¦r¨å·j´Mµ²ªG
¦@¦³ 91 µ§
¬ÛÃö¸g¤å
056 'abal {aw-bal'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 6; °Êµü
AV - mourn 36, lament 3; 39
1) «sú, ´d¹Ä
1a) (Qal) «sú, ´d¹Ä
1a1) ¤HÃþªº
1a2) µL¥Í©Rª««~ªº (¤ñ³ë¥Îªk)
1a2a) ¤jªùªº
1a2b) ¤g¦aªº
1b) (Hiphil)
1b1) «sú, ¨Ï«sú (¤ñ³ë¥Îªk)
1c) (Hithpael)
1c1) «sú
1c2) «súªÌ
056 'abal {aw-bal'}
a primitive root; TWOT - 6; v
AV - mourn 36, lament 3; 39
1) to mourn, lament
1a) (Qal) to mourn, lament
1a1) of humans
1a2) of inanimate objects (fig.)
1a2a) of gates
1a2b) of land
1b) (Hiphil)
1b1) to mourn, cause to mourn (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to mourn
1c2) play the mourner
¬ÛÃö¸g¤å
0216 'owr {ore}
·½¦Û 0215; TWOT - 52a; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - light(s) 114, day 2, bright 1, clear 1, flood 1, herbs 1,
lightning 1, morning 1, sun 1; 123
1) «G¥ú
1a) ¥Õ±Þ¤§«G¥ú
1b) ¤ÑªÅµo¥úÅ餧«G¥ú(¤ë«G, ¤Ó¶§, ¬P¨°)
1c) ¯}¾å, ¾¤©ú, ±á¥ú
1d) ¤é¥ú
1e) ¹q¥ú
1f) ¿O¥ú
1g) ¥Í©R¤§¥ú
1h) ¿³©ô¤§¥ú
1i) ±Ð¾É¤§¥ú
1j) ±¥ú (¤ñ³ë¥Îªk)
1k) C©MµØ¬°¥H¦â¦C¤§¥ú
0216 'owr {ore}
from 0215; TWOT - 52a; n f
AV - light(s) 114, day 2, bright 1, clear 1, flood 1, herbs 1,
lightning 1, morning 1, sun 1; 123
1) light
1a) light of day
1b) light of heavenly luminaries (moon, sun, stars)
1c) day-break, dawn, morning light
1d) daylight
1e) lightning
1f) light of lamp
1g) light of life
1h) light of prosperity
1i) light of instruction
1j) light of face (fig.)
1k) Jehovah as Israel's light
¬ÛÃö¸g¤å
0398 'akal {aw-kal'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 85; °Êµü
AV - eat 604, devour 111, consume 32, misc 55; 810
1) ¦Y, §]¾½, ¿N·´, Áý¾i
1a) (Qal)
1a1) ¦Y (¥H¤H¬°¥Dµü)
1a2) ¦Y, §]¾½ (³¥Ã~»P³¾Ãþªº)
1a3) §]¾½, ¿N·À (¤õªº)
1a4) §]¾½, °£·À (¤M¼Cªº)
1a5) §]¾½, ¿N·´, ·´·À (µL¥Í©Rª«ªº - ¥ç§Y½E¬Ì, °®§ò)
1a6) §]¾½ (À£¢ªÌªº)
1b) (Niphal)
1b1) ³Q¦Y (³Q¤H)
1b2) ³Q§]¾½, ³Q¿N·´ (³Q¤õ)
1b3) ³Q¯î¼o, ³Q·´·À (³Q¬¡ª«)
1c) (Pual)
1c1) ¨Ï...¦Y, Áý¹
1c2) ¨Ï§]¾½
1d) (Hiphil)
1d1) Áý¾i
1d2) ¨Ï...¦Y
1e) (Piel)
1e1) ¿N·´
0398 'akal {aw-kal'}
a primitive root; TWOT - 85; v
AV - eat 604, devour 111, consume 32, misc 55; 810
1) to eat, devour, burn up, feed
1a) (Qal)
1a1) to eat (human subject)
1a2) to eat, devour (of beasts and birds)
1a3) to devour, consume (of fire)
1a4) to devour, slay (of sword)
1a5) to devour, consume, destroy (inanimate subjects -
ie, pestilence, drought)
1a6) to devour (of oppression)
1b) (Niphal)
1b1) to be eaten (by men)
1b2) to be devoured, consumed (of fire)
1b3) to be wasted, destroyed (of flesh)
1c) (Pual)
1c1) to cause to eat, feed with
1c2) to cause to devour
1d) (Hiphil)
1d1) to feed
1d2) to cause to eat
1e) (Piel)
1e1) consume
¬ÛÃö¸g¤å
0647 'Aphiyach {af-ee'-akh}
¥i¯à·½©ó 06315;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Aphiah 1; 1
¨È´´¨È = "§Ú·|±a¨Ó¥Í©R"
1) ±½Ã¹ªº¯ª¥ý (#¼»¤W 9:1|)
0647 'Aphiyach {af-ee'-akh}
perhaps from 06315;; n pr m
AV - Aphiah 1; 1
Aphiah = "I will make to breathe"
1) an ancestor of Saul
¬ÛÃö¸g¤å
01121 ben {bane}
·½¦Û 01129; TWOT - 254; ¶§©Ê¦Wµü
AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18,
young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 4906
1) ¨à¤l, ®]¤l, «Ä¤l, ¤@¸s¤H¤¤ªº¦¨û
1a) ¨à¤l, ¨k«Ä¤l
1b) ®]¤l
1c) «Ä¤lÌ (³±©Ê»P¶§©Êªº½Æ¼Æ)
1d) «C¦~, ¦~»´¨k¤l (½Æ¼Æ)
1e) ¤Ö§§ªº (°Êª«ªº)
1f) ¤l®] (°µ¬°´yz¥Î, ¥ç§Y¤£¸qªÌªº¤l®] [«ü¤£¸qªº¤H] ©Î¯«ªº¨à¤l [«ü¤Ñ¨Ï]
1g) ¤H¥Á (°ê®aªº) (½Æ¼Æ)
1h) ªí«D¥Í©RÅé, ¥ç§Y¤õ¥ú, ¬P, ½b (¤ñ³ë¥Îªk)
1i) ¤½·|, ¾¥÷, ¶¥¼hªº¦¨û
01121 ben {bane}
from 01129; TWOT - 254; n m
AV - son 2978, children 1568, old 135, first 51, man 20, young 18,
young + 01241 17, child 10, stranger 10, people 5, misc 92; 4906
1) son, grandson, child, member of a group
1a) son, male child
1b) grandson
1c) children (pl. - male and female)
1d) youth, young men (pl.)
1e) young (of animals)
1f) sons (as characterisation, ie sons of injustice [for un-
righteous men] or sons of God [for angels]
1g) people (of a nation) (pl.)
1h) of lifeless things, ie sparks, stars, arrows (fig.)
1i) a member of a guild, order, class
¬ÛÃö¸g¤å
01468 guwz {gooz}
¦r®Ú«¬ [»P 01494 ¤ñ¸û]; TWOT - 327; °Êµü
AV - cut off 1, brought 1; 2
1) ¶V¹L¥h, ¥h¥@
1a) (Qal) (¥Í©R)¥h¥@
2) (TWOT) ±a¨Ó, ¥h°£
01468 guwz {gooz}
a primitive root [compare 01494]; TWOT - 327; v
AV - cut off 1, brought 1; 2
1) to pass over, pass away
1a) (Qal) to pass away (of life)
2) (TWOT) to bring, cut off
¬ÛÃö¸g¤å
01875 darash {daw-rash'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 455; °Êµü
AV - seek 84, enquire 43, require 12, search 7, misc 18; 164
1) ¥úÅU, ±´¯Á, ¤p¤ß¦a´M§ä, ¬d¸ß, »Ýn
1a) (Qal)
1a1) ¥úÅU, ±`¥h (¬Y¦a), (¦b¬Y¦a¤W¨«)
1a2) »P¡K°Ó¶q, ¬d¸ß, ´M§ä
1a2a) ¤W«Ò
1a2b) ²§±Ð®{ªº²³¯«, §Å®v
1a3) ¦bë§i¤¤´M§ä¯«¤Î·q«ô
1a3a) ¤W«Ò
1a3b) ²§±Ð®{ªº¤k¯«
1a4) ´M§ä (¦]µÛ»Ýn), n¨D, »Ýn
1a5) ½Õ¬d, ¸ß°Ý
1a6) n¨D, »Ýn, ½Ð¨D
1a7) ¹ê¦æ, ¬ã¨s, ¸òÀH, ±M¤ß´M¨D
1a8) ¤p¤ß¦a´M§ä, ·Ó®Æ
1b) (Niphal)
1b1) ¤¹³\¦Û¤v³Q¥´Å¥, ³Q°Ó¶q (¥u¦³³Q¤W«Ò)
1b2) ³Q§ä´M, ³Q´M¨£
1b3) ³Qn¨D(¥Í©R¤O)
01875 darash {daw-rash'}
a primitive root; TWOT - 455; v
AV - seek 84, enquire 43, require 12, search 7, misc 18; 164
1) to resort to, seek, seek with care, enquire, require
1a) (Qal)
1a1) to resort to, frequent (a place), (tread a place)
1a2) to consult, enquire of, seek
1a2a) of God
1a2b) of heathen gods, necromancers
1a3) to seek deity in prayer and worship
1a3a) God
1a3b) heathen deities
1a4) to seek (with a demand), demand, require
1a5) to investigate, enquire
1a6) to ask for, require, demand
1a7) to practice, study, follow, seek with application
1a8) to seek with care, care for
1b) (Niphal)
1b1) to allow oneself to be enquired of, consulted (only of God)
1b2) to be sought, be sought out
1b3) to be required (of blood)
¬ÛÃö¸g¤å
01980 halak {haw-lak'}
ªñ¦ü 03212, ¦r®Ú«¬; TWOT - 498; °Êµü
´Ü©w¥» - go 217, walk 156, come 16, ...away 7, ...along 6, misc 98; 500
1) ¦æ, ¨«, ¨Ó
1a) (Qal)
1a1) ¦æ,¨«, ¨Ó, ¤À¶},¶i¦æ ,²¾°Ê, Â÷¶}
1a2) µ²§ô, ¥Í©Rªºª¬ºA (¤ñ³ë¥Îªk¡A¦p«B¡BÅS¡B·¡B¼~·T¡B¤Hªº¥Í©R)
1b) (Piel)
1b1) ¨«
1b2) ¨« (¤ñ³ë¥Îªk)
1c) (Hithpael)
1c1) ¨Ó¨Ó¥h¥h
1c2)´²¨B
1d) (Niphal)¤Þ¾É, ±a¨Ó, ¤Þ¶} , ±a¨Ó, ¨Ï¤§¨«¶}
01980 halak {haw-lak'}
akin to 03212, a primitive root; TWOT - 498; v
AV - go 217, walk 156, come 16, ...away 7, ...along 6, misc 98; 500
1) to go, walk, come
1a) (Qal)
1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away
1a2) to die, live, manner of life (fig.)
1b) (Piel)
1b1) to walk
1b2) to walk (fig.)
1c) (Hithpael)
1c1) to traverse
1c2) to walk about
1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk
¬ÛÃö¸g¤å
02331 chavah {khaw-vah'}
¦r®Ú«¬ [»P 02324, 0242l ¤ñ¸û]; TWOT - 618; °Êµü
AV - shew 6; 6
1) (Piel) §i¶D, «Å§i, ©ú¥Ü, ¨Ïª¾¹D
2) (CLBL) ¥Í©R®ð®§
02331 chavah {khaw-vah'}
a primitive root [compare 02324, 0242l]; TWOT - 618; v
AV - shew 6; 6
1) (Piel) to tell, declare, show, make known
2) (CLBL) to breath
¬ÛÃö¸g¤å
02332 Chavvah {khav-vaw'}
¥Î¥Hªí¥Ü 02331 ì¦]ªº¨Ï§Ðµü; ³±©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Eve 2; 2
®L«½ = "¥Í©R" ©Î "¬¡µÛªº"
1) ¥@¤W²Ä¤@Ó¤k¤H, ¨È·íªº©d¤l
02332 Chavvah {khav-vaw'}
causatively from 02331;; n pr f
AV - Eve 2; 2
Eve = "life" or "living"
1) the first woman, wife of Adam
¬ÛÃö¸g¤å
02333 chavvah {khav-vaw'}
¾A·í¦a»¡¬O, »P02332 ¦P (µ¹¤©¥Í©R, ¥ç§Y ¾A¦X¥Í¬¡¤§³B);
TWOT - 617a; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - town 4; 4
1) §ø²ø, ¥«Âí, ±b´×§ø²ø
02333 chavvah {khav-vaw'}
properly, the same as 02332 (life-giving, i.e. living-place);
TWOT - 617a; n f
AV - town 4; 4
1) village, town, tent village
¬ÛÃö¸g¤å
02416 chay {khah'-ee}
·½¦Û 02421; TWOT - 644a
AV - live 197, life 144, beast 76, alive 31, creature 15, running 7,
living thing 6, raw 6, misc 19; 501
§Î®eµü
1) ¬¡µÛ, ¦³¥Í®ð
1a) ºñ¦â (´Óª«)
1b) ¬y°Ê, ·sÂA (¤ô)
1c) ¦³¥Í®ð, ¦³¬¡¤O (¤H)
1d) ¬K¦^
¶§©Ê¦Wµü
2) ¿ËÄÝ
3) ¥Í©R (±j½Õ©â¶H)
3a) ¥Í©R
3b) ¤ä«ù, ºû«ù¥Í©RªºªF¦è
³±©Ê¦Wµü
4) ¬¡ª«, °Êª«
4a) °Êª«
4b) ¥Íª«
4c) ¤f¸¡¤§±ý
4d) ´_µd, ´_¿³
5) ¸sÅé
02416 chay {khah'-ee}
from 02421; TWOT - 644a
AV - live 197, life 144, beast 76, alive 31, creature 15, running 7,
living thing 6, raw 6, misc 19; 501
adj
