¦r¨å·j´Mµ²ªG
¦@¦³ 58 µ§
¬ÛÃö¸g¤å
0117 'addiyr {ad-deer'}
·½¦Û 0142; TWOT - 28b; §Î®eµü
AV - nobles 7, excellent 4, mighty 5, principal 3, famous 2,
gallant 1, glorious 1, goodly 1, lordly 1, noble one 1,
worthies 1; 27
1) °¶¤jªº, «ÂÄYªº
1a) ¥Î©ó®ü¬v
1b) ¥Î©ó¾ð¤ì
1c) ¥Î©ó§g¤ý¡B°ê®a¡B¯«¬ç
2) °¶¤jªÌ, «ÂÄYªÌ
2a)¥Î©ó¶Q±Ú¡Bº»â¡B¹²¤H
0117 'addiyr {ad-deer'}
from 0142; TWOT - 28b; adj
AV - nobles 7, excellent 4, mighty 5, principal 3, famous 2,
gallant 1, glorious 1, goodly 1, lordly 1, noble one 1,
worthies 1; 27
1) great, majestic
1a) of waters of sea
1b) of a tree
1c) of kings, nations, gods
2) great one, majestic one
2a) of nobles, chieftains, servants
¬ÛÃö¸g¤å
0376 'iysh {eesh}
ªu¥Î 0582 [©Î¥i¯à·½¦Û¤w¤£¨Ï¥Îªº¦r®Ú, ·N¬°
²{¦sªº]; TWOT - 83a; ¶§©Ê¦Wµü
AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639
1) ¤HÃþ
1a) ¨k¤H, ¨k©Ê (¬Û¹ï©ó¤k¤H, ¤k©Ê)
1b) ¤V¤Ò
1c) ¤HÃþ, ¤H (¬Û¹ï©ó¯«)
1d) ¹²¤H
1e) ¥þ¤HÃþ
1f) Àu³ÓªÌ
1g) °¶¤H
2) µL½×¬O½Ö
3) ¨CÓ (§Î®eµü)
0376 'iysh {eesh}
contracted for 0582 [or perhaps rather from an unused root meaning
to be extant]; TWOT - 83a; n m
AV - man 1002, men 210, one 188, husband 69, any 27, misc 143; 1639
1) man
1a) man, male (in contrast to woman, female)
1b) husband
1c) human being, person (in contrast to God)
1d) servant
1e) mankind
1f) champion
1g) great man
2) whosoever
3) each (adjective)
¬ÛÃö¸g¤å
0461 'Eliy`ezer {el-ee-eh'-zer}
·½¦Û 0410 ©M 05828;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Eliezer 14; 14
¥H§Q¥HÁ = "¯«¬OÀ°§UªÌ"
1) ¨È§B©Ô¨uªº¹²¤H, ¬O¤j°¨¤h²¤H {#³Ð 15:2|}
2) ¼¯¦èªº¨à¤l {#¥X 18:4|}
3) «K¶®¼§¤H {#¥N¤W 7:8|}
4) À°¦£¹B¬ùÂdªº¤@Ó²½¥q {#¥N¤W 15:24|}
5) ¬y«K¤H {#¥N¤W 27:16|}
6) ¦V¬ù¨Fªk»¡¹w¨¥ªº¥ýª¾ {#¥N¤U 20:37|}
7) ¤@§Q¥¼º»â {#©Ô 8:16 |}
8) «¢µYªº¨à¤l {#©Ô 10:31|}
9) °ù¥~¨¹¤k¤l¬°©dªº²½¥q {#©Ô 10:18|}
0461 'Eliy`ezer {el-ee-eh'-zer}
from 0410 and 05828;; n pr m
AV - Eliezer 14; 14
Eliezer = "God is help"
1) Abraham's Damascene servant
2) a son of Moses
3) a Benjamite
4) a priest who helped move the ark
5) a Reubenite
6) a prophet who spoke to Jehoshaphat
7) a Levite chief
8) son of Harim
9) priest with foreign wife
¬ÛÃö¸g¤å
0526 'Amown {aw-mone'}
¦P 0525;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Amon 17; 17
¨ÈÌ = "¨ã¦³§Þ¯àªº¤u¦K" ©Î "¼ô½mªº¤u¦K"
1) ¤@ÓµS¤j¤ý, º¿®³¦è¤§¤l
2) ¤@Ó¼»°¨§Q¨Èªº©xû
3) ¤@Ó©Òùªù¹²¤Hªº«á¸Ç
0526 'Amown {aw-mone'}
the same as 0525;; n pr m
AV - Amon 17; 17
Amon = "skilled workman" or "master workman"
1) a king of Judah, son of Manasseh
2) a governor of Samaria
3) a descendant of a servant of Solomon
¬ÛÃö¸g¤å
0532 'Amiy {aw-mee'}
0526 ªºÁY¼g«¬;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Ami 1; 1
¨È¦Ì = "¿Ë¦p®a¤Hªº¹²¤H"
1) ¨È̪º«á¸Ç, ©Òùªù¤ýªº¦Ú¹²
0532 'Amiy {aw-mee'}
an abbrev. for 0526;; n pr m
AV - Ami 1; 1
Ami = "bond-servant"
1) a descendant of Amon, Solomon's servant
¬ÛÃö¸g¤å
0912 Bed@yeah {bay-de-yaw'}
¥i¯à¬O 05662 ªºÁY¼g«¬;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Bedeiah 1; 1
¤ñ©³¶® = "C©MµØªº¹²¤H"
1) ¤@¦ì³Q¾Ûªº¥H¦â¦C¤H, ¥L°ù¤F¤@¦ì¥~¨¹¤k¤l¬°©d (#©Ô 10:35|)
0912 Bed@yeah {bay-de-yaw'}
probably a shortened form 05662;; n pr m
AV - Bedeiah 1; 1
Bedeiah = "servant of Jehovah"
1) an Israelite exile who took a foreign woman
¬ÛÃö¸g¤å
01404 g@bereth {gheb-eh'-reth}
·½¦Û 01376; TWOT - 310e; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - mistress 7, lady 2; 9
1) ¤k¤h, ¬Ó¦Z
2) (¹²¤Hªº) ¥D¥À
01404 g@bereth {gheb-eh'-reth}
from 01376; TWOT - 310e; n f
AV - mistress 7, lady 2; 9
1) lady, queen
2) mistress (of servants)
¬ÛÃö¸g¤å
01435 Giddel {ghid-dale'}
·½¦Û 01431;;¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Giddel 4; 4
¦N¼w = "«D±`¦n¡B«D±`¤j"
1)¸òÀH©Òù¤Ú§B³Q¾ÛÂk¦^ªº¤@¤ä®a±Ú»â³S¡A¬°¸t·µªº·µ§Ð
2)¸òÀH©Òù¤Ú§B³Q¾ÛÂk¦^ªº©Òùªù¹²¤H»â³S¤§¤@
01435 Giddel {ghid-dale'}
from 01431;; n pr m
AV - Giddel 4; 4
Giddel = "very great"
1) the head of a family of temple slaves returning from exile with
Zerubbabel
2) the head of the descendants of Solomon's servants returning from
exile with Zerubbabel
¬ÛÃö¸g¤å
01522 Geychaziy {gay-khah-zee'} ©Î Gechaziy {gay-khah-zee'}
ÅãµM·½©ó 01516 ©M 02372;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Gehazi 12; 12
°ò«¢¦è = "¹Ú¤Û¨¦"
1) ¥H§Q¨Fªº¹²¤H
01522 Geychaziy {gay-khah-zee'} or Gechaziy {gay-khah-zee'}
apparently from 01516 and 02372;; n pr m
AV - Gehazi 12; 12
Gehazi = "valley of vision"
1) the servant of Elisha
¬ÛÃö¸g¤å
01905 Hagriy {hag-ree'} ©Î (prolonged) Hagri' {hag-ree'}
¥i¯à¬O·½¦Û 01904 ªººØ±Ú¦WºÙ;
AV - Hagerite 4, Haggeri 1, Hagarenes 1; 6
ºØ±Ú±M¦³¦Wµü
®L¥Ò¤H (Hagarenes ©Î Hagarites)
1) ©~¦ì¦b¤Ú°Ç´µ©ZªF¤èªº¥Á±Ú, ±½Ã¹¤ý®É, ¬y«K¤ä±Ú´¿»P¥L̵o¥Í¾Ôª§ (#¥N¤W 5:10|)
§Î®eµü, ®a±Ú¦W
2) ¤j½Ã¤ýªº¤@Ó¹²¤H (¶®±x #¥N¤W 27:30|)
«¢°ò§Q = "º©¹CªÌ" ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
3) À±§B«¢¤÷¿Ë, ¥L¬O¤j½Ã¤ýªº¤j¯à«i¤h¤§¤@ (#¥N¤W 27:30|)
