓, 妓女 (轉喻)   
   1b) (Niphal) 被疏離   
   1c) (Hophal) 成為陌生人, 被疏離的

 
02114 zuwr {zoor} 
 
a primitive root; TWOT - 541; v 
 
AV - stranger 45, strange 18, estranged 4, stranger + 0376 3, another 2, 
     strange woman 2, gone away 1, fanners 1, another place 1; 77 
 
1) to be strange, be a stranger 
   1a) (Qal) 
       1a1) to become estranged 
       1a2) strange, another, stranger, foreigner, an enemy (participle) 
       1a3) loathsome (of breath) (participle) 
       1a4) strange woman, prostitute, harlot (meton) 
   1b) (Niphal) to be estranged 
   1c) (Hophal) to be a stranger, be one alienated
                                                                         

相關經文 

02193 za`ak {zaw-ak'}   
   
字根型; TWOT - 567; 動詞   
   
AV - extinct 1; 1   
   
1) 滅絕, 絕種, 被滅絕   
   1a) (Niphal) 被徹底消滅

 
02193 za`ak {zaw-ak'} 
 
a primitive root; TWOT - 567; v 
 
AV - extinct 1; 1 
 
1) to extinguish, be extinct, be extinguished 
   1a) (Niphal) to be extinguished
                                                                         

相關經文 

02387 Cheziyr {khay-zeer'}   
   
與02386同源 ;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Hezir 2; 2   
   
希悉 = "豬,卑鄙的傢夥"   
1)大衛王年間的一個祭司, 每月輪班第十七班次的領袖 ( #代上24:15|)   
2) 與尼希米立約的一個人民領袖之一( #尼10:20|)

 
02387 Cheziyr {khay-zeer'} 
 
from the same as 02386;; n pr m 
 
AV - Hezir 2; 2 
 
Hezir = "swine" 
1) a priest in the time of David, leader of the 17th monthly course 
2) one of the heads of the people who sealed the covenant with Nehemiah
                                                                         

相關經文 

02540 Chammown {kham-mone'}   
   
哈們 = "溫水泉"   
1) 亞設內的某鎮, 明顯離西頓拉巴不遠   
2) 分配給利未人的拿弗他利境內的某鎮;    
   也稱為 '哈們'('Hammath')(#代上 6:76|)   
   及 '哈末多珥' (#書 21:32|)

 
02540 Chammown {kham-mone'} 
 
from 02552;; n pr loc 
 
AV - Hammon 2; 2 
 
Hammon = "warm springs" 
1) a town in Asher, apparently not far from Zidon-rabbah 
2) a town in Naphtali allotted to the Levites; also called 'Hammath' 
   and 'Hammoth-dor'
                                                                         

相關經文 

02541 chamowts {khaw-motse'}   
   
源自 02556; TWOT - 681a; 陽性名詞   
   
欽定本 - oppressed 1; 1   
   
1) 壓迫者, 無情之人

 
02541 chamowts {khaw-motse'} 
 
from 02556; TWOT - 681a; n m 
 
AV - oppressed 1; 1 
 
1) the oppressor, the ruthless
                                                                         

相關經文 

02554 chamac {khaw-mas'}   
   
字根型; TWOT- 678; 動詞   
   
欽定本 - ..violence 2, violated 1, shake off 1, wrongfully imagine 1,   
     violently taken away 1, wronged 1, made bare 1; 8   
   
1) 虧負, 施暴於, 凶暴地對待, 做錯   
   1a) (Qal) 凶暴地對待, 錯待   
       1a1) 實際行動上的   
       1a2) 倫理上的   
       1a3) 行動以及倫理上的   
   1b) (Niphal) 被凶暴地對待

 
02554 chamac {khaw-mas'} 
 
a primitive root; TWOT- 678; v 
 
AV - ..violence 2, violated 1, shake off 1, wrongfully imagine 1, 
     violently taken away 1, wronged 1, made bare 1; 8 
 
1) to wrong, do violence to, treat violently, do wrongly 
   1a) (Qal) to treat violently, do wrong 
       1a1) of physical wrong 
       1a2) of ethical wrong 
       1a3) of physical and ethical wrong 
   1b) (Niphal) to be treated violently
                                                                         

相關經文 

02555 chamac {khaw-mawce'}   
   
源自 02554; TWOT- 678a; 陽性名詞   
   
AV - violence 39, violent 7, cruelty 4, wrong 3, false 2, cruel 1,   
     damage 1, injustice 1, oppressor + 0376 1, unrighteous 1; 60   
   
1) 暴力, 錯誤, 殘酷, 不公義

 
02555 chamac {khaw-mawce'} 
 
from 02554; TWOT- 678a; n m 
 
AV - violence 39, violent 7, cruelty 4, wrong 3, false 2, cruel 1, 
     damage 1, injustice 1, oppressor + 0376 1, unrighteous 1; 60 
 
1) violence, wrong, cruelty, injustice
                                                                         

相關經文 

02927 t@lal (亞蘭文) {tel-al'}   
   
相當於 02926; TWOT - 2756; 動詞   
   
欽定本 - shadow 1; 1   
   
1) (Aphel) 躲在蔭影下, 有蔭影

 
02927 t@lal (Aramaic) {tel-al'} 
 
corresponding to 02926; TWOT - 2756; v 
 
AV - shadow 1; 1 
 
1) (Aphel) to seek shade, have shade
                                                                         

相關經文 

02928 Telem {teh'-lem}   
   
字根已不使用 意為崩潰或暴力以對;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Telem 2; 2   
   
提鍊 = "壓迫"   
1) 在以斯拉時代, 被擄歸回者之中的看門人   
專有名詞 地名   
2) 在猶大南端Negeb的城市之一

 
02928 Telem {teh'-lem} 
 
from an unused root meaning to break up or treat violently;; n pr m 
 
AV - Telem 2; 2 
 
Telem = "oppression" 
1) a gatekeeper among the returning exiles in the time of Ezra 
n pr loc 
2) one of the cities in the extreme south of Judah in the Negeb
                                                                         

相關經文 

03237 yamash {yaw-mash'}   
   
字根型;; 動詞   
   
AV - variant 1; 1   
   
1) 觸摸   
   1a) (Hiphil) 摸觸, 感受

 
03237 yamash {yaw-mash'} 
 
a primitive root;; v 
 
AV - variant 1; 1 
 
1) to touch 
   1a) (Hiphil) to touch, feel
                                                                         

相關經文 

03238 yanah {yaw-naw'}   
   
字根型; TWOT - 873; 動詞   
   
欽定本 - oppress 11, vex 4, destroy 1, oppressor 1, proud 1, do wrong 1,   
     oppression 1, thrust out; 21   
   
1) 壓迫, 磨難, 凶暴地對待, 惡待, 使痛苦, 做錯   
   1a) (Qal) 壓迫, 磨難   
   1b) (Hiphil) 凶暴地對待, 惡待

 
03238 yanah {yaw-naw'} 
 
a primitive root; TWOT - 873; v 
 
AV - oppress 11, vex 4, destroy 1, oppressor 1, proud 1, do wrong 1, 
     oppression 1, thrust out; 21 
 
1) to oppress, suppress, treat violently, maltreat, vex, do wrong 
   1a) (Qal) to oppress, suppress 
   1b) (Hiphil) to treat violently, maltreat
                                                                         

相關經文 

03291 Ya`aqobah {yah-ak-o'-baw}   
   
源自 03290; 陽性專有名詞   
   
AV - Jaakobah 1; 1   
   
雅哥巴 = "向著雅各"   
   
1) 西緬的後裔 (#代上 4:36|)

 
03291 Ya`aqobah {yah-ak-o'-baw} 
 
from 03290;; n pr m 
 
AV - Jaakobah 1; 1 
 
Jaakobah = "toward Jacob" 
1) son of Simeon and grandson of Jacob
                                                                         

相關經文 

03341 yatsath {yaw-tsath'}   
   
字根型; TWOT - 899; 動詞   
   
欽定本 - kindle 12, burned 7, set 7, burn up 2, desolate 1; 29   
   
1) 點燃, 燃燒, 點火   
   1a) (Qal) 點燃   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 被點燃   
       1b2) 被遺棄成為荒蕪   
   1c) (Hiphil) 點火, 燃燒

 
03341 yatsath {yaw-tsath'} 
 
a primitive root; TWOT - 899; v 
 
AV - kindle 12, burned 7, set 7, burn up 2, desolate 1; 29 
 
1) to kindle, burn, set on fire 
   1a) (Qal) to kindle 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to be kindled 
       1b2) to be left desolate 
   1c) (Hiphil) to set on fire, kindle
                                                                         

相關經文 

03342 yeqeb {yeh'-keb}   
   
字根已不使用, 意思是使發怒; TWOT - 900a; 陽性名詞   
   
AV - winepresses 10, press 2, fats 2, pressfat 1, wine 1; 16   
   
1) 酒桶, 酒醡

 
03342 yeqeb {yeh'-keb} 
 
from an unused root meaning to excavate; TWOT - 900a; n m 
 
AV - winepresses 10, press 2, fats 2, pressfat 1, wine 1; 16 
 
1) wine vat, wine-press
                                                                         

相關經文 

03514 kobed {ko'-bed}   
   
源自 03513; TWOT - 943c; 陽性名詞   
   
欽定本 - heavy 2, grievousness 1, great number 1; 4   
   
1) 重量, 重, 大量, 多   
   1a) 重, 重量   
   1b) 多數, 充裕   
   1c) 猛烈, 重

 
03514 kobed {ko'-bed} 
 
from 03513; TWOT - 943c; n m 
 
AV - heavy 2, grievousness 1, great number 1; 4 
 
1) weight, heaviness, mass, great 
   1a) heaviness, weight 
   1b) mass, abundance 
   1c) vehemence, heaviness
                                                                         

相關經文 

03727 kapporeth {kap-po'-reth}   
   
源自 03722; TWOT - 1023c; 陰性名詞   
   
欽定本 - mercy seat 26, mercy seatward 1; 27   
   
1) 施恩座, 贖罪的位子   
   1a) 代表贖罪的金質板, 在贖罪日大祭司要向上灑血七次, 以象徵   
       耶和華與其選民的和好 (#利 16:14-15|)   
       1a1) 在約櫃上的金質厚板, 長二肘半, 寬一肘; 其上連有二個   
            面對面基路伯, 其翅膀張開, 一同遮蓋在施恩座上, 象徵   
            神的權柄 (#出 25:17-22|)

 
03727 kapporeth {kap-po'-reth} 
 
from 03722; TWOT - 1023c; n f 
 
AV - mercy seat 26, mercy seatward 1; 27 
 
1) mercy-seat, place of atonement 
   1a) the golden plate of propitiation on which the High Priest 
       sprinkled the seat 7 times on the Day of Atonement symbolically 
       reconciling Jehovah and His chosen people 
       1a1) the slab of gold on top of the ark of the covenant which 
            measured 2.5 by 1.5 cubits; on it and part of it were the 
            two golden cherubim facing each other whose outstretched 
            wings came together above and constituted the throne of God
                                                                         

相關經文 

03792 k@thab (亞蘭文) {keth-awb'}   
   
相當於 03791; TWOT - 2805a; 陽性名詞   
   
欽定本 - writing 10, written 1, prescribing 1; 12   
   
1) 寫作著述   
   1a) 寫作, 銘刻   
   1b) 寫成文字的命令, 明文寫下的規格

 
03792 k@thab (Aramaic) {keth-awb'} 
 
corresponding to 03791; TWOT - 2805a; n m 
 
AV - writing 10, written 1, prescribing 1; 12 
 
1) a writing 
   1a) writing, inscription 
   1b) written decree, written requirement
                                                                         

相關經文 

03854 lahag {lah'-hag}   
   
字根已不使用 意為 渴望的; TWOT - 1078a; 陽性名詞   
   
欽定本 - study 1; 1   
   
1) 讀書, 學習, 專心求學

 
03854 lahag {lah'-hag} 
 
from an unused root meaning to be eager; TWOT - 1078a; n m 
 
AV - study 1; 1 
 
1) study, studying, devotion to study
                                                                         

相關經文 

03904 l@chenah (亞蘭文) {lekh-ay-naw'}   
   
字根已不使用, 且其意義不明確; TWOT - 2815; 陰性名詞   
   
欽定本 - concubine 3; 3   
   
1) 妃嬪

 
03904 l@chenah (Aramaic) {lekh-ay-naw'} 
 
from an unused root of uncertain meaning; TWOT - 2815; n f 
 
AV - concubine 3; 3 
 
1) concubine
                                                                         

相關經文 

03905 lachats {law-khats'}   
   
字根型; TWOT - 1106; 動詞   
   
欽定本 - oppress 13, afflict 1, crushed 1, fast 1, forced 1, oppressors 1,   
     thrust 1; 19   
   
1) 欺壓, 強迫, 壓迫   
   1a) (Qal)   
       1a1) 欺壓, 強迫   
       1a2) 壓迫   
   1b) (Niphal) 欺壓某人

 
03905 lachats {law-khats'} 
 
a primitive root; TWOT - 1106; v 
 
AV - oppress 13, afflict 1, crushed 1, fast 1, forced 1, oppressors 1, 
     thrust 1; 19 
 
1) to squeeze, press, oppress 
   1a) (Qal) 
       1a1) to squeeze, press 
       1a2) to oppress 
   1b) (Niphal) to squeeze oneself
                                                                         

相關經文 

03906 lachats {lakh'-ats}   
   
源自 03905; TWOT - 1106a; 陽性名詞   
   
欽定本 - oppression 7, affliction 5; 12   
   
1) 壓迫, 悲痛, 壓

 
03906 lachats {lakh'-ats} 
 
from 03905; TWOT - 1106a; n m 
 
AV - oppression 7, affliction 5; 12 
 
1) oppression, distress, pressure
                                                                         

相關經文 

04132 mowt {mote}   
   
源自 04131; TWOT - 1158a; 陽性名詞   
   
欽定本 - bar 2, moved 2, upon a staff 1, yoke 1; 6   
   
1) 搖晃, 竿, 軛   
   1a) 搖擺, 搖晃   
   1b) (用來挑的) 竿, 扁擔   
   1c) 軛 (#鴻 1:13|)

 
04132 mowt {mote} 
 
from 04131; TWOT - 1158a; n m 
 
AV - bar 2, moved 2, upon a staff 1, yoke 1; 6 
 
1) a shaking, wavering, pole, bar of yoke 
   1a) a shaking, tottering 
   1b) pole, bar (for carrying) 
   1c) bar of yoke
                                                                         

相關經文 

04133 mowtah {mo-taw'}   
   
源自 04132; TWOT - 1158b; 陰性名詞   
   
欽定本 - yoke 8, band 2, stave 1, heavy 1; 12   
   
1) 竿, 長條形的軛   
   1a) 竿   
   1b) 長條形的軛   
       1b1) 壓抑(比喻用法)

 
04133 mowtah {mo-taw'} 
 
from 04132; TWOT - 1158b; n f 
 
AV - yoke 8, band 2, stave 1, heavy 1; 12 
 
1) pole, bar of yoke 
   1a) pole 
   1b) bar of yoke 
       1b1) of oppression (fig.)
                                                                         

相關經文 

04156 mow`etsah {mo-ay-tsaw'}   
   
源自 03289; TWOT - 887b; 陰性名詞   
   
欽定本 - counsel 6, device 1; 7   
   
1) 商議, 計謀, 主要的, 詭計

 
04156 mow`etsah {mo-ay-tsaw'} 
 
from 03289; TWOT - 887b; n f 
 
AV - counsel 6, device 1; 7 
 
1) counsel, plan, principal, device
                                                                         

相關經文 

04159 mowpheth {mo-faith'} 或 mopheth {mo-faith'}   
   
源自 03302 意為顯著; TWOT - 152a; 陽性名詞   
   
AV - wonder 25, sign 8, miracle 2, wondered at 1; 36   
   
1) 奇事, 神蹟, 奇蹟, 預兆   
   1a) 奇事 (上帝能力特殊的顯現)   
   1b) 神蹟, 兆頭 (關於未來的事件)

 
04159 mowpheth {mo-faith'} or mopheth {mo-faith'} 
 
from 03302 in the sense of conspicuousness; TWOT - 152a; n m 
 
AV - wonder 25, sign 8, miracle 2, wondered at 1; 36 
 
1) wonder, sign, miracle, portent 
   1a) wonder (as a special display of God's power) 
   1b) sign, token (of future event)
                                                                         

相關經文 

04329 meycak {may-sawk'}   
   
源自 05526; TWOT - 1492b; 陽性名詞   
   
AV - covert 1, variant 1; 2   
   
1) 遮蔽用的建築物, 遮蔽

 
04329 meycak {may-sawk'} 
 
from 05526; TWOT - 1492b; n m 
 
AV - covert 1, variant 1; 2 
 
1) covered structure, covert
                                                                         

相關經文 

04479 man (阿拉姆) {mawn}   
   
源自 04101; TWOT - 2832; 疑問代名詞   
   
AV - whomsoever 4, who 3, whoso 2, what 1; 10   
   
1) 誰?, 什麼?, 任誰, 到底是誰

 
04479 man (Aramaic) {mawn} 
 
from 04101; TWOT - 2832; interr pron 
 
AV - whomsoever 4, who 3, whoso 2, what 1; 10 
 
1) who?, what?, whoever, whosoever
                                                                         

相關經文 

04581 ma`owz {maw-oze'} (亦作 ma`uwz {maw-ooz'})   
  或 ma`oz {maw-oze'} (亦作 ma`uz {maw-ooz'}   
   
源自 05810; TWOT - 1578a;  陽性名詞   
   
AV - strength 24, strong 4, fortress 3, hold 2, forces 1, fort 1,   
     rock 1, strengthen 1; 37   
   
1) 提供安全, 護衛, 避難所, 營寨的地方或方式   
   1a) 提供安全, 堅固, 避風港, 營寨的地方   
   1b) 避難所 (指神) (比喻用法)   
   1c) 人的保護 (比喻用法)

 
04581 ma`owz {maw-oze'} (also ma`uwz {maw-ooz'}) 
  or ma`oz {maw-oze'} (also ma`uz {maw-ooz'} 
 
from 05810; TWOT - 1578a; n m 
 
AV - strength 24, strong 4, fortress 3, hold 2, forces 1, fort 1, 
     rock 1, strengthen 1; 37 
 
1) place or means of safety, protection, refuge, stronghold 
   1a) place of safety, fastness, harbour, stronghold 
   1b) refuge (of God) (fig.) 
   1c) human protection (fig.)
                                                                         

相關經文 

04599 ma`yan {mah-yawn'}或是 ma`y@now (#詩 114:8|) {mah-yen-o'}   
   或是 (陰性) ma`yanah {mah-yaw-naw'}   
   
源自 05869 (名詞衍生自泉水的意思); TWOT - 1613a; 陽性名詞   
   
AV - fountain 16, well 5, springs 2; 23   
   
1) 泉水,  噴泉, 井水

 
04599 ma`yan {mah-yawn'} or ma`y@now (Ps. 114:8) {mah-yen-o'} 
   or (fem.) ma`yanah {mah-yaw-naw'} 
 
from 05869 (as a denominative in the sense of a spring); TWOT - 1613a; n m 
 
AV - fountain 16, well 5, springs 2; 23 
 
1) spring
                                                                         

相關經文 

04600 ma`ak {maw-ak'}   
   
字根型; TWOT - 1229; 動詞   
   
AV - bruised 1, stuck 1, pressed 1; 3   
   
1) 壓, 擠壓   
   1a) (Qal) 被壓碎   
   1b) (Pual) 被觸摸, 被緊握

 
04600 ma`ak {maw-ak'} 
 
a primitive root; TWOT - 1229; v 
 
AV - bruised 1, stuck 1, pressed 1; 3 
 
1) to press, squeeze 
   1a) (Qal) to be crushed 
   1b) (Pual) to be handled, be pressed
                                                                         