1) living, alive
1a) green (of vegetation)
1b) flowing, fresh (of water)
1c) lively, active (of man)
1d) reviving (of the springtime)
n m
2) relatives
3) life (abstract emphatic)
3a) life
3b) sustenance, maintenance
n f
4) living thing, animal
4a) animal
4b) life
4c) appetite
4d) revival, renewal
5) community
¬ÛÃö¸g¤å
02417 chay (¨ÈÄõ¤å) {khah'-ee}
·½¦Û 02418; TWOT - 2727a; §Î®eµü
´Ü©w¥» - living 4, life 2, live 1; 7
1) ¬¡ªº, ¬¡¥Í¥Íªº, ¥Í©R
02417 chay (Aramaic) {khah'-ee}
from 02418; TWOT - 2727a; adj
AV - living 4, life 2, live 1; 7
1) alive, living, life
¬ÛÃö¸g¤å
02421 chayah {khaw-yaw'}
¦r®Ú«¬ [¤ñ¸û 02331, 02421]; TWOT - 644; °Êµü
´Ü©w¥» - live 153, alive 34, save 13, quicken 14, revive 12, surely 10,
life 9, recover 8, misc 9; 262
1) ¬¡µÛ, ¦³¥Í©R, «O¦s©Ê©R, ºû«ù¥Í©R, ½´«kªº¥Í©R,
¥Ã¬¡ªº, ¨Ï´_µd, ¬¡µÛ, ¨Ï´_¬¡©Î¬O°·±dªº¬¡µÛ
1a) (Qal)
1a1) ¬¡µÛ
1a1a) ¥Í©R
1a1b) Ä~Äò¬¡µÛ, «O¦s©Ê©R
1a1c) ºû«ù¥Í©R, ¹L¬¡
1a1d) ¥Í¬¡ (¿³²±¦a)
1a2) ´_µd, ³Q´_µd
1a2a) ±q¯e¯f¤§¤¤
1a2b) ±qªq³à¤§¤¤
1a2c) ±q³n®z¤§¤¤
1a2d) ±q¦º¤`¤§¤¤
1b) (Piel)
1b1) ºû«ù¥Í©R, ¨Ï¨ä¦s¬¡
1b2) µ¹¤©¥Í©R
1b3) ¨Ï´_µd, ¥Í®ð, §ó·s
1b3a) ¥Í©R´_¿³
1b3b) ¦¨ªøªºì¦]
1b3c) ¨Ï´_¬¡
1b3d) ¨Ï¥Í¦s
1c) (Hiphil)
1c1) ¦sÄò¥Í©R, ¨Ï¨ä¦s¬¡
1c2) ¨Ï´_µd, ¥Í¦s
1c2a) ´_ì («ü°·±d)
1c2b) ¨Ï´_¿³
1c2c) ¨Ï´_¬¡
02421 chayah {khaw-yaw'}
a primitive root [compare 02331, 02421]; TWOT - 644; v
AV - live 153, alive 34, save 13, quicken 14, revive 12, surely 10,
life 9, recover 8, misc 9; 262
1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously,
live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiphil)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life
¬ÛÃö¸g¤å
02422 chayeh {khaw-yeh'}
·½¦Û 02421; TWOT - 644e; adj
´Ü©w¥» - ºë¤O¥R¨Kªº 1; 1
1) \b±j§§ªº, ºë¤O¥R¨Kªº, ¦³©ô²±ªº¥Í©R¤O
02422 chayeh {khaw-yeh'}
from 02421; TWOT - 644e; adj
AV - lively 1; 1
1) vigorous, lively, having the vigour of life
¬ÛÃö¸g¤å
02425 chayay {khaw-yah'-ee}
¦r®Ú«¬ [»P02421¤ñ¸û ]; TWOT - 644; °Êµü
´Ü©w¥» - live 21, life 1, non translated variant 1; 23
1) ¥Í¦s, ¾Ö¦³¥Í©R, ¤´µM¬¡µÛ, Ä~Äò¥Í©R, ¶¶§Q¦a¦s¬¡, ªø¤[¬¡µÛ, ³Q½á¤©¥Í©R, ¬¡ªº, ´_¬¡©Î«ì´_°·±d
1a) (Qal)
1a1) ¥Í¦s
1a1a) ¾Ö¦³¥Í©R
1a1b) Ä~Äò¬¡µÛ, ¤´µM¬¡µÛ
1a1c) Ä~Äò¥Í©R, ¥Í¬¡
1a1d) ¦s¬¡ (¶¶§Q¦a)
1a2) ¨Ï´_¬¡, ³Q½á¤©¥Í©R
1a2a) ±q¯fµh¤¤
1a2b) ±q®À§é¤¤
1a2c) ±q°I®zùØ
1a2d) ±q¦º¤`¤¤
1b) (Piel)
1b1) ºû«ù¬¡µÛ, ¨Ï¬¡µÛ
1b2) µ¹¤©¥Í©R
1b3) ½á¤©¥Í©R, ´_¬¡, ¨Ï´_µd
1b3a) «ì´_¬¡ªºª¬ºA
1b3b) ¨Ï¦¨ªø
1b3c) «ì´_
1b3d) ´_¬¡
1c) (Hiph)
1c1) ºû«ù¬¡µÛ, ¨Ï¬¡µÛ
1c2) ½á¤©¥Í©R, ´_¬¡
1c2a) «ì´_(°·±d)
1c2b) ´_¬¡
1c2c) «ì´_¬¡ªºª¬ºA
02425 chayay {khaw-yah'-ee}
a primitive root [compare 02421]; TWOT - 644; v
AV - live 21, life 1, non translated variant 1; 23
1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously,
live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiph)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life
¬ÛÃö¸g¤å
03109 Yowcha' {yo-khaw'}
¥i¯à·½¦Û 03068 ©M¤@Ó 02421 ªºÅܲ§«¬;; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Joha 2; 2
¬ù«¢ = "C©MµØ½ç¤©¥Í©R"
1) «K¶®¼§¤H¤ñ§Q¨Èªº¤@Ó¨à¤l (#¥N¤W 8:16|)
2) ¤@¦ì´£¬~¤H, ¬O¤j½Ãªº¤j¯à«i¤h¤§¤@ (#¥N¤W 11:45|)
03109 Yowcha' {yo-khaw'}
probably from 03068 and a variation of 02421;; n pr m
AV - Joha 2; 2
Joha = "Jehovah gives life"
1) one of the sons of Beriah the Benjamite
2) the Tizite, one of David's mighty warriors
¬ÛÃö¸g¤å
03498 yathar {yaw-thar'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 936; °Êµü
´Ü©w¥» - leave 52, remain 23, rest 12, remainder 4, remnant 4, reserved 3,
residue 3, plenteous 2, behind 1, excel 1, much 1, preserve 1; 107
1) ¿ò¯d¤U¨Ó, ¯d¤U, ³Ñ¤U, ¥á¤U
1a) (Qal) ³Ñ¤Uªº...(¤Àµü)
1b) (Niphal) ¿ò¯d¤U¨Ó, ³Ñ¤U, ±ó¸m¦b«á
1c) (Hiphil)
1c1) ¿ò¯d¤U¨Ó, ¥á¤U
1c2) ¥á±ó, «O¯d¥Í©R
1c3) ³Ó¹L, Åã¥Ü¥ý«eªº´L«
1c4) Åã¥Ü¶W¹L, °ª¹L©Ò»Ýnªº, ¦h¾lªº
03498 yathar {yaw-thar'}
a primitive root; TWOT - 936; v
AV - leave 52, remain 23, rest 12, remainder 4, remnant 4, reserved 3,
residue 3, plenteous 2, behind 1, excel 1, much 1, preserve 1; 107
1) to be left over, remain, remain over, leave
1a) (Qal) remainder (participle)
1b) (Niphal) to be left over, remain over, be left behind
1c) (Hiphil)
1c1) to leave over, leave
1c2) to save over, preserve alive
1c3) to excel, show pre-eminence
1c4) to show excess, have more than enough, have an excess
¬ÛÃö¸g¤å
03724 kopher {ko'-fer}
·½¦Û 03722; TWOT - 1023a,1024a,1025b,d; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - ransom 8, satisfaction 2, bribe 2, camphire 2, pitch 1, sum of
money 1, village 1; 17
1) ¥Í©Rªº¥N»ù¡AÅ«ª÷
2) ¬fªo, Ãw«C (·íÂл\ª«) (#³Ð 6:14|)
3) ¤@ºØ´Óª«ªº¦W¦r (»ñ¥Pªá?) (#ºq 1:14; 4:13|)
4) ¶m§ø (#¼»¤W 6:18|)
03724 kopher {ko'-fer}
from 03722; TWOT - 1025b; n m
AV - ransom 8, satisfaction 2, bribe 2, camphire 2, pitch 1, sum of
money 1, village 1; 17
1) price of a life, ransom, bribe
2) asphalt, pitch (as a covering)
3) the henna plant, name of a plant (henna?)
4) village
¬ÛÃö¸g¤å
04185 muwsh {moosh}
¦r®Ú«¬ [¥i¯à»P04184¬Û¦P, ¨ú¨ä"¸IIJ¦Ó¤À¶}"ªº·N«ä]; TWOT - 1167; °Êµü
´Ü©w¥» - depart11, remove 6, take away 1, gone back 1, cease 1, variant 1; 21
1) Â÷¶}, ²¾°Ê
1a) (Qal)
1a1) Â÷¶} (¦h«üµL¥Í©Rªº¨Æª«=³Q²¾°Ê)
1a2) (¤Îª«°Êµü) ²¾°Ê
1b) (Hiphil) ¤À¶}, ±a¨«, Â÷¥h
04185 muwsh {moosh}
a primitive root [perhaps rather the same as 04184 through the
idea of receding by contact]; TWOT - 1167; v
AV - depart 11, remove 6, take away 1, gone back 1, cease 1, variant 1; 21
1) to depart, remove
1a) (Qal)
1a1) to depart
1a2) to remove
1a3) to be removed (of inanimate objects)
1b) (Hiphil) to remove, depart
¬ÛÃö¸g¤å
04202 mazown {maw-zone'}
·½¦Û 02109; TWOT - 539a; ¶§©Ê¦Wµü
AV - meat 1, victuals 1; 2
1) ¹ª«, ºû«ù¥Í©RªºªF¦è
04202 mazown {maw-zone'}
from 02109; TWOT - 539a; n m
AV - meat 1, victuals 1; 2
1) food, sustenance
¬ÛÃö¸g¤å
04241 michyah {mikh-yaw'}
·½¦Û 02421; TWOT - 644h; ³±©Ê¦Wµü
AV - reviving 2, quick 2, preserve life 1, sustenance 1, victuals 1,
recover 1; 8
1) «O¦s¥Í©R, ¥Íp
1a) ºû«ù¥Í©R
1b) ºû«ù¥Í©RªºªF¦è(¹ª«, Àç¾i«~)
1c) ¦A¥Í´_¬¡
1d) ¦³¥Í®ðªº¦×Åé, ·s¥Íªº¥Ö¦×, ÂA¹àªº·s¦×
04241 michyah {mikh-yaw'}
from 02421; TWOT - 644h; n f
AV - reviving 2, quick 2, preserve life 1, sustenance 1, victuals 1,
recover 1; 8
1) preservation of life, sustenance
1a) preservation of life
1b) sustenance
1c) reviving
1d) the quick of the flesh, live flesh, tender or raw flesh
¬ÛÃö¸g¤å
04422 malat {maw-lat'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1198; °Êµü
AV - escape 47, deliver 33, save 5, ...out 4, alone 1, get away 1,
lay 1, preserve 1, speedily 1, surely 1; 95
1) ·È¥X, °k¥X, ¬@±Ï, ®¾±Ï, ³Q¬@±Ï
1a) (Niphal)
1a1) ·È¥X
1a2) °k¥X
1a3) ³Q¬@±Ï
1b) (Piel)
1b1) ¤U³J, ¨Ï·Æ¥X (Ãö©ó³J)
1b2) Åý¨ä°k¥X
1b3) ¬@±Ï, ®¾±Ï (¥Í©R)
1c) (Hiphil)
1c1) ¥Í¤U
1c2) ¬@±Ï
1d) (Hithpael)
1d1) ©¹«e·Æ, ·Æ¥X, °k¥X
1d2) °k¶]
04422 malat {maw-lat'}
a primitive root; TWOT - 1198; v
AV - escape 47, deliver 33, save 5, ...out 4, alone 1, get away 1,
lay 1, preserve 1, speedily 1, surely 1; 95
1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered
1a) (Niphal)
1a1) to slip away
1a2) to escape
1a3) to be delivered
1b) (Piel)
1b1) to lay, let slip out (of eggs)
1b2) to let escape
1b3) to deliver, save (life)
1c) (Hiphil)
1c1) to give birth to
1c2) to deliver
1d) (Hithpael)
1d1) to slip forth, slip out, escape
1d2) to escape
¬ÛÃö¸g¤å
04646 mappach {map-pawkh'}
·½¦Û 05301; TWOT - 1390a; ¶§©Ê¦Wµü
AV - giving up 1; 1
1) ®ðµ´, ²×¤î, ©I¥X(¥Í©R)
04646 mappach {map-pawkh'}
from 05301; TWOT - 1390a; n m
AV - giving up 1; 1
1) breathing out, expiring, exhaling (of life)
¬ÛÃö¸g¤å
04726 maqowr {maw-kore'} ©Î maqor {maw-kore'}
·½¦Û 06979; TWOT - 2004a; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - fountain 11, spring 3, wellspring 2, issue 1, well 1; 18
1) ¬u·½, ®Ú·½
1a) ¬u·½
1a1) ¥Í©R¥»·½, Åw¼Ö, ¼ä²b(¤ñ³ë¥Îªk)
1b) ²´¥Ø (¤ñ³ë¥Îªk)
1c) ¥X³B (¤ë¸gªº¦å²G)
1d) ·½¦Û (¥XÅS-¤p«Ä¥X¥Í«á©Ò¬yªº¦å)
04726 maqowr {maw-kore'} or maqor {maw-kore'}
from 06979; TWOT - 2004a; n m
AV - fountain 11, spring 3, wellspring 2, issue 1, well 1; 18
1) spring, fountain
1a) spring
1a1) of source of life, joy, purification (fig.)
1b) of the eye (fig.)