01905 Hagriy {hag-ree'} or (prolonged) Hagri' {hag-ree'}
perhaps patronymically from 01904;
AV - Hagerite 4, Haggeri 1, Hagarenes 1; 6
n pr gent
Hagarenes or Hagarites
1) a people dwelling to the east of Palestine, with whom the tribes
of Reuben made war in the time of Saul
adj patr
2) of one of David's servants
Haggeri = "wanderer"
n pr m
3) father of Mibhar and one of David's mighty warriors
¬ÛÃö¸g¤å
02593 chaniyk {kaw-neek'}
·½¦Û 02596; TWOT- 693a; §Î®eµü
AV - trained 1; 1
1) ¦³¨ü¹L°V½mªº, ¨ü±Ð¨|ªº, ÁëÁå¹Lªº¹²¤H, ¸g¹L¸ÕÅ窺, ¦³¸gÅ窺 (#³Ð 14:14|)
02593 chaniyk {kaw-neek'}
from 02596; TWOT- 693a; adj
AV - trained 1; 1
1) trained, instructed, trained servant, tried, experienced
¬ÛÃö¸g¤å
03065 Y@huwdiy {yeh-hoo-dee'}
»P03064¬Û¦P;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Jehudi 4; 4
µS©³ = "µS¤Ó¤H"
1) ¥§±´¶®ªº¨à¤l¨Ã¬°¬ù¶®·q¤ýªº¹²¤H
03065 Y@huwdiy {yeh-hoo-dee'}
the same as 03064;; n pr m
AV - Jehudi 4; 4
Jehudi = "Jew"
1) son of Nethaniah and servant of king Jehoiakim
¬ÛÃö¸g¤å
05288 na`ar {nah'-ar}
·½¦Û 05287; TWOT - 1389a; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7,
youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238
1) ¤@¨k«Ä, ¤Ö¦~, ¹²¤H, «C¤Ö¦~, ¨Í±q
1a) ¨k«Ä, ¤Ö¦~, «C¤Ö¦~
1b) ¹²¤H, ¨Í±q
05288 na`ar {nah'-ar}
from 05287; TWOT - 1389a; n m
AV - young man 76, servant 54, child 44, lad 33, young 15, children 7,
youth 6, babe 1, boys 1, young 1; 238
1) a boy, lad, servant, youth, retainer
1a) boy, lad, youth
1b) servant, retainer
¬ÛÃö¸g¤å
05291 na`arah {nah-ar-aw'}
·½¦Û 05288; TWOT - 1389c; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - damsel 34, maiden 16, maid 7, young 4, young woman 1; 62
1) ¤k«Ä, ¤k¤l, ¤k¹²¤H
1a) ¤k«Ä, ¤k¤l, ¤p¤k«Ä
1a1) ¦~»´ªº¤k¤H, ¤w±B¦~»´¤k¤l, ©c,±@§²
1b) ¤Ö¤k, ¤kÀHû, ¤k¨ÍªÌ
05291 na`arah {nah-ar-aw'}
from 05288; TWOT - 1389c; n f
AV - damsel 34, maiden 16, maid 7, young 4, young woman 1; 62
1) girl, damsel, female servant
1a) girl, damsel, little girl
1a1) of young woman, marriageable young woman, concubine,
prostitute
1b) maid, female attendant, female servant
¬ÛÃö¸g¤å
05294 Ne`aryah {neh-ar-yaw'}
·½¦Û 05288 ©M 03050;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Neariah 3; 3
¥§§Q¶® = "C©MµØªº¹²¤H"
1) µS¤j¤ä¬£¤j½Ã¤ý«Ç®a±Ú¥Ü{¥§ªº¤»Ó¨à¤l¤§¤@, ³Q¾Û¤§«á®É¥Nªº¤H(#¥N¤W 3:22-23|)
2) ¥H¥Üªº¨à¤l, ²v»â¤¦Ê¦è½q¤H¤W¦èÒ¤sÀ»°h¨Èº¿¤O¤Hªº»â³S¤§¤@, µS¤j¤ý§Æ¦è®a®É¥Nªº¤H
(#¥N¤W 4:42|)
05294 Ne`aryah {neh-ar-yaw'}
from 05288 and 03050;; n pr m
AV - Neariah 3; 3
Neariah = "servant of Jehovah"
1) one of the 6 sons of Shemaiah in the line of the royal family of
David of the tribe of Judah in the time after the captivity
2) son of Ishi and one of the captains of the 500 Simeonites who, in
the days of king Hezekiah of Judah, drove out the Amalekites from
Mount Seir
¬ÛÃö¸g¤å
05479 Cowtay {so-tah'-ee}
·½¦Û 07750;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Sotai 2; 2
º¾¤Ó = "¦hÅܪº"
1) ©Òùªù¤ýªº¹²¤Hªº«á¸Ç, ¥LÌ©M©Òù¤Ú§B¤@¦P¥Ñ³Q¾Û¤§¦a¦^Âk
05479 Cowtay {so-tah'-ee}
from 07750;; n pr m
AV - Sotai 2; 2
Sotai = "changeful"
1) ancestor of a family of Solomon's servants who returned from exile
with Zerubbabel
¬ÛÃö¸g¤å
05532 cakan {saw-kan'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1494; °Êµü
´Ü©w¥» - acquaint 2, profitable 2, cherish 2, advantage 1, ever 1,
profiteth 1, treasurer 1, unprofitable 1, wont 1; 12
1) ¦³¥Î, ¦³À°§U, ¦³§Q©Î¦³¯q
1a) (Qal)
1a1) ¦³¥Î©Î¦³À°§U
1a2) ¹²¤H, ºÞ®a (¤Àµü)
1a3) ¦³¯q©ó, ¦³§Q©ó
1b) (Hiphil) ¯À¨Ó, ºD±`, ªí¥Ü²ßºD©Î²ß«U,
³B±o¿Ä¬¢, ¼ô±x, ¼ôÃÑ
05532 cakan {saw-kan'}
a primitive root; TWOT - 1494; v
AV - acquaint 2, profitable 2, cherish 2, advantage 1, ever 1,
profiteth 1, treasurer 1, unprofitable 1, wont 1; 12
1) to be of use or service or profit or benefit
1a) (Qal)
1a1) to be of use or service
1a2) servitor, steward (participle)
1a3) to benefit, profit
1b) (Hiphil) to be used, be wont, exhibit use or habit, show harmony
with, be familiar with, know intimately
¬ÛÃö¸g¤å
05647 `abad {aw-bad'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1553; °Êµü
´Ü©w¥» - serve 227, do 15, till 9, servant 5, work 5, worshippers 5,
service 4, dress 2, labour 2, ear 2, misc 14; 290
1) ¤u§@, ªA¨Æ
1a) (Qal)
1a1) ³Ò°Ê, ¤u§@, °µ¤u§@
1a2) ¬°§O¤H¤u§@, ¥Î³Ò°ÊªA¨Æ§O¤H
1a3) ¥H¦Ú¥Áªº¨¤À¨ÓªA¨Æ
1a4) ªA¨Æ(¤W«Ò)
1a5) ªA¨Æ(¥Î§Q¥¼±ÚªºªA¨ÆºA«×)
1b) (Niphal)
1b1) ³Q³B²z, ³Q¯Ñ§@(¤g¦a)
1b2) ¨Ï¦Û¤v¦¨¬°¤@Ó¹²¤H
1c) (Pual) ³Q³B²z
1d) (Hiphil)
1d1) ±j¢³Ò°Ê©Î¤u§@, ¾ÉP³Ò°Ê, ¾ÉPªA¨Æ
1d2) ¾ÉP¥H¦Ú¥Áªº¨¤À¨ÓªA¨Æ
1e) (Hophal) ³Q±a»â·|¼£±v¥hªA¨Æ
05647 `abad {aw-bad'}
a primitive root; TWOT - 1553; v
AV - serve 227, do 15, till 9, servant 5, work 5, worshippers 5,
service 4, dress 2, labour 2, ear 2, misc 14; 290
1) to work, serve
1a) (Qal)
1a1) to labour, work, do work
1a2) to work for another, serve another by labour
1a3) to serve as subjects