相關經文 

04601 Ma`akah {mah-ak-aw'} 或 Ma`akath (#書 13:13|) {mah-ak-awth'}   
   
源自 04600;   
   
欽定本 - Maachah 18, Maacah 3, Maachathites 1, Syriamaachah + 0758 1; 23   
   
瑪迦 = "壓制"   
陽性專有名詞   
1) 所羅門在位時期之始的迦特王亞吉的父親(#王上 2:39|)   
2) 大衛的諸勇士之一哈難的父親(#代上 11:43|)   
3) 西緬人, 大衛統治時期西緬支派之長示法提雅的父親(#代上 27:16|)   
4) 拿鶴藉妾流瑪所生的兒子(#創 22:24|)   
   
陰性專有名詞   
5) 基述王達買的女兒, 大衛之妻, 並為押沙龍之母(#代上 3:2|)   
6) 押沙龍之女, 猶大王羅波安之妻, 並為猶大王亞比雅之母(#代下 12:20-22;15:16|)   
7) 希斯崙之子迦勒的妾(#代上 2:48|)   
8) 瑪拿西支派瑪吉之妻(#代上 7:16|)   
9) 基遍的父親耶利之妻(#代上 8:29|)   
   
專有名詞   
瑪迦人 = "壓力 (正確的說是她被壓制)"   
10) 被僱來攻打大衛的一族外籍僱兵

 
04601 Ma`akah {mah-ak-aw'} or Ma`akath (Jos. 13:13) {mah-ak-awth'} 
 
from 04600; 
 
AV - Maachah 18, Maacah 3, Maachathites 1, Syriamaachah + 0758 1; 23 
 
Maachah = "oppression" 
n pr m 
1) father of Achish, king of Gath at the beginning of Solomon's reign 
2) father of Hanan, one of David's mighty warriors 
3) a Simeonite, father of Shephatiah, prince of his tribe in the 
   reign of David 
4) son of Nahor by concubine Reumah 
n pr f 
5) daughter of king Talmai of Geshur, wife or David, and mother of Absalom 
6) daughter of Absalom, wife of king Rehoboam of Judah, and mother of 
   king Abijam of Judah 
7) concubine of Caleb the son of Hezron 
8) wife of Machir of the tribe of Manasseh 
9) wife of Jehiel, father of Gibeon 
n pr 
Maachathites = "pressure (literally she has pressed)" 
10) a mercenary people hired to fight David
                                                                         

相關經文 

04617 ma`aneh {mah-an-eh'}   
   
源自 06030; TWOT - 1650f; 陽性名詞   
   
欽定本 - answer 7, for himself 1; 8   
   
1) 回答, 回應   
2) (TWOT) 工作地點

 
04617 ma`aneh {mah-an-eh'} 
 
from 06030; TWOT - 1650f; n m 
 
AV - answer 7, for himself 1; 8 
 
1) answer, response 
2) (TWOT) place for task
                                                                         

相關經文 

04623 ma`tsar {mah-tsawr'}   
   
源自 06113; TWOT - 1675e; 陽性名詞   
   
欽定本 - rule 1; 1   
   
1) 限制, 控制

 
04623 ma`tsar {mah-tsawr'} 
 
from 06113; TWOT - 1675e; n m 
 
AV - rule 1; 1 
 
1) restraint, control
                                                                         

相關經文 

04641 Ma`aseyah {mah-as-ay-yaw'} 或 Ma`aseyahuw {mah-as-ay-yaw'-hoo}   
   
源自 04639 和 03050;; 陽性專有名詞   
   
欽定本 - Maaseiah 23; 23   
   
瑪西雅 = "耶和華所作的"   
1) 以斯拉時代的人, 耶書亞的後裔, 他曾娶了一外邦女子為妻 ( #拉 10:18| )   
2) 哈琳的子孫, 於以斯拉時代作祭司, 他也曾娶了一位外邦女子為妻 ( #拉 10:21| )   
3) 巴施戶珥的後裔, 於以斯拉時代作祭司, 他也是曾娶了一個外邦女子為妻 ( #拉 10:22| )   
4) 巴哈-摩押的後裔, 以斯拉時代的人, 又是一個曾娶了外邦女子為妻的祭司 ( #拉 10:30| )   
5) 亞撒利雅的父親 ( #尼 3:23| )   
6) 當以斯拉宣讀律法書時, 站在他右邊的人之一 ( #尼 8:4| )   
7) 當以斯拉宣讀律法書時, 在旁幫助的利未人之一  ( #尼 8:7| )   
8) 在和尼希米訂的公約上簽字的人民領袖之一 ( #尼 10:25| )   
9) 便雅憫人撒路的祖先 ( #尼 11:7| )   
10) 在以斯拉獻重建的耶路撒冷城牆時, 擔任吹號的祭司之一 ( #尼 12:41| )   
11) 另一位在以斯拉獻耶路撒冷城牆時, 負責奏樂的一位祭司 ( #尼 12:42| )   
12) 西番雅的父親, 西番雅是西底家王時一位先知 (祭司?) ( #耶 21:1| )   
13) 耶利米時代的假先知西底家的父親 ( #耶 29:21| )   
14) 被大衛王在迎約櫃中指定的第二批利未人之一, 負責高音八弦琴的演奏 ( #代上 15:20|, Alamoth 見 05961)   
15) 亞大雅的兒子, 在猶大王約阿施時作百夫長 ( #代下 23:1| )   
16) 猶大王烏西雅時的一位高官 ( #代下 26:11| )   
17) 猶大王亞哈斯的兒子, 他在以色列王比加入侵時被細基利所殺 ( #代下 28:7| )   
18) 猶大王約西亞時管理的耶路撒冷的長官 ( #代下 34:8| )   
19) 利未人沙龍的兒子, 在猶大王約雅敬時位居高官 ( #耶 35:4| )   
20) 一位祭司, 他是巴錄和西萊雅的祖先 ( #耶32:12| #耶51:59| )

 
04641 Ma`aseyah {mah-as-ay-yaw'} or Ma`aseyahuw {mah-as-ay-yaw'-hoo} 
 
from 04639 and 03050;; n pr m 
 
AV - Maaseiah 23; 23 
 
Maaseiah = "work of Jehovah" 
1) a descendant of Jeshua who had taken a foreign wife in the time of Ezra 
2) a priest of the sons of Harim who had taken a foreign wife in the time 
   of Ezra 
3) a priest of the sons of Pashur who had taken a foreign wife in the 
   time of Ezra 
4) a descendant of Pahath-moab who had taken a foreign wife in the 
   time of Ezra 
5) father of Azariah 
6) one who stood on the right hand of Ezra when he read the law to the 
   people 
7) a Levite who assisted when Ezra read the law to the people 
8) one of the heads of the people whose descendants signed the 
   covenant with Nehemiah 
9) a Benjamite ancestor of Sallu 
10) a priest who took part in the musical service at the dedication 
    of the wall of Jerusalem under Ezra 
11) another priest who took part in the musical service at the dedication 
    of the wall of Jerusalem under Ezra 
12) father of Zephaniah the prophet in the reign of Zedekiah 
13) father of Zedekiah the false prophet in the time of Jeremiah 
14) a Levite of the 2nd rank who David appointed to sound with 
    psalteries on Alamoth 
15) son of Adaiah and one of the captains of hundreds in the reign 
    of king Joash of Judah 
16) an officer of high rank in the reign of king Uzziah 
17) son of king Ahaz of Judah who was killed by Zichri in the invasion 
    of Judah by king Pekah of Israel 
18) governor of Jerusalem in the reign of Josiah 
19) son of Shallum and a Levite of high rand in the reign of king 
    Jehoiakim of Judah 
20) ancestor of Baruch and Seraiah and a priest
                                                                         

相關經文 

04642 ma`ashaqqah {mah-ash-ak-kaw'}   
   
源自 06231; TWOT - 1713e; 陰性名詞   
   
欽定本 - oppressor 1, oppression 1; 2   
   
1) 勒索的行為, 勒索(#箴 28:16; 賽 33:15|)

 
04642 ma`ashaqqah {mah-ash-ak-kaw'} 
 
from 06231; TWOT - 1713e; n f 
 
AV - oppressor 1, oppression 1; 2 
 
1) extortionate deed, extortion
                                                                         

相關經文 

04834 marats {maw-rats'}   
   
字根型; TWOT - 1245; 動詞   
   
欽定本 - forcible 1, grievous 1, sore 1, embolden 1; 4   
   
1) 有病的或令人作嘔的   
   1a) (Niphal) 令人悲傷的或令人痛苦的   
   1b) (Hiphil) 令人作嘔的

 
04834 marats {maw-rats'} 
 
a primitive root; TWOT - 1245; v 
 
AV - forcible 1, grievous 1, sore 1, embolden 1; 4 
 
1) to be or make sick 
   1a) (Niphal) to be grievous or painful 
   1b) (Hiphil) to make sick
                                                                         

相關經文 

04938 mish`enah {mish-ay-naw'} 或 mish`eneth {mish-eh'-neth}   
   
源自 04937; TWOT - 2434c,2434d; 陰性名詞   
   
欽定本 - staff 11, stave 1; 12   
   
1) 支撐(各式各樣的), 支柱

 
04938 mish`enah {mish-ay-naw'} or mish`eneth {mish-eh'-neth} 
 
from 04937; TWOT - 2434c,2434d; n f 
 
AV - staff 11, stave 1; 12 
 
1) support (of every kind), staff
                                                                         

相關經文 

04939 mispach {mis-pawkh'}   
   
源自 05596; TWOT - 1534d; 陽性名詞   
   
欽定本 - oppression 1; 1   
   
1) 流血, 流出(如血)

 
04939 mispach {mis-pawkh'} 
 
from 05596; TWOT - 1534d; n m 
 
AV - oppression 1; 1 
 
1) bloodshed, outpouring (of blood)
                                                                         

相關經文 

05064 nagar {naw-gar'}   
   
字根型; TWOT - 1295; 動詞   
   
欽定本 - pour out 2, pour down 2, spilt 1, flow away 1, fall 1, ran 1,   
     trickle down 1, shed 1; 10   
   
1) 灌, 流逝, 流, 倒下   
   1a) (Niphal)   
       1a1) 被傾出, 被分   
       1a2) 流出,流, 滴流   
       1a3) 消失 (比喻用法)   
       1a4) 被伸出   
   1b) (Hiphil) 流下   
   1c) (Hophal) 溶解

 
05064 nagar {naw-gar'} 
 
a primitive root; TWOT - 1295; v 
 
AV - pour out 2, pour down 2, spilt 1, flow away 1, fall 1, ran 1, 
     trickle down 1, shed 1; 10 
 
1) to pour, run, flow, pour down 
   1a) (Niphal) 
       1a1) to be poured, be spilt 
       1a2) to pour oneself, flow, trickle 
       1a3) to vanish (fig.) 
       1a4) to be stretched out 
   1b) (Hiphil) to pour down 
   1c) (Hophal) to melt
                                                                         

相關經文 

05065 nagas {naw-gas'}   
   
字根型; TWOT - 1296; 動詞   
   
欽定本 - oppressor 7, taskmasters 5, exact 4, distressed 2, oppressed 2,   
     driver 1, exactors 1, taxes 1; 23   
   
1) 壓迫, 驅使, 虐待, 要求, 施加嚴厲的壓力   
   1a) (Qal)   
       1a1) 壓迫, 驅使   
       1a2) 要求          
       1a3) 駕駛者, 分派工作者, 支配者, 暴虐者, 壓制者, 主人,   
            強索貢物者 (分詞)   
   1b) (Niphal) 被嚴厲施壓

 
05065 nagas {naw-gas'} 
 
a primitive root; TWOT - 1296; v 
 
AV - oppressor 7, taskmasters 5, exact 4, distressed 2, oppressed 2, 
     driver 1, exactors 1, taxes 1; 23 
 
1) to press, drive, oppress, exact, exert demanding pressure 
   1a) (Qal) 
       1a1) to press, drive 
       1a2) to exact 
       1a3) driver, taskmaster, ruler, oppressor, tyrant, lord, 
            exactor of tribute (participle) 
   1b) (Niphal) to be hard pressed
                                                                         

相關經文 

05180 N@chushtan {nekh-oosh-tawn'}   
   
源自 05178; TWOT - 1347b; 專有名詞   
   
AV - Nehushtan 1; 1   
   
尼忽士但(Nehushtan) = "黃銅之物"   
1) 指摩西在曠野時所鑄之銅蛇, 它成為以色列人膜拜的對象, 直到猶大王   
   希西家將其毀去為止.(#王下 18:4|)   


 
05180 N@chushtan {nekh-oosh-tawn'} 
 
from 05178; TWOT - 1347b; n pr 
 
AV - Nehushtan 1; 1 
 
Nehushtan = "a thing of brass" 
1) name by which the brazen serpent made by Moses in the wilderness 
   was worshipped in the time of king Hezekiah of Judah before he 
   destroyed it
                                                                         

相關經文 

05181 nachath {naw-khath'}   
   
字根型; TWOT - 1351; 動詞   
   
AV - broken 2, come down 2, enter 1, stick fast 1, settle 1,   
     press sore 1, strong's synonym 1; 9   
   
1) 下去, 降臨   
   1a) (Qal)   
       1a1) 下去, 降臨   
       1a2) 下降, 襲擊(懲罰) (比喻用法)   
   1b) (Niphal) 深入, 貫穿   
   1c) (Piel) 使降下, 壓下, 拉(弓)   
   1d) (Hiphil) 帶下來

 
05181 nachath {naw-khath'} 
 
a primitive root; TWOT - 1351; v 
 
AV - broken 2, come down 2, enter 1, stick fast 1, settle 1, 
     press sore 1, strong's synonym 1; 9 
 
1) to go down, descend 
   1a) (Qal) 
       1a1) to go down, descend 
       1a2) to descend, descend into (chastisement) (fig.) 
   1b) (Niphal) to come down into, penetrate 
   1c) (Piel) to cause to descend, press down, stretch (a bow) 
   1d) (Hiphil) to bring down
                                                                         

相關經文 

05343 n@qe' (亞蘭文) {nek-ay'}   
   
源於相當於 05352 的字根; TWOT - 2872; 形容詞   
   
AV - pure 1; 1   
   
1) 乾淨, 純淨

 
05343 n@qe' (Aramaic) {nek-ay'} 
 
from a root corresponding to 05352; TWOT - 2872; adj 
 
AV - pure 1; 1 
 
1) clean, pure
                                                                         

相關經文 

05344 naqab {naw-kab'}   
   
字根型; TWOT - 1409; 動詞   
   
欽定本 - curse 6, expressed 6, blaspheme 3, bore 2, name 2, pierce 2,   
     Appoint 1, holes 1, pierce through 1, strike through 1; 25   
   
1) 刺穿, 穿孔, 使厭煩, 任命   
   1a) (Qal)   
       1a1) 刺穿, 使厭煩   
       1a2) 驅使, 標明   
   1b) (Niphal) 受驅使, 被標明, 被具體指出   
2) (Qal) 咒詛, 褻瀆

 
05344 naqab {naw-kab'} 
 
a primitive root; TWOT - 1409; v 
 
AV - curse 6, expressed 6, blaspheme 3, bore 2, name 2, pierce 2, 
     Appoint 1, holes 1, pierce through 1, strike through 1; 25 
 
1) to pierce, perforate, bore, appoint 
   1a) (Qal) 
       1a1) to pierce, bore 
       1a2) to prick off, designate 
   1b) (Niphal) to be pricked off, be designated, be specified 
2) (Qal) to curse, blaspheme
                                                                         

相關經文 

05601 cappiyr {sap-peer'}   
   
源自 05608; TWOT - 1535; 陽性名詞   
   
欽定本 - sapphire 10, sapphire stone 1; 11   
   
1) 藍寶石, 天青石

 
05601 cappiyr {sap-peer'} 
 
from 05608; TWOT - 1535; n m 
 
AV - sapphire 10, sapphire stone 1; 11 
 
1) sapphire, lapis lazuli
                                                                         

相關經文 

05602 cephel {say'-fel}   
   
字根已不使用 意為 depress; TWOT - 1536; n m   
   
AV - bowl 1, dish 1; 2   
   
1) 碗, (洗臉)盆

 
05602 cephel {say'-fel} 
 
from an unused root meaning to depress; TWOT - 1536; n m 
 
AV - bowl 1, dish 1; 2 
 
1) bowl, basin
                                                                         

相關經文 

05699 `agalah {ag-aw-law'}   
   
源自同於 05696; TWOT - 1560d; 陰性名詞   
   
欽定本 - cart 15, wagon 9, chariot 1; 25   
   
1) 馬車, 運貨車

 
05699 `agalah {ag-aw-law'} 
 
from the same as 05696; TWOT - 1560d; n f 
 
AV - cart 15, wagon 9, chariot 1; 25 
 
1) cart, wagon
                                                                         

相關經文 

05780 `Uwts {oots}   
   
顯然源自05779;   
   
欽定本 - Uz 8; 8   
   
烏斯 = "樹木繁茂的"   
陽性專有名詞   
1) 亞蘭的兒子, 塞特(?閃Shem)的孫子   
2) 拿鶴和密迦的兒子(#創 22:20-21|)   
3) 以東人, 底珊的兒子, 西珥的孫子(#創 36:20,21,28|)   
   
專有名詞 地名   
4) 約伯的故鄉; 大概在巴勒斯坦東方和東南方的阿拉伯沙漠中的某個地方

 
05780 `Uwts {oots} 
 
apparently from 05779; 
 
AV - Uz 8; 8 
 
Uz = "wooded" 
n pr m 
1) son of Aram and grandson of Seth 
2) son of Nahor by Milcah 
3) an Edomite, son of Dishan and grandson of Seir 
n pr loc 
4) the country of Job; probably east and southeast of Palestine 
   somewhere in the Arabian desert
                                                                         

相關經文 

05781 `uwq {ook}   
   
字根型; TWOT - 1585; 動詞   
   
欽定本 - pressed 2; 2   
   
1) (Hiphil) 瀕臨, 蹣跚的原因, 壓碎   
   1a) 可疑的意義

 
05781 `uwq {ook} 
 
a primitive root; TWOT - 1585; v 
 
AV - pressed 2; 2 
 
1) (Hiphil) to totter, cause to totter, crush 
   1a) meaning dubious
                                                                         

相關經文 

06030 `anah {aw-naw'}   
   
字根型; TWOT - 1650,1653; 動詞   
   
AV - answer 242, hear 42, testify 12, speak 8, sing 4, bear 3, cry 2,   
     witness 2, give 1, misc 13; 329   
   
1)1) 回答, 回應, 作證, 說話, 大喊   
   1a) (Qal)   
       1a1) 回答, 回應   
       1a2) 作證, 以證人身分回答   
   1b) (Niphal)   
       1b1) 命令人回答   
       1b2) 得到對方回答, 得到答覆   
2) (Qal) 唱, 發出悅耳的聲音   
3) (Qal) 處於...之中(#詩 87:7; 賽 13:22| )

 
06030 `anah {aw-naw'} 
 
a primitive root; TWOT - 1650,1653; v 
 
AV - answer 242, hear 42, testify 12, speak 8, sing 4, bear 3, cry 2, 
     witness 2, give 1, misc 13; 329 
 