1c) source (of menstruous blood)
1d) flow (of blood after child birth)
¬ÛÃö¸g¤å
05066 nagash {naw-gash'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1297; °Êµü
AV - (come, draw, etc)..near 55, come 14, (come, draw, etc)..nigh 12,
bring 13, ... hither 7, offer 7, approach 5, forth 3, misc 9; 125
1) ©Ôªñ, ¾aªñ
1a) (Qal) ©Ôªñ©Îªñ«e¨Ó
1a1) ¤Hªº
1a1a) ©ÊÃö«Yªº
1a2) µL¥Í©Rªº
1a2a) ©¼¦¹±µªñ
1b) (Niphal) ©Ôªñ
1c) (Hiphil) ¦V«e, ±aªñ, ±a
1d) (Hophal) ®Á¶i
1e) (Hithpael) ©Ôªñ
05066 nagash {naw-gash'}
a primitive root; TWOT - 1297; v
AV - (come, draw, etc)..near 55, come 14, (come, draw, etc)..nigh 12,
bring 13, ... hither 7, offer 7, approach 5, forth 3, misc 9; 125
1) to draw near, approach
1a) (Qal) to draw or come near
1a1) of humans
1a1a) of sexual intercourse
1a2) of inanimate subject
1a2a) to approach one another
1b) (Niphal) to draw near
1c) (Hiphil) to cause to approach, bring near, bring
1d) (Hophal) to be brought near
1e) (Hithpael) to draw near
¬ÛÃö¸g¤å
05301 naphach {naw-fakh'}
¦r®Ú«¬; TWOT - 1390; °Êµü
´Ü©w¥» - blow 4, breathe 2, seething 2, blown 1, lose 1, snuffed 1,
give up 1; 12
1) ©I§l, §j, ¶á¤§¥H»ó, ½ÄË, ©ñ±ó©Î³à¥¢(¥Í©R)
1a) (Qal) ©I§l, §j
1b) (Pual) ¨ü§j
1c) (Hiphil) ¨Ï¦R®ð
05301 naphach {naw-fakh'}
a primitive root; TWOT - 1390; v
AV - blow 4, breathe 2, seething 2, blown 1, lose 1, snuffed 1,
give up 1; 12
1) to breathe, blow, sniff at, seethe, give up or lose (life)
1a) (Qal) to breathe, blow
1b) (Pual) to be blown
1c) (Hiphil) to cause to breathe out
¬ÛÃö¸g¤å
05315 nephesh {neh'-fesh}
·½¦Û 05314; TWOT - 1395a; ³±©Ê¦Wµü
AV - soul 475, life 117, person 29, mind 15, heart 15, creature 9,
body 8, himself 8, yourselves 6, dead 5, will 4, desire 4, man 3,
themselves 3, any 3, appetite 2, misc 47; 753
1) ÆF»î, ¦Û§Ú, ¥Í©R, ³Ð³yª«, ¤H, ¼¤±æ, ¤ß´¼, ¬¡µÛªº¤H,
´÷±æ, ±¡ºü, ¼ö±¡
1a) «ü¬¡µÛ, ©I§lªº¹ê½è©Î¦s¦bÅé, ÆF»î, ¤Hªº¤º¦b¥»½è
1b) ¬¡µÛªº¤H
1c) ¦s¬¡ªº¥Íª«(¥Í©R¦s¦b©ó¦å²G)
1d) ¥»¤H, ¦Û§Ú, ¤H, Ó¤H
1e) ¤f¸¡¤§±ý®y¸¨¤§³B
1f) ±¡ºü©M¼ö±¡ªº®y¸¨¤§³B
1g) ¤ß´¼ªº¬¡°Ê
1g1) ¤£©ú½T
1h) ·N§Óªº¬¡°Ê
1h1) ¤£©ú½T
1i) ¥»©Êªº¬¡°Ê
1i1) ¤£©ú½T
05315 nephesh {neh'-fesh}
from 05314; TWOT - 1395a; n f
AV - soul 475, life 117, person 29, mind 15, heart 15, creature 9,
body 8, himself 8, yourselves 6, dead 5, will 4, desire 4, man 3,
themselves 3, any 3, appetite 2, misc 47; 753
1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being,
desire, emotion, passion
1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the
inner being of man
1b) living being
1c) living being (with life in the blood)
1d) the man himself, self, person or individual
1e) seat of the appetites
1f) seat of emotions and passions
1g) activity of mind
1g1) dubious
1h) activity of the will
1h1) dubious
1i) activity of the character
1i1) dubious
¬ÛÃö¸g¤å
05331 netsach {neh'-tsakh} ©Î netsach {nay'-tsakh}
·½¦Û 05329; TWOT - 1402a; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - ever 24, never 4, perpetual 3, always 2, end 2, victory 2,
strength 2, alway 1, constantly 1, evermore 1, never + 03808 1; 43
1) ¦a¦ì°ªªº¤H, ¥Ã»·, ¤O¶q, ±o³Ó, ¥ÃÄòªº, ªø¦s
1a) ¦a¦ì°ªªº¤H
1b) ¥Í©Rªº¥ÃÄò
1c) ®É¶¡¤Wªº«ùÄò, ªø¤[ªº, ¤£¶¡Â_ªº, ª½¨ì¥½¤F
1d) ªø¦s, ¥Ã¥Ã»·»·
05331 netsach {neh'-tsakh} or netsach {nay'-tsakh}
from 05329; TWOT - 1402a; n m
AV - ever 24, never 4, perpetual 3, always 2, end 2, victory 2,
strength 2, alway 1, constantly 1, evermore 1, never + 03808 1; 43
1) eminence, perpetuity, strength, victory, enduring, everlastingness
1a) eminence
1b) enduring of life
1c) endurance in time, perpetual, continual, unto the end
1d) everlastingness, ever
¬ÛÃö¸g¤å
05662 `Obadyah {o-bad-yaw'} ©Î `Obadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}
¥Ñ 05647ªº¥D°Ê¤Àµü©M 03050 ©Ò²Õ¦¨; ¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Obadiah 20; 20
«X¤Ú©³¨È = "C©MµØªº¹²¤H"
1) ¤Q¤GÓ¤p¥ýª¾¤¤ªº²Ä¥|¦ì; ¨S¦³¥LªºÓ¤H¸ê®Æ,
¦ý¥L¥i¯à©MC§Q¦Ì, ¥H¦èµ², ¤Î¦ý¥H²z³B©ó¦P¤@®É´Á
1a) ¥L©Ò¼gªº¥ýª¾®Ñ; ¹w¨¥¥HªF¾D³ø
2) ¥ì¬Iº¿¶®ªº¤÷¿Ë, ¤j½Ã¤ý®É¦è¥¬Ûªºº»â¤§¤@
3) ·íµS¤j¤ý¬ù¦è¨È®É, §Q¥¼¤H¦Ì©Ô§Qªº¤l®], ×߸t·µªº·þ¤u
4) ¥H¦â¦C¤ý¨È«¢ªº®a®_; ¤@Ó·q¬ÈC©MµØªº¤H,
·íC¬~§O¢®`C©MµØªº¥ýª¾®É, ¥L«_µÛ¥Í©Rªº¦MÀIÂäF¤@¦Ê¦hÓ¥ýª¾
5) ¤j½Ãªº«á¸Ç
6) ¥HÂÄ{ªº±Úªø
7) «K¶®¼§¤H, ¨È±xªº¤»Ó¨à¤l¤§¤@, ±½Ã¹¤ýªº«á¸Ç
8) §Q¥¼¤H, C§ù¹yªº«á¸Ç, ¥Üº¿¶®ªº¨à¤l
9) {±o±Úªºxªø, ¦b¬~²©Ô¥[¤J¤j½Ã°}Àç, ±»ª¦n¹³·à¤lªº{±o¤H¤¤ªº²Ä¤G¦ì
10) µS¤j¤ý¬ù¨Fªk®ÉµS¤jªº¦Ú®_
11) ¤@Ó²½¥q, ³Q¾Û«á»P¥H´µ©Ô¤@°_Âk¦^ªº¤H, ¬ù©ãªº¤l®]C·²ªº¨à¤l
12) ¥§§Æ¦Ì®É¤@Ó¦uªùªº¤H
13) »P¥§§Æ¦Ì¤@°_¦b¬ù¤Wñ¦Wªº¤H¤§¤@
13a) ¥i¯à»P 12 ©Òz¬°¦P¤@¤H
05662 `Obadyah {o-bad-yaw'} or `Obadyahuw {o-bad-yaw'-hoo}
act part of 05647 and 03050;; n pr m
AV - Obadiah 20; 20
Obadiah = "servant of Jehovah"
1) the 4th of the 12 minor prophets; nothing personal is known of him
but it is probable that he was contemporary with Jeremiah, Ezekiel,
and Daniel
1a) the prophetic book by him; prophesies against Edom
2) father of Ishmaiah, one of the chiefs of Zebulun in the time of David
3) a Merarite Levite overseer of the work of restoring the temple in
the time of king Josiah of Judah
4) chief of the household of king Ahab of Israel; an devout worshipper
of Jehovah who at risk to his own life hid over 100 prophets during
the persecution of Jezebel
5) a descendant of David
6) a chief of the tribe of Issachar
7) a Benjamite, one of the 6 sons of Azel and a descendant of king Saul
8) a Levite, son of Shemaiah and a descendant of Jeduthun
9) a Gadite chief, the 2nd of the lion-faced Gadites who joined David
at Ziklag
10) a prince of Judah in the time of king Jehoshaphat of Judah
11) a priest, son of Jehiel of the sons of Joab who returned from
exile with Ezra
12) a gatekeeper in the time of Nehemiah
13) one of the men who sealed the covenant with Nehemiah
13a) perhaps the same as 12
¬ÛÃö¸g¤å
06738 tsel {tsale}
·½¦Û 06751; TWOT - 1921a; ¶§©Ê¦Wµü
AV - shadow 45, defence 3, shade 1; 49
1) ½®§È, ³±¼v
1a) ³±¼v (¦b¤é³W»ö¤W)
1b) ½®§È, ³±¼v (°µ¬°«OÅ@)
1c) ¼v¨à (¶H¼x¥Í©RÅܤƪº¹Lµ{)
06738 tsel {tsale}
from 06751; TWOT - 1921a; n m
AV - shadow 45, defence 3, shade 1; 49
1) shadow, shade
1a) shadow (on dial)
1b) shadow, shade (as protection)
1c) shadow (symbolic of transitoriness of life)
¬ÛÃö¸g¤å
06752 tselel {tsay'-lel}
·½¦Û 06751; TWOT - 1921a; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - shadow 4; 4
1) ¼v¤l, ½®
1a) (¤é´¾»öªº) ¼v¤l
1b) ¼v¤l, ½® (§@¬°«OÅ@)
1c) ¼v¤l (¶H¼x¥Í©R¦p¾èªá¤@²{)
06752 tselel {tsay'-lel}
from 06751; TWOT - 1921a; n m
AV - shadow 4; 4
1) shadow, shade
1a) shadow (on dial)
1b) shadow, shade (as protection)
1c) shadow (symbolic of transitoriness of life)
¬ÛÃö¸g¤å
06806 tsa`ad {tsah'-ad}
·½¦Û 06804; TWOT - 1943a; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - step 11, pace 1, goings 1, go 1; 14
1) ¸}¨B, ¨B¥ï, Áï¨B
1a) ¸}¨B, ¨B¥ï
1b) ¤@¨B, ¤è¦V (·íµM«ü¥Í©R) (¤ñ³ë)
06806 tsa`ad {tsah'-ad}
from 06804; TWOT - 1943a; n m
AV - step 11, pace 1, goings 1, go 1; 14
1) step, pace, stride
1a) step, pace
1b) step, steps (of course of life) (fig)
¬ÛÃö¸g¤å
07307 ruwach {roo'-akh}
·½¦Û 07306; TWOT - 2131a; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - Spirit or spirit 232, wind 92, breath 27, side 6, mind 5, blast 4,
vain 2, air 1, anger 1, cool 1, courage 1, misc 6; 378
1) ·, ®ð, ¤ß, ÆF
1a) ®ð
1b) ·
1b1) ¤Ñªº
1b2) ·¦V, ·°¼
1b3) ®ð®§
1b4) ªÅ®ð, ®ðÅé
1b5) ªÅ¥Õ, ªÅª«
1c) ÆF (©Î¦]µJ¼{©Î¦]¿E°Ê¦Ó«æ³t³Ý®ð)
1c1) ÆF, µJ¼{, ¦³¥Í®ð, ¦³¬¡¤O
1c2) «i®ð
1c3) µÊ®ð, «ã®ð
1c4) «æļ, §Ô@
1c5) ÆF, ±¡ºü (¦pW´oªº, W¬rªº, ¤£º¡·Nªº)
1c6) (¦U¼Ëªº)©Ê±¡, µLªk¦ô¶q»P±±¨îªº½Ä°Ê
1c7) ¥ýª¾ªºÆF
1d) ÆF (¬¡ª«ªº, ¤H»P°Êª«ªº®ð®§)
1d1) °µ¬°Â§ª«, ¬°¯«©Ò«O¦s, ¯«ªºÆF, Â÷¶}¦ºªÌ, µL§ÎÅé¦s¦b
1e) ÆF (±¡ºü¤§©Ò¦b)
1e1) ±ý±æ
1e2) ¼~¶Ë, W´o
1f) ÆF
1f1) ¤ß´¼¦æ°Êªº©Ò¦b©Î¾¹©x
1f2) µ´¤Ö¬°·N§Ó¤Wªº
1f3) ¹D¼w¯S½èªº©Ò¦b
1g) ¯«ªºÆF, ¤T¤@¯«ªº²Ä¤T¦ì, ¸tÆF, »P¸t¤÷¸t¤l¦Pºa, ¦P´L
1g1) ¿Eµo¥ýª¾¹w¨¥ª¬ºA
1g2) ±À°Ê¥ýª¾µo¨¥©Î±Ð¾É©Îĵ§i
1g3) ½á¤©¦ü¾Ôª§ªº¤O¶q¥]¬A°õ¦æ¨Ã¬I®i¯à¤O
1g4) ½ç¤H¦U¼Ëªº®¦½ç
1g5) ¬O¥Í©R¤O
1g6) ¹üÅã¦b¯«©~©Ò(Shekinah)ªººaÄ£
1g7) ±q¥¼«ü¨Ï¤H¥¢³à¤H®æªº¤O¶q
07307 ruwach {roo'-akh}
from 07306; TWOT - 2131a; n f
AV - Spirit or spirit 232, wind 92, breath 27, side 6, mind 5, blast 4,
vain 2, air 1, anger 1, cool 1, courage 1, misc 6; 378
1) wind, breath, mind, spirit
1a) breath
1b) wind
1b1) of heaven
1b2) quarter (of wind), side
1b3) breath of air
1b4) air, gas
1b5) vain, empty thing
1c) spirit (as that which breathes quickly in animation or agitation)
1c1) spirit, animation, vivacity, vigour
1c2) courage
1c3) temper, anger
1c4) impatience, patience
1c5) spirit, disposition (as troubled, bitter, discontented)
1c6) disposition (of various kinds), unaccountable or uncontrollable
impulse
1c7) prophetic spirit
1d) spirit (of the living, breathing being in man and animals)
1d1) as gift, preserved by God, God's spirit, departing at
death, disembodied being
1e) spirit (as seat of emotion)
1e1) desire
1e2) sorrow, trouble
1f) spirit
1f1) as seat or organ of mental acts
1f2) rarely of the will
1f3) as seat especially of moral character
1g) Spirit of God, the third person of the triune God, the Holy Spirit,
coequal, coeternal with the Father and the Son
1g1) as inspiring ecstatic state of prophecy
1g2) as impelling prophet to utter instruction or warning
1g3) imparting warlike energy and executive and administrative power
1g4) as endowing men with various gifts
1g5) as energy of life
1g6) as manifest in the Shekinah glory
1g7) never referred to as a depersonalised force
¬ÛÃö¸g¤å
07725 shuwb {shoob}
¦r®Ú«¬; TWOT - 2340; °Êµü
AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56,
restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8,
recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1066
1) ªð¦^, Âà¦^
1a) (Qal)
1a1) Âà¦^, ªð¦^
1a1a) Âà¦^
1a1b) ªð¦^, ¦^¥h©Î¦^¨Ó
1a1c) ªð¦^¨ì, ¦^¥h, ¦^¨Ó
1a1d) ±q¦º¤`
1a1e) ¤HÃþªºÃö«Y (¤ñ³ë¥Îªk)
1a1f) ÄÝÆFªºÃö«Y (¤ñ³ë¥Îªk)
1a1f1) ÂàÂ÷¯«, «q±Ð
1a1f2) »·Â÷¯«
1a1f3) ¦^ÂàÂk¦V¯«, ®¬§ï
1a1f4) Â÷´c
1a1g) µL¥Í©Rªº¨Æª«
1a1h) ¤ÏÂЪº
1b) (Polel)
1b1) ±a¦^
1b2) ´_¿³, §ó·s, ×´_ (¤ñ³ë¥Îªk)
1b3) ±aÂ÷ (»¤´b¦a)
1b4) ªí¥ÜÂà¦V, Åܸ`
1c) (Pual) ´_¿³ (¤Àµü)
1d) (Hiphil) ¨ÏÂk¦^, ±a¦^
1d1) ±a¦^, ¤¹³\Âk¦^, ©ñ¦^, ©Ô¦^, ÂkÁÙ, ´_ÁÙ, Åý´ç, ¥I¥X
1d2) ±a¦^, §ó·s, ´_¿³
1d3) ±a¦^, ³ø§i, ¦^µª
1d4) ±a¦^, ¦^³ø, ¥I (°µ¬°¸ÉÀv)
1d5) Âà¦^©Î°h«á, ©è§Ü, ®À±Ñ, ±Æ¥¸, Ädªý, §Ü©Ú, ©Úµ´
1d6) ÂàÂ÷ (Áy), Âà¦V
1d7) ÂàI
1d8) ¦^¹L¯«¨Ó
1d9) ªí¥ÜÂàÂ÷
1d10) Âà¦^, ºM¦^
1e) (Hophal) Âk¦^, ³Q´_¿³, ³Q±a¦^
1f) (Pulal) ³Q±a¦^
07725 shuwb {shoob}
a primitive root; TWOT - 2340; v
AV - return 391, ...again 248, turn 123, ...back 65, ...away 56,
restore 39, bring 34, render 19, answer 18, recompense 8,
recover 6, deliver 5, put 5, withdraw 5, requite 4, misc 40; 1066
1) to return, turn back
1a) (Qal)
1a1) to turn back, return
1a1a) to turn back
1a1b) to return, come or go back
1a1c) to return unto, go back, come back
1a1d) of dying
1a1e) of human relations (fig)
1a1f) of spiritual relations (fig)
1a1f1) to turn back (from God), apostatise
1a1f2) to turn away (of God)
1a1f3) to turn back (to God), repent
1a1f4) turn back (from evil)
1a1g) of inanimate things
1a1h) in repetition
1b) (Polel)
1b1) to bring back
1b2) to restore, refresh, repair (fig)
1b3) to lead away (enticingly)
1b4) to show turning, apostatise
1c) (Pual) restored (participle)
1d) (Hiphil) to cause to return, bring back
1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give
back, restore, relinquish, give in payment
1d2) to bring back, refresh, restore
1d3) to bring back, report to, answer
1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense)
1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder,
reject, refuse
1d6) to turn away (face), turn toward
1d7) to turn against
1d8) to bring back to mind
1d9) to show a turning away
1d10) to reverse, revoke
1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back
1f) (Pulal) brought back
¬ÛÃö¸g¤å
08444 towtsa'ah {to-tsaw-aw'} ©Î totsa'ah {to-tsaw-aw'}
·½¦Û 03318; TWOT - 893e; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - goings out 11, outgoings 7, going forth 2, issues 2, borders 1; 23
1) ¥Xµoªº, Ãä¹Ò, ¥Xµo, ¥½ºÝ, ¥½§À, ¥X³B, ²æ°k
1a) ¥~¥X, ¥½ºÝ (ÄÝÃä½t)
1b) ®Ú·½ (ÄݥͩR)
1c) ²æ°k (±q¦º¤`)
08444 towtsa'ah {to-tsaw-aw'} or totsa'ah {to-tsaw-aw'}
from 03318; TWOT - 893e; n f
AV - goings out 11, outgoings 7, going forth 2, issues 2, borders 1; 23
1) outgoing, border, a going out, extremity, end, source, escape
1a) outgoing, extremity (of border)
1b) source (of life)
1c) escape (from death)
¬ÛÃö¸g¤å
08542 Tammuwz {tam-mooz'}
¦r·½¤£¸Ô; TWOT - 2519; ±M¦³¦Wµü ¯«¦W
´Ü©w¥» - Tammuz 1; 1
·f¼Ò´µ = ¡u¥Í©R_§§¡v
1) Ĭ¬ü¤Hªº¯«¬é, ´xºÞ¹ª«©Î´Óª«
08542 Tammuwz {tam-mooz'}
of uncertain derivation; TWOT - 2519; n pr dei
AV - Tammuz 1; 1
Tammuz = "sprout of life"
1) a Sumerian deity of food or vegetation
¬ÛÃö¸g¤å
08676 Qere Ūªk
¦b§Æ§B¨Ó¤å¸t¸g¤¤, ¤å¤h̨䣷|§ó°Ê¥ô¦ó¥LÌ»{¬°¦]¬°§Û¼g¦Ó²£¥Í¿ù»~ªº¸g¤å.