1a4) to serve (God)
1a5) to serve (with Levitical service)
1b) (Niphal)
1b1) to be worked, be tilled (of land)
1b2) to make oneself a servant
1c) (Pual) to be worked
1d) (Hiphil)
1d1) to compel to labour or work, cause to labour, cause to serve
1d2) to cause to serve as subjects
1e) (Hophal) to be led or enticed to serve
¬ÛÃö¸g¤å
05649 `abad (¨ÈÄõ¤å) {ab-bad'}
·½¦Û 05648; TWOT - 2896a; ¶§©Ê¦Wµü
AV - servant 7; 7
1) ¹²¤H, ¥£¹²
05649 `abad (Aramaic) {ab-bad'}
from 05648; TWOT - 2896a; n m
AV - servant 7; 7
1) servant, slave
¬ÛÃö¸g¤å
05650 `ebed {eh'-bed}
·½¦Û 05647; TWOT - 1553a; ¶§©Ê¦Wµü
AV - servant 744, manservant 23, bondman 21, bondage 10, bondservant 1,
on all sides 1; 800
1) ¥£Áõ, ¹²¤H
1a) ¥£Áõ, ¹²¤H, ¨k©Êªº¹²¤H
1b) ¦Ú¹²
1c) ¹²¤H, ·q«ôªÌ (¤W«Òªº)
1d) ¹²¤H (¯Sz¨Ò¤l, ¦p¥ýª¾, §Q¥¼¤Hµ¥)
1e) ¹²¤H (¥H¦â¦Cªº)
1f) ¹²¤H (¥µ¥¦a¦ì¶¡ªººÙ¿×)
05650 `ebed {eh'-bed}
from 05647; TWOT - 1553a; n m
AV - servant 744, manservant 23, bondman 21, bondage 10, bondservant 1,
on all sides 1; 800
1) slave, servant
1a) slave, servant, man-servant
1b) subjects
1c) servants, worshippers (of God)
1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc)
1e) servant (of Israel)
1f) servant (as form of address between equals)
¬ÛÃö¸g¤å
05653 `Abda' {ab-daw'}
·½¦Û 05647;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Abda 2; 2
¨È¤ñ¤j = "C©MµØªº¹²¤H"
1) ¨È¦h¥§Äõªº¤÷¿Ë
2) §Q¥¼¤H¨F¥À¨Èªº¨à¤l; ¤SºÙ§@"«X¤Ú©³¨È" (#¥§ 11:17;¥N¤W9:16|)
05653 `Abda' {ab-daw'}
from 05647;; n pr m
AV - Abda 2; 2
Abda = "servant of Jehovah"
1) father of Adoniram
2) a Levite, son of Shammua; also called 'Obadiah'
¬ÛÃö¸g¤å
05654 `Obed 'Edowm {o-bade' ed-ome'}
·½¦Û 05647 ©M 0123 ªº¥D°Ê¤Àµü;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Obededom 20; 20
«X§O¥HªF = "¥HªFªº¹²¤H"
1) {¯S±Ú§Q¥¼¤H, ·í¹B°e¬ùÂd¨ìC¸ô¼»§N®É, ¦b¯Q¼»¦]¸IIJ¬ùÂd¦Ó³Q¯«À»±þ«á,
«O¦s¬ùÂd
2) ¦Ì©Ô§Q±Ú§Q¥¼¤H, ¬°ºq¤â¤Î¦uªù¤H
2a) ¥Lªº«á¸Ç®a±Ú
05654 `Obed 'Edowm {o-bade' ed-ome'}
from the act part of 05647 and 0123;; n pr m
AV - Obededom 20; 20
Obed-edom = "servant of Edom"
1) a Levite and a Gittite who kept the ark after Uzzah was slain by
God for touching the ark while it was being taken to Jerusalem
2) a Merarite Levite and a singer and gatekeeper
2a) the family descended from him
¬ÛÃö¸g¤å
05655 `Abd@'el {ab-deh-ale'}
·½¦Û 05647 ©M 0410;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Abdeel 1; 1
¨È§BÅ| = "¯«ªº¹²¤H"
1) ¥Ü§Q¦Ì¶®ªº¤÷¿Ë, C§Q¦Ì®É¥Nªº¤H ( #C 36:26| )
05655 `Abd@'el {ab-deh-ale'}
from 05647 and 0410;; n pr m
AV - Abdeel 1; 1
Abdeel = "servant of God"
1) father of Shelemiah of Judah in the time of Jeremiah
¬ÛÃö¸g¤å
05656 `abodah {ab-o-daw'} ©Î `abowdah {ab-o-daw'}
·½¦Û 05647; TWOT - 1553c; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - service 96, servile 12, work 10, bondage 8, act 2, serve 2,
servitude 2, tillage 2, effect 1, labour 1, misc 5; 141
1) ³Ò°Ê, ªA¨Í
1a) ³Ò°Ê, ¤u§@
1b) ³Ò°Ê(«ü¹²¤H©Î¥£Áõ)
1c) ³Ò°Ê, ªA¨Í(«ü«R¸¸©Î¬O¹ï¶H)
1d) ªA¨Í(¤W«Ò)
05656 `abodah {ab-o-daw'} or `abowdah {ab-o-daw'}
from 05647; TWOT - 1553c; n f
AV - service 96, servile 12, work 10, bondage 8, act 2, serve 2,
servitude 2, tillage 2, effect 1, labour 1, misc 5; 141
1) labour, service
1a) labour, work
1b) labour (of servant or slave)
1c) labour, service (of captives or subjects)
1d) service (of God)
¬ÛÃö¸g¤å
05657 `abuddah {ab-ood-daw'}
05647 ªº³Q°Ê¤Àµü; TWOT - 1553d; ³±©Ê¦Wµü
AV - store of servants 1, household 1; 2
1) ªA§Ð, t³dºÞ®aµ¥¤u§@ªº¹²¤H
05657 `abuddah {ab-ood-daw'}
pass part of 05647; TWOT - 1553d; n f
AV - store of servants 1, household 1; 2
1) service, household servants
¬ÛÃö¸g¤å
05660 `Abdiy {ab-dee'}
·½¦Û 05647; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Abdi 3; 3
¨È§B©³ = "C©MµØªº¹²¤H"
1) ¦Ì©Ô§Q±Úªº§Q¥¼¤H (#¥N¤W 6:44|)
2) §Æ¦è®a®É¥N, ¦Ì©Ô§Q±Úªº§Q¥¼¤H (#¥N¤U 29:12|)
3) ¥H´µ©Ô®É¥N,¥HÄdªº¤l®], »P²§±Ú¤k¤l³q±B (#©Ô 10:26|)
05660 `Abdiy {ab-dee'}
from 05647;; n pr m
AV - Abdi 3; 3
Abdi = "servant of Jehovah"
1) a Merarite Levite and ancestor of Ethan the singer
2) a Merarite Levite, father of Kish, in the time of king Hezekiah of
Judah
3) one of the family of Elam who had a foreign wife in the time of Ezra
¬ÛÃö¸g¤å
05661 `Abdiy'el {ab-dee-ale'}
·½¦Û 05650 ©M 0410;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Abdiel 1; 1
©ã¤ñÅ| = "¯«ªº¹²¤H"
1) {±o¤H¥j¥§ªº¨à¤l, ¨È§Æªº¤÷¿Ë, ©óµS¤j¤ý¬ù©Z®É´Á©~¦í¦b¤Ú¬À¦a
05661 `Abdiy'el {ab-dee-ale'}
from 05650 and 0410;; n pr m
AV - Abdiel 1; 1
Abdiel = "servant of God"
1) a Gadite, son of Guni and father of Ahi and one who settled in the
land of Bashan in the time of king Jotham of Judah
¬ÛÃö¸g¤å
05662 `Obadyah {o-bad-yaw'} ©Î `Obadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}
¥Ñ 05647ªº¥D°Ê¤Àµü©M 03050 ©Ò²Õ¦¨; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Obadiah 20; 20
«X¤Ú©³¨È = "C©MµØªº¹²¤H"