1) to answer, respond, testify, speak, shout 
   1a) (Qal) 
       1a1) to answer, respond to 
       1a2) to testify, respond as a witness 
   1b) (Niphal) 
       1b1) to make answer 
       1b2) to be answered, receive answer 
2) (Qal) to sing, utter tunefully 
3) (Qal) to dwell
                                                                         

相關經文 

06070 `Anthothiyah {an-tho-thee-yaw'}   
   
與 06068 和 03050 同源;; 陽性專有名詞   
   
AV - Antothijah 1; 1   
   
安陀提雅 = "耶和華的回應"   
1) 便雅憫人耶羅罕的兒子 (應為沙煞的兒子,#代上 8:24|) 

 
06070 `Anthothiyah {an-tho-thee-yaw'} 
 
from the same as 06068 and 03050;; n pr m 
 
AV - Antothijah 1; 1 
 
Antothijah = "Jehovah's answer" 
1) a Benjamite, one of the sons of Jeroham
                                                                         

相關經文 

06071 `aciyc {aw-sees'}   
   
源自 06072; TWOT - 1660a; 陽性名詞   
   
AV - new wine 2, sweet wine 2, juice 1; 5   
   
1) 甜酒, 酒, 榨出的果汁

 
06071 `aciyc {aw-sees'} 
 
from 06072; TWOT - 1660a; n m 
 
AV - new wine 2, sweet wine 2, juice 1; 5 
 
1) sweet wine, wine, pressed out juice
                                                                         

相關經文 

06113 `atsar {aw-tsar'}   
   
字根型; TWOT - 1675; 動詞   
   
欽定本 - shut up 15, stayed 7, retain 3, detain 3, able 2, withhold 2,   
     keep 2, prevail 1, recover 1, refrained 1, reign 1, misc 8; 46   
   
1) 使限制, 保留, 塞堵, 關著的, 扣留, 節制, 留下, 挽留   
   1a) (Qal)   
       1a1) 使限制, 停止, 終止   
       1a2) 保留   
   1b) (Niphal) 被限制住, 被留住, 被某種事物、規條限制住

 
06113 `atsar {aw-tsar'} 
 
a primitive root; TWOT - 1675; v 
 
AV - shut up 15, stayed 7, retain 3, detain 3, able 2, withhold 2, 
     keep 2, prevail 1, recover 1, refrained 1, reign 1, misc 8; 46 
 
1) to restrain, retain, close up, shut, withhold, refrain, stay, detain 
   1a) (Qal) 
       1a1) to restrain, halt, stop 
       1a2) to retain 
   1b) (Niphal) to be restrained, be stayed, be under restraint
                                                                         

相關經文 

06114 `etser {eh'-tser}   
   
源自 06113; TWOT - 1675a; 陽性名詞   
   
AV - magistrate 1; 1   
   
1) 控制, 壓迫

 
06114 `etser {eh'-tser} 
 
from 06113; TWOT - 1675a; n m 
 
AV - magistrate 1; 1 
 
1) restraint, oppression
                                                                         

相關經文 

06115 `otser {o'-tser}   
   
源自 06113; TWOT - 1675b; 陽性名詞   
   
欽定本 - oppression 1, barren 1, prison 1; 3   
   
1) 管束, 脅迫   
   1a) 抑制, 脅迫   
   1b) 不孕 (子宮的)

 
06115 `otser {o'-tser} 
 
from 06113; TWOT - 1675b; n m 
 
AV - oppression 1, barren 1, prison 1; 3 
 
1) restraint, coercion 
   1a) restraint, coercion 
   1b) barrenness (of womb)
                                                                         

相關經文 

06124 `aqod {aw-kode'}   
   
源自 06123; TWOT - 1678a; 形容詞   
   
AV - ringstraked ; 7   
   
1) 有條紋的, 有斑紋的

 
06124 `aqod {aw-kode'} 
 
from 06123; TWOT - 1678a; adj 
 
AV - ringstraked ; 7 
 
1) streaked, striped
                                                                         

相關經文 

06125 `aqah {aw-kaw'}   
   
源自 05781; TWOT - 1585a; 陰性名詞   
   
AV - oppression 1; 1   
   
1) 壓迫, 壓力

 
06125 `aqah {aw-kaw'} 
 
from 05781; TWOT - 1585a; n f 
 
AV - oppression 1; 1 
 
1) oppression, pressure
                                                                         

相關經文 

06175 `aruwm {aw-room'}   
   
06191 的被動分詞; TWOT - 1698c; 形容詞   
   
欽定本 - prudent 8, crafty 2, subtil 1; 11   
   
1) 微妙的, 精明的, 狡猾的, 狡詐的, 明智的   
   1a) 狡猾的   
   1b) 精明的, 明智的, 審慎的

 
06175 `aruwm {aw-room'} 
 
pass. part. of 06191; TWOT - 1698c; adj 
 
AV - prudent 8, crafty 2, subtil 1; 11 
 
1) subtle, shrewd, crafty, sly, sensible 
   1a) crafty 
   1b) shrewd, sensible, prudent
                                                                         

相關經文 

06183 `ariyph {aw-reef'}   
   
源自 06201; TWOT - 1701a; 陽性名詞   
   
欽定本 - heavens 1; 1   
   
1) 雲, 霧

 
06183 `ariyph {aw-reef'} 
 
from 06201; TWOT - 1701a; n m 
 
AV - heavens 1; 1 
 
1) cloud, mist
                                                                         

相關經文 

06184 `ariyts {aw-reets'}   
   
源自 06206; TWOT - 1702b; 形容詞   
   
欽定本 - terrible 8, terrible one 5, oppressor 3, mighty 1, power 1,   
     strong 1, violent 1; 20   
   
1) 使敬畏, 使驚懼, 可畏的, 驚嚇, 無情的, 大能的

 
06184 `ariyts {aw-reets'} 
 
from 06206; TWOT - 1702b; adj 
 
AV - terrible 8, terrible one 5, oppressor 3, mighty 1, power 1, 
     strong 1, violent 1; 20 
 
1) awe-inspiring, terror-striking, awesome, terrifying, ruthless, mighty
                                                                         

相關經文 

06205 `araphel {ar-aw-fel'}   
   
可能源自 06201; TWOT - 1701b; 陽性名詞   
   
AV - thick darkness 8, darkness 3, gross darkness 2, dark cloud 1,   
     dark 1; 15   
   
1) 雲, 烏雲或密雲, 陰暗, 漆黑, 烏黑

 
06205 `araphel {ar-aw-fel'} 
 
probably from 06201; TWOT - 1701b; n m 
 
AV - thick darkness 8, darkness 3, gross darkness 2, dark cloud 1, 
     dark 1; 15 
 
1) cloud, heavy or dark cloud, darkness, gross darkness, thick darkness
                                                                         

相關經文 

06206 `arats {aw-rats'}   
   
字根型; TWOT - 1702; 動詞   
   
欽定本 - afraid 3, fear 3, dread 2, terribly 2, break 1, affrighted 1,   
     oppress 1, prevail 1, terrified 1; 15   
   
1) 使發抖, 害怕, 懼怕, 壓迫, 戰勝, 折斷, 使恐怖,   
   引起發抖的原因   
   1a) (Qal)   
       1a1) 引起顫抖的原因, 恐怖   
       1b2) 使顫抖, 覺得害怕   
   1b) (Niphal) 變的有威嚴, 使恐怖   
   1c) (Hiphil)   
       1c1) 使注意或是以威嚴來對待, 注意或是滿懷敬畏   
       1c2) 敬畏之中帶著威嚴, 恐怖

 
06206 `arats {aw-rats'} 
 
a primitive root; TWOT - 1702; v 
 
AV - afraid 3, fear 3, dread 2, terribly 2, break 1, affrighted 1, 
     oppress 1, prevail 1, terrified 1; 15 
 
1) to tremble, dread, fear, oppress, prevail, break, be terrified, 
   cause to tremble 
   1a) (Qal) 
       1a1) to cause to tremble, terrify 
       1b2) to tremble, feel dread 
   1b) (Niphal) to be awesome, be terrible 
   1c) (Hiphil) 
       1c1) to regard or treat with awe, regard or treat as awful 
       1c2) to inspire with awe, terrify
                                                                         

相關經文 

06212 `eseb {eh'seb}   
   
字根已不使用, 意為"閃耀"(或為"綠色"); TWOT - 1707a; 陽性名詞   
   
欽定本 - herb 17, grass 16; 33   
   
1) 草, 牧草, 草地, 綠色植物

 
06212 `eseb {eh'seb} 
 
from an unused root meaning to glisten (or be green); TWOT - 1707a; n m 
 
AV - herb 17, grass 16; 33 
 
1) herb, herbage, grass, green plants
                                                                         

相關經文 

06215 `Esav {ay-sawv'}   
   
顯然是06213的過去分詞; 原始的意義為管理; 陽性專有名詞   
   
AV - Esau 97; 97   
   
以掃 = "多毛的"   
1) 以撒和利百加的長子, 且是雅各的雙胞胎兄長; 在他飢餓的時候,    
為了食物而賣掉長子名份, 因此神的祝福給了雅各; 阿拉伯人的祖先

 
06215 `Esav {ay-sawv'} 
 
apparently a form of the pass. part. of 06213 in the original sense 
      of handling;; n pr m 
 
AV - Esau 97; 97 
 
Esau = "hairy" 
1) eldest son of Isaac and Rebecca and twin brother of Jacob; sold 
   the birthright for food when he was hungry and the divine blessing 
   went to Jacob; progenitor of the Arab peoples
                                                                         

相關經文 

06216 `ashowq {aw-shoke'}   
   
源自 06231; TWOT - 1713c; 陽性名詞   
   
欽定本 - oppressor 1; 1   
   
1) 壓迫者, 敲詐勒索者

 
06216 `ashowq {aw-shoke'} 
 
from 06231; TWOT - 1713c; n m 
 
AV - oppressor 1; 1 
 
1) oppressor, extortioner
                                                                         

相關經文 

06217 `ashuwq {aw-shook'} 或 `ashuq {aw-shook'}   
   
06231 的過去分詞 ; TWOT - 1713d; 陽性名詞   
    
欽定本 - oppression 2, oppressed 1; 3   
   
1) 壓迫, 強取

 
06217 `ashuwq {aw-shook'} or `ashuq {aw-shook'} 
 
passive participle of 06231; TWOT - 1713d; n m 
 
AV - oppression 2, oppressed 1; 3 
 
1) oppression, extortion
                                                                         

相關經文 

06230 `Eseq {ay'sek}   
   
源自 06229;;專有名詞   
   
AV - Esek 1; 1   
   
埃色 = "鬥爭"   
1) 以撒的牧人在基拉耳山谷所掘的井 (#創 26:20|)

 
06230 `Eseq {ay'sek} 
 
from 06229;; n pr 
 
AV - Esek 1; 1 
 
Esek = "contention" 
1) a well which the herdsmen of Isaac dug in the valley of Gerar
                                                                         

相關經文 

06231 `ashaq {aw-shak'}   
   
字根型 (比較 06229); TWOT - 1713; 動詞   
   
欽定本 - oppress 23, oppressor 4, defraud 3, wrong 2, deceived 1,   
     deceitfully gotten 1, oppression 1, drink up 1, violence 1; 37   
   
1) 把...強加於, 壓迫, 違犯, 詐取, 行暴力, 欺騙地獲得, 冤枉, 敲詐   
   1a) (Qal)   
       1a1) 壓迫, 冤枉, 敲詐   
       1a2) 壓迫   
   1b) (Pual) 被敲詐, 被壓碎

 
06231 `ashaq {aw-shak'} 
 
a primitive root (comp. 06229); TWOT - 1713; v 
 
AV - oppress 23, oppressor 4, defraud 3, wrong 2, deceived 1, 
     deceitfully gotten 1, oppression 1, drink up 1, violence 1; 37 
 
1) to press upon, oppress, violate, defraud, do violence, get 
   deceitfully, wrong, extort 
   1a) (Qal) 
       1a1) to oppress, wrong, extort 
       1a2) to oppress 
   1b) (Pual) to be exploited, be crushed
                                                                         

相關經文 

06232 `Esheq {ay-shek'}   
   
源自 06231;; 陽性專有名詞   
   
AV - Eshek 1; 1   
   
以設 = "壓迫者"   
1) 一位便雅憫人, 掃羅的後代

 
06232 `Esheq {ay-shek'} 
 
from 06231;; n pr m 
 
AV - Eshek 1; 1 
 
Eshek = "oppressor" 
1) a Benjamite, late descendant of Saul
                                                                         

相關經文 

06233 `osheq {o'-shek}   
   
源自 06231; TWOT - 1713a; 陽性名詞   
   
欽定本 - oppression 11, cruelly 1, extortion 1, oppression + 06231 1,   
     thing 1; 15   
   
1) 壓迫, 勒索, 傷害   
   1a) 壓迫   
   1b) 勒索   
   1c) 以勒索得到的

 
06233 `osheq {o'-shek} 
 
from 06231; TWOT - 1713a; n m 
 
AV - oppression 11, cruelly 1, extortion 1, oppression + 06231 1, 
     thing 1; 15 
 
1) oppression, extortion, injury 
   1a) oppression 
   1b) extortion 
   1c) gain by extortion
                                                                         

相關經文 

06234 `oshqah {osh-kaw'}   
   
源自 06233; TWOT - 1713b; 陰性名詞   
   
欽定本 - oppressed 1; 1   
   
1) 壓制, 辱罵, 使痛苦(#賽 38:15|)

 
06234 `oshqah {osh-kaw'} 
 
from 06233; TWOT - 1713b; n f 
 
AV - oppressed 1; 1 
 
1) oppression, abuse, distress
                                                                         

相關經文 

06269 `Athak {ath-awk'}   
   
字根已不使用 意為 旅居;; 專有名詞 地名   
AV - Athach 1; 1   
   
亞撻 = "集會所"   
1) 猶大地的一個城鎮

 
06269 `Athak {ath-awk'} 
 
from an unused root meaning to sojourn;; n pr loc 
 
AV - Athach 1; 1 
 
Athach = "lodging place" 
1) a town in Judah
                                                                         

相關經文 

06273 `Otnniy {oth-nee'}   
   
字根已不使用 意為"力量"; 陽性專有名詞   
   
AV - Othni 1; 1   
   
俄得尼 = "耶和華的獅子"   
   
1) 利未人, 示瑪亞的兒子 (#代上 26:7|)

 
06273 `Otnniy {oth-nee'} 
 
from an unused root meaning to force;; n pr m 
 
AV - Othni 1; 1 
 
Othni = "lion of Jehovah" 
1) a Levite, son of Shemaiah, the first-born of Obed-edom
                                                                         

相關經文 

06332 Puwr {poor} 和 (複數) Puwriym {poo-reem'} 或 Puriym {poo-reem'}   
   
源自 06331; TWOT - 1749; 陽性名詞   
   
欽定本 - Purim 5, Pur 3; 8   
   
普珥 = "籤" 或 "碎片"   
1) 籤   
   1a) 在被擄的猶太人中的一個特別的節日, 用以慶祝他們因以斯帖王后的英勇行為而能從哈曼的毀滅陰謀中被拯救

 
06332 Puwr {poor} also (pl.) Puwriym {poo-reem'} or Puriym {poo-reem'} 
 
from 06331; TWOT - 1749; n m 
 
AV - Purim 5, Pur 3; 8 
 
Pur or Purim = "lot" or "piece" 
1) lot 
   1a) a special feast among the post-exilic Jews, to celebrate their 
       deliverance from Haman's destruction through queen Esther's 
       heroic actions
                                                                         

相關經文 

06333 puwrah {poo-raw'}   
   
源自 06331; TWOT - 1750a; 陰性名詞   
   
欽定本 - winepress 1, press 1; 2   
   
1) 葡萄榨汁機

 
06333 puwrah {poo-raw'} 
 
from 06331; TWOT - 1750a; n f 
 
AV - winepress 1, press 1; 2 
 
1) winepress
                                                                         

相關經文 

06483 Pitstsets {pits-tsates'}   
   
字根已不使用 意為 "虐待"; 陽性專有名詞   
   
AV - Aphses 1; 1   
   
哈闢悉 = "打破"   
   
1) 大衛時代的一名祭司, 在聖殿第十八班次服事 (#代上 24:15|)

 
06483 Pitstsets {pits-tsates'} 
 
from an unused root meaning to dissever;; n pr m 
 
AV - Aphses 1; 1 
 
Aphses = "to break" 
1) a priest, chief of the 18th course in the service of the temple in 
   the time of David
                                                                         

相關經文 

06484 patsar {paw-tsar'}   
   
字根型; TWOT - 1801; 動詞   
   
AV - urge 4, press 2, stubbornness 1; 7   
   
1) 擁擠, 大力推行   
   1a) (Qal) 大力推行, 擁擠   
   1b) (Hiphil) 侮慢無禮的, 表現強勢的 (傲慢, 專橫)

 
06484 patsar {paw-tsar'} 
 
a primitive root; TWOT - 1801; v 
 
AV - urge 4, press 2, stubbornness 1; 7 
 
1) to press, push 
   1a) (Qal) to push, press 
   1b) (Hiphil) be insolent, display pushing (arrogance, presumption)
                                                                         

相關經文 

06554 Parpar {par-par'}   
   
可能源自 06565 取其 急促 之意;; 專有名詞 河川名    
   
AV - Pharpar 1; 1   
   
法珥法 = "快速的"   
1) 在大馬色境內的一條河流, 即是現在的'Awaj'河; 源於黑門山東南山麓,    
   流入南端的大馬色湖 (#王下 5:12|)   


 
06554 Parpar {par-par'} 
 
probably from 06565 in the sense of rushing;; n pr river 
 
AV - Pharpar 1; 1 
 
Pharpar = "swift" 
1) a stream in the district of Damascus identified with the modern 
   'Awaj'; rises on the southeast slopes of Mount Hermon and flows 
   into the southernmost lake of Damascus
                                                                         

相關經文 

06555 parats {paw-rats'}   
   
字根型; TWOT - 1826; 動詞   
   
欽定本 - break down 11, break forth 5, increase 5, break 4, abroad 3,   
     breach 2, break in 2, made 2, break out 2, pressed 2, break up 2,   
     break away 1, breaker 1, compelled 1, misc 6; 49   
   
1) 強行通過或搗毀或穿過, 爆裂, 衝破   
   1a) (Qal)   
       1a1) 散開或爆炸 (指從炸彈或爆裂物)   
       1a2) 強行通過或搗毀, 攻破   
       1a3) 破門而入   
       1a4) 撬開    
       1a5) 擊碎 , 打碎   
       1a6) 突然激烈 (粗暴地)    
       1a7) 超過 (限度), 增加   
       1a8) 使用暴力   
       1a9) 爆開   
       1a10) 傳播, 散布   
   1b) (Niphal) 被強行通過   
   1c) (Pual) 被搗毀   
   1d) (Hithpael) 拆除

 
06555 parats {paw-rats'} 
 
a primitive root; TWOT - 1826; v 
 
AV - break down 11, break forth 5, increase 5, break 4, abroad 3, 
     breach 2, break in 2, made 2, break out 2, pressed 2, break up 2, 
     break away 1, breaker 1, compelled 1, misc 6; 49 
 