¦Ó¬O¦b¸g¨÷Ãä½t°O¤U¥LÌ©Ò»{¬°¹ïªº¸g¤å. Åܲ§ªº¸g¤åºÙ¬° kethiv,
µù°O¦bÃä½tªº¸g¤åºÙ¬° qere. ´Ü©w¥»¸t¸gªºÂ½Ä¶ªÌ¦b³B²z³o¨Ç¸g¤å®É,
¿í´` kethiv Ūªk, ¦Ó«D qere, §ÚÌ«h¬O¥H 08676 ¨Ó«ü¥Ü qere Ūªk.
¨Ò¦p, ¦b #¥Ó 19:6| "¦å" ³Q½s½X¬° 01818 08676 05315.
´Ü©w¥»¸t¸gªºÂ½Ä¶ªÌ¿í´` kethiv Ūªk, ¨ä±j§§½X¬° 01818,
¨ä·N¬° "¦å", ¦ý¬O qere Ūªkªº±j§§½X¬° 05315, ¨ä·N¬° "¥Í©R".
08676 Qere Readings
In the Hebrew Bible, the scribes did not alter any text they felt
had been copied incorrectly. Rather they noted in the margin what they
thought the written text should be. The written variation is called a
kethiv and the marginal note is called the qere. Where the translators
of the Authorised Version followed the kethiv reading rather than the
qere, we indicate the qere reading by the number 08676.
For example, in De. 19:6 "blood" is coded as 01818 08676 05315.
The translators followed the kethiv reading that has Strong's number
01818, which means "blood", but the qere reading is Strong's number
05315, which means "life".
¬ÛÃö¸g¤å
129 haima {hah'-ee-mah}
¨Ó·½¤£©úªºl¥Í¦r; TDNT - 1:172,26; ¶§©Ê¦Wµü
AV - blood 99; 99
1) ¦å
1a) «ü¤H©Î°Êª«ªº¦å
1b) ªí¥Ü¥Í©R¤§©Ò¦b
1c) «ü¨º¨Ç¬Ý°_¨Ó¹³¦åªºªF¦è, ¦p¸²µå¥Ä
2) ¬y¦å, ¦]¨ü¼É¤O, ±þÂW, ¿Ñ®`¦Ó¬y¦å
129 haima {hah'-ee-mah}
of uncertain derivation; TDNT - 1:172,26; n m
AV - blood 99; 99
1) blood
1a) of man or animals
1b) refers to the seat of life
1c) of those things that resemble blood, grape juice
2) blood shed, to be shed by violence, slay, murder
¬ÛÃö¸g¤å
341 anakainoo {an-ak-ahee-no'-o}
·½¦Û 303 and a derivative of 2537; TDNT - 3:452,388; °Êµü
AV - renew 2; 2
1) ¤Þ¦Ü¥Íªø, ÁL·s, Åܦ¨·sªº
1a) ¬Y¤H±o¨ì·sªº®ð¤O©M¬¡¤O
1b) ¥Ñ¥H«eµäÃûªºª¬ºAÅܦ¨¥t¤@ºØ·sªº¥Í©R (#ªL«á4:16;¦è3:10|)
341 anakainoo {an-ak-ahee-no'-o}
from 303 and a derivative of 2537; TDNT - 3:452,388; v
AV - renew 2; 2
1) to cause to grow up, new, to make new
1a) new strength and vigour is given to one
1b) to be changed into a new kind of life as opposed to the
former corrupt state
¬ÛÃö¸g¤å
386 anastasis {an-as'-tas-is}
·½¦Û 450; TDNT - 1:371,60; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - resurrection 39, rising again 1, that should rise 1,
raised to life again + 1537 1; 42
1) Á|°_, ¤W¤É (¨Ò¦p±q´È¤l¤W°_¥ß)
2) ¦º¸Ì´_¬¡
2a) «ü°ò·þ
2b) «ü¥½¤é®Éªº©Ò¦³¤H
2c) ¥Í©R¤¤´¿¸g¦º¦Ó«¥Íªº¬Y¨Ç¤Hªº´_¬¡ (#¨Ó 11:35|)
386 anastasis {an-as'-tas-is}
from 450; TDNT - 1:371,60; n f
AV - resurrection 39, rising again 1, that should rise 1,
raised to life again + 1537 1; 42
1) a raising up, rising (e.g. from a seat)
2) a rising from the dead
2a) that of Christ
2b) that of all men at the end of this present age
2c) the resurrection of certain ones history who were restored
to life (Heb. 11:35)
¬ÛÃö¸g¤å
444 anthropos {anth'-ro-pos}
·½¦Û435 and ops (the countenance, from 3700); man-faced, ¥ç§Y a
human being; TDNT - 1:364,59; ¶§©Ê©Rµü
´Ü©w¥»- man 552, not tr 4, misc 3; 559
1) ¤@Ó¤HÃþ, µL½×¨k¤k
1a) Ãþ§O¤W¡M ¥]¬A©Ò¦³¤HÃþÓÅé
1b) ±N¤HÃþ»P¤£¬Û¦Pµ¥¯Åªº¥Í©R¥»½è°Ï¤À¥X¨Ó
1b1) ¤H¤£¦P©ó°Êª«©M´Óª«
1b2) ¤H¤£¦P©ó¤W«Ò©M°ò·þ
1b3) ¤H¤£¦P©ó¤Ñ¨Ï
1c) ªþ±aµÛ¤@ºØ³n®zªº·N«ä, ¬G¦¹¤H·|³Q¤Þ¤J¥Ç¿ù©Î³QÅX¨Ï¥Ç¸o
1d) ±a¦³¤@ºØ»´µø©Ê©ÎÂƵø©Êªº¼¦¼§ªº·N«ä
1e) »P¤H¨â¤è±ªº¥»½è¦³Ãö, ¨Åé©M»î
1f) »P¤H¨â¤è±ªº¥»½è¦³Ãö, ±ÑÃaªº©M¯u¥¿ªº¡M»P¤W«Òªº¥»½è¤@Pªº°ò·þ®{
1g) »P©Ê§O¦³Ãö, ¨k¤H
2) ¤£©wªº, ¬Y¤H, ¤@Ó¤H, ¥ô¦ó¤@¤H
3) ½Æ¼Æ«¬¡M¥Á±Ú
4) »P¨ä¥L¦r²Õ¦X, °Ó¤H
444 anthropos {anth'-ro-pos}
from 435 and ops (the countenance, from 3700); man-faced, i.e. a
human being; TDNT - 1:364,59; n m
AV - man 552, not tr 4, misc 3; 559
1) a human being, whether male or female
1a) generically, to include all human individuals
1b) to distinguish man from beings of a different order
1b1) of animals and plants
1b2) of from God and Christ
1b3) of the angels
1c) with the added notion of weakness, by which man is led
into a mistake or prompted to sin
1d) with the adjunct notion of contempt or disdainful pity
1e) with reference to two fold nature of man, body and soul
1f) with reference to the two fold nature of man, the corrupt
and the truly Christian man, conformed to the nature of God
1g) with reference to sex, a male
2) indefinitely, someone, a man, one
3) in the plural, people
4) joined with other words, merchantman
¬ÛÃö¸g¤å
519 apagchomai {ap-ang'-khom-ahee}
·½¦Û 575 »P agcho (to choke ªñ¦ü to the base of 43);;°Êµü
´Ü©w¥» - hang (one's) self 1; 1
1) ¨Ï²¿®§,°Ç¦º, µ±¦º,¬°nput out of the way©Î¬O±þ¦º¤§
2) ¦Q¦º¬Y¤H,¥HÄa¦Qªº¤è¦¡µ²§ô¨C¤H¥Í©R
519 apagchomai {ap-ang'-khom-ahee}
from 575 and agcho (to choke akin to the base of 43);; v
AV - hang (one's) self 1; 1
1) to throttle, strangle, in order to put out of the way or kill
2) to hang one's self, to end one's life by hanging
¬ÛÃö¸g¤å
615 apokteino {ap-ok-ti'-no}
·½©ó 575 ©M kteino (±þÂW);; °Êµü
AV - kill 55, slay 14, put to death 6; 75
1) ¥H¥ô¦ó¤â¬q±þ¤F¥ô¦óªF¦è
1a) ·´Ãa, Åý¨ä®ø·À, ¦º¤`
2) Áô³ë. ·Àµ´, ¼o°£
2a) ¨Ï©Ó¨üP©R¦º¤`¤§µhW
2b) é¹ÜÄÝÆFªº¥Í©R¦Ó«P¦¨¨ä¦b¦aÀ®¤¤ªº¥Ã¦D
615 apokteino {ap-ok-ti'-no}
from 575 and kteino (to slay);; v
AV - kill 55, slay 14, put to death 6; 75
1) to kill in any way whatever
1a) to destroy, to allow to perish
2) metaph. to extinguish, abolish
2a) to inflict mortal death
2b) to deprive of spiritual life and procure eternal misery in hell
¬ÛÃö¸g¤å
674 apopsucho {ap-ops-oo'-kho}
·½¦Û 575 and 5594;; °Êµü
AV - heart failing 1; 1
1) ©I¥X¥Í©R, ©I¥X, ®ðµ´
2) ©ü³Ö, ©üË (#¸ô 21:26|)
674 apopsucho {ap-ops-oo'-kho}
from 575 and 5594;; v
AV - heart failing 1; 1
1) to breathe out life, expire
2) to faint or swoon away
¬ÛÃö¸g¤å
979 bios {bee'-os}
°ò¥»¦r®Ú; TDNT - 2:832,290;¶§©Ê¦Wµü
AV - life 5, living 5, good 1; 11
1) ¥Í©R, ¤@¥Í, ¥Í¬¡
1a) ²×¨ä¤@¥Í
1a1) ¤@¥Íªº®É¥ú©Î¸g¾ú
1b) ¥Í¬¡¤¤ªº¤@¤Áªº¨ÑÀ³, ¸ê·½, °]´I, ª«½è
¨ä¦P¸qµü, ¨£ 5821
979 bios {bee'-os}
a primary word; TDNT - 2:832,290; n m
AV - life 5, living 5, good 1; 11
1) life
1a) life extensively
1a1) the period or course of life
1b) that by which life is sustained, resources, wealth, goods
For Synonyms see entry 5821
¬ÛÃö¸g¤å
1140 daimonion {dahee-mon'-ee-on}
1142 ªºl¥Í¦rªº¤¤©Ê; TDNT - 2:1,137; ¤¤©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - devil 59, god 1; 60
1) ¤W«Òªº¤O¶q, ¯«¬é, ¤W«Ò
2) ÆF, ¦¸©ó¤W«Ò, Àu©ó¤HÃþªº¥Í©R
3) ´c°©ÎÅ]°ªº¨ÏªÌ©M®t§Ð
1140 daimonion {dahee-mon'-ee-on}
neuter of a derivative of 1142; TDNT - 2:1,137; n n
AV - devil 59, god 1; 60
1) the divine power, deity, divinity
2) a spirit, a being inferior to God, superior to men
3) evil spirits or the messengers and ministers of the devil
¬ÛÃö¸g¤å
1342 dikaios {dik'-ah-yos}
·½©ó 1349; TDNT - 2:182,168; §Î®eµü
AV - righteous 41, just 33, right 5, meet 2; 81
1) ¤½¸qªº, ¿í¦æ¯«ªº«ßªkªº
1a) ¦b¼s¸q¤W¦Ó¨¥, «ü¥¿ª½ªº, ¤½¸qªº, ¦³«~¼wªº, ´L¦u¯«ªº©R¥Oªº
1a1) «ü¥H¦Û¤v¬°¤½¸qªº, ¹ï¦Û¤vªº¤½¸q©M¹D¼w¤Þ¥H¬°¶Æªº, ¤£½×¨ä¬O¦W²Å¨ä¹êªº©Î¥u¬O¦Û¥H¬°¬Oªº
1a2) ²M¥Õªº, µL¹L¥Çªº, ¨S¦³¸oªº
1a3) ¥Î¥H«ü¨º¦b«ä·Q, ·P±¡, ©M¦æ¬°¤W³£§¹¥þ¶¶±q¯«ªº¦®·Nªº¤H, ¦]¦Ó¦b¥Lªº¤ß«ä©M¥Í©R
¤W³£¬O¤w¸g§¹¥þªº
1a3a) ¾A·í¦a»¡, ¥u«ü°ò·þ¦Ó¨¥
1a4) ³Q¯«©Ò³ß®®©Î±µ¯Çªº
1b) ¦b¯U¸q¤W¦Ó¨¥, «ü¹F¨ì¦Û¤vªº¨CÓ¸q°È³d¥ô, ¦Ó¥B¦b¼f§Pªº¦a¦ì¤W, ¤]¹ï¥L¤H¬I¦æ¼f§PªÌ,
¤£½×¬O¥H¨¥µüªí¹F¥X¨Ó©Î¥H¦æ°Ê¹ï¥I¥L¤H
1342 dikaios {dik'-ah-yos}
from 1349; TDNT - 2:182,168; adj
AV - righteous 41, just 33, right 5, meet 2; 81
1) righteous, observing divine laws
1a) in a wide sense, upright, righteous, virtuous, keeping the
commands of God
1a1) of those who seem to themselves to be righteous, who pride
themselves to be righteous, who pride themselves in their
virtues, whether real or imagined
1a2) innocent, faultless, guiltless
1a3) used of him whose way of thinking, feeling, and acting is
wholly conformed to the will of God, and who therefore
needs no rectification in the heart or life
1a3a) only Christ truly
1a4) approved of or acceptable of God
1b) in a narrower sense, rendering to each his due and that in a
judicial sense, passing just judgment on others, whether
expressed in words or shown by the manner of dealing with them
¬ÛÃö¸g¤å
1525 eiserchomai {ice-er'-khom-ahee}
·½©ó 1519 ©M 2064; TDNT - 2:676,257; °Êµü
AV - enter 107, go 22, come in 19, go in 18, enter in 17,
come 14, arise 1; 198
1) ¥X¥h©Î¶i¨Ó: ¶i¤J
1a) «ü¤H©Î°Êª«, ¶i¤J¤@ӫΤl©Î«°¥«
1b) «ü¼»¥¹´x±±¤@Ó¤Hªº¦×Åé
1c) «ü¨Æª«: ¤ñ¦p¹ª«³Q¦Y¤J¤f¤¤
2) Áô³ë.