1) ¤Q¤GÓ¤p¥ýª¾¤¤ªº²Ä¥|¦ì; ¨S¦³¥LªºÓ¤H¸ê®Æ,
¦ý¥L¥i¯à©MC§Q¦Ì, ¥H¦èµ², ¤Î¦ý¥H²z³B©ó¦P¤@®É´Á
1a) ¥L©Ò¼gªº¥ýª¾®Ñ; ¹w¨¥¥HªF¾D³ø
2) ¥ì¬Iº¿¶®ªº¤÷¿Ë, ¤j½Ã¤ý®É¦è¥¬Ûªºº»â¤§¤@
3) ·íµS¤j¤ý¬ù¦è¨È®É, §Q¥¼¤H¦Ì©Ô§Qªº¤l®], ×߸t·µªº·þ¤u
4) ¥H¦â¦C¤ý¨È«¢ªº®a®_; ¤@Ó·q¬ÈC©MµØªº¤H,
·íC¬~§O¢®`C©MµØªº¥ýª¾®É, ¥L«_µÛ¥Í©Rªº¦MÀIÂäF¤@¦Ê¦hÓ¥ýª¾
5) ¤j½Ãªº«á¸Ç
6) ¥HÂÄ{ªº±Úªø
7) «K¶®¼§¤H, ¨È±xªº¤»Ó¨à¤l¤§¤@, ±½Ã¹¤ýªº«á¸Ç
8) §Q¥¼¤H, C§ù¹yªº«á¸Ç, ¥Üº¿¶®ªº¨à¤l
9) {±o±Úªºxªø, ¦b¬~²©Ô¥[¤J¤j½Ã°}Àç, ±»ª¦n¹³·à¤lªº{±o¤H¤¤ªº²Ä¤G¦ì
10) µS¤j¤ý¬ù¨Fªk®ÉµS¤jªº¦Ú®_
11) ¤@Ó²½¥q, ³Q¾Û«á»P¥H´µ©Ô¤@°_Âk¦^ªº¤H, ¬ù©ãªº¤l®]C·²ªº¨à¤l
12) ¥§§Æ¦Ì®É¤@Ó¦uªùªº¤H
13) »P¥§§Æ¦Ì¤@°_¦b¬ù¤Wñ¦Wªº¤H¤§¤@
13a) ¥i¯à»P 12 ©Òz¬°¦P¤@¤H
05662 `Obadyah {o-bad-yaw'} or `Obadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}
act part of 05647 and 03050;; n pr m
AV - Obadiah 20; 20
Obadiah = "servant of Jehovah"
1) the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him
but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel,
and Daniel
1a) the prophetic book by him; prophesies against Edom
2) father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David
3) a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in
the time of king Josiah of Judah
4) chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper
of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during
the persecution of Jezebel
5) a descendant of David
6) a chief of the tribe of Issachar
7) a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul
8) a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun
9) a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David
at Ziklag
10) a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah
11) a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from
exile with Ezra
12) a gatekeeper in the time of Nehemiah
13) one of the men who sealed the covenant with Nehemiah
13a) perhaps the same as 12
¬ÛÃö¸g¤å
05663 `Ebed Melek {eh'-bed meh'-lek}
·½¦Û 05650 ©M 04428;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Ebedmelech 6; 6
¥H§B-¦Ì°Ç = "¤ýªº¹²¤H"
1) ªA¨Æ¦è©³®a¤ýªº¤@¦ì¥j¹ê¤H¤ÓºÊ, ¦]¥Lªº¥X±¦Ó¨ÏC§Q¦Ì±o¥H±q¨c¤¤³QÄÀ©ñ¥X¨Ó ( #C 38| )
05663 `Ebed Melek {eh'-bed meh'-lek}
from 05650 and 04428;; n pr m
AV - Ebedmelech 6; 6
Ebed-melech = "servant of the king"
1) an Ethiopian eunuch in the service of king Zedekiah, through whose
interference Jeremiah was released from prison
¬ÛÃö¸g¤å
05664 `Abed N@gow {ab-ade' neg-o'}
»P 05665 ¦P;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Abednego 1; 1
¨È§B¥§ºq = "¥§¥¬ªº¹²¤H"
1) ¦ý¥H²zªº¤@¦ì°@¸ÛªºªB¤Í, ³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§ï¦W¬°¨È§B¥§ºq. ¦]¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý
¬°¥L̷dzƪº°s¹¶ºµæ¹H¤Ï¯«¹ïµS¤Ó¤H©Ò¥ßªº¶¼¹³W©w®É, ¬°§K¾D¬V¤£¼ä,
¥L¬O©M¦ý¥H²z¤@¦P©Ú¥Î¤ýªº¶¼¹ªº¤T¤H¤§¤@. ¤]¬O¦]©Úµ´¹ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº
ÀJ¹³¤U«ô¦Ó³Q¥á¤J¯PµK¤õÄlªº¤T¤H¤§¤@. ³o¤T¤H«o¦b¤õÄl¤¤³Q¯«ªº¤Ñ¨ÏÅ@¦ö.
1a) ì¦W '¨È¼»§Q¶®' (05838 ©Î 05839)
05664 `Abed N@gow {ab-ade' neg-o'}
the same as 05665;; n pr m
AV - Abednego 1; 1
Abed-nego = "servant of Nebo"
1) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego; one
of the three friends who with Daniel refused to make themselves
unclean by eating food from the king's table which went against the
dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who
were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a
graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of
the Lord
1a) also, 'Azariah' (05838 or 05839)
¬ÛÃö¸g¤å
05665 `Abed N@gow' (¨ÈÄõ¤å) {ab-ade' neg-o'}
¥~¨Ó¦r;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Abednego 14; 14
¨È§B¥§ºq = "¥§¥¬ªº¹²¤H"
1) ¦ý¥H²zªº¤@¦ì°@¸ÛªºªB¤Í, ³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§ï¦W¬°¨È§B¥§ºq. ¦]¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý
¬°¥L̷dzƪº°s¹¶ºµæ¹H¤Ï¯«¹ïµS¤Ó¤H©Ò¥ßªº¶¼¹³W©w®É, ¬°§K¾D¬V¤£¼ä,
¥L¬O©M¦ý¥H²z¤@¦P©Ú¥Î¤ýªº¶¼¹ªº¤T¤H¤§¤@. ¤]¬O¦]©Úµ´¹ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªº
ÀJ¹³¤U«ô¦Ó³Q¥á¤J¯PµK¤õÄlªº¤T¤H¤§¤@. ³o¤T¤H«o¦b¤õÄl¤¤³Q¯«ªº¤Ñ¨ÏÅ@¦ö.
1a) ì¦W '¨È¼»§Q¶®' (05838 ©Î 05839)
05665 `Abed N@gow' (Aramaic) {ab-ade' neg-o'}
of foreign origin;; n pr m
AV - Abednego 14; 14
Abed-nego = "servant of Nebo"
1) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego;
one of the three friends who with Daniel refused to make themselves
unclean by eating food from the king's table which went against the
dietary laws which God had given the Jews; also one of the three
who were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to
a graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of
the Lord
1a) also, 'Azariah' (05838 or 05839)
¬ÛÃö¸g¤å
05744 `Owbed {o-bade'}
05647ªº¥D°Ê¤Àµü ;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Obed 10; 10
«X³Æ±o= "ªA°È"
1) ªiªü´µ©M¸ô±oªº¨à¤l, ¤j½Ãªº¯ª¤÷