1) to break through or down or over, burst, breach 
   1a) (Qal) 
       1a1) to break or burst out (from womb or enclosure) 
       1a2) to break through or down, make a breach in 
       1a3) to break into 
       1a4) to break open 
       1a5) to break up, break in pieces 
       1a6) to break out (violently) upon 
       1a7) to break over (limits), increase 
       1a8) to use violence 
       1a9) to burst open 
       1a10) to spread, distribute 
   1b) (Niphal) to be broken through 
   1c) (Pual) to be broken down 
   1d) (Hithpael) to break away
                                                                         

相關經文 

06670 tsahal {tsaw-hal'}   
   
字根型; TWOT - 1881,1882; 動詞   
   
欽定本 - cry aloud 2, bellow 1, neighed 1, cry out 1, rejoiced 1,   
     shine 1, shout 1, lift up 1; 9   
   
1) 嘶鳴, 尖銳的哭聲   
   1a) (Qal)   
       1a1) 嘶鳴(類似馬的人- 比喻用法)   
       1a2) (Piel) 使哭聲尖銳(在悲苦中)   
2) (Hiphil) 使光亮

 
06670 tsahal {tsaw-hal'} 
 
a primitive root; TWOT - 1881,1882; v 
 
AV - cry aloud 2, bellow 1, neighed 1, cry out 1, rejoiced 1, 
     shine 1, shout 1, lift up 1; 9 
 
1) to neigh, cry shrilly 
   1a) (Qal) 
       1a1) to neigh (of men as stallions - fig.) 
       1a2) (Piel) to cry shrilly (in distress) 
2) (Hiphil) to make shining
                                                                         

相關經文 

06692 tsuwts {tsoots}   
   
字根型; TWOT - 1893,1894; 動詞   
   
欽定本 - flourish 5, blossom 2, bloomed 1, shewing 1; 9   
   
1) 開花, 發光, 閃耀   
   1a) (Qal)   
       1a1) 盛開   
       1a2) 發光, 閃光 (#詩 132:18|)   
   1b) (Hiphil) 開花 (#民 17:8|)   
2) (Hiphil) 凝視, 偷看 (#歌 2:9|)

 
06692 tsuwts {tsoots} 
 
a primitive root; TWOT - 1893,1894; v 
 
AV - flourish 5, blossom 2, bloomed 1, shewing 1; 9 
 
1) to blossom, shine, sparkle 
   1a) (Qal) 
       1a1) to flourish 
       1a2) to shine, gleam 
   1b) (Hiphil) to blossom, put forth blossoms, produce blossoms 
2) (Hiphil) to gaze, peep, glance, make the eyes sparkle
                                                                         

相關經文 

06693 tsuwq {tsook}   
   
字根型; TWOT - 1895; 動詞   
   
欽定本 - distress 5, oppressor 2, sore 1, press 1, straiten 1; 11   
   
1) (Hiphil) 強迫, 壓, 產生困境, 使變窄, 壓迫

 
06693 tsuwq {tsook} 
 
a primitive root; TWOT - 1895; v 
 
AV - distress 5, oppressor 2, sore 1, press 1, straiten 1; 11 
 
1) (Hiphil) to constrain, press, bring into straits, straiten, oppress
                                                                         

相關經文 

06694 tsuwq {tsook}   
   
字根型 [從 (洞口) 狹窄的意思而言, 與 06693 完全相同];    
   TWOT - 1896; 動詞   
   
欽定本 - pour 2, molten 1; 3   
   
1) (Qal) 傾倒, 融化

 
06694 tsuwq {tsook} 
 
a primitive root [identical with 06693 through the idea of 
   narrowness (of orifice)]; TWOT - 1896; v 
 
AV - pour 2, molten 1; 3 
 
1) (Qal) to pour out, melt
                                                                         

相關經文 

06861 tsiqlon {tsik-lone'}   
   
字根已不使用 意為 風; TWOT - 1964; 陽性名詞   
   
AV - husk 1; 1   
   
1) 一袋子之量, 袋子   
   1a) 意思不明確

 
06861 tsiqlon {tsik-lone'} 
 
from an unused root meaning to wind; TWOT - 1964; n m 
 
AV - husk 1; 1 
 
1) sack, bag 
   1a) meaning dubious
                                                                         

相關經文 

06874 Ts@riy {tser-ee'}   
   
與06875同; 陽性專有名詞   
   
AV - Zeri 1; 1   
   
西利 = "建造"   
   
1) 耶杜頓的兒子, 聖殿裡的樂手 (#代上 25:3|)

 
06874 Ts@riy {tser-ee'} 
 
the same as 06875;; n pr m 
 
AV - Zeri 1; 1 
 
Zeri = "built" 
1) son of Jeduthun and a musician in the court of David
                                                                         

相關經文 

06886 Tsar@phath {tsaq-ref-ath'}   
   
源自 06884;; 專有名詞 地名   
欽定本 - Zarephath 3; 3   
   
撒勒法 = "精鍊"   
1) 西頓南方沿海的一個城市, 以利亞在旱災末期時的住處;    
   現代名'Sura-fend'

 
06886 Tsar@phath {tsaq-ref-ath'} 
 
from 06884;; n pr loc 
 
AV - Zarephath 3; 3 
 
Zarephath = "refinery" 
1) a city on the coast south of Sidon and the residence of Elijah 
   during the last part of the drought; modern 'Sura-fend'
                                                                         

相關經文 

06887 tsarar {tsaw-rar'}   
   
字根型; TWOT - 1973,1974; 動詞   
   
欽定本 - enemy 14, distress 7, bind up 6, vex 6, afflict 4, besiege 4,   
     adversary 3, strait 3, trouble 2, bound 2, pangs 2, misc 5; 58   
   
1) 捆, 成為狹窄的, 成為悲痛的, 使狹窄, 導致悲痛,   
   圍攻, 被窄化, 被捆   
   1a) (Qal)   
       1a1) 捆, 繫住, 關閉   
       1a2) 成為貧乏的, 被用鉗子夾緊, 在困境中   
   1b) (Pual) 被捆, 被繫住   
   1c) (Hiphil)   
       1c1) 為...而使變窄, 導致...悲痛, 重壓在...之上   
       1c2) 遭受背苦   
2) 對...表示敵意, 使苦惱   
   1a) (Qal)   
       1a1) 對...表示敵意, 有敵意的對待, 使生氣, 騷擾   
       1a2) 使苦惱者, 騷擾者(分詞)

 
06887 tsarar {tsaw-rar'} 
 
a primitive root; TWOT - 1973,1974; v 
 
AV - enemy 14, distress 7, bind up 6, vex 6, afflict 4, besiege 4, 
     adversary 3, strait 3, trouble 2, bound 2, pangs 2, misc 5; 58 
 
1) to bind, be narrow, be in distress, make narrow, cause distress, 
   besiege, be straitened, be bound 
   1a) (Qal) 
       1a1) to bind, tie up, shut up 
       1a2) to be scant, be cramped, be in straits 
   1b) (Pual) to be bound, be tied up 
   1c) (Hiphil) 
       1c1) to make narrow for, cause distress to, press hard upon 
       1c2) to suffer distress 
2) to show hostility toward, vex 
   1a) (Qal) 
       1a1) to show hostility toward, treat with enmity, vex, harass 
       1a2) vexer, harasser (participle)
                                                                         

相關經文 

07184 qasah {kaw-saw'} 或 qasvah {kas-vaw'}   
   
字根已不使用 意為"圓形"; TWOT - 2080,2080a; 陰性名詞   
   
AV - cover 3, cup 1; 4   
   
1) 一種壺子, 寬口瓶

 
07184 qasah {kaw-saw'} or qasvah {kas-vaw'} 
 
from an unused root meaning to be round; TWOT - 2080,2080a; n f 
 
AV - cover 3, cup 1; 4 
 
1) a kind of jug, jar
                                                                         

相關經文 

07428 Rimmon Perets {rim-mone' peh'-rets}   
   
源自 07416 和 06556;; 地名專有名詞   
AV - Rimmonparez 2; 2   
   
臨門帕烈 = "破壞的石榴樹"   
1) 以色列人在曠野時的一站(#民 33:19-20|)

 
07428 Rimmon Perets {rim-mone' peh'-rets} 
 
from 07416 and 06556;; n pr loc 
 
AV - Rimmonparez 2; 2 
 
Rimmon-parez = "pomegranate of the breach" 
1) a station of Israel in the wilderness
                                                                         

相關經文 

07429 ramac {raw-mas'}   
   
字根型; TWOT - 2176; 動詞   
   
欽定本 - tread down 7, tread 5, stamped 2, trample...feet 1, oppressors 1,   
     tread under foot 1, trample 1, trodden 1; 19   
   
1) 踐踏   
   1a) (Qal)   
     1a1) 踐踏   
     1a2) 欺壓者 (分詞) (#賽 16:4|)   
   1b) (Niphal) 被踐踏

 
07429 ramac {raw-mas'} 
 
a primitive root; TWOT - 2176; v 
 
AV - tread down 7, tread 5, stamped 2, trample...feet 1, oppressors 1, 
     tread under foot 1, trample 1, trodden 1; 19 
 
1) to trample 
   1a) (Qal) 
       1a1) to trample 
       1a2) trampler (participle) 
   1b) (Niphal) to be trampled
                                                                         

相關經文 

07532 Ritspah {rits-paw'}   
   
與 07531 同;; 陰性專有名詞   
   
AV - Rizpah 4; 4   
   
利斯巴 = "鋪路"   
1) 掃羅王的一個妃子, 她是亞摩尼和米非波設的母親

 
07532 Ritspah {rits-paw'} 
 
the same as 07531;; n pr f 
 
AV - Rizpah 4; 4 
 
Rizpah = "pavement" 
1) a concubine of king Saul and mother of Armoni and Mephibosheth
                                                                         

相關經文 

07533 ratsats {raw-tsats'}   
   
字根型; TWOT - 2212; 動詞   
   
欽定本 - oppressed 6, broken 4, break 3, bruised 2, crush 2, discouraged 1,   
     struggle together 1; 19   
   
1) 壓碎, 壓迫   
   1a) (Qal)   
       1a1) 壓碎, 被壓碎, 被壓碎   
       1a2) 壓碎, 壓迫 (比喻用法)   
       1a3) 壓碎的 (被動分詞)   
   1b) (Niphal) 被壓碎, 被破碎   
   1c) (Piel)   
       1c1) 壓碎成一片片   
       1c2) 及其痛苦的壓迫(比喻用法)   
   1d) (Poel) 壓迫 (比喻用法)   
   1e) (Hiphil) 壓碎   
   1f) (Hithpoel) 互相壓碎

 
07533 ratsats {raw-tsats'} 
 
a primitive root; TWOT - 2212; v 
 
AV - oppressed 6, broken 4, break 3, bruised 2, crush 2, discouraged 1, 
     struggle together 1; 19 
 
1) to crush, oppress 
   1a) (Qal) 
       1a1) to crush, get crushed, be crushed 
       1a2) to crush, oppress (fig) 
       1a3) crushed (participle passive) 
   1b) (Niphal) to be crushed, be broken 
   1c) (Piel) 
       1c1) to crush in pieces 
       1c2) to grievously oppress (fig) 
   1d) (Poel) to oppress (fig) 
   1e) (Hiphil) to crush 
   1f) (Hithpoel) to crush each other
                                                                         

相關經文 

07700 shed {shade}   
   
源自 07736; TWOT - 2330; 陽性名詞   
   
AV - devil 2; 2   
   
1) 魔鬼   


 
07700 shed {shade} 
 
from 07736; TWOT - 2330; n m 
 
AV - devil 2; 2 
 
1) demon
                                                                         

相關經文 

07701 shod {shode} 或 showd (#伯 5:21|) {shode}   
   
源自 07736; TWOT - 2331a; 陽性名詞   
   
AV - spoil 10, destruction 7, desolation 2, robbery 2, wasting 2,   
     oppression 1, spoiler 1; 25   
   
1) 大破壞, 暴力, 毀滅, 蹂躪, 毀壞   
   1a) 暴力, 大破壞 (為社會的罪)   
   1b) 蹂躪, 毀壞

 
07701 shod {shode} or showd (Job 5:21) {shode} 
 
from 07736; TWOT - 2331a; n m 
 
AV - spoil 10, destruction 7, desolation 2, robbery 2, wasting 2, 
     oppression 1, spoiler 1; 25 
 
1) havoc, violence, destruction, devastation, ruin 
   1a) violence, havoc (as social sin) 
   1b) devastation, ruin
                                                                         

相關經文 

07742 suwach {soo'-akh}   
   
字根型; TWOT - 2255; 動詞   
   
AV - mediate 1; 1   
   
1) (Qal) 沈思, 默想, 內省, 說出 , 抱怨 (#創 24:63|)   
   1a) 意義不明確

 
07742 suwach {soo'-akh} 
 
a primitive root; TWOT - 2255; v 
 
AV - mediate 1; 1 
 
1) (Qal) to meditate, muse, commune, speak, complain 
   1a) meaning uncertain
                                                                         

相關經文 

07811 sachah {saw-khaw'}   
   
字根型; TWOT - 2247; 動詞   
   
欽定本 - swim 3; 3   
   
1) 游泳   
   1a) (Qal) 游泳 (分詞)   
   1b) (Hiphil) 使漂浮

 
07811 sachah {saw-khaw'} 
 
a primitive root; TWOT - 2247; v 
 
AV - swim 3; 3 
 
1) to swim 
   1a) (Qal) swim (participle) 
   1b) (Hiphil) to make to swim
                                                                         

相關經文 

07817 shachach {shaw-khakh'}   
   
字根型; TWOT - 2361; 動詞   
   
欽定本 - bow down 5, cast down 4, bring down 3, brought low 2, bow 2,   
     bending 1, couch 1, humbleth 1, low 1, stoop 1; 21   
   
1) 彎腰, 蹲伏, 向下彎, 彎身   
   1a) (Qal)   
       1a1) 彎腰, 精疲力竭的, 謙虛的   
       1a2) 彎腰(尊敬)   
       1a3) 彎腰(指悲傷地)   
       1a4) 蹲伏(指在獸穴中的野獸)   
   1b) (Niphal) 精疲力竭, 謙虛的, 變少, 減弱, 謙虛的進行, 彎腰   
   1c) (Hiphil) 俯臥, 躺低, 向下彎   
   1d) (Hithpolel) 被丟棄, 令人絕望的

 
07817 shachach {shaw-khakh'} 
 
a primitive root; TWOT - 2361; v 
 
AV - bow down 5, cast down 4, bring down 3, brought low 2, bow 2, 
     bending 1, couch 1, humbleth 1, low 1, stoop 1; 21 
 
1) to bow, crouch, bow down, be bowed down 
   1a) (Qal) 
       1a1) to be bowed down, be prostrated, be humbled 
       1a2) to bow (in homage) 
       1a3) to bow (of mourner) 
       1a4) to crouch (of wild beast in lair) 
   1b) (Niphal) to be prostrated, be humbled, be reduced, be 
       weakened, proceed humbly, be bowed down 
   1c) (Hiphil) to prostrate, lay low, bow down 
   1d) (Hithpolel) to be cast down, be despairing
                                                                         

相關經文 

07818 sachat {saw-khat'}   
   
字根型; TWOT - 2248; 動詞   
   
AV - press 1; 1   
   
1) (Qal) 擠, 壓 {#創 40:11|}

 
07818 sachat {saw-khat'} 
 
a primitive root; TWOT - 2248; v 
 
AV - press 1; 1 
 
1) (Qal) to squeeze, press out
                                                                         

相關經文 

08257 shaqa` {shaw-kah'} (abbrev. Am 8:8)   
   
字根型; TWOT - 2456; 動詞   
   
欽定本 - drown 2, quench 1, sink 1, let down 1, make deep 1; 6   
   
1) 下沈, 沈下, 下陷   
   1a) (Qal) 下沈   
   1b) (Niphal) 下陷, 倒塌   
   1c) (Hiphil) 沈下, 致使沈下

 
08257 shaqa` {shaw-kah'} (abbrev. Am 8:8) 
 
a primitive root; TWOT - 2456; v 
 
AV - drown 2, quench 1, sink 1, let down 1, make deep 1; 6 
 
1) to sink, sink down, subside 
   1a) (Qal) to sink 
   1b) (Niphal) to sink, collapse 
   1c) (Hiphil) to sink down, cause to settle
                                                                         

相關經文 

08284 sharah {shaw-raw'}   
   
可能源自 07791; TWOT - 2355b; 陰性名詞   
   
欽定本 - wall 1; 1   
   
1) 牆   
2) (CLBL) 由葡萄藤構成的隔蘺

 
08284 sharah {shaw-raw'} 
 
probably from 07791; TWOT - 2355b; n f 
 
AV - wall 1; 1 
 
1) wall 
2) (CLBL) vine-row
                                                                         

相關經文 

08390 Ta'area` {tah-ar-ay'-ah}   
   
可能源自 0772; 陽性專有名詞   
   
AV - Tarea 1; 1   
   
他利亞 = "鄰居的內室"   
   
1) 便雅憫人, 米迦的兒子 (#代上 8:35|)

 
08390 Ta'area` {tah-ar-ay'-ah} 
 
perhaps from 0772;; n pr m 
 
AV - Tarea 1; 1 
 
Tarea = "chamber of a neighbour" 
1) a Benjamite, son of Micah of the family of Saul
                                                                         

相關經文 

08429 t@vahh (亞蘭文) {tev-ah'}   
   
相當於 08539 或者 07582, 取其 '掃蕩毀壞' 之意 [與 08428 比較]; TWOT - 3054; 動詞   
   
AV - astonied 1; 1   
   
1) (P'al) 吃了一驚, 被驚嚇到

 
08429 t@vahh (Aramaic) {tev-ah'} 
 
corresponding to 08539 or perhaps to 07582 through the idea of 
   sweeping to ruin [compare 08428]; TWOT - 3054; v 
 
AV - astonied 1; 1 
 
1) (P'al) to be startled, be alarmed
                                                                         

相關經文 

08458 tachbulah {takh-boo-law'} 或 tachbuwlah {takh-boo-law'}   
   
源自 02254, 如同出自於 02256; TWOT - 596a; 陰性名詞   
   
欽定本 - counsel 5, good advice 1; 6   
   
1) 指導, 忠告, 引導, 好建議, (明智的) 勸告   
   1a) 指導, 引導   
   1b) 勸告   
       1b1) 不錯的或有智慧的勸告   
       1b2) 屬壞人的

 
08458 tachbulah {takh-boo-law'} or tachbuwlah {takh-boo-law'} 
 
from 02254 as denominative from 02256; TWOT - 596a; n f 
 
AV - counsel 5, good advice 1; 6 
 
1) direction, counsel, guidance, good advice, (wise) counsel 
   1a) direction, guidance 
   1b) counsel 
       1b1) good or wise counsel 
       1b2) of the wicked
                                                                         

相關經文 

08477 Tachash {takh'-ash}   
   
與 08476 同 ;; 陽性專有名詞   
   
AV - Thahash 1; 1   
   
他轄 = "懦艮"   
1) "拿鶴"和他的妾"流瑪"所生的兒子, "亞伯拉罕"的侄子 (#創 22:24|)

 
08477 Tachash {takh'-ash} 
 
the same as 08476;; n pr m 
 
AV - Thahash 1; 1 
 
Thahash = "dugong" 
1) son of Nahor by his concubine Reumah and nephew of Abraham
                                                                         

相關經文 

08491 Tiytsiy {tee-tsee'}   
   
源於一已不使用之名詞(其意不明), 表國藉或民族;; 陽性專有名詞   
   
AV - Tizite 1; 1   
   
提洗人 = "你應向前行去"   
1) 提洗的居民

 
08491 Tiytsiy {tee-tsee'} 
 
patrial or patronymically from an unused noun of uncertain meaning;; 
     n pr m 
 
AV - Tizite 1; 1 
 
Tizite = "thou shall go forth" 
1) an inhabitant of Tiz
                                                                         

相關經文 

08495 tayish {tah'-yeesh}   
   
字根已不使用,意指靶; TWOT - 2506; 陽性名詞   
   
欽定本 - he goat 4; 4   
   
1) 公山羊

 
08495 tayish {tah'-yeesh} 
 
from an unused root meaning to butt; TWOT - 2506; n m 
 
AV - he goat 4; 4 
 
1) he-goat
                                                                         

相關經文 

08500 tukkiy {took-kee'} 或 tuwkkiy {took-kee'}   
   
可能源於外來衍生字; TWOT - 2508; 陽性名詞   
   
AV - peacock 2; 2   
   
1) 孔雀, 狒狒, 大猩猩   
   1a) 孔雀   
   1b) (TWOT) 狒狒, 大猩猩

 
08500 tukkiy {took-kee'} or tuwkkiy {took-kee'} 
 
probably of foreign derivation; TWOT - 2508; n m 
 
AV - peacock 2; 2 
 
1) peacock, baboon, ape 
   1a) peacock 
   1b) (TWOT) baboon, ape
                                                                         

相關經文 

08644 t@ruwphah {ter-oo-faw'}   
   
源自 07322 取其同系詞 07495 的意思; TWOT - 2136a; 陰性名詞   
   
欽定本 - medicine 1; 1   
   
1) 醫治

 
08644 t@ruwphah {ter-oo-faw'} 
 
from 07322 in the sense of its congener 07495; TWOT - 2136a; n f 
 
AV - medicine 1; 1 
 
1) healing
                                                                         

相關經文 

08645 tirzah {teer-zaw'}   
   
可能源自 07329; TWOT - 2543.1; 陰性名詞   
   
欽定本 - cypress 1; 1   
   
1) 一種樹   
   1a) 也許是青桐, 河旁生長的一種樹   
   1b) 指某件事物非常的可疑

 
08645 tirzah {teer-zaw'} 
 
probably from 07329; TWOT - 2543.1; n f 
 
AV - cypress 1; 1 
 
1) a type of tree 
   1a) perhaps the cypress, holm-tree 
   1b) meaning very dubious
                                                                         

相關經文 

08810 祈使式   
   
表達命令的動詞   
   
例子: 上城裡去   
      你自己洗   
  

 
08810 Imperative 
 
This verb class indicates an order or a command. 
 