2a) «ü¶i¤J¥ô¦ó¤@ºØª¬ªp, ª¬ºA, ªÀ·|, ©Î¾·~
2a1) ¿³°_, ¥X¥Í, ¦¨¬°
2a2) «ü¤H¨Ó¨ì¸s²³±«e
2a3) «ü¶i¤J¥Í©R¤§¤¤(¦³¤F¥Í©R)
2b) ¶i¤J¤ß¤¤ªº·N©À©Î·Qªk
1525 eiserchomai {ice-er'-khom-ahee}
from 1519 and 2064; TDNT - 2:676,257; v
AV - enter 107, go 22, come in 19, go in 18, enter in 17,
come 14, arise 1; 198
1) to go out or come in: to enter
1a) of men or animals, as into a house or a city
1b) of Satan taking possession of the body of a person
1c) of things: as food, that enters into the eater's mouth
2) metaph.
2a) of entrance into any condition, state of things, society,
employment
2a1) to arise, come into existence, begin to be
2a2) of men, to come before the public
2a3) to come into life
2b) of thoughts that come into the mind
¬ÛÃö¸g¤å
1545 ekbasis {ek'-bas-is}
·½©ó 1537 ©M 939 ªº¦r·½(·N¬° ¨«¥X)ªº½Æ¦X¦r;; ³±©Ê¦Wµü
AV - way of escape 1, end 1; 2
1) ±Æ¥X¤f, ¥X¸ô, ¥X¤f
1a) ¥Î¥H¶H¼x¥i¥H¾D¨ì»¤´b¸Õ±´®Éªº¥X¸ô
2) ¥Î¨Ó«ü¤H¥Í©Rªºµ²§ô»¡ªº
2a) #¨Ó 13:7|¤¤¤£¶È«üµÛ¦×Åé¥Í©Rªºµ²§ô¦Ó»¡, ¤]¥Î¨Ó«ü¦bÁ{¦º¤`®ÉªºÄÝÆFªí²{©ÒÅã¥Ü
ªº¥Í©R¬ü¦nªºµ²§ô
1545 ekbasis {ek'-bas-is}
from a compound of 1537 and the base of 939 (meaning to go out);; n f
AV - way of escape 1, end 1; 2
1) an egress, way out, exit
1a) applied figuratively to the way of escape from temptation
2) the issue referring to the end of one's life
2a) Heb 13:7 refers not only to end of physical life, but the
manner in which they closed a well spent life as exhibited
by their spirit in dying
¬ÛÃö¸g¤å
1606 ekpneo {ek-pneh'-o}
TDNT - 6:452,876; °Êµü
AV - give up the ghost 3; 3
1) (§l¥X¦Û¤vªº¥Í©R©ÎÆF»î) ®ðµ´ (#¥i 15:37, 39; ¸ô 23:46|)
1606 ekpneo {ek-pneh'-o}
from 1537 and 4154; TDNT - 6:452,876; v
AV - give up the ghost 3; 3
1) to breathe out, breathe out one's life, breathe one's last, expire
¬ÛÃö¸g¤å
1634 ekpsucho {ek-psoo'-kho}
·½¦Û 1537 ©M 5594;; °Êµü
AV - give up the ghost 2, yield up the ghost 1, 3
1) Â_®ð, ©I¥X¬Y¤Hªº¥Í©R
1634 ekpsucho {ek-psoo'-kho}
from 1537 and 5594;; v
AV - give up the ghost 2, yield up the ghost 1, 3
1) to expire, to breathe out one's life
¬ÛÃö¸g¤å
1882 epanorthosis {ep-an-or'-tho-sis}
·½¦Û a compound of 1909 and 461; TDNT - 5:450,727; ³±©Ê¦Wµü
AV - correction 1; 1
1) «ì´_¥¿ª½©Î¥¿½TµL»~ªºª¬ºA
2) q¥¿, §ï¥¿, өʩάO¥Í©Rªº´£ª@ (#´£«á 3:16|)
1882 epanorthosis {ep-an-or'-tho-sis}
from a compound of 1909 and 461; TDNT - 5:450,727; n f
AV - correction 1; 1
1) restoration to an upright or right state
2) correction, improvement of life or character
¬ÛÃö¸g¤å
2096 Eua {yoo'-ah}
of Hebrew origin 02332;;³±©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Eve 2; 2
®L«½ = "¥Í©R"
1) ¸t¸g©Ò°O¸üªº²Ä¤@Ó¤k¤H, ¥þ¤HÃþªº¥À¿Ë (#ªL«á 11:3; ´£«e 2:13|)
2096 Eua {yoo'-ah}
of Hebrew origin 02332;; n pr f
AV - Eve 2; 2
Eve meaning "life"
1) first woman in the scriptures, mother of the entire human family
¬ÛÃö¸g¤å
2161 Eutuchos {yoo'-too-khos}
·½¦Û 2095 and a derivative of 5177;;¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Eutychus 1; 1
µS±À¥j = "©¯¹B¨à"
1) ³Q«Où±Ï°_, «ì´_¥Í©R¦~»´¤H (#®{ 20:9|)
2161 Eutuchos {yoo'-too-khos}
from 2095 and a derivative of 5177;; n pr m
AV - Eutychus 1; 1
Eutychus = "fortunate"
1) a youth restored to life by Paul
¬ÛÃö¸g¤å
2198 zao {dzah'-o}
¦r®Ú«¬°Êµü; TDNT - 2:832,290; °Êµü
AV - live 117, be alive 9, alive 6, quick 4, lively 3,
not tr 1, misc 2, vr live 1; 143
1) ¬¡µÛ, ©I§l®ð®§, ¦b¬¡ª«¤¤ («DµL¥Íª«, «D¦ºªº)
2) ¨É¨ü¯u¹êªº¥Í©R
2a) «üȱo¥h¾Ö¦³ªº¯u¥Í©R
2b) «ü¦b¯«ªº°ê¤¤¦p¬¡¬uªº, ¨ü¯¬ºÖªº¥Ã¥Í
3) ¬¡µÛ, ¥ç§Y ¤@¥Íªº¥Í¦s»P¬¡°Ê
3a) «ü·|¦º¤`ªº¤Hªº¥Í©R
4) ¬¡¤ô, ¨ä¥»¨¦³¥Í©Rªº¤O¶q¨Ã¯à¨Ñµ¹ÆF»îªº¬¡¤O
5) Áô³ë. ¥Rº¡¬¡¤Oªº
5a) ¦~»´ªº, ±j§§ªº, ¦³®Ä²vªº
5b) §@§Î®eµü, ¦³¬¡¤Oªº, ¦³¤O¶qªº, ¦³®Ä¥Îªº
2198 zao {dzah'-o}
a primary verb; TDNT - 2:832,290; v
AV - live 117, be alive 9, alive 6, quick 4, lively 3,
not tr 1, misc 2, vr live 1; 143
1) to live, breathe, be among the living (not lifeless, not dead)
2) to enjoy real life
2a) to have true life and worthy of the name
2b) active, blessed, endless in the kingdom of God
3) to live i.e. pass life, in the manner of the living and acting
3a) of mortals or character
4) living water, having vital power in itself and exerting the
same upon the soul
5) metaph. to be in full vigour
5a) to be fresh, strong, efficient,
5b) as adj. active, powerful, efficacious
¬ÛÃö¸g¤å
2222 zoe {dzo-ay'}
·½¦Û2198; TDNT - 2:832,290; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - life 133, lifetime 1; 134
1) ¥Í©Rªº®ð®§
1a) ¤@Ө㦳¬¡°Ê¯à¤Oªº¤Hªº¨ººØª¬ºA¤H¡A¦³¥Í®ðªº¨ººØª¬ºA
1b) ¨C¤@Ó¬¡ªº»î
2) ¥Ã¦sªº¥Í©R
2a) ¬O«ü¥Í©Rªº¨º¤@ºØµ´¹ïªºÂ׺¡¡A¥]¬AÂkÄݩ󯫪º¨ººØ¹ê½è¤W©M¹D¼w¤WªºÂ׺¡,
¨Ã¥B³oºØÂ׺¡¬OÂÇµÛ Í¢¦Ó¦s¦b©ó¡§¯«ªº¸Ü¡¨ªº¥»½è¤¤©M°ò·þªº¸Ì±,¨Ã¥B¦b°ò·þ
ªº¸Ì±¡A¯«§â³oºØÂ׺¡Âǵۡ§¯«ªº¸Ü¡¨¬ï¦b¤Hªº¥»©Ê¤W¡C
2b) ¯u¹ê©M¯Â¥¿ªº¥Í©R¡A¤@ºØ¿n·¥ªº©M¦³¬¡¤Oªº¥Í©R¡AÄm¨©ó ¯«¡A»X¯«¯¬ºÖ¡A´N¬O
¨º¨Ç«H¾a°ò·þªº¤Hªº¥Í©R¡A¬Æ¦Ü±q¤µ¥@´N±oµÛ¡A¨ì´_¬¡¥H«áÂǥѷsªº±oµÛ(¥]¬A¤@
ӧ󧹬üªº¨Åé)¦Ó§¹¥þªº¥Í©R¡A¨Ã¥B¬Oªø¦s¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡C
¦P¸q¦r¥i°Ñ¦Ò 5821
2222 zoe {dzo-ay'}
from 2198; TDNT - 2:832,290; n f
AV - life 133, lifetime 1; 134
1) life
1a) the state of one who is possessed of vitality or is animate
1b) every living soul
2) life
2a) of the absolute fulness of life, both essential and
ethical, which belongs to God, and through him both to the
hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on
human nature
2b) life real and genuine, a life active and vigorous, devoted
to God, blessed, in the portion even in this world of those
who put their trust in Christ, but after the resurrection to
be consummated by new accessions (among them a more perfect
body), and to last for ever.
For Synonyms see entry 5821
¬ÛÃö¸g¤å
2225 zoogoneo {dzo-og-on-eh'-o}
·½¦Û »P...¦P 2226 and a derivative of 1096; TDNT - 2:873,290; °Êµü
AV - preserve 1, live 1; 2
1) ±Ï¬¡
2) ªþ©ó¥Í©R
3) ¨Ï¦s¬¡ (#¸ô 17:33; ®{ 7:19|)
2225 zoogoneo {dzo-og-on-eh'-o}
from the same as 2226 and a derivative of 1096; TDNT - 2:873,290; v
AV - preserve 1, live 1; 2
1) to bring forth alive
2) to give life
3) to preserve alive
¬ÛÃö¸g¤å
2227 zoopoieo {dzo-op-oy-eh'-o}
»P2226¥H¤Î4160¦P·½; TDNT - 2:874,290; °Êµü
AV - quicken 9, give life 2, make alive 1; 12
1) ¨Ï¬¡µÛ,½ç¥Í©R
1a)¥Dµü¬°¯«,C¿q,©Î¸tÆF
1b)¥Dµü¬°¨Æª« (#ªL«e15:5; ¥[ 3:21|)
2) ºûô¥Í©R (¸g¥~·N¸q)
2227 zoopoieo {dzo-op-oy-eh'-o}
from the same as 2226 and 4160; TDNT - 2:874,290; v
AV - quicken 9, give life 2, make alive 1; 12
1) to produce alive, begat or bear living young
2) to cause to live, make alive, give life
2a) by spiritual power to arouse and invigorate
2b) to restore to life
2c) to give increase of life: thus of physical life
2d) of the spirit, quickening as respects the spirit, endued with
new and greater powers of life
3) metaph., of seeds quickened into life, i.e. germinating, springing
up, growing
¬ÛÃö¸g¤å
2288 thanatos {than'-at-os}
·½¦Û2348; TDNT - 3:7,312; ¶§©Ê¦Wµü
AV - death 117, deadly 2; 119
1) ¨Å骺¦º¤`
1a) ÆF»î»P¨Åé¤ÀÂ÷(¦ÛµM©Î¼É¤O©Ò¾ÉP),¦a¤Wªº¥Í©R¦Ü¦¹µ²§ô
1b) Áô«ü¥¼¨Ó¦b¦aº»ªº´dºG
1b1) ¦º¤`ªºÅv¶Õ
1c) ¤@¯ë»{¬°¦ºªÌªº¥h³B·¥¨ä¶Â·t,since the nether world, the abode of the dead, was conceived as
being very dark, it is equivalent to the region of thickest
darkness ¥ç§Y figuratively, a region enveloped in the darkness
of ignorance and sin
2) Áô³ë., the loss of that life which alone is worthy of the name,
2a) the misery of the soul arising from sin, which begins on earth
but lasts and increases after the death of the body in hell
3) the miserable state of the wicked dead in hell
4) in the widest sense, death comprising all the miseries
arising from sin, as well physical death as the loss of a life
consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed
by wretchedness in hell
2288 thanatos {than'-at-os}
from 2348; TDNT - 3:7,312; n m
AV - death 117, deadly 2; 119
1) the death of the body
1a) that separation (whether natural or violent) of the soul and
the body by which the life on earth is ended
1b) with the implied idea of future misery in hell
1b1) the power of death
1c) since the nether world, the abode of the dead, was conceived as
being very dark, it is equivalent to the region of thickest
darkness i.e. figuratively, a region enveloped in the darkness
of ignorance and sin
2) metaph., the loss of that life which alone is worthy of the name,
2a) the misery of the soul arising from sin, which begins on earth
but lasts and increases after the death of the body in hell
3) the miserable state of the wicked dead in hell
4) in the widest sense, death comprising all the miseries
arising from sin, as well physical death as the loss of a life
consecrated to God and blessed in him on earth, to be followed
by wretchedness in hell
¬ÛÃö¸g¤å
2409 hiereus {hee-er-yooce'}
·½¦Û2413; TDNT - 3:257,349; ¶§©Ê¦Wµü
AV - priest 31, high priest 1; 32
1) ²½¥q--°õ¦æÄm²½¥H¤Î¨ä¥L§»öªº¤H
1a) «ü¥~¨¹¤H©ÎµS¤Ó¤Hªº²½¥q
2) Áô³ë--«ü°ò·þ®{,¦]¬°¥L̳Q°ò·þªº¦å©Ò¼ä²b,»P¯«¦³¤F¿Ë±Kªº¬Û¥æ,±N¥Í©R
³æ³æÄm»P°ò·þ
2409 hiereus {hee-er-yooce'}
from 2413; TDNT - 3:257,349; n m
AV - priest 31, high priest 1; 32
1) a priest, one who offers sacrifices and in general in busied with
sacred rites
1a) referring to priests of Gentiles or the Jews,
2) metaph. of Christians, because, purified by the blood of Christ
and brought into close intercourse with God, they devote their life
to him alone and to Christ
¬ÛÃö¸g¤å
2435 hilasterion {hil-as-tay'-ree-on}
·½©ó2433 ªºl¥Í¦r; TDNT - 3:318,362; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - propitiation 1, mercyseat 1; 2