2) µS¤j¤H, C«¢ªº¤l®], C«¢¬O¥Ü¬Àªº®J¤Î¹²¤H,
¥Ü¬À¬OC©ÔÁNªº¤l®]
3) µS¤j¤H, ¨È¼»§Q¶®ªº¤÷¿Ë, ¨È¼»§Q¶®¬O°Ñ»PC¦óC¤j²v»â¨Ï¨È¥L§Q¶®¥¢±Ñªº²©Rªº»â³S¤§¤@
4) ¤j½Ãªº¤j¯à«i¤h¤§¤@
5) ¥Üº¿¶®ªº¨à¤l, ¸t·µªº¬Ýªù¤H
05744 `Owbed {o-bade'}
act part of 05647;; n pr m
AV - Obed 10; 10
Obed = "serving"
1) son of Boaz by Ruth and the grandfather of David
2) a Judaite, a descendant of Jarha, the Egyptian slave of Sheshan,
in the line of Jerahmeel
3) a Judaite, father of Azariah, one of the captains of hundreds who
joined with Jehoiada in the revolution by which Athaliah fell
4) one of David's mighty warriors
5) son of Shemaiah and a gatekeeper of the temple
¬ÛÃö¸g¤å
05838 `Azaryah {az-ar-yaw'} ©Î `Azaryahuw {az-ar-yaw'-hoo}
·½¦Û 05826 ©M 03050;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Azariah 48; 48
¨È¼»§Q¶® = "C©MµØ¤wÀ°§U"
1) µS¤j¤ý¨Èº¿Áªº¨à¤l, ¥L±µÄò¨Èº¿Á§@µS¤j¤ý, ¦b¦ì¤¤Q¤G¦~;
¤S¦W '¯Q¦è¶®' (#¤ý¤U 14:21| #¤ý¤U 15| )
2) ¦ý¥H²z¦b¥D¸Ìªº¦n¥S§Ì¤§¤@, ³Q¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ý§ï¦W¬°¨È§B¥§ºq;
¬°ÁקK¦b¹ï¯«ªº°@·q¤W¾D¬V¤£¼ä, ¥L¬O©M¦ý¥H²z¤@¦P©Úµ´¶i¥Î¥§
¥¬¥Ò¥§¼»¤ý¬°¥L̷dzƪº¶¼¹ªº¤TÓ¤H¤§¤@, ¦]¬°¨º¹HI¤F¯«¹ï
¥H¦â¦C¶i¹ªº±Ð¾É; ¤]¬O¦]©Úµ´¹ï¥§¥¬¥Ò¥§¼»¤ýªºÀJ¹³¸÷«ô¦Ó³Q
¥á¤J¤õÄl¤¤, «o»X¤Ñ¨Ï¬@±Ïªº¤TÓ¤H¤§¤@
2a) °Ñ¨£ '¨È§B¥§ºq' (05664 ©Î 05665)
3) ®³³æªº¨à¤l, ©Òùªù¤â¤Uªº¤j©x; ¥i¯à¬O¤j½Ã¤ýªº®]¤l©M©Òù
ªù¤ýªº«¿¤l ( #¤ý¤W 4:5| )
4) µS¤j¤ý¨È¼»®Éªº¤@¦ì¥ýª¾ ( #¥N¤U 15:1| )
5) µS¤j¤ý¬ù¨Fªkªº¨à¤l¤§¤@, ¬O 6) ªº¥S§Ì ( #¥N¤U 21:2| )
6) µS¤j¤ý¬ù¨Fªkªº¥t¤@Ó¨à¤l, ¬O 5) ªº¥S§Ì ( #¥N¤U 21:2| )
7) ©Òùªù¤ý®Éªº¤@¦ì¤j²½¥q, ¬O¨È§Æº¿´µªº¨à¤l, ¼»·þªº®]¤l ( #¥N¤W 6:9| ? )
8) µS¤j¤ý¯Q¦è¶®²Îªv®Éªº¤j²½¥q ( #¥N¤U 26:17,20| )
9) ¦b©M¥§§Æ¦Ì©Òqªº¤½¬ù¤Wñ¦Wªº²½¥q¤§¤@ ( #¥§ 10:2| ); ¥i¯à©M 17) ¬O¦P¤@¤H
10) µS¤j¤ý¦è©³®a²Îªv®É¤@¦ìôÁÒªº§Q¥¼¤H, ¬ùÒªº¤÷¿Ë ( #¥N¤U 29:12| )
11) µS¤j¤ý¦è©³®a²Îªv®É¤@¦ì¦Ì©Ô§Qªº§Q¥¼¤H, C©M§Q°Çªº¨à¤l ( #¥N¤U 29:12| )
12) ôÁÒªº§Q¥¼¤H, ¦èµf¶®ªº¨à¤l, ¥L¬O¥ýª¾¼»¥À¦Õªº¯ª¥ý ( #¥N¤W 6:36| )
13) ¤@¦ìÀ°§U¥H´µ©Ô±Ð¾É¦Ê©m«ßªkªº§Q¥¼¤H ( #¥§ 8:7| )
14) Cù¨uªº¨à¤l, ¥L¦b¨È¥L§Q¶®¿y¹ÜµS¤j¤ý¦ì®É¥ô¸t·µªº
¦u½Ãªø¤§¤@; ¥i¯à»P 20) ¬O¦P¤@¤H ( #¥N¤U 23:1| )
15) º¿¦è¶®ªº¨à¤l, ¥L¦b¥§§Æ¦Ì®É¥N°Ñ»P¤F«×C¸ô¼»§N«°Àð
ªº¤u§@ ( #¥§ 3:23| )
16) ¦P©Òù¤Ú§B¤@¦P¥Ñ¤Ú¤ñÛÂk¦^ªº¥Áªº»â³S¤§¤@ ( #¥§ 7:7| )
17) ¨ó§U¥§§Æ¦Ì·qÄm««ØªºC¸ô¼»§N«°À𪺤H¤§¤@ ( #¥§ 12:33| );
¥i¯à»P 9) ¬O¦P¤@¤H
18) ¬ù«¢Ãøªº¨à¤l, ¥L¦bµS¤j¤ý¨È«¢´µ®É¬O¥Hªk½¬¤Hªº±Ú¤§¤@ ( #¥N¤U 28:12| )
19) µS¤j¤H¥H±´ªº¨à¤l, ¥H±´¬OÁ©Ԫº¨à¤l¤§¤@ ( #¥N¤W 2:8| )
20) ¤@¦ìµS¤j¤H, C©ÔÁN®a±Ú¤§C¤áªº¨à¤l, ¬O¥Ü¬Àªº®J¤Î¸Ç¹²¤H
C«¢ªº«á¸Ç; ¥L¥i¯à¬O¨È¥L§Q¶®´xµS¤j¤ýÅv®Éªº¤@¦ì¦Ê¤Òªø
»P 14) ¬O«üªº¦P¤@¤H ( #¥N¤W 2:38| )
21) ¤@¦ì²½¥q, §Æ°Ç®aªº¨à¤l ( #¥N¤W 6:13| ) ¥t¦³¤@¦ì¤]¬O§Æ°Ç®a
ªº¨à¨ÈÂħQ¶®, ´¿t³dºÞ²z¸t·µ ( #¥N¤W 9:11| )
22) ¬ù«¢Ãøªº¨à¤l, ´¿¦b¸t·µ¤¤¨Ñ²½¥qªºÂ¾¤À ) #¥N¤W 6:10| )
23) µS¤j¤ý¬ùÄõªº¨à¤l; ¥i¯à¬O'¨È«¢ÁÂ'ªºµ§»~ ( #¥N¤U 22:6| )
24) ¦Ì©Ô¬ùªº¨à¤l ( #©Ô 7:3| )
25) ¦ó¨F¶®ªº¨à¤l, ¥L¬O°_¨Ó¹ï§ÜC§Q¦Ìªº¨g¶Æªº¤H¤§¤@ ( #C 43:2| )
05838 `Azaryah {az-ar-yaw'} or `Azaryahuw {az-ar-yaw'-hoo}
from 05826 and 03050;; n pr m
AV - Azariah 48; 48
Azariah = "Jehovah has helped"
1) son of king Amaziah of Judah and king of Judah himself for 52
years; also 'Uzziah'
2) the godly friend of Daniel who Nebuchadnezzar renamed Abednego;
one of the three friends who with Daniel refused to make themselves
unclean by eating food from the king's table which went against the
dietary laws which God had given the Jews; also one of the three who
were thrown into the fiery furnace for refusing to bow down to a
graven image of Nebuchadnezzar and who were saved by the angel of
the Lord
2a) also, 'Abednego' (05664 or 05665)
3) son of Nathan and an officer of Solomon; perhaps David's grandson
and Solomon's nephew
4) a prophet in the days of king Asa of Judah
5) son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 5
6) another son of king Jehoshaphat of Judah and brother to 4
7) a priest, son of Ahimaaz, grandson of Zadok and high priest in the
reign of king Solomon
8) the high priest in the reign of king Uzziah of Judah
9) a priest who sealed the covenant with Nehemiah; probably same as 18
10) a Kohathite Levite, father of Joel in the reign of king Hezekiah
of Judah
11) a Merarite Levite, son of Jehalelel in the reign of king Hezekiah
of Judah
12) a Kohathite Levite, son of Zephaniah and ancestor of Samuel the
prophet
13) a Levite who helped Ezra in instructing the people in the law
14) son of Jeroham and one of the temple captains of Judah in the
time of queen Athaliah; probably the same as 21
15) son of Maaseiah who repaired part of the wall of Jerusalem in the
time of Nehemiah
16) one of the leaders who returned from Babylon with Zerubbabel
17) a man who assisted in the dedication of the wall of Jerusalem in
the time of Nehemiah; probably the same as 10
18) son of Johanan, one of the captains of Ephraim in the reign of
king Ahaz of Judah