  Go up to the city. 
  Wash yourself.
                                                                         

相關經文 

08815 被動分詞   
   
分詞的被動型. 參 08813 有關分詞的解說.

 
08815 Participle Passive 
 
Passive form of the participle. See 08813 for description of participle.
                                                                         

相關經文 

08816 完成式   
   
1) 論到時間,完成式的動作代表:   
   
   1a) 從現在的角度來看,是一個剛完成的動作   
   
         "我來" 告訴你消息   
   
   1b) 在較遙遠的過去完成的動作   
   
         起初神"創造"   
            
   1c) 從另一過去的角度來看,已經完成的動作   
          
        神看著一切"所造的"    
   
   1d) 從未來的角度來看,已經完成的動作   
   
        我也要為你的駱駝打水，直到牠們都喝足了   
   
2) 完成式也表達英文理現在式的含意   
   
   2a) 常見的事實或行動--觀察或經驗來的事實或行動   
          
          草"枯萎"   
          麻雀"找到"抱雛之窩   
   
   2b) 過去開始的行動或心態, 持續到現在   
   
          "我伸手"攻擊你   
          "你不撇棄"尋求你的   
   
   2c) 強調"已然存在"或實現的狀態   
             
          "我知道"    
          "你恨惡"一切作孽的   
   
   2d) 在希伯來文裡,未來的事件是如此確實,好像已經發生似的   
       因此用完成式描述   
   
       2d1) 約中的應許與警言   
   
           "我所賜給"你的地   
           不然,"我要收回"   
   
       2d2) 預言性措辭   
            我的子民"被擄" (亦即"將來一定會被擄")

 
08816 Perfect 
 
The Perfect expresses a completed action. 
 
1) In reference to time, such an action may be: 
 
   1a) one just completed from the standpoint of the present 
         "I have come" to tell you the news 
 
   1b) one completed in the more or less distant past 
         in the beginning God "created" 
         "I was (once) young" and "I have (now) grown old" but 
           "I have not seen" a righteous man forsaken 
 
   1c) one already completed from the point of view of another 
       past act 
         God saw everything that "he had made" 
 
   1d) one completed from the point of view of another action 
       yet future 
         I will draw for thy camels also until "they have done" 
           drinking 
 
2) The perfect is often used where the present is employed in 
   English. 
 
   2a) in the case of general truths or actions of frequent 
       occurrence -- truths or actions which have been often 
       experienced or observed 
          the grass "withereth" 
          the sparrow "findeth" a house 
 
   2b) an action or attitude of the past may be continued into 
       the present 
          "I stretch out" my hands to thee 
          "thou never forsakest" those who seek thee 
 
   2c) the perfect of intransitive verbs is used where English 
       uses the present; The perfect in Hebrew in such a case 
       emphasises a condition which has come into "complete 
       existence" and realisation 
          "I know" thou wilt be king 
          "I hate" all workers of iniquity 
 
   2d) Sometimes in Hebrew, future events are conceived so 
       vividly and so realistically that they are regarded as 
       having virtually taken place and are described by the 
       perfect. 
 
       2d1) in promises, threats and language of contracts 
           the field "give I" thee 
           and if not, "I will take it" 
 
       2d2) prophetic language 
            my people "is gone into captivity" 
               (i.e. shall assuredly go)
                                                                         

相關經文 

08817 Aphel   
   
在聖經亞蘭文,Aphel是役使語氣的字尾變化,一如希伯來文的Hiphil   
只不過Aleph 取代了開頭的He。   
還有其他的拼法變化,但是功用與希伯來文的 Hiphil類似 ,表達使役的動作   
   
見 Hiphil 08818

 
08817 Aphel 
 
In Biblical Aramaic (Chaldean), the Aphel is a causative conjugation 
like the Hebrew Hiphil, but with the letter Aleph substituted for the 
initial He.  Other changes in spelling also occur, but otherwise the 
verb functions similarly to the Hebrew Hiphil, expressing 
causative action. 
 
See Hiphil 08818
                                                                         

相關經文 

08818 Hiphil   
   
a) Hiphil通常表達Qal的"使役"動作 - 見 08851   
   
   Qal                Hiphil   
   
   他吃               他叫...吃, 他餵                
   他來               他叫...來, 他帶來   
   
b) Hiphil常以名詞與形容詞,做動詞用.   
   
   以名詞或形容詞作為Hiphil   
   
   耳朵               聆聽   
   遙遠               使自己抽離   
   
c) Hiphil有時也表達單純的動作.   
   
   毀滅, 早起, 解釋, 訴說   
   
該類型佔動詞變化的13.3

 
08818 Hiphil 
 
a) Hiphil usually expresses the "causative" action of Qal - see 08851 
 
   Qal                Hiphil 
 
   he ate             he caused to eat, he fed 
   he came            he caused to come, he brought 
   he reigned         he made king, he crowned 
 
b) Hiphil is often used to form verbs from nouns and adjectives. 
 
   Noun or Adjective  Hiphil 
 
   ear                to listen (lend an ear) 
   far                to remove oneself, put far away 
 
c) Some "simple" verbs are found in Hiphil. 
 
   to cast, to destroy, to get up early, to explain, to tell 
 
The form accounts for 13.37107517426f the verbs parsed.
                                                                         

相關經文 

08821 Hithpalpel   
   
該形式在用法上與Hithpael等同, 具有役使與反身的意思.   
然而有些動詞重複後面兩個根音,將一般三個字母   
的字根改為兩個字母的字根（多為雙Ⅱ）,所以另稱為Hithpalpel.   
   
見 Hithpael 08819

 
08821 Hithpalpel 
 
This Hebrew form is equivalent in use to the Hithpael, and is 
causative/reflexive in meaning.  The separate term occurs because 
certain verb forms reduplicate their final syllable (final two root 
letters) and change the normal triliteral (3-letter) root form 
into a reduplicated two-letter root. 
 
See Hithpael 08819
                                                                         

相關經文 

08832 Ithpolel   
   
該亞蘭文動詞類型等同於希伯來文的Hithpolel, 有Hithpael的   
反身與使役的意思,因為有些動詞重複最後一個根音,將常見的三   
個字母的字根變為四個字母的字根,並且加長第一個子音的母音.   
   
見 Hithpael 08819   
見 Hithpolel 08824

 
08832 Ithpolel 
 
This Aramaic (Chaldean) form is equivalent in use to the Hebrew 
Hithpolel, and is causative/reflexive in meaning like the Hithpael. 
The separate term occurs because certain verb forms reduplicate their 
final consonant and change into a quadriliteral (4-letter) root 
rather than the normal triliteral (3-letter) root form.  This form 
additionally lengthens the initial vowel in the first consonant. 
 
See Hithpael 08819 
See Hithpolel 08824
                                                                         

相關經文 

08839 Peil   
   
在亞蘭文,該字幹表示加強語氣,相當於希伯來文的Piel.   
   
見 Piel 08840

 
08839 Peil 
 
In Aramaic (Chaldean), this stem reflects the Intensive form, and is 
equivalent to the Hebrew Piel. 
 
See Piel 08840
                                                                         

相關經文 

Pulal   
   
該動詞型重複最後一個根音,否則與Pual一樣   
   
   
見 Pual 08849

 
Pulal 
 
This form reduplicates the final root syllable and is otherwise 
equivalent to the normal Pual. 
 
See Pual 08849
                                                                         

相關經文 

29 aggareuo {ang-ar-yew'-o}   
   
of foreign origin, cf 0104;; 動詞   
   
欽定本 - compel to go 3; 3   
   
1)使用送快信的,派遣安在馬上的信差, 強迫服勞役, 強迫走   
   
在波斯,安在馬上的信差被一一安置在波斯固定距離，為傳送皇室的訊息.

 
29 aggareuo {ang-ar-yew'-o} 
 
of foreign origin, cf 0104;; v 
 
AV - compel to go 3; 3 
 
1) to employ a courier, dispatch a mounted messenger, press into 
   public service, compel to go 
 
In Persia, mounted couriers were kept at regular intervals 
throughout Persia for carrying the royal dispatches.
                                                                         

相關經文 

85 ademoneo {ad-ay-mon-eh'-o}   
   
源自  adeo 的衍生;; 動詞   
AV - be very heavy 2, be full of heaviness 1; 3   
   
1) 被折磨, 非常悲傷 或 非常痛苦, 沮喪, 難過

 
85 ademoneo {ad-ay-mon-eh'-o} 
 
from a derivative of adeo (to be sated to loathing);; v 
 
AV - be very heavy 2, be full of heaviness 1; 3 
 
1) to be troubled, great distress or anguish, depressed
                                                                         

相關經文 

215 alaletos {al-al'-ay-tos}   
   
源自 1 (as a 否定詞 質詞/語助詞) and a derivative of 2980;; 形容詞   
AV - which cannot be uttered 1; 1   
   
1) 說不出的, 無法言語的 (#羅 8:26|)

 
215 alaletos {al-al'-ay-tos} 
 
from 1 (as a negative particle) and a derivative of 2980;; adj 
 
AV - which cannot be uttered 1; 1 
 
1) not to be uttered, not expressed in words
                                                                         

相關經文 

440 anthrax {anth'-rax}   
   
of uncertain derivation;; 形容詞   
AV - coals of fire 1; 1   
   
1) 木炭; 參 # 羅12:20|

 
440 anthrax {anth'-rax} 
 
of uncertain derivation;; adj 
 
AV - coals of fire 1; 1 
 
1) a burning or live coal 
 
A proverbial expression signifying to call up, by favours you confer 
on your enemy, the memory in him of the wrong he has done you (which 
shall pain him as if live coals were heaped on his head), that he may 
the more readily repent. The Arabians call things that cause very 
acute mental pain "burning coals of the heart" and "fire of the liver".
                                                                         

相關經文 

454 anoia {an'-oy-ah}   
   
源自1(作為否定詞 質詞/語助詞)與3563的複合型;   
TDNT - 4:962,636; 陰性名詞   
   
AV - madness 1, folly 1; 2   
   
1) 愚昧 (#提後 3:9|)   
2) 震怒 (#路 6:11|)

 
454 anoia {an'-oy-ah} 
 
from a compound of 1 (as a negative particle) and 3563; 
   TDNT - 4:962,636; n f 
 
AV - madness 1, folly 1; 2 
 
1) want of understanding, folly 
2) madness expressing itself in rage
                                                                         

相關經文 

598 apothlibo {ap-oth-lee'-bo}   
   
源自 575 和 2346; 動詞   
   
欽定本 - press 1; 1   
   
1) 四面八方擠壓, 擠, 用力壓   
   1a) 擠出葡萄與橄欖

 
598 apothlibo {ap-oth-lee'-bo} 
 
from 575 and 2346;; v 
 
AV - press 1; 1 
 
1) to press on all sides, squeeze, press hard 
   1a) of pressing out grapes and olives
                                                                         

相關經文 

630 apoluo {ap-ol-oo'-o}   
   
源於 575 和 3089;; 動詞   
AV - release 17, put away 14, send away 13, let go 13, set at liberty 2,   
     let depart 2, dismiss 2, misc 6; 69   
   
1) 使自由   
2) 讓其離去, 解散, (不再扣留)   
   2a) 申訴人被給予確定的答覆可以自由地離去   
   2b) 令其離開, 遣走   
3) 還其自由, 釋放   
   3a) 指被俘之人, 亦即 鬆綁且准允離開, 被給予離去的自由   
   3b) 宣判被告之人無罪且還其自由   
   3c) 任由犯人由牢中離去   
   3d) 豁免一個人的債務, 亦即 免去其所欠人的, 免了他了債   
4) 用以指離婚, 被由家中遣走, 離婚. 希臘或羅馬的婦女是可以訴請和其丈夫離婚的.   
5) 離開...地方, 離去

 
630 apoluo {ap-ol-oo'-o} 
 
from 575 and 3089;; v 
 
AV - release 17, put away 14, send away 13, let go 13, set at liberty 2, 
     let depart 2, dismiss 2, misc 6; 69 
 
1) to set free 
2) to let go, dismiss, (to detain no longer) 
   2a) a petitioner to whom liberty to depart is given by a 
       decisive answer 
   2b) to bid depart, send away 
3) to let go free, release 
   3a) a captive i.e. to loose his bonds and bid him depart, to 
       give him liberty to depart 
   3b) to acquit one accused of a crime and set him at liberty 
   3c) indulgently to grant a prisoner leave to depart 
   3d) to release a debtor, i.e. not to press one's claim against 
       him, to remit his debt 
4) used of divorce, to dismiss from the house, to repudiate. The 
   wife of a Greek or Roman may divorce her husband. 
5) to send one's self away, to depart
                                                                         

相關經文 

871 aphomoioo {af-om-oy-o'-o}   
   
源於 575 和 3666; TDNT - 5:198,684; 動詞   
AV - make like 1; 1   
   
1) 用一模型來模仿一本相的形像   
2) 以其樣式顯現出來, 複製   
3) 製作一個副本   
4) 被作成相像於...的, 使成為相像的

 
871 aphomoioo {af-om-oy-o'-o} 
 
from 575 and 3666; TDNT - 5:198,684; v 
 
AV - make like 1; 1 
 
1) to cause a model to pass off into an image or shape like it 
2) to express itself in it, to copy 
3) to produce a facsimile 
4) to be made like, render similar
                                                                         

相關經文 

916 bareo {bar-eh'-o}   
   
源自 926; TDNT - 1:558,95; 動詞   
AV - be heavy 3, be pressed 1, be burdened 1, be charged 1; 6   
   
1) 困倦煩擾, 頹喪, 心灰意冷

 
916 bareo {bar-eh'-o} 
 
from 926; TDNT - 1:558,95; v 
 
AV - be heavy 3, be pressed 1, be burdened 1, be charged 1; 6 
 
1) to burden, weigh down, depress
                                                                         

相關經文 

971 biazo {bee-ad'-zo}   
   
TDNT - 1:609,*; 動詞   
   
AV - suffer violence 1, press 1; 2   
   
1) (以暴力) 轄制, 壓抑 (#太 11:12|)   
2) 使用猛力 (#路 16:16|)

 
971 biazo {bee-ad'-zo} 
 
from 979; TDNT - 1:609,*; v 
 
AV - suffer violence 1, press 1; 2 
 
1) to use force, to apply force 
2) to force, inflict violence on
                                                                         

相關經文 

1068 Gethsemane {gheth-say-man-ay'}   
   
源自亞蘭文, cf 01660 and 08081;; 專有地名   
   
AV - Gethsemane 2; 2   
   
客西馬尼= "榨油坊", 即榨橄欖成油的地方   
   
1) 橄欖山腳下的一個花園或果園, 是耶常喜歡去的一個地方.   
   在汲淪溪附近 (#太 26:36; 可 14:32; 路22:39; 約18:1|)

 
1068 Gethsemane {gheth-say-man-ay'} 
 
of Aramaic origin, cf 01660 and 08081;; n pr loc 
 
AV - Gethsemane 2; 2 
 
Gethsemane = "an oil press" 
 
1) the name of a place at the foot of the Mount of Olives, 
   beyond the torrent Kidron
                                                                         

相關經文 

1098 gleukos {glyoo'-kos}   
   
近似 to 1099;; 中性名詞   
   
AV - new wine 1; 1   
   
1) 從葡萄釀成的甜果汁, 甜酒

 
1098 gleukos {glyoo'-kos} 
 
akin to 1099;; n n 
 
AV - new wine 1; 1 
 
1) the sweet juice pressed the grape, sweet wine
                                                                         

相關經文 

1120 gonupeteo {gon-oo-pet-eh'-o}   
   
TDNT - 1:738,126; 動詞   
   
AV - kneel down to 2, bow the knee 1, kneel to 1; 4   
   
1) 跪下

 
1120 gonupeteo {gon-oo-pet-eh'-o} 
 
from a compound of 1119 and the alternate of 4098; TDNT - 1:738,126; v 
 
AV - kneel down to 2, bow the knee 1, kneel to 1; 4 
 
1) to fall on the knees, the act of imploring aid, and of 
   expressing reverence and honour
                                                                         

相關經文 

1125 grapho {graf'-o}   
   
a root word; TDNT - 1:742,128; 動詞   
AV - write 206, writing 1, describe 1, vr write 1; 209   
   
1) 寫, 涉及信件的種類   
   1a) 在古時的簡上或是羊皮紙、紙或是其他材料上刻畫下信件   
2) 寫, 涉及寫作的內容   
   2a) 用寫作的特性表達   
   2b) 交付寫作 (使事情不會被忘記), 寫下來,記錄   
   2c) 使用經的起舊約聖經考驗的那些事情    
   2d) 寫給一個人, 亦即 用寫的方式 (用一個書寫的書信) 給人資訊   
         ,方向   
3) 用寫作填滿   
4) 在寫作中起草、制訂, 寫作

 
1125 grapho {graf'-o} 
 
a root word; TDNT - 1:742,128; v 
 
AV - write 206, writing 1, describe 1, vr write 1; 209 
 
1) to write, with reference to the form of the letters 
   1a) to delineate (or form) letters on a tablet, parchment, 
       paper, or other material 
2) to write, with reference to the contents of the writing 
   2a) to express in written characters 
   2b) to commit to writing (things not to be forgotten), write 
       down, record 
   2c) used of those things which stand written in the sacred 
       books (of the OT) 
   2d) to write to one, i.e. by writing (in a written epistle) to 
       give information, directions 
3) to fill with writing 
4) to draw up in writing, compose
                                                                         

相關經文 

1139 daimonizomai {dahee-mon-id'-zom-ahee}   
   
源自1142的關身語態; TDNT - 2:19,137; 動詞   
   
AV - possessed with devils 4, possessed with the devil 3,   
     of the devils 2, vexed with a devil 1, possessed with a devil 1,   
     have a devil 1; 13   
   
1) 被邪靈附身   
   


 
1139 daimonizomai {dahee-mon-id'-zom-ahee} 
 
middle voice from 1142; TDNT - 2:19,137; v 
 
AV - possessed with devils 4, possessed with the devil 3, 
     of the devils 2, vexed with a devil 1, possessed with a devil 1, 
     have a devil 1; 13 
 
1) to be under the power of a demon. 
 