1) relating to an appeasing or expiating, having placating or
expiating force, expiatory; a means of appeasing or expiating,
a propitiation
1a) ¥Î¨Ó«ü¦b¦Ü¸t©Ò¤¤¬ùÂdªº»\¤l, ¦b¨C¦~ªºÅ«¸o²½ªº¤é¤l, Å«¸o²½ªº²½¬¹ªº¦å³QÅx¦b³o»\¤W,
³oÓ»ö¦¡¥Nªí¤H¦]¸o©Ò·í¥¢³àªº¥Í©R, ¤wÂdzoÄ묹ªº¦å¦ÓÀvµ¹¤F¤W«Ò, ¯«ªº©Á®¤¦]¦¹»ö¦¡¦Ó
±o¤F®¾¦^¦Ó¤Hªº¸o¤]±o¨ìÀvÅ«; ©Ò¥H³o¸Ì«ü³oÅ«¸oªºÄ_®y, ¦³Å«¸o©M¸Ñªº·N«ä
1b) Å«¸oªº²½
1c) ¥Î¨ÓÅ«¸oªºÄ묹«~
2435 hilasterion {hil-as-tay'-ree-on}
from a derivative of 2433; TDNT - 3:318,362; n n
AV - propitiation 1, mercyseat 1; 2
1) relating to an appeasing or expiating, having placating or
expiating force, expiatory; a means of appeasing or expiating,
a propitiation
1a) used of the cover of the ark of the covenant in the Holy
of Holies, which was sprinkled with the blood of the
expiatory victim on the annual day of atonement (this rite
signifying that the life of the people, the loss of which
they had merited by their sins, was offered to God in the
blood as the life of the victim, and that God by this
ceremony was appeased and their sins expiated); hence the
lid of expiation, the propitiatory
1b) an expiatory sacrifice
1c) a expiatory victim
¬ÛÃö¸g¤å
2478 ischuros {is-khoo-ros'}
·½©ó 2479; TDNT - 3:397,378; §Î®eµü
AV - mighty 10, strong 9, strong man 5, boisterous 1, powerful 1,
valiant 1; 27
1) ±j§§ªº, ¤j¦³¯à¤O
1a) «ü¥Íª«Åé
1a1) ¦b¦×Åé©Î¤ß´¼¤Wªº±j°·
1a2) «ü¤H¦bÄÝÆF¥Í©Rªº°í±j¨ì¥i¥H©Ó¨ü¦í¼»¥¹ªº§ðÀ», ±j°·¦Ó¦³³\¦hÀu¨qªºªí²{
1b) «üµL¥Íª«
1b1) ±j§§ªº, ²r¯Pªº, ¨g¼ÉªºÁnµ, µ²¹ê¨c©Tªº, ¥²µMªº
2478 ischuros {is-khoo-ros'}
from 2479; TDNT - 3:397,378; adj
AV - mighty 10, strong 9, strong man 5, boisterous 1, powerful 1,
valiant 1; 27
1) strong, mighty
1a) of living beings
1a1) strong either in body or in mind
1a2) of one who has strength of soul to sustain the attacks of
Satan, strong and therefore exhibiting many excellences
1b) on inanimate things
1b1) strong, violent, forcibly uttered, firm, sure
¬ÛÃö¸g¤å
2538 kainotes {kahee-not'-ace}
·½¦Û2537; TDNT - 3:450,388; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥»- newness 2; 2
1) ·sªº
1a) ¬O«ü¸tÆF§â§ÚÌ©ñ¸m¨ä¤¤ªº¨º¤@ӥͩRªº·sª¬ºA¡A¥HP©ó¯à°÷²£¥Í¤@ºØ
·sªº¤ßºA´N¬O¥Ã¥Í¡C
2538 kainotes {kahee-not'-ace}
from 2537; TDNT - 3:450,388; n f
AV - newness 2; 2
1) newness
1a) in the new state of life in which the Holy Spirit places us so
as to produce a new state which is eternal life
¬ÛÃö¸g¤å
2570 kalos {kal-os'}
§ä¤£¨ì©M¨ä¬Û¦üªº¦r; TDNT - 3:536,402; §Î®eµü
AV - good 83, better 7, honest 5, meet 2, goodly 2, misc 3; 102
1) º}«Gªº, ¬ü»ªªº, ¨ô¶Vªº, ³Ç¥Xªº, ¤W¿ïªº, «D¤Zªº, ¬Ã¶Qªº, ¦³¥Îªº,
¾A¦Xªº, ȱo±ÀÂ˪º, ¨Ø±oºÙÆgªº
1a) ¦n¬Ýªº, «ººAÀu¬üªº, ¶¯°¶§§Æ[ªº
1b) «ü¥»½è¤Î¯S©Ê¤WªºÀu¶V, ¦]¦Ó¦b¦U¤è±³£Åã±o¦X©y
1b1) ¦W²Å¨ä¹êªº, ³Q»{¥iªº
1b2) ¨ü«µøªº
1b3) ¨Ï¯à³Ó¥ô¨ä©Ò³Q«ü¬£ªº¥ô°Èªº¤H, ¦³¯à¤Oªº, ¯à·Fªº, ¥¿¾A©ó¨ä¤Àªº
1b4) ¨Ø±o¹|Ægªº, ´L¶Qªº
1c) «ü¥Ñ¤º¤ß¤Î¥Í©R¤§¯Â²b¦ÓÅã¥XªºÀu¬ü, ¦]¦Óȱo¹|Æg
1c1) «~¼w¤Wªº¨}¦n, ´L¶Q
1d) ¦³´Lºa¦W±æªº, µ¹»PºaÄ£
1e) ¤ß¤¤ÅwªY·P¨üªº, µ¹»P¦w¼¢ªº©M°í±j·N§Óªº
2570 kalos {kal-os'}
of uncertain affinity; TDNT - 3:536,402; adj
AV - good 83, better 7, honest 5, meet 2, goodly 2, misc 3; 102
1) beautiful, handsome, excellent, eminent, choice, surpassing,
precious, useful, suitable, commendable, admirable
1a) beautiful to look at, shapely, magnificent
1b) good, excellent in its nature and characteristics, and
therefore well adapted to its ends
1b1) genuine, approved
1b2) precious
1b3) joined to names of men designated by their office,
competent, able, such as one ought to be
1b4) praiseworthy, noble
1c) beautiful by reason of purity of heart and life, and hence
praiseworthy
1c1) morally good, noble
1d) honourable, conferring honour
1e) affecting the mind agreeably, comforting and confirming
¬ÛÃö¸g¤å
2588 kardia {kar-dee'-ah}
©µªø¦Û¡Gì¦r kar (©Ô¤B¤å, cor, "¤ß"); TDNT - 3:605,415; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥»- heart 159, broken hearted + 4937 1; 160
1) ¤ß
1a) °Êª«¨Å骺¾¹©x;¦å²G´`Àôªº¤¤¤ß, ¦]¦¹³Q¬Ý°µ
¬Oª«½è¦×Åé¥Í©Rªº¬¡°Ê¤¤¤ß¦ì¸m¡C
1b) ¶H¼x¦×Åé¥Í©R©MÄÝÆF¥Í©Rªº¤¤¤ß¡C
2a) ¦×Åé¥Í©Rªº¬¡¤O©M·Pı¤O¡C
2b) ÄÝÆF¥Í©Rªº¤¤¤ß©M¬¡°Ê©Ò¦b¦a¡C
2b1) »î©Î¤ß«ä, ´N¬O«ä·Q,±¡·P,¼¤±æ, ³ß¦n, ·R¼}, ¥Ø
ªº, ¸Õ¹Ïªº®Ú·½©M¬¡°Ê¤¤¤ß©Ò¦b¦a¡C
2b2) »P²z¸Ñ¤O¦³Ãöªº, ´N¬O´¼¼zªº¾÷¯à©M¤¤¤ß¦ì¸m¡C
2b3) ·N§Ó©M©Ê®æªº¤¤¤ß©M©Ò¦b¦a¡C
2b4) ·í»î³Q¦nªº©Î¬O¤£¦nªº¤è¦¡¿E°Ê®É, ¨ä©Ò¦bªº
¤¤¤ß¦ì¸m©M¬¡°Ê¤¤¤ß¡C©Î¬O»îªº¤¤¤ß¡A´N¬O
·Pı¡A±¡·P¡A±¡ºü¡A¼¤±æ¡A³ß¦n¡A¼ö·Rªº¤¤
¤ß©Ò¦b¡C
1c) ¥ô¦ó¨Æª«ªº¤¤¶¡³¡¦ì©Î¤¤¤ß¦ì¸m¡A©Î¬O¤º³¡³Ì
²`³B¡FµL½×¬O¦³¥Í©R»P§_¡C
2588 kardia {kar-dee'-ah}
prolonged from a primary kar (Latin, cor, "heart"); TDNT - 3:605,415; n f
AV - heart 159, broken hearted + 4937 1; 160
1) the heart
1a) that organ in the animal body which is the centre of the
circulation of the blood, and hence was regarded as the seat
of physical life
1b) denotes the centre of all physical and spiritual life
2a) the vigour and sense of physical life
2b) the centre and seat of spiritual life
2b1) the soul or mind, as it is the fountain and seat of the
thoughts, passions, desires, appetites, affections,
purposes, endeavours
2b2) of the understanding, the faculty and seat of the
intelligence
2b3) of the will and character
2b4) of the soul so far as it is affected and stirred in a
bad way or good, or of the soul as the seat of the
sensibilities, affections, emotions, desires,
appetites, passions
1c) of the middle or central or inmost part of anything, even
though inanimate
¬ÛÃö¸g¤å
3056 logos {log'-os}
·½¦Û3004; TDNT - 4:69,505; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥»- word 218, saying 50, account 8, speech 8, Word (Christ) 7,
thing 5, not tr 2, misc 32; 330
1) »¡¸Ü
1a) ¤@Ó¦r, ±q¬¡ªºÁnµµo¥X¨Ó, ¥]§tµÛ¤@Ó·§©À©Î·Qªk
1b) ¬Y¤H´¿»¡¹Lªº
1b1) ¤@Ó¦r
1b2) ¯«ªº¸Ü
1b3) ©R¥O, «ü¥O©Î«ü¥Ü
1b4) ¯«©Ò½ç¤Uªº°V»|
1b5) ¥ýª¾Ì¦b¬ù¤¤©Ò»¡ªº¹w¨¥
1b6) ©Ò³¯zªº, «ä·Q, «Å¨¥, ĵ¥y,
¦³¤Oªº®æ¨¥¡Aª÷¥y¡A®y¥k»Ê
1c) ½×z
1c1) »¡¸Üªº¦æ¬°, ºt»¡
1c2) ºt»¡ªº¾÷¯à, ½×zªº§Þ¥©©M¾Þ½m
1c3) ºt»¡ªººØÃþ©Î¤è¦¡
1c4) ³sÄòªººt»¡½Í½×¡Ð±Ð¾É
1d) ¾Ç»¡, ±Ð¾Ç
1e) ¥ô¦ó»¡¸Ü¦¡ªº³ø§i; ¤@Ó±Ôz, ¸Ñ»¡
1f) °Q½×ªº¨Æ¶µ,©Ò½×zªº¨Æ¡A¨Æ¥ó¡A©Òª§½×ªº¨Æ±¡¡A
ªk«ß¤Wªº¶D³^¡A®×¤l
1g) ©Ò»¡©Î©ÒÁ¿ªº¨Æ±¡; ¨Æ¥ó, ¦æ¬°
2) ¥u¥Î¦b»P¤ß«ä¦³Ãöªº¤è±
2a) ²z´¼, «ä¦Òªº¤ß²z¾÷¯à, Àq·Q
±À½×ªº, ·V«äªº
2b) ²z¥Ñ, ¥ç§Y¡G¦Ò¶q, ¦Ò¼{
2c) ì¦], ¥ç§Y pºâ, ®Ú¾Ú
2d) ³¯z, ¥ç§Y¡GÃö©ó¼f§P¦Ó´£¥XªºµªÅG©Î¸ÑÄÀ
2e) ÃöÁp, ¥ç§Y¡G¥H§ÚÌ»P¨äªºÃö«Y¨Ó§PÂ_
2e1) ±À½×¦p¦¹
2f) ²z¥Ñ, °Ê¾÷, ®Ú¾Ú
3) ¦b¬ù¿«ºÖµ¤¤, ¬O«ü¯«ªº¸Ü¡F°ò·þC¿q»P¯«Áp¦Xªº´¼¼z©M¯à¤O¡F
Í¢¦b¦t©z¤¤³Ð³y©Mªv²zªºÂ¾¨Æ¡F¬O¥@¤Wª«½è©M¹D¼w¥Í©R¤Oªº°_¦]¡F
¬O¬°¤F¤HÃþªº±Ï®¦¦Ó¬ï¤W¤HÃþ¥»©Ê¡A¦bC¿qªº§ÎÅé¸ÌªºÀ±ÁɨȡF
¬O¯«©Ê¤¤ªº²Ä¤G¦ì®æ,¨Ã±qÍ¢ªº¸Ü©M¦æ¬°¤¤ÅãµÛ¦aªºªí©ú¥X¨Ó¡C
3056 logos {log'-os}
from 3004; TDNT - 4:69,505; n m
AV - word 218, saying 50, account 8, speech 8, Word (Christ) 7,
thing 5, not tr 2, misc 32; 330
1) of speech
1a) a word, uttered by a living voice, embodies a conception or idea
1b) what someone has said
1b1) a word
1b2) the sayings of God
1b3) decree, mandate or order
1b4) of the moral precepts given by God
1b5) Old Testament prophecy given by the prophets
1b6) what is declared, a thought, declaration, aphorism, a
weighty saying, a dictum, a maxim
1c) discourse
1c1) the act of speaking, speech
1c2) the faculty of speech, skill and practice in speaking
1c3) a kind or style of speaking
1c4) a continuous speaking discourse - instruction
1d) doctrine, teaching
1e) anything reported in speech; a narration, narrative
1f) matter under discussion, thing spoken of, affair, a matter
in dispute, case, suit at law
1g) the thing spoken of or talked about; event, deed
2) its use as respect to the MIND alone
2a) reason, the mental faculty of thinking, meditating,
reasoning, calculating
2b) account, i.e. regard, consideration
2c) account, i.e. reckoning, score
2d) account, i.e. answer or explanation in reference to judgment
2e) relation, i.e. with whom as judge we stand in relation
2e1) reason would
2f) reason, cause, ground
3) In John, denotes the essential Word of God, Jesus Christ, the
personal wisdom and power in union with God, his minister in
creation and government of the universe, the cause of all the
world's life both physical and ethical, which for the procurement
of man's salvation put on human nature in the person of Jesus the
Messiah, the second person in the Godhead, and shone forth
conspicuously from His words and deeds.
¬ÛÃö¸g¤å
3083 lutron {loo'-tron}
·½¦Û 3089; TDNT - 4:328 & 4:340,543; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - ransom 2; 2
1) Å«»ù
1a) ¬°¥£Áõ, «R¸¸©Ò¥I¥Xªº¥N»ù
1b) ¥Í©RªºÅ«¦^
2) ÄÀ©ñ³\¦h¤H¦]¸oªº©Ò¸Ó¨üªº¦D»@»PµhW (#¤Ó 20:28; ¥i 10:45|)
3083 lutron {loo'-tron}
from 3089; TDNT - 4:328 & 4:340,543; n n
AV - ransom 2; 2
1) the price for redeeming, ransom
1a) paid for slaves, captives
1b) for the ransom of life
2) to liberate many from misery and the penalty of their sins
¬ÛÃö¸g¤å
3498 nekros {nek-ros'}
ÅãµM·½¦Û°ò¥»ªº nekus (¤@¨ã«ÍÅé); TDNT - 4:892,627; §Î®eµü
´Ü©w¥» - dead 132; 132
1) ¾A·í¦a»¡¬O
1a) ¤w¸gÂ_®ðªº¤H, µL¥Í©R
1b) ¤w¬Gªº¤H, ¦ºªÌ, ÆF»î¦b¤Ñ°ó©Î¦aº»ªº¤H
1c) ¥¢¥h¥Í©R, ¨S¦³¥Í©R¸ñ¶H, µL¥Í©Rªº
2) Áô³ë
2a) ÆF©Ê¦º¤`
2a1) ¯Ê¥F»{ÃѤW«Ò¡B²`·R¤W«Òªº¥Í©R, ¦]
¬°©}ªA©ó¹L¥Ç»P¸o
2a2) ¤£°µ¥¿·íªº¨Æ
2b) ¯Ê¥F¤O®ð©Î¤O¶q, ¤£¬¡ÅDªº, ¤£¬¡°Êªº
3498 nekros {nek-ros'}
from an apparently primary nekus (a corpse); TDNT - 4:892,627; adj
AV - dead 132; 132
1) properly
1a) one that has breathed his last, lifeless
1b) deceased, departed, one whose soul is in heaven or hell
1c) destitute of life, without life, inanimate
2) metaph.