19) a Judaite, son of Ethan of the sons of Zerah
20) a Judaite, son of Jehu of the family of the Jerahmeelites and
descended from Jarha the Egyptian slave of Sheshan; probably one
of the captains of the time of queen Athaliah and the same as 15
21) a priest, son of Hilkiah
22) a priest, son of Johanan
23) son of king Jehoram of Judah; probably clerical error for 'Ahaziah'
24) son of Meraioth
25) son of Hoshaiah and one of the proud men who confronted Jeremiah
¬ÛÃö¸g¤å
05975 `amad {aw-mad'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1637; °Êµü
AV - stood 171, stand 137, (raise, stand...) up 42, set 32, stay 17,
still 15, appointed 10, standing 10, endure 8, remain 8, present 7,
continue 6, withstand 6, waited 5, establish 5, misc 42; 521
1) ¯¸¥ß, «O¯d, «ùÄò, ¨Í¥ß
1a) (Qal)
1a1) ¯¸¥ß, ¨Í¥ß, ¥ß, ¯¸¥X¨Ó, °_¥ß, ¥X±, ÀH¨Í¦b°¼, ¦¨¬°....ªº¹²¤H
1a2) ¯¸¦í¤£°Ê, °±¤î (²¾°Ê©Î°µ¨Æ±¡), °±¤î
1a3) ©ì©µ, ¯ÔÀÁ, «O¯d, Ä~Äò, «ùÄò, «ù¤[, ¦s¯d, °í¥ß
1a4) ¥ß°_, °í«ù¥ß³õ
1a5) ®¼¥ß, ¤´Â¯¸¥ß, ¯¸°_¨Ó, ¤W¤É, ª½¥ßªº, ®¼ª½ªº
1a6) ¤É°_, ÅãÅS, ¥X²{, ¯¸¥X¨Ó, ÅãÅS, ¿³°_¹ï§Ü
1a7) »P...¯¸¥ß, ªí©ú...¥ß³õ, ³Q¥ô©R, Åܱo³æ½Õ, ÅܱoµL¨ý¹D
1b) (Hiphil)
1b1) °t¸m, ¦w©ñ
1b2) ¨Ï°í©w, ¨Ï«ùÄò
1b3) ¨Ï°_¥ß, ¨Ï«Ø¥ß, ¨Ï½Ý¥ß
1b4) ¦b(¤ý)±«e¤Þ¨£(¬Y¤H)
1b5) ¥ô©R, «öªª, ³]¥ß
1c) (Hophal) ³Q¤Þ¨£, ³Q¾ÉP¯¸¥ß, ¦b....±«e¯¸¥ß(³Q°Ê¦¡)
05975 `amad {aw-mad'}
a primitive root; TWOT - 1637; v
AV - stood 171, stand 137, (raise, stand...) up 42, set 32, stay 17,
still 15, appointed 10, standing 10, endure 8, remain 8, present 7,
continue 6, withstand 6, waited 5, establish 5, misc 42; 521
1) to stand, remain, endure, take one's stand
1a) (Qal)
1a1) to stand, take one's stand, be in a standing attitude,
stand forth, take a stand, present oneself, attend upon,
be or become servant of
1a2) to stand still, stop (moving or doing), cease
1a3) to tarry, delay, remain, continue, abide, endure, persist,
be steadfast
1a4) to make a stand, hold one's ground
1a5) to stand upright, remain standing, stand up, rise, be
erect, be upright
1a6) to arise, appear, come on the scene, stand forth, appear,
rise up or against
1a7) to stand with, take one's stand, be appointed, grow flat,
grow insipid
1b) (Hiphil)
1b1) to station, set
1b2) to cause to stand firm, maintain
1b3) to cause to stand up, cause to set up, erect
1b4) to present (one) before (king)
1b5) to appoint, ordain, establish
1c) (Hophal) to be presented, be caused to stand, be stood before
¬ÛÃö¸g¤å
06380 Pokereth Ts@bayiym {po-keh'-reth tseb-aw-yeem'}
·½¦Û»P²Ä¤@Ó¦r¬Û¦P§Î¦¡ªº¥D°Ê¤Àµü
¤@Ó¤£¨Ï¥Îªº¦r®Ú¤§³±©Ê (·N¬°"³]ºôù") 06643ªº½Æ¼Æ«¬; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Pochereth of Zebaim 2; 2
¬Á¶Â¦C«¢ ´µ¤Úµ= "²Ü¦Ïªº³´¨À(?)"
1) »P©Òù¤Ú§BÂk¦^ªº©Òùªùªº¹²¤H (#©Ô 2:57; ¥§ 7:59|)
06380 Pokereth Ts@bayiym {po-keh'-reth tseb-aw-yeem'}
from the act. part. (of the same form as the first word) fem. of an
unused root (meaning to entrap) and pl. of 06643;; n pr m
AV - Pochereth of Zebaim 2; 2
Pochereth of Zebaim = "here the cutting off"
1) a servant of Solomon whose descendants returned from exile with
Zerubbabel
¬ÛÃö¸g¤å
06513 Purah {poo-raw'}
for 06288;; n pr m
AV - Phurah 2; 2
´¶©Ô = "(¥Dnªº)¤j¾ðªK"
1) °ò¨lªº¤@Ó¹²¤H, ¥i¯à¬OÀ°¥L´£µÛ²¯¥Òªº
06513 Purah {poo-raw'}
for 06288;; n pr m
AV - Phurah 2; 2
Phurah = "bough"
1) the servant of Gideon, probably his armour-bearer
¬ÛÃö¸g¤å
06717 Tsiyba' {tsee-baw'}
»P 06678 ¦P·½;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Ziba 16; 16
¬~¤Ú = "ÀJ¹³"
1) ±½Ã¹¤ýªº¤@¦ì¹²¤H, ¤j½Ã¤ý«ü¬£¥Lt³d·ÓÅU¬ù®³³æªº¨à¤l¦Ì«Dªi³]
06717 Tsiyba' {tsee-baw'}
from the same as 06678;; n pr m
AV - Ziba 16; 16
Ziba = "statue"
1) a servant of Saul whom David made steward of Jonathan's son
Mephibosheth
¬ÛÃö¸g¤å
07365 r@chats (¨ÈÄõ¤å) {rekh-ats'}
¬Û·í©ó 07364 [¥i¯à¥Ñ¹ï¨N¯D®ÉªA¨Íªº¹²¤HªºÃö«Y©Òªþ±a¤Þ¦ù¥Xªº·N¸q];
TWOT - 2996; °Êµü
AV - trust 1; 1
1) «H¥ô
1a) (Hithp'il) ¬Û«H¨Ì¾a
07365 r@chats (Aramaic) {rekh-ats'}
corresponding to 07364 [probably through the accessory idea of
ministering as a servant at the bath]; TWOT - 2996; v
AV - trust 1; 1
1) to trust
1a) (Hithp'il) to set one's trust on
¬ÛÃö¸g¤å
08190 Sha`ashgaz {shah-ash-gaz'}
ªi´µ»yl¥Í¦r;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Shaashgaz 1; 1
¨F¥Ò = "¬ü¤Hªº¹²¤H"
1) ¨È«¢ÀH¾|¤ýªº¤ÓºÊ, t³d´xºÞ¤k¤l²Ä¤G°|{#´µ 2:14|}
08190 Sha`ashgaz {shah-ash-gaz'}
of Persian derivation;; n pr m
AV - Shaashgaz 1; 1
Shaashgaz = "servant of the beautiful"
1) the eunuch in the palace of Xerxes who was in charge of the women
in the 2nd house
¬ÛÃö¸g¤å
229 aletho {al-ay'-tho}
·½¦Û »P...¦P 224;; °Êµü
AV - grinding 2; 2
1) ¿i¦¨
ªÀ·|ºD¨Ò±N¤k¤H©Î¤k©Ê¹²¤H°e©¹¿i§{±À¿i¤u§@. (#¤Ó 24:41; ¸ô 17:35|)
229 aletho {al-ay'-tho}
from the same as 224;; v
AV - grinding 2; 2
1) to grind
It was the custom to send women and female slaves to the mill houses
to turn the hand mills.