In the NT, these are persons, afflicted with especially severe 
diseases, either bodily or mentally, (such as paralysis, blindness, 
deafness, loss of speech, epilepsy, melancholy, insanity, etc.) 
whose bodies in the opinion of the Jews demons had entered, and so 
held possession of them as not only to afflict them with ills, but 
also to dethrone the reason and take its place themselves; 
accordingly the possessed were wont to express the mind and 
consciousness of the demons dwelling in them; and their cure was 
thought to require the expulsion of the demon.
                                                                         

相關經文 

1269 dianeuo {dee-an-yoo'-o}   
   
源自 1223 and 3506;; 動詞   
AV - beckoned + 2258 1; 1   
   
1) 以肢體動作示意, 點頭, 招手, 使眼色(#路 1:22|)

 
1269 dianeuo {dee-an-yoo'-o} 
 
from 1223 and 3506;; v 
 
AV - beckoned + 2258 1; 1 
 
1) to express one's meaning by a sign, nod to, beckon to, wink at
                                                                         

相關經文 

1342 dikaios {dik'-ah-yos}   
   
源於 1349; TDNT - 2:182,168; 形容詞   
AV - righteous 41, just 33, right 5, meet 2; 81   
   
1) 公義的, 遵行神的律法的   
   1a) 在廣義上而言, 指正直的, 公義的, 有品德的, 尊守神的命令的   
       1a1) 指以自己為公義的, 對自己的公義和道德引以為傲的, 不論其是名符其實的或只是自以為是的    
       1a2) 清白的, 無過犯的, 沒有罪的   
       1a3) 用以指那在思想, 感情, 和行為上都完全順從神的旨意的人, 因而在他的心思和生命   
            上都是已經完全的   
            1a3a) 適當地說, 只指基督而言   
       1a4) 被神所喜悅或接納的   
   1b) 在狹義上而言, 指達到自己的每個義務責任, 而且在審判的地位上, 也對他人施行審判者,    
       不論是以言詞表達出來或以行動對付他人   


 
1342 dikaios {dik'-ah-yos} 
 
from 1349; TDNT - 2:182,168; adj 
 
AV - righteous 41, just 33, right 5, meet 2; 81 
 
1) righteous, observing divine laws 
   1a) in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the 
       commands of God 
       1a1) of those who seem to themselves to be righteous, who pride 
            themselves to be righteous, who pride themselves in their 
            virtues, whether real or imagined 
       1a2) innocent, faultless, guiltless 
       1a3) used of him whose way of thinking, feeling, and acting is 
            wholly conformed to the will of God, and who therefore 
            needs no rectification in the heart or life 
            1a3a) only Christ truly 
       1a4) approved of or acceptable of God 
   1b) in a narrower sense, rendering to each his due and that in a 
       judicial sense, passing just judgment on others, whether 
       expressed in words or shown by the manner of dealing with them
                                                                         

相關經文 

1377 dioko {dee-o'-ko}   
   
字根型動詞 dio (逃跑; 參見 1169 的字源和 1249) 的擴張型(表示原因);   
TDNT - 2:229,177; 動詞   
   
AV - persecute 28, follow after 6, follow 4,   
     suffer persecution 3, misc 3; 44   
   
1) 使逃跑躲避, 使遷徒, 驅離   
2) 迅捷的行動, 以追捕某人或物, 追逐   
   2a) 摧促, 推進: 象徵人在競賽中迅速行動以求達到目標   
   2b) 追捕 (懷有敵意的)   
3) 任何形式的折磨, 苦待, 壓迫某人   
   3a) 迫害   
   3b) 被虐待, 因某原因而受迫害   
4) 不懷敵意的, 追隨, 跟隨某人   
5) 隱喻., 致力於, 追求   
   5a) 極積尋求, 認真地要得到

 
1377 dioko {dee-o'-ko} 
 
a prolonged (and causative) form of a primary verb dio (to flee; 
   cf the base of 1169 and 1249); TDNT - 2:229,177; v 
 
AV - persecute 28, follow after 6, follow 4, 
     suffer persecution 3, misc 3; 44 
 
1) to make to run or flee, put to flight, drive away 
2) to run swiftly in order to catch a person or thing, to run after 
   2a) to press on: figuratively of one who in a race runs 
       swiftly to reach the goal 
   2b) to pursue (in a hostile manner) 
3) in any way whatever to harass, trouble, molest one 
   3a) to persecute 
   3b) to be mistreated, suffer persecution on account of something 
4) without the idea of hostility, to run after, follow after: someone 
5) metaph., to pursue 
   5a) to seek after eagerly, earnestly endeavour to acquire
                                                                         

相關經文 

1435 doron {do'-ron}   
   
一個禮物; TDNT - 2:166,166; 中性名詞   
   
AV - gift 18, offering 1; 19   
   
1) 一個禮物, 禮品   
   1a) 用以表示尊敬的禮物   
      1a1) 指神所供應的犧牲和其它的禮物   
      1a2) 指歸入用以建殿或供給窮人的基金的金錢   
2) 奉獻, 供給禮物   
   
其同義字, 見 5839

 
1435 doron {do'-ron} 
 
a present; TDNT - 2:166,166; n n 
 
AV - gift 18, offering 1; 19 
 
1) a gift, present 
   1a) gifts offered in expression of honour 
      1a1) of sacrifices and other gifts offered to God 
      1a2) of money cast into the treasury for the purposes of the 
           temple and for the support of the poor 
2) the offering of a gift or of gifts 
 
For Synonyms see entry 5839
                                                                         

相關經文 

1436 ea {eh'-ah}   
   
;; 感嘆詞   
AV - alone 2; 2   
   
1) 唉! 表示內心很深的情感, 通常不必翻譯出來.   
   with fear, ha! ah!

 
1436 ea {eh'-ah} 
 
apparent imperative of 1439;; interj 
 
AV - alone 2; 2 
 
1) interjection expressive of indignation, or of wonder mixed 
   with fear, ha! ah!
                                                                         

相關經文 

1473 ego {eg-o'}   
   
單數主格 (強調時用); TDNT - 2:343,196; 人稱代名詞   
   
AV - I 365, my 2, me 2, not tr 1; 370   
   
1) 我

 
1473 ego {eg-o'} 
 
a primary pronoun of the first person I (only expressed when 
   emphatic); TDNT - 2:343,196; pron 
 
AV - I 365, my 2, me 2, not tr 1; 370 
 
1) I, me, my
                                                                         

相關經文 

1521 eisago {ice-ag'-o}   
   
源於 1519 and 71;; 動詞   
   
AV - bring in 5, bring 4, lead 1; 10   
   
1) 帶領   
2) 引進, 帶著進入某個未明確說明的地方

 
1521 eisago {ice-ag'-o} 
 
from 1519 and 71;; v 
 
AV - bring in 5, bring 4, lead 1; 10 
 
1) to lead in 
2) to bring in, the place into which not being expressly stated
                                                                         

相關經文 

1559 ekdioko {ek-dee-o'-ko}   
   
源於 1537 和 1377;; 動詞   
AV - persecute 2; 2   
   
1) 逐出, 放逐   
2) 追捕, 追逐   
   2a) 迫害, 壓迫, 迫害

 
1559 ekdioko {ek-dee-o'-ko} 
 
from 1537 and 1377;; v 
 
AV - persecute 2; 2 
 
1) to drive out, banish 
2) to pursue 
   2a) to persecute, oppress with calamities
                                                                         

相關經文 

1621 ektinasso {ek-tin-as'-so}   
   
動詞   
   
AV - shake off 3, shake 1; 4   
   
1) (快速移除某物) 抖落   
2) (大力猛烈地) 抖衣服 (#徒 18:6|)

 
1621 ektinasso {ek-tin-as'-so} 
 
from 1537 and tinasso (to swing);; v 
 
AV - shake off 3, shake 1; 4 
 
1) to shake off so that something adhering shall fall 
   1a) by this symbolic act a person, expresses extreme contempt for 
       another and refuses to have any further dealings with him 
   1b) to shake off for (the cleansing of) one's self
                                                                         

相關經文 

1770 enneuo {en-nyoo'-o}   
   
源自 1722 and 3506;; 動詞   
AV - make signs 1; 1   
   
1) 點頭, 以點頭或手勢示意表達 (#路 1:62|)

 
1770 enneuo {en-nyoo'-o} 
 
from 1722 and 3506;; v 
 
AV - make signs 1; 1 
 
1) to nod to, signify or express by a nod or a sign
                                                                         

相關經文 

1941 epikaleomai {ep-ee-kal-eh'-om-ahee}   
   
源於 1909 和 2564 的關身語態; TDNT - 3:496,*; 動詞   
AV - call on 7, be (one's) surname 6, be surnamed 5, call upon 4,   
     appeal unto 4, call 4, appeal to 1, appeal 1; 32   
   
1) 給予名字, 命名   
   1a) 接受封號, 名字   
2) 接受某人的名號   
3) 將某(罪)名加到某人身上   
   3a) 斥罵或表對反對   
   3b) 因某事而指責某人為罪犯或恥辱   
   3c) 因指控而傳喚某人, 控訴某人的罪行   
   3d) 指責某人, 指控...   
4) 祈求, 懇求   
   4a) 為自己乞求, 懇求   
       4a1) 懇求任何人的幫助   
       4a2) 為我見證事情   
       4a3) 為我斷理事情   
       4a4) 求助, 借助其力   
5) 奉耶和華的名懇求   
   5a) an expression finding its explanation in the f主動that prayers   
       addressed to God ordinarily began with an invocation of the   
       divine name

 
1941 epikaleomai {ep-ee-kal-eh'-om-ahee} 
 
middle voice from 1909 and 2564; TDNT - 3:496,*; v 
 
AV - call on 7, be (one's) surname 6, be surnamed 5, call upon 4, 
     appeal unto 4, call 4, appeal to 1, appeal 1; 32 
 
1) to put a name upon, to surname 
   1a) to permit one's self to be surnamed 
2) to be named after someone 
3) to call something to one 
   3a) to cry out upon or against one 
   3b) to charge something to one as a crime or reproach 
   3c) to summon one on any charge, prosecute one for a crime 
   3d) to blame one for, accuse one of 
4) to invoke 
   4a) to call upon for one's self, in one's behalf 
       4a1) any one as a helper 
       4a2) as my witness 
       4a3) as my judge 
       4a4) to appeal unto 
5) to call upon by pronouncing the name of Jehovah 
   5a) an expression finding its explanation in the fact that prayers 
       addressed to God ordinarily began with an invocation of the 
       divine name
                                                                         

相關經文 

1945 epikeimai {ep-ik'-i-mahee}   
   
源於 1909 和 2749; TDNT - 3:655,425; 動詞   
AV - press upon 1, be instant 1, lie 1, be laid thereon 1,   
     lie on 1, be laid upon 1, be imposed on 1; 7   
   
1) 放在...之上, 被放置在...之上   
   1a) 在燃燒著的煤炭上   
2) 隱喻. (燃眉之急, 火燒屁股了)   
   2a) 指事情, 如有致命的大風暴般的催逼   
   2b) 指人, 施加壓力, 緊急的

 
1945 epikeimai {ep-ik'-i-mahee} 
 
from 1909 and 2749; TDNT - 3:655,425; v 
 
AV - press upon 1, be instant 1, lie 1, be laid thereon 1, 
     lie on 1, be laid upon 1, be imposed on 1; 7 
 
1) to lie upon or over, rest upon, be laid or placed upon 
   1a) on the burning coals 
2) metaph. 
   2a) of things, of the pressure of a violent tempest 
   2b) of men, to press upon, to be urgent
                                                                         

相關經文 

1962 epineuo {ep-een-yoo'-o}   
   
源自 1909 and 3506;; 動詞   
AV - consent 1; 1   
   
1) 點頭   
2) 表達認同, 贊成 (#徒 18:20|)

 
1962 epineuo {ep-een-yoo'-o} 
 
from 1909 and 3506;; v 
 
AV - consent 1; 1 
 
1) to nod to 
2) to express approval, to assent
                                                                         

相關經文 

1968 epipipto {ep-ee-pip'-to}   
   
源自 1909 and 4098;; 動詞   
AV - fall 10, fall on 1, press 1, lie 1; 13   
   
1) 偶然來到, 匆促行事或壓迫   
   1a) 令人苦惱   
   1b) 跌進某人的懷抱中   
   1c) 依靠   
2) 隱喻.   
   2a) 偶然來到某人身上, 亦即佔領, 上身   
       2a1) 聖靈的光照及驅使   
       2a2) 對著那人的責備

 
1968 epipipto {ep-ee-pip'-to} 
 
from 1909 and 4098;; v 
 
AV - fall 10, fall on 1, press 1, lie 1; 13 
 
1) to fall upon, to rush or press upon 
   1a) to lie upon one 
   1b) to fall into one's embrace 
   1c) to fall back upon 
2) metaph. 
   2a) to fall upon one i.e. to seize, take possession of him 
       2a1) of the Holy Spirit, in his inspiration and impulse 
       2a2) of reproaches cast upon one
                                                                         

相關經文 

2250 hemera {hay-mer'-ah}   
   
源於(加上 5610 的意義)一個hemai (坐下,近似於 1476 的字源)   
的衍生字, 其意為溫馴的, 亦即 柔和的;   
   TDNT - 2:943,309; 陰性名詞   
   
AV - day 355, daily + 2596 15, time 3, not tr 2, misc 14; 389   
   
1) 白天, 用以指一個自然日, 或日出至日落的時間, 用以區別指晚上的時間   
   1a) 白天的時候   
   1b) 隱喻., "光天化日下"被認為是不會有 放縱, 墮落, 犯罪等事的時候,    
       因為那類事通常都是在晚上暗中進行的.   
2) 用以指曆法上的一日, 或指廿四小時(即包括晚上的時間)   
   2a) 東方對此字的用法和西方不同. 即使只是一天部分的時間, 也可被視作是   
       "一日", 所以"三天"有時不是指文字上整整"三天三夜"的意思, 而指至少   
       一個整天加上另外二天部分的時間   
3) 這個時代的最後一天, 那日基督要由天上再來, 使死人復活, 進行審判, 並使   
   他的國得以成全   
4) 用來指一般性對日子的說法, 亦即如 他這一生的日子

 
2250 hemera {hay-mer'-ah} 
 
from (with 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit, 
   akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle; 
   TDNT - 2:943,309; n f 
 
AV - day 355, daily + 2596 15, time 3, not tr 2, misc 14; 389 
 
1) the day, used of the natural day, or the interval between 
   sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with 
   the night 
   1a) in the daytime 
   1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from 
       indulgence, vice, crime, because acts of the sort are 
       perpetrated at night and in darkness 
2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus 
   including the night) 
   2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any 
       part of a day is counted as a whole day, hence the expression 
       "three days and three nights" does not mean literally three 
       whole days, but at least one whole day plus part of two other 
       days. 
3) of the last day of this present age, the day Christ will 
   return from heaven, raise the dead, hold the final judgment, 
   and perfect his kingdom 
4) used of time in general, i.e. the days of his life.
                                                                         

相關經文 

2325 therizo {ther-id'-zo}   
   
源自 2330 (取其...之意 the crop); TDNT - 3:132,332; 動詞   
AV - reap 21; 21   
   
1) 收成, 收割莊稼   
2) 諺語:撒種與收割   
3) 切除, 破壞   
   3a) 如莊稼被鐮刀切割下來

 
2325 therizo {ther-id'-zo} 
 
from 2330 (in the sense of the crop); TDNT - 3:132,332; v 
 
AV - reap 21; 21 
 
1) to reap, harvest 
2) proverbial expression for sowing and reaping 
3) cut off, destroy 
   3a) as crops are cut down with a sickle
                                                                         

相關經文 

2346 thlibo {thlee'-bo}   
   
近似 5147 的字源; TDNT - 3:139,334; 動詞   
AV - trouble 4, afflict 3, narrow 1, throng 1, suffer tribulation 1; 10   
   
1) 壓榨(如壓葡萄), 用以推壓   
2) 狹窄的路   
   2a) 用到限制的, 壓縮了的   
3) 隱喻. 困擾, 折磨, 苦難

 
2346 thlibo {thlee'-bo} 
 
akin to the base of 5147; TDNT - 3:139,334; v 
 
AV - trouble 4, afflict 3, narrow 1, throng 1, suffer tribulation 1; 10 
 
1) to press (as grapes), press hard upon 
2) a compressed way 
   2a) narrow straitened, contracted 
3) metaph. to trouble, afflict, distress
                                                                         

相關經文 

2347 thlipsis {thlip'-sis}   
   
源自2346; TDNT - 3:139,334; 陰性名詞   
   
AV - tribulation 21, affliction 17, trouble 3, anguish 1,   
     persecution 1, burdened 1, to be afflicted + 1519 1; 45   
   
1) 壓, 壓在一起, 壓力   
2) 隱喻. 指壓制, 受苦, 災難, 憂患, 困厄

 
2347 thlipsis {thlip'-sis} 
 
from 2346; TDNT - 3:139,334; n f 
 
AV - tribulation 21, affliction 17, trouble 3, anguish 1, 
     persecution 1, burdened 1, to be afflicted + 1519 1; 45 
 
1) a pressing, pressing together, pressure 
2) metaph. oppression, affliction, tribulation, distress, straits
                                                                         

相關經文 

2558 kakoucheo {kak-oo-kheh'-o}   
   
源於 2556 和 2192 的複合字;; 動詞   
AV - torment 1, suffer adversity 1; 2   
   
1) 惡待, 苦待, 壓迫, 使遭殃

 
2558 kakoucheo {kak-oo-kheh'-o} 
 
from a presumed compound of 2556 and 2192;; v 
 
AV - torment 1, suffer adversity 1; 2 
 
1) to treat ill, oppress, plague
                                                                         

相關經文 

2559 kakoo {kak-o'-o}   
   
源自 2556; TDNT - 3:484,391; 動詞   
AV - entreat evil 2, make evil affected 1, vex 1, hurt 1, harm 1; 6   
   
1) 壓迫, 折磨, 傷害, 虐代   
2) 使人難受, 以惡相待 

 
2559 kakoo {kak-o'-o} 
 
from 2556; TDNT - 3:484,391; v 
 
AV - entreat evil 2, make evil affected 1, vex 1, hurt 1, harm 1; 6 
 
1) to oppress, afflict, harm, maltreat 
2) to embitter, render evil affected
                                                                         

相關經文 

2599 katabareo {kat-ab-ar-eh'-o}   
   
源自 2596 and 916;; 動詞   
AV - burden 1; 1   
   
1) 被加諸的重擔所壓垮   
2) 沉壓   
3) 隱喻.重擔, 重責 (#林後 12:16|)