2a) spiritually dead
2a1) destitute of a life that recognises and is devoted to God,
because given up to trespasses and sins
2a2) inactive as respects doing right
2b) destitute of force or power, inactive, inoperative
¬ÛÃö¸g¤å
3821 palaiotes {pal-ah-yot'-ace}
·½¦Û3820; TDNT - 5:720,769; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥»- oldness 1; 1
1) ªº: ¥Í©RªºÂ¤ߺA¡A¨ü¨ì¡¥¦r¥y¡¦ªºÁÒ¨î¡C
3821 palaiotes {pal-ah-yot'-ace}
from 3820; TDNT - 5:720,769; n f
AV - oldness 1; 1
1) oldness: the old state of life controlled by 'the letter'
¬ÛÃö¸g¤å
3824 paliggenesia {pal-ing-ghen-es-ee'-ah}
·½¦Û 3825 »P 1078; TDNT - 1:686,117; ³±©Ê¦Wµü
AV - regeneration 2; 2
1) §ó·s (#¤Ó 19:28|)
2) (¥Í©Rªº§¹¥þ§ïÅÜ) ¦A¥Í (#¦h 3:5|)
3824 paliggenesia {pal-ing-ghen-es-ee'-ah}
from 3825 and 1078; TDNT - 1:686,117; n f
AV - regeneration 2; 2
1) new birth, reproduction, renewal, recreation, regeneration
1a) hence renovation, regeneration, the production of a new life
consecrated to God, a radical change of mind for the better.
The word often used to denote the restoration of a thing to
its pristine state, its renovation, as a renewal or
restoration of life after death
1b) the renovation of the earth after the deluge
1c) the renewal of the world to take place after its destruction
by fire, as the Stoics taught
1d) the signal and glorious change of all things (in heaven and
earth) for the better, that restoration of the primal and
perfect condition of things which existed before the fall of
our first parents, which the Jews looked for in connection
with the advent of the Messiah, and which Christians expected
in connection with the visible return of Jesus from heaven.
1e) other uses
1e1) of Cicero's restoration to rank and fortune on his recall
from exile
1e2) of the restoration of the Jewish nation after exile
1e3) of the recovery of knowledge by recollection
¬ÛÃö¸g¤å
3962 pater {pat-ayr'}
ÅãµM¬°¦r®Ú; TDNT - 5:945,805; ¶§©Ê¦Wµü
AV - Father 268, father 150; 419
1) ¥Í¨|ªÌ©Î¨k©Ê¥ý¯ª
1a) ¸ûªñªº¥ý¯ª: ¦×¨ªº¤÷¿Ë, ¨¥Íªº¤÷¿Ë, ©ÎÂù¿Ë
1b) ¸û»·ªº¥ý¯ª: ©v±Ú©Î¤ä¬£ªº³Ð©lªÌ, ¤@Ó¥Á±Úªº©l¯ª, ¯ª©v: ¨È§B©Ô¨u
³QºÙ¬°¬O¶®¦U©M¤j½Ãªº¥ý¯ª
1b1) ¤÷¥ç§Y¥ý¯ª, ¯ª©v, ¤@Ó°ê®aªº³Ð©lªÌ
1c) ¦~¬ö¸ûªøªº¤H, ªøªÌ
2) Áô³ë
2a) ¥ô¦ó¨Æª«ªº¶}¤s©l¯ª¤Î¶Ç¹FªÌ
2a1) ¤@Ó®a±Ú, ©Î¬O¥Ñ©M¦Û¤v¦³¦P¼Ë²z©Àªº¤H¤h©Ò²Õ¦¨ªº¹ÎÅ餧³Ð©l¤H
2a2) ±N¦Û¤vªº²z©ÀÄé¿éµ¹¥L¤H, ¿EÀy¥BºÞ²z¥L̪º·Qªkªº¤H
2b) ¤@Ó³B©ó¤÷¿Ëªº¦a¦ì¥B¥H¿Ë¾·ÓÅU¥L¤Hªº¤H
2c) ´L·qªººÙ©I
2c1) ¦Ñ®v, ·í¨ä§Ì¤l¦^ÅU±o¦Û¥Lªºª¾ÃÑ©M°V½m®É, ©Ò¥ÎªººÙ©I
2c2) µS¤Ó±Ðij·|/¤½·|¤¤ªº¦¨û, ¥H¨ä´¼¼z¤Î±M¤~,¨Ï¥L¤H±o¯q
3) ¤W«Ò³QºÙ¬°¤Ñ¤÷
3a) ¦]¬°Í¢¬O¬P±J, ¤Ñ¤W¤§ªº¤Ó¶§©M¤ë«Gªº³Ð³yªÌ, ¤ä«ùªÌ, ©MºÞ²zªÌ
3b) ¦]¬°Í¢¬O¤Z¦³²z©Ê, ¦³´¼¼zªÌªº³Ð³yªÌ, «O¦sªÌ, ¦uÅ@ªÌ, «OÅ@ªÌ,
µL½×¬O¤Ñ¨Ï©Î¤HÃþ
3b1) ¤Z¦³ÆFªº¥Í©Rªº©M©Ò¦³¤HÃþªº¤÷
3c) Í¢¬O¨C¦ì°ò·þ®{ªº¤÷¿Ë, Âǵ۰ò·þ±o»P¤W«Ò¦³¯S§O¿Ëªñ, ¥B¿Ë±KªºÃö«Y,
¨Ã¥B¤£¦A®`©È¦Û¤w¬O¸o¤H, ·|¨ü¨ì¯«ªºÄY¼Fªº¼f§P, ¤ÏË´L·qÍ¢, ¬O¤w
»P¦Û¤v©M¦nªº¿Ë·R¤÷¿Ë.
3d) Í¢¬OC¿q°ò·þªº¤÷, Í¢¬O¥H·R©M¤÷Áp¦X, ¥B¦³¿Ë±KªºÃö«Y, ©ú¥Õ¤Ñ¤÷ªº¦®·NªÌ,
³Q«ü¬£¥h¸ÑÄÀ©M°õ¦æ¯«¬@±Ï¥@¤Hªºpµe, ¤]©M¥@¤H¤À¨É¦Û¤vªº¯«©Ê.
3d1) ÂÇ¥ÑC¿q°ò·þ¥L¦Û¤v
3d2) ÂǥѨϮ{
3962 pater {pat-ayr'}
apparently a root word; TDNT - 5:945,805; n m
AV - Father 268, father 150; 419
1) generator or male ancestor
1a) either the nearest ancestor: father of the corporeal
nature, natural fathers, both parents
1b) a more remote ancestor, the founder of a family or tribe,
progenitor of a people, forefather: so Abraham is called,
Jacob and David
1b1) fathers i.e. ancestors, forefathers, founders of a nation
1c) one advanced in years, a senior
2) metaph.
2a) the originator and transmitter of anything
2a1) the authors of a family or society of persons animated by
the same spirit as himself
2a2) one who has infused his own spirit into others, who
actuates and governs their minds
2b) one who stands in a father's place and looks after another
in a paternal way
2c) a title of honour
2c1) teachers, as those to whom pupils trace back the knowledge
and training they have received
2c2) the members of the Sanhedrin, whose prerogative it was by
virtue of the wisdom and experience in which they excelled,
to take charge of the interests of others
3) God is called the Father
3a) of the stars, the heavenly luminaries, because he is their
creator, upholder, ruler
3b) of all rational and intelligent beings, whether angels or
men, because he is their creator, preserver, guardian and
protector
3b1) of spiritual beings and of all men
3c) of Christians, as those who through Christ have been
exalted to a specially close and intimate relationship with
God, and who no longer dread him as a stern judge of
sinners, but revere him as their reconciled and loving Father
3d) the Father of Jesus Christ, as one whom God has united to
himself in the closest bond of love and intimacy, made
acquainted with his purposes, appointed to explain and carry
out among men the plan of salvation, and made to share also
in his own divine nature
3d1) by Jesus Christ himself
3d2) by the apostles
¬ÛÃö¸g¤å
4067 peripsema {per-ip'-say-mah}
·½¦Û4012ªº¤ñ¸û¯Å»P psao (À¿«ø); TDNT - 6:84,*; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - offscouring 1; 1
1) ¹Ð¤g, ´í·º (#ªL«e 4:13|)
¶®¨å¤H¬°¤F¨¾¤î¯E§T,¨C¦~±N¤@Ó¥}¥Ç¥á¤J®ü¸ÌÄmµ¹®ü¯«.¸Ó¦Wµü¥Î¨Ó«ü¥NÅ«ªº²½ª«,Å«»ù.
¥ç§Y¬°¤F±Ï¦Û¤v¨à¤lªº¥Í©R,Åý³oÓ¤Hªº¥Í©R¦¨¬°¨ü¤H³è±ó,¨S¦³»ùȪº¥Í©R,¥H¥Î¨Ó§@¬°
´À§O¤H¦ºªº²½ª«.
4067 peripsema {per-ip'-say-mah}
from a comparative of 4012 and psao (to rub); TDNT - 6:84,*; n n
AV - offscouring 1; 1
1) what is wiped off
2) dirt rubbed off
3) off scouring, scrapings
The Athenians, in order to avert public calamities, yearly threw a
criminal into the sea as an offering to Poseidon; hence the term
became used for an expiatory offering, a ransom, for our child, i.e.
in comparison with the saving of our son's life let it be to us a
despicable and worthless thing. It is used of a man who in behalf of
religion undergoes dire trials for the salvation of others.
¬ÛÃö¸g¤å
4151 pneuma {pnyoo'-mah}
·½¦Û 4154; TDNT - 6:332,876; ¤¤©Ê¦Wµü
´Ü©w¥»- Spirit 111, Holy Ghost 89, Spirit (of God) 13,
Spirit (of the Lord) 5, (My) Spirit 3, Spirit (of truth) 3,
Spirit (of Christ) 2, human (spirit) 49, (evil) spirit 47,
spirit (general) 26, spirit 8, (Jesus' own) spirit 6,
(Jesus' own) ghost 2, misc 21; 385
1) ¤T¦ì¤@Å骺¯«ªº²Ä¤T¦ì®æ, ¸tÆF, »P¤÷©M¤l¦Pµ¥¡A¦P¥Ã¦s
1a) ¦³®ÉÔ¬O±j½ÕÍ¢ªº¦ì®æ©MÄÝ©Ê¡]¨º¤@¦ì\\¯«¸tªº\\ÆF¡^
1b) ¦³®ÉÔ¬OÁ¿¨ì¤@ºØÍ¢ªº¤u§@©M¯à¤Oªº±j½Õ¡]¨º¯u²zªº\\ÆF\\¡^
1c) ±q¨Ó¤£»¡³o¬O¤@ºØ¤£¨ã¦ì®æªº¤O¶q
2) ¨º¤@¦ìÆF, ¥ç§Y ¨Å鬡µÛ©Ò¨Ì¾aªº¥Í¦sn¯À
2a) ¨º¤@Ó²z©ÊªºÆF, ¤HÃþ·P¨ü,«ä·Q,¨M¾Ü©Ò¾ÌÂǪº¯à¤O
2b) ¨º¤@Ó»î
3) ¤@ºØÆF, ¥ç§Y:¤@ºØ³æ¤@ªº¥»½è, ¨S¦³¥þ±ªº©ÎP¤Ö¬OÅãµÛªº¤º®e,
¨Ã¥B¨ã¦³²z¸Ñ,´÷±æ,©M¦æ°Êªº¤O¶q
3a) ½ç¥Í©RªºÆF
3b) Â÷¶}¤F¤H¨Å骺»î
3c) °ª©ó¤H¦ý¬O§C©ó¯«ªºÆF, ¥ç§Y¤Ñ¨Ï
3c1) ¥Î¨ÓÁ¿,¨º¨Ç³Q·Q§@¬O©~¦í¦b¤H¨Åé¸Ìªº,´c°, ©Î¨¸ÆF
3c2) °ò·þÄÝÆFªº¥»©Ê, °ª¹L³Ì°ªªº¤Ñ¨Ï¨Ã¥B»P¤W«Ò¦Pµ¥,°ò·þ¯«¸tªº¥»©Ê
4) ¥Rº¡©MºÞ²z¥ô¦ó¤Hªº»îªº¨º¤@ºØ©Ê±¡©M¼vÂQ¤O
4a) ¥ô¦ó¤@ºØ¤O¶q,·R¼},±¡ºü,´÷±æµ¥ªº®Ä¤O¨Ó·½
5) ¤@ºØªÅ®ðªº¬y°Ê(¤@°}»´¬Xªº®ð¬y)
5a) Á¿¨ì·,´N¬O·ªº¥»¨
5b) »ó´b¤f©Ò¥Xªº®ð
4151 pneuma {pnyoo'-mah}
from 4154; TDNT - 6:332,876; n n
AV - Spirit 111, Holy Ghost 89, Spirit (of God) 13,
Spirit (of the Lord) 5, (My) Spirit 3, Spirit (of truth) 3,
Spirit (of Christ) 2, human (spirit) 49, (evil) spirit 47,
spirit (general) 26, spirit 8, (Jesus' own) spirit 6,
(Jesus' own) ghost 2, misc 21; 385
1) the third person of the triune God, the Holy Spirit, coequal,
coeternal with the Father and the Son
1a) sometimes referred to in a way which emphasises his
personality and character (the \\Holy\\ Spirit)
1b) sometimes referred to in a way which emphasises his work
and power (the Spirit of \\Truth\\)
1c) never referred to as a depersonalised force
2) the spirit, i.e. the vital principal by which the body is animated
2a) the rational spirit, the power by which the human being feels,
thinks, decides
2b) the soul
3) a spirit, i.e. a simple essence, devoid of all or at least
all grosser matter, and possessed of the power of knowing,
desiring, deciding, and acting
3a) a life giving spirit
3b) a human soul that has left the body
3c) a spirit higher than man but lower than God, i.e. an angel
3c1) used of demons, or evil spirits, who were conceived
as inhabiting the bodies of men
3c2) the spiritual nature of Christ, higher than the highest
angels and equal to God, the divine nature of Christ
4) the disposition or influence which fills and governs the soul
of any one
4a) the efficient source of any power, affection, emotion, desire, etc.