¬ÛÃö¸g¤å
1247 diakoneo {dee-ak-on-eh'-o}
·½©ó 1249; TDNT - 2:81,152; °Êµü
AV - minister unto 15, serve 10, minister 7, misc 5; 37
1)) §@¹²¤H, ÀH±q, ¦þ¤H, ªA¨Æ, ¨Í©^
1a) ªA¨Í¥L¤H, ´À¤H³B²z¨Æ°È
1a1) ³QªA¨Í, ¨ü¤H¦øÔ
1b) ÀH¨Í¦b®àÃä, ªA¨Í«È¤H¹ª«©M¶¼®Æªº¤H
1b1) «ü¬°¤H·Ç³Æ¹ª«ªº°ü¤H
1c) ªA¨Æ, ¥ç§Y ¨ÑÀ³¹ª«¤Î¥Í¬¡©Ò»Ý
1c1) ±ÏÀÙ¤Hªº©Ò»Ý(¦p, ¦¬¶°±ÏÀÙ«~), ´£¨Ñ·ÓÅU, ¤À°tºû«ù¥Í¬¡ªº©Ò»Ý«~
1c2) ·ÓÅU³h½a¥Í¯fªº¤H, ¾á¥ô°õ¨Æªº¤u§@
1c3) ¦b°ò·þªº±Ð·|¤¤§@°õ¦æ
1d) ºÞ²z
1d1) ·Ó®Æ©M¥L¤Hªº§Q¯q¦³Ãöªº¨Æ±¡
1d2) ¬°¤HºÞ²z¨Æ±¡, ´À¤H¨ÑÀ³¨ä©Ò»Ýªº¥ô¦óªF¦è
1247 diakoneo {dee-ak-on-eh'-o}
from 1249; TDNT - 2:81,152; v
AV - minister unto 15, serve 10, minister 7, misc 5; 37
1)) to be a servant, attendant, domestic, to serve, wait upon
1a) to minister to one, render ministering offices to
1a1) to be served, ministered unto
1b) to wait at a table and offer food and drink to the guests,
1b1) of women preparing food
1c) to minister i.e. supply food and necessities of life
1c1) to relieve one's necessities (e.g. by collecting alms),
to provide take care of, distribute, the things necessary
to sustain life
1c2) to take care of the poor and the sick, who administer the
office of a deacon
1c3) in Christian churches to serve as deacons
1d) to minister
1d1) to attend to anything, that may serve another's interests
1d2) to minister a thing to one, to serve one or by supplying
any thing
¬ÛÃö¸g¤å
1249 diakonos {dee-ak'-on-os}
¥i¯à·½¦Û¤@¤w¤£¨Ï¥Îªº diako (¶]»L¿ì¨Æªº·N«ä, °Ñ¨£ 1377);
TDNT - 2:88,152; ¶§/³±©Ê¦Wµü
AV - minister 20, servant 8, deacon 3; 31
1) °õ¦æ¥L¤Hªº©R¥Oªº¤H, ¤×¨ä«ü¨ä¥D¤Hªº©R¥O; ¹²§Ð, ÀH±q, ¥N²z¤H, ¨Ï¸`
1a) °ê¤ýªº¹²¤H
1b) °õ¨Æ, ¦]±Ð·|©Òªþ¤©ªºÂ¾¤À, t³d·ÓÅU³h½a¤H¤Î¤À°t©Ò¦¬±o¬°±Ï§U¥L̪ºª÷¿ú
1c) ªA°È¤Hû, ¨Í©^¹ª«¤Î¶¼®Æªº¤H
¨ä¦P¸qµü, ¨£ 5834
1249 diakonos {dee-ak'-on-os}
probably from an obsolete diako (to run on errands, cf
1377); TDNT - 2:88,152; n m/f
AV - minister 20, servant 8, deacon 3; 31
1) one who executes the commands of another, esp. of a master,
a servant, attendant, minister
1a) the servant of a king
1b) a deacon, one who, by virtue of the office assigned to him
by the church, cares for the poor and has charge of and
distributes the money collected for their use
1c) a waiter, one who serves food and drink
For Synonyms see entry 5834
¬ÛÃö¸g¤å
1400 doulon {doo'-lon}
·½¦Û 1401; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - servant 2; 2
1) ¥£Áõ,¹²¤H,±qÄÝ (#ù 6:19)
1400 doulon {doo'-lon}
from 1401;; n n
AV - servant 2; 2
1) a slave, bondman, man of servile condition
1a) a slave
1b) metaph., one who gives himself up to another's will
those whose service is used by Christ in extending and
advancing His cause among men
1c) devoted to another to the disregard of one's own interests
2) a servant, attendant
¬ÛÃö¸g¤å
1401 doulos {doo'-los}
·½¦Û 1210; TDNT - 2:261,182; §Î®eµü
´Ü©w¥» - servant 118, bond 6, bondman 1; 125
1) W¤u, ¥£Áõ, ¥£ÃC¨õ½¥ªº¤H
1a) ¥£Áõ
1b) Áô³ë, ªA±q§O¤H·NÄ@ªº¤H
¤W«Ò¨Ï¥Î¥L̪ºªA¨Æ¨Ó©Ý®i¨Ã¶i²`¤W«Ò¦b¤H·í¤¤ªº²z·Q
1c) ²`·R§O¤H, ¤£ÅU¦Û¤vªº§Q¯q
2) ¹²¤H, ¨ÍªÌ
1401 doulos {doo'-los}
from 1210; TDNT - 2:261,182; adj
AV - servant 118, bond 6, bondman 1; 125
1) a slave, bondman, man of servile condition
1a) a slave
1b) metaph., one who gives himself up to another's will
those whose service is used by Christ in extending and
advancing His cause among men
1c) devoted to another to the disregard of one's own interests
2) a servant, attendant
¬ÛÃö¸g¤å
2322 therapeia {ther-ap-i'-ah}
·½¦Û 2323; TDNT - 3:131,331; ³±©Ê¦Wµü
AV - household 2, healing 2; 4
1) ¬°¬Y¤H®Ä³Ò
2) ¯S§O«üÂåÀøªA°È
3) ®a¨Æ¤è±ªºªA°È
3a) Å@²z¤Hû, ¹²¤H, ¦þ¤H
2322 therapeia {ther-ap-i'-ah}
from 2323; TDNT - 3:131,331; n f
AV - household 2, healing 2; 4
1) service rendered by one to another
2) spec. medical service: curing, healing
3) household service
3a) body of attendants, servants, domestics
¬ÛÃö¸g¤å
2324 therapon {ther-ap'-ohn}
ÅãµM¤@Ó¤w¤£¨Ï¥Îªº2330l¥Í¦rªº¤Àµü; TDNT - 3:132,331; ¶§©Ê¦Wµü
AV - servant 1; 1
1) «ü¯«ªºÀH±q, ¹²¤H
1a) «ü¼¯¦è¨¬°¯«ªº¹²¤H, ©¾¤ß©ó¯«©Ò¥æ¥I»P¥Lªº³d¥ô (#¨Ó 3:5|)
¨ä¦P¸q¦r, ¨£ 5834
2324 therapon {ther-ap'-ohn}
apparently a participle from an otherwise obsolete derivative of
the base of 2330; TDNT - 3:132,331; n m
AV - servant 1; 1
1) an attendant, servant: of God
1a) spoken of Moses discharging the duties committed to him by God
For Synonyms see entry 5834
¬ÛÃö¸g¤å
2962 kurios {koo'-ree-os}
·½©ó kuros (¦Ü°ªÅv¤O); TDNT - 3:1039,486; ¶§©Ê¦Wµü
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748
1) ¤H©Î¨Æ©ÒÄݩ󪺥D, ¦³Åv¨M©wªÌ; ¥D¤H, ·íÅvªÌ
1a) ¨Æª«ªº¾Ö¦³¤Î¦³Åv³B¤À¤§¤H
1a1) ©Ò¦³¤H; ¦³Åv´xºÞ¥L¤Hªº¤H, ¥D¤H
1a2) ¨¤À¦a¦ì: §g¥D, ¶Q±Ú, ¥D©x, ù°¨¬Ó«Ò
1b) ±a¦³¤@ÂIªí¥Ü´L·q·RÀ¹ªº´L±Rªº·N«ä, ¦p¹²¤H¥Î¥H¨Ó¹ï¨ä¥D¤HªºP·q
1c) ³oÀY»Î¬O¯S¥Î¨Ó«ü:¯«, À±ÁɨÈ
¨ä¦P¸q¦r, °Ñ¨£ 5830
2962 kurios {koo'-ree-os}
from kuros (supremacy); TDNT - 3:1039,486; n m
AV - Lord 667, lord 54, master 11, sir 6, Sir 6, misc 4; 748
1) he to whom a person or thing belongs, about which he has
power of deciding; master, lord
1a) the possessor and disposer of a thing
1a1) the owner; one who has control of the person, the master
1a2) in the state: the sovereign, prince, chief, the Roman emperor
1b) is a title of honour expressive of respect and reverence,
with which servants greet their master
1c) this title is given to: God, the Messiah
For Synonyms see entry 5830
¬ÛÃö¸g¤å
3011 leitourgos {li-toorg-os'}
·½©ó 2992 ©M 2041 ªºl¥Í¦r; TDNT - 4:229,526; ¶§©Ê¦Wµü
AV - minister 4, he that ministers 1; 5
1) ¯«Â¾¤Hû, ¨ü®t»ºªº¤H
2) ³¡ªø»Õû, ¹²§Ð
2a) ¦bx¶¤ªA§Ðªº
2b) ¦b¸t·µ¤¤
2b1) ¬°¸t¨Æ¦Ó¦£ªº¤H
2b2) ²½¥q
2c) ¤ýªº¹²¤H
3011 leitourgos {li-toorg-os'}
from a derivative of 2992 and 2041; TDNT - 4:229,526; n m
AV - minister 4, he that ministers 1; 5
1) a public minister, a servant of the state
2) a minister, servant
2a) so of military labourers
2b) of the temple