 
2599 katabareo {kat-ab-ar-eh'-o} 
 
from 2596 and 916;; v 
 
AV - burden 1; 1 
 
1) to press down by an imposing weight 
2) to weigh down 
3) metaph. to burden
                                                                         

相關經文 

2616 katadunasteuo {kat-ad-oo-nas-tyoo'-o}   
   
源自 2596 and a derivative of 1413;; 動詞   
AV - oppress 2; 2   
   
1) 粗暴的支配他人, 濫用權力敵對人   
2) 壓制人 (#徒 10:38; 雅 2:6|)

 
2616 katadunasteuo {kat-ad-oo-nas-tyoo'-o} 
 
from 2596 and a derivative of 1413;; v 
 
AV - oppress 2; 2 
 
1) to exercise harsh control over one, to use one's power against one 
2) to oppress one
                                                                         

相關經文 

2647 kataluo {kat-al-oo'-o}   
   
源自 2596 and 3089; TDNT - 4:338,543; 動詞   
   
AV - destroy 9, throw down 3, lodge 1, guest 1, come to nought 1,   
     overthrow 1, dissolve 1; 17   
   
1) (從建築物)拆下,拿開(石頭)   
2) 毀壞,拆毀,拆散   
 2a)建築物   
 2b)喻意   
3) 終止   
 3a)廢棄,使之無效   
 3b)破壞 (#徒 5:38,39|)   
4) 中止(正在做的事)(字意為"卸下動物的韁"),休息,投宿 (#太 6:28|)   
   

 
2647 kataluo {kat-al-oo'-o} 
 
from 2596 and 3089; TDNT - 4:338,543; v 
 
AV - destroy 9, throw down 3, lodge 1, guest 1, come to nought 1, 
     overthrow 1, dissolve 1; 17 
 
1) to dissolve, disunite 
   1a) (what has been joined together), to destroy, demolish 
   1b) metaph. to overthrow i.e. render vain, deprive of success, 
       bring to naught 
       1b1) to subvert, overthrow 
            1b1a) of institutions, forms of government, laws, etc., 
                  to deprive of force, annul, abrogate, discard 
   1c) of travellers, to halt on a journey, to put up, lodge (the 
       figurative expression originating in the circumstance that, 
       to put up for the night, the straps and packs of the beasts 
       of burden are unbound and taken off; or, more correctly from 
       the fact that the traveller's garments, tied up when he is 
       on the journey, are unloosed at it end)
                                                                         

相關經文 

2669 kataponeo {kat-ap-on-eh'-o}   
   
源自 2596 和 4192 的衍生;; 動詞   
AV - oppress 1, vex 1; 2   
   
1) 因為辛苦工作而精疲力盡, 因勞動而耗盡心力 (#彼後 2:7|)   
   1a) 用邪惡折磨或壓迫   
   1b) 製造麻煩   
   1c) 粗暴的對待  (#徒 7:24|)

 
2669 kataponeo {kat-ap-on-eh'-o} 
 
from 2596 and a derivative of 4192;; v 
 
AV - oppress 1, vex 1; 2 
 
1) to tire down with toil, exhaust with labour 
   1a) to afflict or oppress with evils 
   1b) to make trouble for 
   1c) to treat roughly
                                                                         

相關經文 

2687 katastello {kat-as-tel'-lo}   
   
源自 2596 和 4724; TDNT - 7:595,1074; 動詞   
AV - appease 1, quiet 1; 2   
   
1) 使降下來, 減低   
2) 使振奮或發怒的人冷靜下來, 壓制,   
   抑制, 安撫, 緩和, 平息 (#徒 19:35-36|)

 
2687 katastello {kat-as-tel'-lo} 
 
from 2596 and 4724; TDNT - 7:595,1074; v 
 
AV - appease 1, quiet 1; 2 
 
1) to send or put down, to lower 
2) to put or keep down one who is roused or incensed, to repress, 
   restrain, appease, quiet
                                                                         

相關經文 

2726 katepheia {kat-ay'-fi-ah}   
   
源自 a compound of 2596 and perhaps a derivative of the base of   
   5316 (meaning downcast in look);; 陰性名詞   
AV - heaviness 1; 1   
   
1) 因悲傷而顯出低垂的目光   
2) 羞恥, 沮喪, 愁苦 (#雅 4:9|)

 
2726 katepheia {kat-ay'-fi-ah} 
 
from a compound of 2596 and perhaps a derivative of the base of 
   5316 (meaning downcast in look);; n f 
 
AV - heaviness 1; 1 
 
1) a downcast look expressive of sorrow 
2) shame, dejection, gloom
                                                                         

相關經文 

2962 kurios {koo'-ree-os}   
   
源於 kuros (至高權力); TDNT - 3:1039,486; 陽性名詞   
   
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748   
   
1) 人或事所屬於的主, 有權決定者; 主人, 當權者   
  1a) 事物的擁有及有權處分之人   
      1a1) 所有人; 有權掌管他人的人, 主人   
      1a2) 身分地位: 君主, 貴族, 主官, 羅馬皇帝   
  1b) 帶有一點表示尊敬愛戴的尊崇的意思, 如僕人用以來對其主人的致敬   
  1c) 這頭銜是特用來指:神, 彌賽亞   
   
其同義字, 參見 5830

 
2962 kurios {koo'-ree-os} 
 
from kuros (supremacy); TDNT - 3:1039,486; n m 
 
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748 
 
1) he to whom a person or thing belongs, about which he has 
   power of deciding; master, lord 
  1a) the possessor and disposer of a thing 
      1a1) the owner; one who has control of the person, the master 
      1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor 
  1b) is a title of honour expressive of respect and reverence, 
      with which servants greet their master 
  1c) this title is given to: God, the Messiah 
 
For Synonyms see entry 5830
                                                                         

相關經文 

3025 lenos {lay-nos'}   
   
TDNT - 4:254,531; 陰性名詞   
   
AV - winepress 4, winepress + 3631 1; 5   
   
1) 酒醡

 
3025 lenos {lay-nos'} 
 
apparently a primary word; TDNT - 4:254,531; n f 
 
AV - winepress 4, winepress + 3631 1; 5 
 
1) a tub or trough shaped receptacle, vat, in which grapes are trodden 
2) the lower vat, dug in the ground, into which the must or new wine 
   flowed from the press
                                                                         

相關經文 

3361 me {may}   
   
否定副詞   
   
AV - not 487, no 44, that not 21, God forbid + 1096 15, lest 14,   
     neither 7, no man + 5100 6, but 3, none 3, not translated 51,   
     misc 23; 674   
   
1) 不 (通常與直說語氣以外的動詞, 及不定詞與分詞連用, 在期待否定答案的問句中使用;   
      與ou連用, 表示強調或鄭重其事)

 
3361 me {may} 
 
a primary particle of qualified negation (whereas 3756 expresses 
   an absolute denial);; particle 
 
AV - not 487, no 44, that not 21, God forbid + 1096 15, lest 14, 
     neither 7, no man + 5100 6, but 3, none 3, not translated 51, 
     misc 23; 674 
 
1) no, not lest
                                                                         

相關經文 

3446 morphosis {mor'-fo-sis}   
   
源自 3445; TDNT - 4:754,607; 陰性名詞   
AV - form 2; 2   
   
1) 形成, 塑造   
2) 構成   
   2a) 外觀, 形狀   
   2b) 適當的仿效某物或真實的反應某事實, 確實的形態 (#羅 2:20; 提後 3:5|)

 
3446 morphosis {mor'-fo-sis} 
 
from 3445; TDNT - 4:754,607; n f 
 
AV - form 2; 2 
 
1) a forming, shaping 
2) form 
   2a) the mere form, semblance 
   2b) the form befitting a thing or truly expressing the fact, 
       the very form
                                                                         

相關經文 

3573 nustazo {noos-tad'-zo}   
   
源自 a presumed derivative of 3506;; 動詞   
AV - slumber 2; 2   
   
1) 打盹, 睡覺   
   1a) 嚴重受到睡眠的影響或壓迫   
   1b) 睡著   
2) 成為隨意的, 不在乎的   
   2a) 指一樣東西, 亦即拖延, 耽擱

 
3573 nustazo {noos-tad'-zo} 
 
from a presumed derivative of 3506;; v 
 
AV - slumber 2; 2 
 
1) to nod in sleep, to sleep 
   1a) to be overcome or oppressed with sleep 
   1b) to fall asleep, drop off to sleep 
2) to be negligent, careless 
   2a) of a thing i.e. to linger, delay
                                                                         

相關經文 

3631 oinos {oy'-nos}   
   
一個主要的單字 (大概是源自希伯來字 03196); TDNT - 5:162,680;陽性名詞   
AV - wine 32, winepress + 3125 1; 33   
   
1) 酒   
2) 隱喻. 上帝憤怒的強烈的酒

 
3631 oinos {oy'-nos} 
 
a primary word (or perhaps of Hebrew origin 03196); TDNT - 5:162,680; n m 
 
AV - wine 32, winepress + 3125 1; 33 
 
1) wine 
2) metaph. fiery wine of God's wrath
                                                                         

相關經文 

3793 ochlos {okh'los}   
   
源自與2192 (交通工具之意)相關的字; TDNT - 5:582,750;陽性名詞   
   
AV - people 82, multitude 79, press 5, company 7, 數 of people 1,   
     數 1; 175   
   
1) 群眾   
 1a)一般聚集的大量人群   
 1b)有某種特點,地位的人群   
  1b1)(社會地位較低的)大眾   
  1b2)(目的相同,地位顯著的)群眾   
2) 人群 (沒有提及聚集的背景或群眾的地位) (#啟 17:15|)

 
3793 ochlos {okh'los} 
 
from a derivative of 2192 (meaning a vehicle); TDNT - 5:582,750; n m 
 
AV - people 82, multitude 79, press 5, company 7, number of people 1, 
     number 1; 175 
 
1) a crowd 
   1a) a casual collection of people 
       1a1) a multitude of men who have flocked together in some place 
       1a2) a throng 
   1b) a multitude 
       1b1) the common people, as opposed to the rulers and leading men 
       1b2) with contempt: the ignorant multitude, the populace 
   1c) a multitude 
       1c1) the multitudes, seems to denote troops of people gathered 
            together without order
                                                                         

相關經文 

4085 piezo {pee-ed'-zo}   
   
another form for 4084;; 動詞   
AV - press down 1; 1   
   
1) 按, 擠壓在一起 (#路 6:38|)

 
4085 piezo {pee-ed'-zo} 
 
another form for 4084;; v 
 
AV - press down 1; 1 
 
1) to press, press together
                                                                         

相關經文 

4190 poneros {pon-ay-ros'}   
   
源於一衍生於 4192 的字; TDNT - 6:546,912; 形容詞   
AV - evil 51, wicked 10, wicked one 6, evil things 2, misc 7; 76   
   
1) 充滿勞苦, 煩擾, 困難的   
   1a) 受盡勞力壓迫的   
   1b) 帶來辛勞, 煩擾, 和危險的; 指著對基督徒的信心及堅貞充滿危害的時代;    
       造成苦痛與麻煩的   
2) 惡的, 本質上或狀況上不好的   
   2a) 指肉體上而言: 生病的或瞎眼的   
   2b) 在道德上而言: 邪惡的, 壞的

 
4190 poneros {pon-ay-ros'} 
 
from a derivative of 4192; TDNT - 6:546,912; adj 
 
AV - evil 51, wicked 10, wicked one 6, evil things 2, misc 7; 76 
 
1) full of labours, annoyances, hardships 
   1a) pressed and harassed by labours 
   1b) bringing toils, annoyances, perils; of a time full of 
       peril to Christian faith and steadfastness; causing pain and 
       trouble 
2) bad, of a bad nature or condition 
   2a) in a physical sense: diseased or blind 
   2b) in an ethical sense: evil wicked, bad
                                                                         

相關經文 

4352 proskuneo {pros-koo-neh'-o}   
   
源於 4314 和一可能衍生於 2965 的字 (意為 親吻, 如狗舔其主入之手);    
    TDNT - 6:758,948; 動詞   
   
AV - worship 60; 60   
   
1) 上前親吻某人之手, 象徵對其的崇敬   
2) 在東方民族中, 尤其波斯人, 以跪在地上以前額觸地來表達衷心的崇敬   
3) 在新約中, 當要對某人表達尊敬或提出請求時, 會以曲膝而跪或跪拜來表達對其的敬仰或服從   
   3a) 用來表達對人或靈界所屬的尊敬   
       3a1) 對猶太的大祭司   
       3a2) 對神   
       3a3) 對基督   
       3a4) 對屬天的靈物   
       3a5) 對惡魔   


 
4352 proskuneo {pros-koo-neh'-o} 
 
from 4314 and a probable derivative of 2965 (meaning to kiss, 
   like a dog licking his master's hand); TDNT - 6:758,948; v 
 
AV - worship 60; 60 
 
1) to kiss the hand to (towards) one, in token of reverence 
2) among the Orientals, esp. the Persians, to fall upon the knees and 
   touch the ground with the forehead as an expression of profound 
   reverence 
3) in the NT by kneeling or prostration to do homage (to one) or make 
   obeisance, whether in order to express respect or to make supplication 
   3a) used of homage shown to men and beings of superior rank 
       3a1) to the Jewish high priests 
       3a2) to God 
       3a3) to Christ 
       3a4) to heavenly beings 
       3a5) to demons
                                                                         

相關經文 

4383 prosopon {pros'-o-pon}   
   
源自4314 與ops (面容, 源自3700); TDNT - 6:768,950; 名詞   
   
AV - face 55, person 7, presence 7, countenance 3, not tr 1, misc 5; 78   
   
1) 臉   
   1a) 人類頭部的正方   
   1b) 相貌, 樣子   
       1b1) the face so far forth as it is the organ of sight, and by   
            it various movements and changes) the index of the inward   
            thoughts and feelings   
   1c) the appearance one presents by his wealth or property, his   
       rank or low condition   
       1c1) outward circumstances, external condition   
       1c2) used in expressions which denote to regard the person in   
            one's judgment and treatment of men   
2) the outward appearance of inanimate things

 
4383 prosopon {pros'-o-pon} 
 
from 4314 and ops (the visage, from 3700); TDNT - 6:768,950; n n 
 
AV - face 55, person 7, presence 7, countenance 3, not tr 1, misc 5; 78 
 
1) the face 
   1a) the front of the human head 
   1b) countenance, look 
       1b1) the face so far forth as it is the organ of sight, and by 
            it various movements and changes) the index of the inward 
            thoughts and feelings 
   1c) the appearance one presents by his wealth or property, his 
       rank or low condition 
       1c1) outward circumstances, external condition 
       1c2) used in expressions which denote to regard the person in 
            one's judgment and treatment of men 
2) the outward appearance of inanimate things
                                                                         

相關經文 

4490 rhetos {hray-toce'}   
   
源自 a derivative of 4483;; 副詞   
AV - expressly 1; 1   
   
1) 明確的, 說明, 清楚敘述  (#提前 4:1|)

 
4490 rhetos {hray-toce'} 
 
from a derivative of 4483;; adv 
 
AV - expressly 1; 1 
 
1) expressly, in express words
                                                                         

相關經文 

4570 sbennumi {sben'-noo-mee}   
   
一字型動詞的擴張型; TDNT - 7:165,1009; 動詞   
AV - quench 7, go out 1; 8   
   
1) 滅盡, 止熄   
   1a) 指火或著火的東西   
       1a1) 被止息, 走到盡頭, 停止   
   1b) 隱喻. 使沈默, 壓制, 抑制   
       1b1) 指宗教上的, 由神來的影響

 
4570 sbennumi {sben'-noo-mee} 
 
a prolonged form of an apparently primary verb; TDNT - 7:165,1009; v 
 
AV - quench 7, go out 1; 8 
 
1) to extinguish, quench 
   1a) of fire or things on fire 
       1a1) to be quenched, to go out 
   1b) metaph. to quench,  to suppress, stifle 
       1b1) of divine influence
                                                                         

相關經文 

4729 stenochoreo {sten-okh-o-reh'-o}   
   
源自 與...同 4730; TDNT - 7:604,1077; 動詞   
AV - straiten 2, distress 1; 3   
   
1) 在一個狹窄的地方   
2) 受限制, 壓迫, 束縛, 迫使窮困   
   2a) 在精神上極度地受到壓迫

 
4729 stenochoreo {sten-okh-o-reh'-o} 
 
from the same as 4730; TDNT - 7:604,1077; v 
 
AV - straiten 2, distress 1; 3 
 
1) to be in a narrow place 
2) to straiten, compress, cramp, reduce to straits 
   2a) to be sorely straitened in spirit
                                                                         

相關經文 

4846 sumpnigo {soom-pnee'-go}   
   
源自 4862 and 4155; TDNT - 6:455,895; 動詞   
AV - choke 4, throng 1; 5   
   
1) 完全地堵塞   
   1a) 隱喻. 神聖話語的種子被播下在腦海裡   
   1b) 推來推去或擁擠著一個人好像快要讓他無法呼吸

 
4846 sumpnigo {soom-pnee'-go} 
 
from 4862 and 4155; TDNT - 6:455,895; v 
 
AV - choke 4, throng 1; 5 
 
1) to choke utterly 
   1a) metaph. the seed of the divine word sown in the mind 
   1b) to press round or throng one so as almost to suffocate him
                                                                         

相關經文 

4912 sunecho {soon-ekh'-o}   
   
源自 4862 and 2192; TDNT - 7:877,1117; 動詞   
   
AV - be taken with 3, throng 1, straiten 1, keep in 1, hold 1, stop 1,   
     press 1, lie sick of 1, constrain 1, be in a strait 1; 12   
   
1) 經外意義:維繫, 保持    
2) 掩住 (#徒 7:52|)    
3) 推擠,擠壓   
4) 守衛 (#路 22:63|)      
5) 攻擊,捕捉,折磨   
6) 全神貫注 (#徒 18:5|)   
7) 敦促,激勵 (#林後 5:14|)   
8) 指導,掌控 (不少英譯本如RSV如此解釋#林後 5:14|)   
   
   
       2b2) of a strait, that forces a ship into a narrow channel   
       2b3) of a cattle squeeze, that pushing in on each side, forcing   
            the beast into a position where it cannot move so the   
            farmer can administer medication   
3) to hold completely   
   3a) to hold fast   
       3a1) of a prisoner   
   3b) 隱喻.   
      3b1) to be held by, closely occupied with any business   
      3b2) in teaching the word   
      3b3) to constrain, oppress, of ills laying hold of one and   
           distressing him   
      3b4) to be held with, afflicted with, suffering from   
      3b5) to urge, impel   
           3b51) of the soul

 
4912 sunecho {soon-ekh'-o} 
 
from 4862 and 2192; TDNT - 7:877,1117; v 
 
AV - be taken with 3, throng 1, straiten 1, keep in 1, hold 1, stop 1, 
     press 1, lie sick of 1, constrain 1, be in a strait 1; 12 
 
1) to hold together 
   1a) any whole, lest it fall to pieces or something  fall away from it 
2) to hold together with constraint, to compress 
   2a) to press together with the hand 
       2a) to hold one's ears, to shut the heavens that it may not rain 
   2b) to press on every side 
       2b1) of a besieged city 
       2b2) of a strait, that forces a ship into a narrow channel 
       2b3) of a cattle squeeze, that pushing in on each side, forcing 
            the beast into a position where it cannot move so the 
            farmer can administer medication 
3) to hold completely 
   3a) to hold fast 
       3a1) of a prisoner 
   3b) metaph. 
      3b1) to be held by, closely occupied with any business 
      3b2) in teaching the word 
      3b3) to constrain, oppress, of ills laying hold of one and 
           distressing him 
      3b4) to be held with, afflicted with, suffering from 
      3b5) to urge, impel 
           3b51) of the soul
                                                                         