2b1) of one busied with holy things
2b2) of a priest
2c) of the servants of a king
¬ÛÃö¸g¤å
3012 lention {len'-tee-on}
of Latin origin;; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - towel 2; 2
1) ¨È³Â»s¦¨ªº¦çªA, ¤ò¤y
1a) ¹²¤H¤u§@®É, ô©ó¨¤Wªº³ò¸È©Î¤ò¤y (#¬ù 13:4, 13:5|)
3012 lention {len'-tee-on}
of Latin origin;; n n
AV - towel 2; 2
1) a linen cloth, towel
1a) of the towel or apron with which servants put on when
about to work
¬ÛÃö¸g¤å
3124 Malchos {mal'-khos}
of Hebrew origin 04429;;¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Malchus 1; 1
°¨°Ç¥j = "°ê«×©Î§g¤ý"
1) ¬°¤j²½®vªº¹²¤H, ·í°ò·þ¸ü«È¦è°¨¥§¶é³Q®·®É, ¦¹¤H³Q¦èªù©¼±o¤Á¤U¥k¦Õ (#¬ù 18:10|)
3124 Malchos {mal'-khos}
of Hebrew origin 04429;; n pr m
AV - Malchus 1; 1
Malchus = "king or kingdom"
1) was the name of the servant of the high priest whose right ear
Peter cut off at the time of Christ's arrest in the garden
¬ÛÃö¸g¤å
3495 neaniskos {neh-an-is'-kos}
»P 3494 ¦P·½;;¶§©Ê¦Wµü
AV - young man 10; 10
1) ¦~»´¤H, ¤Ö¦~
1a) ¥Î¥H«ü¦~»´ªºÀH±q©Î¹²¤H
3495 neaniskos {neh-an-is'-kos}
from the same as 3494;; n m
AV - young man 10; 10
1) a young man, youth
1a) used of a young attendant or servant
¬ÛÃö¸g¤å
3512 neoterikos {neh-o-ter'-ik-os}
·½¦Û the comparative of 3501;; §Î®eµü
AV - youthful 1; 1
1) ¯S§O«ü¦~ÄÖ, ¦~»´¡B¦³«C¦~ªº¯S½è¡B¤ñ¸û¦~»´
1a) ¤ñ¸û¦~»´(¹ï¤ñ²{¦b¦Ó¨¥)
1b) ¦~»´¡B¦³«C¦~ªº¯S½è
1c) ¤ñ¸û¦~»´(¹ï¤ñ¥X¥Í¦Ó¨¥) (#´£«á2:22|)
1d) ¸ò¯Z, ¹²¤H, ¾¦ì§C·L
3512 neoterikos {neh-o-ter'-ik-os}
from the comparative of 3501;; adj
AV - youthful 1; 1
1) peculiar to an age, of youth, youthful, younger
1a) younger (than now)
1b) young, youthful
1c) younger (by birth)
1d) an attendant, servant, inferiority in rank
¬ÛÃö¸g¤å
3615 oikiakos {oy-kee-ak-os'}
·½¦Û 3614;;¶§©Ê¦Wµü
AV - of (one's) household 2; 2
1) ÄÝ©ó®aùتº¤H
2) ³Q¤@®a¤§¥D©ÒºÞ²zªº¤H, ¬O¨à¤l©Î¬O¹²¤H (#¤Ó 10:25, 10:36|)
3615 oikiakos {oy-kee-ak-os'}
from 3614;; n m
AV - of (one's) household 2; 2
1) one belonging to the house
2) one under control of the master of a house, whether a son or a servant
¬ÛÃö¸g¤å
4612 simikinthion {sim-ee-kin'-thee-on}
°_·½¦Û©Ô¤B¤å;; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - apron 1; 1
1) ¯¶¤pªº³ò¸È, ©Î¨È³Â¾B»\ª«, ¬O¤u¤H»P¹²¤H²ß©ó¬ïµÛªº
#®{ 19:12|
4612 simikinthion {sim-ee-kin'-thee-on}
of Latin origin;; n n
AV - apron 1; 1
1) a narrow apron, or linen covering, which workmen and servants
were accustomed to wear
¬ÛÃö¸g¤å
4735 stephanos {stef'-an-os}
·½¦Û¥Dn°Êµüstepho (to twine or wreathe);
TDNT - 7:615,1078;¶§©Ê¦Wµü
AV - crown 18; 18
1) «a°Ã
1a) ¬Ó«Ç©Î¬O¤@¯ë´L¶Q¦a¦ìªº°O¸¹
1a1) ¦b¹B°Ê¤ñÁÉ,§@¬°¼ú«~¹{µ¹³ÓªÌªºªáÀô
1b) Áô³ë. ¨º¨Ç¯u¥¿ªº¯«ªº¹²¤H©Ò±oªº¥Ã«íºÖ®ð, «a°Ã (ªáÀô)¬O¸q¤Hªº¼ú½à
1c) §@¬°¸Ë¹¢©Î¤HªººaÅA
¦P¸q¦r¨£5833
4735 stephanos {stef'-an-os}
from an apparently primary stepho (to twine or wreathe);
TDNT - 7:615,1078; n m
AV - crown 18; 18
1) a crown
1a) a mark of royal or (in general) exalted rank
1a1) the wreath or garland which was given as a prize to
victors in public games
1b) metaph. the eternal blessedness which will be given as a
prize to the genuine servants of God and Christ: the crown
(wreath) which is the reward of the righteousness
1c) that which is an ornament and honour to one
For Synonyms see entry 5833
¬ÛÃö¸g¤å
5257 huperetes {hoop-ay-ret'-ace}
·½¦Û 5259 and a derivative of eresso (to row); TDNT - 8:530,1231;¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - officer 11, minister 5, servant 4; 20
1) ¹²¤H
1a) °Æ¼Õ¤â, ¦¸nªº¼Õ¤â
1b) ¥Î¤âªA°Èªº¤H: ¹²¤H
1b1) ¦b·s¬ù¸Ì«ü©xû©M¦a¤è¦æ¬F©x³±qªº¹²¤H
-- °õ¦æ¦D»@ªº©xû
1b2) «ü°ê¤ýªº³±q, ¥ç§Y¹²¤H¡BÀH±¯¡B°ê¤ýªº
¨Í½Ã, ©Î«ü·|°óªº°õ¨Æ
1b3) ¦øÔ¤H©Î´£¨ÑªA°Èªº¥ô¦ó¤H
1c) ¦b¥ô¦ó¤u§@±^¦ìÀ°§U¥L¤Hªº¥ô¦ó¤H
1c1) §U¤â
1c2) ¶Ç¹D¤Hªº¦P¤u
¦P¸qµü½Ð¨£ 5834
5257 huperetes {hoop-ay-ret'-ace}
from 5259 and a derivative of eresso (to row); TDNT - 8:530,1231; n m
AV - officer 11, minister 5, servant 4; 20
1) servant
1a) an underrower, subordinate rower
1b) any one who serves with hands: a servant
1b1) in the NT of the officers and attendants of
magistrates as -- of the officer who executes penalties
1b2) of the attendants of a king, servants, retinue, the
soldiers of a king, of the attendant of a synagogue
1b3) of any one ministering or rendering service
1c) any one who aids another in any work
1c1) an assistant
1c2) of the preacher of the gospel
For Synonyms see entry 5834
¬ÛÃö¸g¤å
¦P¸qµü
¨£ diakonos 1249
¨£ douloo 1402
¨£ therapon 2324
¨£ huperetes 5257
1249 ªí¥Ü¹²¤Hªº¤u§@¦æ°Ê,¦Ó«D1402©Òªí¹Fªº¹²¤HÃö«Y,©Î¬O2324ªº¦ÛÄ@¤ßºA.
¬Û¹ï©ó1249,1402Áô§t¤@Ó¨üÁø¨îªº¤H»P¥t¥~¤@¤Hºû«ù¥Ã¤[ªº±qÄÝÃö«Y.2324«h
±j½ÕªA¨Íªº¤H¤£½×¬O¥£¹²©Î¦Û¥Ñ¨,¬Ò¥X©ó¦ÛÄ@,¤ñ°_1042¬OÓ§ó´L¶Q§ó·Å©Mªº¦r
²´.5257«hªí¥Ü¦ÚªA.
Synonyms
See Definition for diakonos 1249
See Definition for douloo 1402
See Definition for therapon 2324
See Definition for huperetes 5257
1249 represents the servant in his activity for the work; not in
his relation, either servile, as that of that 1402, or more
voluntary, as in the case of 2324, to a person. 1402 opp. to 1249
denotes a bondman, one who sustains a permanent servile relation to
another. 2324 is the voluntary performer of services, whether as a
freeman or a slave; it is a nobler tenderer word than 1402. 5257
suggests subordination.
¬ÛÃö¸g¤å
¦P¸qµü
¨£ morphe 3444
¨£ schema 4976
3444 ",§Î¶H" ¤£¦P©ó 4976 "§Îª¬, §Î¶H, ¼Ë¦¡",
3444 «üªº¬O¤º¦bªº©M¥»½è, ¦Ó4976«h¬O¥~¦b©M«D¥»½èªº.
#µÌ 2:7| «ü¥XC¿q°ò·þ¦³§¹¥þªº¹²¤Hªº§Î¶H;
4976 «üªº¬O¥~¦bªº, ´N¬O #µÌ 2:8 ªº¤Hªº¨Åé
Synonyms
See Definition for morphe 3444
See Definition for schema 4976
3444 "form" differs from 4976 "figure, shape, fashion", as
that which is intrinsic and essential, from that which is
outward and accidental. Fritzsche in Php. 2:7 to relate to
the complete form or nature of a servant; and 4976 to the
external form, or human body in 2:8.