相關經文 

4918 sunthlibo {soon-thlee'-bo}   
   
源自 4862 and 2346;; 動詞   
AV - throng 2; 2   
   
1) 擁擠,　相互擠壓, 往各邊推擠 (#可 5:24, 31|)

 
4918 sunthlibo {soon-thlee'-bo} 
 
from 4862 and 2346;; v 
 
AV - throng 2; 2 
 
1) to press together, press on all sides
                                                                         

相關經文 

4972 sphragizo {sfrag-id'-zo}   
   
源自4973; TDNT - 7:939,1127; 動詞   
欽定本- seal 22, set to (one's) seal 1, stop 1, seal up 1, set a seal 1,   
     vr seal 1; 27   
   
1) 將記號封住， 用標誌作記號，蓋印   
   1a) 為了防禦撒旦   
   1b) 被封住的事物都是隱藏的(如同一封信的內容），遮掩，保持緘默，保守密秘   
   1c) 為了要在一個人或是物件上留下記號   
       1c1) 藉由封印或蓋印用記號封住   
       1c2) 天使是受了神的印記   
   1d) 為了要証明，確認，或是驗明一件事物   
       1d1) 確認所鑑定的，置於懷疑之外    
            1d1a) 指一件手寫的文獻   
            1d1b) 向某人証實自己的見証，確實是其所宣稱的

 
4972 sphragizo {sfrag-id'-zo} 
 
from 4973; TDNT - 7:939,1127; v 
 
AV - seal 22, set to (one's) seal 1, stop 1, seal up 1, set a seal 1, 
     vr seal 1; 27 
 
1) to set a seal upon, mark with a seal, to seal 
   1a) for security: from Satan 
   1b) since things sealed up are concealed (as the contents of a 
       letter), to hide, keep in silence, keep secret 
   1c) in order to mark a person or a thing 
       1c1) to set a mark upon by the impress of a seal or a stamp 
       1c2) angels are said to be sealed by God 
   1d) in order to prove, confirm, or attest a thing 
       1d1) to confirm authenticate, place beyond doubt 
            1d1a) of a written document 
            1d1b) to prove one's testimony to a person that he is what 
                  he professes to be
                                                                         

相關經文 

4973 sphragis {sfrag-ece'}   
   
probably strengthened from 5420; TDNT - 7:939,1127; 陰性名詞   
AV - seal 16; 16   
   
1) 印   
   1a) 在書上的封緘   
   1b) 名字戒指   
   1c) 印章的題名或蓋印   
       1c1) 神及基督的名蓋印在他們的額頭上   
   1d) 當藉著印章(記號或證據)的任何事是已確信, 證明, 認證

 
4973 sphragis {sfrag-ece'} 
 
probably strengthened from 5420; TDNT - 7:939,1127; n f 
 
AV - seal 16; 16 
 
1) a seal 
   1a) the seal placed upon books 
   1b) a signet ring 
   1c) the inscription or impression made by a seal 
       1c1) of the name of God and Christ stamped upon their foreheads 
   1d) that by which anything is confirmed, proved, authenticated, 
       as by a seal (a token or proof)
                                                                         

相關經文 

5011 tapeinos {tap-i-nos'}   
   
TDNT - 8:1,1152; 形容詞   
   
AV - of low degree 2, humble 2, base 1, cast down 1, of low estate 1,   
    lowly 1; 8   
   
1) (社會地位或能力)低下的,不顯著的,無名的

 
5011 tapeinos {tap-i-nos'} 
 
of uncertain derivation; TDNT - 8:1,1152; adj 
 
AV - of low degree 2, humble 2, base 1, cast down 1, of low estate 1, 
    lowly 1; 8 
 
1) not rising far from the ground 
2) metaph. 
   2a) as a condition, lowly, of low degree 
   2b) brought low with grief, depressed 
   2c) lowly in spirit, humble 
   2d) in a bad sense, deporting one's self abjectly, deferring 
       servilely to others
                                                                         

相關經文 

5013 tapeinoo {tap-i-no'-o}   
   
源自 5011; TDNT - 8:1,1152; 動詞   
   
AV - humble 6, abase 5, humble (one's) self 2, bring low 1; 14   
   
1) 降低 (#路 3:5|)   
2) 降卑,羞辱,惡待   
 2a)強調地位的轉變   
 2b)強調羞辱的對待方式 (#林後 12:21|)   
 2c)強調懲治(經外意義)   
3) 謙卑,使謙卑   
4) 嚴管,使卑賤 (#腓 4:12|

 
5013 tapeinoo {tap-i-no'-o} 
 
from 5011; TDNT - 8:1,1152; v 
 
AV - humble 6, abase 5, humble (one's) self 2, bring low 1; 14 
 
1) to make low, bring low 
   1a) to level, reduce to a plain 
   1b) metaph. to bring into a humble condition, reduce to meaner 
       circumstances 
       1b1) to assign a lower rank or place to 
       1b2) to abase 
       1b3) to be ranked below others who are honoured or rewarded 
       1b4) to humble or abase myself by humble living 
   1c) to lower, depress 
       1c1) of one's soul bring down one's pride 
       1c2) to have a modest opinion of one's self 
       1c3) to behave in an unassuming manner 
       1c4) devoid of all haughtiness
                                                                         

相關經文 

5179 tupos {too'-pos}   
   
源自 5180; TDNT - 8:246,1193; 陽性名詞   
   
欽定本- ensample 5, print 2, figure 2, example 2, pattern 2, fashion 1,   
        manner 1, form 1; 16   
   
1) 敲打，擊打，壓印的痕跡    
2) 因擊打或壓印而形成的形狀   
   2a) 形狀或影像   
   2b) 神的形像   
3) 樣式   
   3a) 對教義的要點和內容的教導,並且對心思描述出來,   
       寫作的樣式,書信的形示和內容   
4) 模式   
   4a) 具有技術性的意義, 是指製造物件時必須符合的的原型   
   4b) 具有道德方面的意義, 一種勸戒的模式, 一種警告的先例   
       4b1) 是指災難性的事件成為對其他人的一種告誡和警告   
   4c) 一種可模仿的榜樣   
       4c1) 值得模仿的人   
   4d) 具有教義上的意義   
       4d1) 是指一種預像,亦即一個人或一件事物預先表示出那   
            將來的（彌賽亞的）人或事

 
5179 tupos {too'-pos} 
 
from 5180; TDNT - 8:246,1193; n m 
 
AV - ensample 5, print 2, figure 2, example 2, pattern 2, fashion 1, 
     manner 1, form 1; 16 
 
1) the mark of a stroke or blow, print 
2) a figure formed by a blow or impression 
   2a) of a figure or image 
   2b) of the image of the gods 
3) form 
   3a) the teaching which embodies the sum and substance of religion 
       and represents it to the mind, manner of writing, the contents 
       and form of a letter 
4) an example 
   4a) in the technical sense, the pattern in conformity to which a 
       thing must be made 
   4b) in an ethical sense, a dissuasive example, a pattern of warning 
       4b1) of ruinous events which serve as admonitions or warnings 
            to others 
   4c) an example to be imitated 
       4c1) of men worthy of imitation 
   4d) in a doctrinal sense 
       4d1) of a type i.e. a person or thing prefiguring a future 
            (Messianic) person or thing
                                                                         

相關經文 

5276 hupolenion {hoop-ol-ay'-nee-on}   
   
from a presumed compound of 5259 and 3025; TDNT - 4:254,531; 中性名詞   
   
AV - winefat 1; 1   
   
1) 放在壓榨機下面的容器 (在東方國家通常插入地裡) , 接收壓榨出來的葡萄汁,    
   凹處  (#可 12:1|)

 
5276 hupolenion {hoop-ol-ay'-nee-on} 
 
from a presumed compound of 5259 and 3025; TDNT - 4:254,531; n n 
 
AV - winefat 1; 1 
 
1) a vessel placed under a press (and in the Orient usually sunk 
   in the earth) to receive the expressed juice of the grapes, a pit
                                                                         

相關經文 

5413 phortion {for-tee'-on}   
   
5414 的一部份; TDNT - 9:84,1252; 中性名詞   
   
AV - burden 5; 5   
   
1) 負擔, 負荷   
   1a) 船的負重或承載   
2) 隱喻.   
   2a) 屬沈重的儀式   
   2b) 基督放在跟從者身上的義務, 而且稱為"重擔", 經由對比於   
       法利賽人的教訓及那最壓制的儀式   
   2c) 壓迫靈魂的錯誤良知   
   
找同義詞參看字典中的 5819

 
5413 phortion {for-tee'-on} 
 
diminutive of 5414; TDNT - 9:84,1252; n n 
 
AV - burden 5; 5 
 
1) a burden, load 
   1a) of the freight or lading of a ship 
2) metaph. 
   2a) of burdensome rites 
   2b) of the obligations Christ lays upon his followers, and styles 
       a "burden" by way of the contrast to the precepts of the 
       Pharisees, the observance of which was most oppressive 
   2c) faults of the conscience which oppress the soul 
 
For Synonyms see entry 5819
                                                                         

相關經文 

5481 charakter {khar-ak-tare'}   
   
與 5482 同源; TDNT - 9:418,1308; 陽性名詞   
   
AV - express image 1; 1   
   
1) 雕鑿切割用的工具   
2) 雕塑或烙印在那種工具上的印記   
   2a) 燒印上去的一個記號或圖像(#利 13:28|痕跡), 印痕   
   2b) 一個人或事物本體的真貌(形像), 相似的表徵, 維妙維肖的複製,    
       亦即 摹本 (#來 1:3|)

 
5481 charakter {khar-ak-tare'} 
 
from the same as 5482; TDNT - 9:418,1308; n m 
 
AV - express image 1; 1 
 
1) the instrument used for engraving or carving 
2) the mark stamped upon that instrument or wrought out on it 
   2a) a mark or figure burned in (Lev. 13:28) or stamped on, an impression 
   2b) the exact expression (the image) of any person or thing, marked 
       likeness, precise reproduction in every respect, i.e facsimile
                                                                         

相關經文 

5793 語氣 - 期望／期許   
   
    期望／期許語氣通常被用在”第四類”的條件子句（譯註：就是與ei一同出現的子句），   
　　表達這個行動完成的可能性很低．在新約時代，在口語或成文的希臘文中，   
　　期望／期許語氣已漸消失．新約聖經裡罕見這種語氣．   
   
    在那些罕見的例子中，期望／期許語氣的動詞不是在條件子句裡，   
　　表達這件事非常可能完成．最常見到它出現在"mh genoito"這個詞彙中   
　　 (AV,"God forbid"; NKJV "Certainly not").

 
5793 Mood - Optative 
 
    The optative mood is generally used in the so-called 
    "fourth-class" conditions which express a wish or desire for 
    an action to occur in which the completion of such is 
    doubtful.  By the time of the New Testament, the optative mood 
    was beginning to disappear from spoken and written Greek, and 
    such rarely occurs in the New Testament. 
 
    In a few cases, verbs in the optative mood stand apart from a 
    conditional clause to express the strongest possible wish 
    regarding an event.  The most common of these appears in the 
    phrase "mh genoito" (AV,"God forbid"; NKJV "Certainly not").
                                                                         

相關經文 

5794 語氣 - 命令   
   
    希臘文中的命令語氣, 相當於英文中的祈使語語氣, 表示以一個命令或者權威,   
    令聽命者執行某項行動.T因此, 耶穌說: 你們當悔改, 信福音" (可1:15)   
    不是一項邀請, 而是一項絕對的命令, 要求所有聽到這個命令的人, 完全順服.

 
5794 Mood - Imperative 
 
    The imperative mood corresponds to the English imperative, and 
    expresses a command to the hearer to perform a certain action 
    by the order and authority of the one commanding.  Thus, 
    Jesus' phrase, "Repent ye, and believe the gospel" (Mk.1:15) 
    is not at all an "invitation," but an absolute command 
    requiring full obedience on the part of all hearers.
                                                                         

相關經文 

5798語氣- 命令語氣的分詞   
   
    似乎未曾見過這種分詞.   
   
    This reflects a Greek 分詞 which implies that a command   
    to perform the action is implicit, even though it is not   
    outwardly or directly expressed.

 
5798 Mood - Imperative-Sense Participle 
 
    This reflects a Greek participle which implies that a command 
    to perform the action is implicit, even though it is not 
    outwardly or directly expressed.
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 alalazo          214   
   見 dakruo          1145   
   見 threneo         2354   
   見 klaio           2799   
   見 odurmos         3602   
   見 stenazo         4727   
   
    214 - 以東方習俗哀哭,以近乎禮儀的方式嚎啕大哭.   
   1145 - 流淚,無聲哭泣   
   2354 - 用正式的方法表達哀傷,唱哀歌   
   2799 - 出聲哭泣,像孩童一般地哭   
   3602 - 以言詞表達哀傷, 哀悼   
   4727 - 以含混的聲音或是哀吟表達哀傷

 
Synonyms 
 
   See Definition for alalazo          214 
   See Definition for dakruo          1145 
   See Definition for threneo         2354 
   See Definition for klaio           2799 
   See Definition for odurmos         3602 
   See Definition for stenazo         4727 
 
    214 - to wail in oriental style, to howl in a consecrated, 
          semi-liturgical fashion 
   1145 - to shed tears, weep silently 
   2354 - to give formal expression to grief, to sing a dirge 
   2799 - to weep audibly, cry as a child 
   3602 - to give verbal expression to grief, to lament 
   4727 - to express grief by inarticulate or semi-articulate sounds, 
          to groan
                                                                         

相關經文 

Synonyms   
   
   見bathmos          898   
   見erchomai        2064   
   見poreuomai       4198   
   見choreo          5562   
   
   2064 - 通常表示動作，或進行中的任何動作，因此意為”來”，”到達”和”去”   
    898 - 基本上的意義是 "走", "走一步" 形容動作的方式; "走開"   
   4198 - 通常是表示行動, 有種限制, 或者明顯是可以承受的; 因此常用來形容軍隊前進.   
   5562 - 總是強調分開, 更換地方, 而不像4198, 是外在的, 可見的動作.

 
Synonyms 
 
   See Definition for bathmos          898 
   See Definition for erchomai        2064 
   See Definition for poreuomai       4198 
   See Definition for choreo          5562 
 
   2064 - denotes motion or progress generally, and of any sort, 
          hence to "come" and arrive at, as well as "to go" 
    898 - primarily signifies "to walk", "take steps", picturing the 
          mode of motion; to "go away" 
   4198 - expresses motion in general, often confined within certain 
          limits, or giving prominence to the bearing; hence the 
          regular word for the march of an army. 
   5562 - always emphasises the idea of separation, change of place, 
          and does not, like e.g. 4198, note the external and 
          perceptible motion.
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 baros            922   
   見 ogkos           3591   
   見 phortion        5413   
   
922  和重量有關   
3591 和容積有關, 可能受到壓迫而致;   
922  是指重擔, 而5413 指的是可承擔這重擔, 它可輕可重

 
Synonyms 
 
   See Definition for baros            922 
   See Definition for ogkos           3591 
   See Definition for phortion        5413 
 
922 refers to weight, 3591 to bulk, and either may be oppressive; 
922 is a load in so far as it is heavy, 5413 a burden in so far as 
it is borne; hence 5413 may be either heavy or light
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 bia              970   
   見 dunamis         1411   
   見 energeia        1753   
   見 exousia         1849   
   見 ischus          2479   
   見 kratos          2904   
   
    970 - 猛力, 常指壓迫人的力量,呈現於暴力行為中   
   1411 - 力量, 天生的能力,一般性的用語   
   1753 - 運作, 運行的能力,施展的能力   
   1849 - 主要是指行動的自由,因此有"威權"的意思--或是   
           有權限的能力,或是無限制,專斷的能力    
   2479 - 力量,能力(特別是身體上的),是一種天賦   
   2904 - 能力,彰顯的大能--在新約主要指神的能力

 
Synonyms 
 
   See Definition for bia              970 
   See Definition for dunamis         1411 
   See Definition for energeia        1753 
   See Definition for exousia         1849 
   See Definition for ischus          2479 
   See Definition for kratos          2904 
 
    970 - force, effective, often oppressive power exhibiting itself 
          in single deeds of violence 
   1411 - power, natural ability, general and inherent 
   1753 - working, power in exercise, operative power 
   1849 - primarily liberty of action; then authority -- either as 
          delegated power, or as unrestrained, arbitrary power 
   2479 - strength, power, (especially physical) as an endowment 
   2904 - might, relative and manifested power -- in the NT chiefly 
          of God
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 deesis          1162   
   見 enteuxis        1783   
   見 proseuche       4335   
   
1163 是乞求性的, 4335 是宗教用詞, 單使用於禱告呼求神, 而 1163 亦能用於向人的求援.    
1783 表達單存毫無攔阻的來到神前, 1163 比較使用於表達個人的需求.   
4335 含有獻身奉獻的意味, 1783 指禱告者的心被神所感而更新改變, 具有孩童般信心, 

 
Synonyms 
 
   See Definition for deesis          1162 
   See Definition for enteuxis        1783 
   See Definition for proseuche       4335 
 
1163 is petitionary, 4335 is a word of sacred character, being 
limited to prayer to God, whereas 1163 may also be used of a 
request addressed to man. 1783 expresses confiding access to 
God, 1163 gives prominence to the expression of personal need. 
4335 to the element of devotion, 1783 to that of childlike 
confidence, by representing prayer as the heart's conversion 
with God.
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 metamellomai    3338   
   見 metanoeo        3340   
   
   一般認為兩者的區別在於3338只情緒上的改變,3340是選擇的改變.   
   3338提到某些具體點,3340涵蓋整個生命.3338不過是後悔或懊悔,   
   3340則是道德上的轉變,亦即悔改.3340的含意更完整,更尊貴,表達   
   的是道德行動與議題,使用的比率也遠為高,而且常以祈始語態出現.   
   

 
Synonyms 
 
   See Definition for metamellomai    3338 
   See Definition for metanoeo        3340 
 
   The distinction often given between these is; 3338 refers to 
   an emotional change, 3340 to an change of choice, 3338 has 
   reference to particulars, 3340 to the entire life, 3338 
   signifies nothing but regret even amounting to remorse, 3340 
   that reversal of moral purpose known as repentance; does not 
   seem to be sustained by usage. But that 3340 is the fuller 
   and nobler term, expressive of moral action and issues, is 
   indicated not only by its derivation, but by the greater 
   frequency of its use and by the fact it is often used in the 
   imperative.
                                                                         

相關經文 

同義詞   
   
   見 tereo           5083   
   見 phulasso        5442   
   
   5083 - "看守或遵守"   
   5442 - "看守"   
"   
   
   5083 表達一種機警的看顧, 暗示是現在所擁有的.   
   5442 表示一種完全的保護, 通常暗示是由外而來的攻擊.    
   5083 可說是結果, 而5442 則是方法.

 
Synonyms 
 
   See Definition for tereo           5083 
   See Definition for phulasso        5442 
 
   5083 - "to watch or keep" 
   5442 - "to guard" 
 
   5083 expresses watchful care and is suggestive of present 
   possession, 5442 indicates safe custody and often implies assault 
   from without; 5083 may mark the result of which 5442 is the means.