5) a movement of air (a gentle blast)
5a) of the wind, hence the wind itself
5b) breath of nostrils or mouth
¬ÛÃö¸g¤å
4156 pniktos {pnik-tos'}
·½¦Û 4155; TDNT - 6:455,895; §Î®eµü
AV - strangled 3; 3
1) ²¿®§¦º¤`ªº, °Ç¦ºªº
1a) ¨º³Q°Ç¦ºªº, ¥ç§Y ¬¹¯b¤£¸g¹L©ñ¦åªº¤âÄò´N³Qé¹Ü¤F¥Í©R
1b) ¦b²i¶¹¤è±: "´e" ·í¦¨¼p©Ð¥Î»y
4156 pniktos {pnik-tos'}
from 4155; TDNT - 6:455,895; adj
AV - strangled 3; 3
1) suffocate, strangled
1a) what is strangled, i.e. an animal deprived of life without
the shedding of blood
1b) of cooking: our "smothered" as a culinary term
¬ÛÃö¸g¤å
4157 pnoe {pno-ay'}
·½¦Û 4154; TDNT - 6:453,876; ³±©Ê¦Wµü
AV - wind 1, breath 1; 2
1) ®ð®§, ¥Í©Rªº®ð®§
2) ·
4157 pnoe {pno-ay'}
from 4154; TDNT - 6:453,876; n f
AV - wind 1, breath 1; 2
1) breath, breath of life
2) wind
¬ÛÃö¸g¤å
4176 politeuomai {pol-it-yoo'-om-ahee}
4177l¥Í¦rªºÃö¨»yºA; TDNT - 6:516,906; °Êµü
AV - live 1, let (one's) conversation be 1; 2
1) ¸g¥~·N¸q:¦¨¬°¤½¥Á
2) ¸g¥~·N¸q:ªv²z
3) ¥Í¬¡,¬¡¥X¦Û¤vªº¥Í©R (#µÌ 1:17; ®{ 23:1|)
4176 politeuomai {pol-it-yoo'-om-ahee}
middle voice of a derivative of 4177; TDNT - 6:516,906; v
AV - live 1, let (one's) conversation be 1; 2
1) to be a citizen
2) to administer civil affairs, manage the state
3) to make or create a citizen
3a) to be a citizen
3b) to behave as a citizen
3b1) to avail one's self of or recognise the laws
3b2) to conduct one's self as pledged to some law of life
¬ÛÃö¸g¤å
4481 Rhemphan {hrem-fan'}
by incorrect transliteration for a word of Hebrew origin 03594;;¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Remphan 1; 1
²zµf= "½KÁYªº (¦pµL¥Í©R¸ñ¶Hªº)"
1) ¦bÃm³¥¨ü¥H¦â¦C¤H¨p¤U½¤«ôªº°¸¹³ (#®{ 7:43|)
4481 Rhemphan {hrem-fan'}
by incorrect transliteration for a word of Hebrew origin 03594;; n pr m
AV - Remphan 1; 1
Remphan = "the shrunken (as lifeless)"
1) the name of an idol worshipped secretly by the Israelites
in the wilderness
¬ÛÃö¸g¤å
4690 sperma {sper'-mah}
·½¦Û 4687; TDNT - 7:536,1065; ¤¤©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - seed 43, issue 1; 44
1) ´Óª«µoªÞ¥Íªøªº·½ÀY
1a) ºØ¤l, ¥ç§Y½\²É©ÎªG¤¯, ¤º¦³±N¨Ó´Óª«ªºFªÞ
1a1) Åx¤U¥hªº½\²É©ÎªG¤¯
1b) Áô³ë, ¾lºØ, ¥ç§Y³Ñ¾lªº¤H, ©ÎƦsªº¤H, ¯d
§@¤U¤@¥NªººØ¤l (´N¹³¦¬³Î®É·|«O¯dºØ¤l§@¬°
¼½ºØ¤§¥Î)
2) ¨k¤Hªººë²G
2a) ºë²Gªº²£«~, ¤l®], ¨à¤k, ¤l¤k, «á¸Ç
2b) ®a±Ú, ºØ±Ú, «á¥N
2c) ¨ã¦³¥Í©R¤OªºªF¦è
2c1) ÄÝ©ó¸tÆF©Ò½çªº¤W«Òªº¬¡¤O, ¦b§Ṳ́ß
ÆF¤¤¹B¦æ, §Ú̦]¦¹¤ß·N§ó·s
4690 sperma {sper'-mah}
from 4687; TDNT - 7:536,1065; n n
AV - seed 43, issue 1; 44
1) from which a plant germinates
1a) the seed i.e. the grain or kernel which contains within itself
the germ of the future plants
1a1) of the grains or kernels sown
1b) metaph. a seed i.e. a residue, or a few survivors reserved as
the germ of the next generation (just as seed is kept from the
harvest for the sowing)
2) the semen virile
2a) the product of this semen, seed, children, offspring, progeny
2b) family, tribe, posterity
2c) whatever possesses vital force or life giving power
2c1) of divine energy of the Holy Spirit operating within the
soul by which we are regenerated
¬ÛÃö¸g¤å
4717 stauroo {stow-ro'-o}
·½¦Û 4716; TDNT - 7:581,1071; °Êµü
AV - crucify 46; 46
1) °v¤Q¦r¬[
2) °v¤Q¦r¬[(ÂǵÛC¿q³Q°v¦Ó·´·À)
2a)ÄÝ°ò·þªº±N¸oªº¼¤±æ°v¦b¤Q¬[¤W (#¥[ 5:24|)
2b)«H®{»P¥DÁp¦X,ÄÝ¥@ªº¥Í©R¤w¸g¦º¦b¤Q¬[¤W (#¥[ 6:14|)
4717 stauroo {stow-ro'-o}
from 4716; TDNT - 7:581,1071; v
AV - crucify 46; 46
1) to stake, drive down stakes
2) to fortify with driven stakes, to palisade
3) to crucify
3a) to crucify one
3b) metaph. to crucify the flesh, destroy its power utterly
(the nature of the figure implying that the destruction is
attended with intense pain)
¬ÛÃö¸g¤å
4747 stoicheion {stoy-khi'-on}
·½©ó¤@³Q»{¬°¬Ol¥Í©ó 4748 ¦r·½ªº¦r; TDNT - 7:670,1087; ¤¤©Ê¦Wµü
AV - element 4, rudiment 2, principle 1; 7
1) ²Ä¤@¨Bªº¨Æ, ©Ò¦³¤@¨t¦C©Î¾ãÓªº¨Æ±¡³£¥Ñ¦¹¶}©lªº, °ò¥»ªº²Õ¦¨n¯À, ³Ì°ò¥»ªºì²zì«h
1a) ¦r¥À¬O»y¨¥ªº²Õ¦¨¤¸¯À, ¤£¶È¬O«ü®Ñ¼g¥Îªº¤å¦r, ¦P®É¤]¦b¤f»yªºµoµ¤W
1b) ¤@¤Á¨Æª«ªº³Ì¥»¨Ó·½, ºc¦¨¦t©zªº³Ì°ò¥»ª«½è
1c) ÄݤѪºÆFª«, «ü¤Ñ°ê¤¤ªº¤@³¡¤À©Î(¦p³\¦h¤H©Ò»{¬°ªº)¤Hªº¥»½è, ¥Í©R, ©M©R¹B©ÒÀ³ÂkÄݪº
1d) ¥ô¦óÃÀ³N, ¬ì¾Ç, ©Î¾Ç¬ì»â°ìªº°ò¦, ¤Jªù, ©M°ò¥»ì²z
1d1) ¥ç§Y ¼Æ¾Ç, ¼Ú¤ó´X¦ó¾Ç(Euclid's geometry)
4747 stoicheion {stoy-khi'-on}
from a presumed derivative of the base of 4748; TDNT - 7:670,1087; n n
AV - element 4, rudiment 2, principle 1; 7
1) any first thing, from which the others belonging to some series or
composite whole take their rise, an element, first principal
1a) the letters of the alphabet as the elements of speech, not
however the written characters, but the spoken sounds
1b) the elements from which all things have come, the material
causes of the universe
1c) the heavenly bodies, either as parts of the heavens or (as
others think) because in them the elements of man, life and
destiny were supposed to reside
1d) the elements, rudiments, primary and fundamental principles
of any art, science, or discipline
1d1) i.e. of mathematics, Euclid's geometry
¬ÛÃö¸g¤å
4748 stoicheo {stoy-kheh'-o}
·½¦Û a derivative of steicho (to range in regular line);
TDNT - 7:666,1087; °Êµü
AV - walk 4, walk orderly 1; 5
1) ¤@±Æ¤@¦Cªº¶i¦æ¦p¦P¦æx, «ö³W¯x©R¥O¦Ó¦æ
1a) Áô³ë. Ä~ÄòÁcºa, ¥Í¥Í¤£®§, ¨ÏÂà¦n
2) ¦æ¨«
2a) «ü¤Þ¥Í©R¤è¦V, ¥Í¬¡
4748 stoicheo {stoy-kheh'-o}
from a derivative of steicho (to range in regular line);
TDNT - 7:666,1087; v
AV - walk 4, walk orderly 1; 5
1) to proceed in a row as the march of a soldier, go in order
1a) metaph. to go on prosperously, to turn out well
2) to walk
2a) to direct one's life, to live
¬ÛÃö¸g¤å
5054 teleute {tel-yoo-tay'}
·½¦Û 5053;; ³±©Ê¦Wµü
AV - death 1; 1
1) ¥Í©R²×¤F, ¦º¤`, ¦º
5054 teleute {tel-yoo-tay'}
from 5053;; n f
AV - death 1; 1
1) the end of life, decease, death
¬ÛÃö¸g¤å
5137 trachelos {trakh'-ay-los}
¥i¯à·½¦Û 5143 (through the idea of mobility); ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - neck 7; 7
1) §Y±N§â³Ì¢¦b¬Ü·ûªº¦MÀI±a¶i¥Í©R¤¤
5137 trachelos {trakh'-ay-los}
probably from 5143 (through the idea of mobility);; n m
AV - neck 7; 7
1) to be ready to incur the most imminent peril to life
¬ÛÃö¸g¤å
5207 huios {hwee-os'}
ÅãµM¬O°ò¥»¦r«¬; TDNT - 8:334,1206; ¶§©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - son(s) 85, Son of Man + 444 87 {TDNT 8:400, 1210},
Son of God + 2316 49, child(ren) 49, Son 42, his Son + 848 21,
Son of David + 1138 15 {TDNT 8:478, 1210},
my beloved Son + 27 + 3350 7, thy Son + 4575 5,
only begotten Son + 3339 3, his (David's) son + 846 3,
firstborn son + 4316 2, misc 14; 382
1) ¨à¤l
1a) ¥Î¨Ó«ü¤p°Êª«, ¤Ö¥Î
1b) ¤@¯ë¥Î¨Ó«ü¤HÃþªº«á¥N
1c) ¯U¸q¦a¨Ó»¡, ¬O¨kªº«á¥N (¥Ñ¤÷¥À©Ò¥Í)
1d) ¼s¸q¦a¨Ó»¡, ¬O¤l®], ¥ô¦ó¤Hªº«á¸Ç,
1d1) ¥H¦â¦Cªº«á¸Ç
1d2) ¨È§B©Ô¨uªº¨à¤l
1e)) ¥Î¨Ó«ü¨Ì¾a¥t¤@Ó¤Hªº¤H©Î¨º¤Hªº¸òÀHªÌ
1e1) ¾Ç¥Í
2) ¤H¤l
2a) ´yz¤Hªº¦WºÙ, ¨¥¥~¤§·N¬O³n®z¡B¥²¦ºªº
2b) ¤H¤l, ¦b#¦ý 7:13|¶H¼x©Ê¦a¹wªí²Ä¤Ó¤ý°ê,¸g
¥Ñ³oÓ¦WºÙ«ü¥X¨ä¤H©Ê, ©M«e±¥|Ó¤ý°ê (¤Ú¤ñ
Û¤H¡Bº¿¥Nªi´µ¤H¡B°¨¨ä¹y¤H©Mù°¨¤H) ªº³¥ÆZ
¡B´Ý¼É¦¨¬°¹ï¤ñ, ³o¥|Ó¤ý°ê¶H¼x¤F¥|ºØÃ~¡C
¦b¥H¿Õ®Ñ (¦è¤¸¤G¥@¬ö) ¤W¥Î¨Ó«ü°ò·þ¡C
2c) ¬°°ò·þ¦Û¤v©Ò¥Î, µLºÃ¦a¬O¬°¤F³q§iÍ¢ªºÀ±ÁɨÈ
¨¤À, ¤]ªí©úÍ¢¬O¤HÃþªº®aªø, ¬J´£¨Ñ¤F§¹¬ü¤H
Ãþªº¼Ò½d, ¦P®É¥Nªí¥þ¤HÃþ¦æ¨Æ¡C°ò·þ¦ü¥G³ßÅw
³oÓÀY»Î¬Æ©ó¨ä¥LÀ±ÁɨȪºÀY»Î, ¦]¬°³oÓÀY»Î
«Ü¨õ·L, n°ö¾i¥X¥@«U¹ïÀ±Áɨȧ@¤ýªººaÄ£´Á«Ý
, ¬O³Ì¤£¾A¦Xªº¡C
3) ¤W«Òªº¨à¤l
3a) ¥Î¨Ó´yz¨È·í (#¸ô 3:38|)
3b) ¥Î¨Ó´yz¨º¨Ç«¥Íªº¤H (#¸ô 20:36|)¡BÄݤѨÏ
¨ÃÄÝC¿q°ò·þªº¤H
3c) «ü¤W«Òµø¬°¨à¤lªº¤H, ¤W«Ò©Ò·R¡B«OÅ@¨Ã¨Ï¤§¨ü
¯q§ó¬Æ©ó¨ä¥L¤Hªº¤H
3c1) ¦b¬ù, ¥Î¨Ó«üµS¤Ó¤H
3c2) ¦b·s¬ù, «h«ü°ò·þ®{
3c3) ·O·Rªº¤W«Ò¤Ñ¤÷¥Î³d³Æ¨Ó¶ì³y¨ä«~®æªº¤H
(#¨Ó 12:5-8|)
3d) ·q¬È¤W«Ò¬°¤Ñ¤÷ªº¤H, °@¸Û·q«ô¤W«Òªº¤H, «~®æ
¥Í©R³£¹³¤W«Òªº¤H, ¨ü¸tÆFºÞ²zªº¤H, ¥L̨IµÛ
¦Ó³ß¼Ö¦a«H¾a¤W«Ò, ¥¿¦p«Äµ£«H¾a¤÷¥À¤@¼Ë
(#ù 8:14; ¥[ 3:26|), ¦¹«á³o¨Ç¤W«Ò¤§¤l°£¤F
´L¶Q¤§¥~, ±N¬ïÀ¹¥Ã¥Íªº®¦´f»PºaÄ£¡CC¿q°ò·þ
¥Î±o³Ì¦h, ¨Ò¦p¨É¨ü¤W«Ò¦Ü°ªµL¤Wªº·R, »PÍ¢·Å
¬X¿Ë¤Áªº±K«´, ¯µ±K°Ñ»PÍ¢ªº±ÏÅ«¯Z©³, ¤@¤Á¦æ
°Ê³£¶¶ªA¤W«Òªº¦®·N
¦P¸q¦r½Ð¨£ 5868
5207 huios {hwee-os'}
apparently a primary word; TDNT - 8:334,1206; n m
AV - son(s) 85, Son of Man + 444 87 {TDNT 8:400, 1210},
Son of God + 2316 49, child(ren) 49, Son 42, his Son + 848 21,
Son of David + 1138 15 {TDNT 8:478, 1210},
my beloved Son + 27 + 3350 7, thy Son + 4575 5,
only begotten Son + 3339 3, his (David's) son + 846 3,
firstborn son + 4316 2, misc 14; 382
1) a son
1a) rarely used for the young of animals
1b) generally used of the offspring of men
1c) in a restricted sense, the male offspring (one born by a father
and of a mother)
1d) in a wider sense, a descendant, one of the posterity of any one,
1d1) the children of Israel
1d2) sons of Abraham
1e)) used to describe one who depends on another or is his follower
1e1) a pupil
2) son of man
2a) term describing man, carrying the connotation of weakness and
mortality
2b) son of man, symbolically denotes the fifth kingdom in Daniel 7:13
and by this term its humanity is indicated in contrast with the
barbarity and ferocity of the four preceding kingdoms (the
Babylonian, the Median and the Persian, the Macedonian, and the
Roman) typified by the four beasts. In the book of Enoch (2nd
Century) it is used of Christ.
2c) used by Christ himself, doubtless in order that he might
intimate his Messiahship and also that he might designate
himself as the head of the human family, the man, the one who
both furnished the pattern of the perfect man and acted on
behalf of all mankind. Christ seems to have preferred this to
the other Messianic titles, because by its lowliness it was
least suited to foster the expectation of an earthly Messiah
in royal splendour.
3) son of God
3a) used to describe Adam (Lk. 3:38)
3b) used to describe those who are born again (Lk. 20:36) and of
angels and of Jesus Christ
3c) of those whom God esteems as sons, whom he loves, protects and
benefits above others
3c1) in the OT used of the Jews
3c2) in the NT of Christians
3c3) those whose character God, as a loving father, shapes by
chastisements (Heb. 12:5-8)
3d) those who revere God as their father, the pious worshippers of
God, those who in character and life resemble God, those who
are governed by the Spirit of God, repose the same calm and
joyful trust in God which children do in their parents (Rom.
8:14, Gal. 3:26 ), and hereafter in the blessedness and glory
of the life eternal will openly wear this dignity of the sons
of God. Term used preeminently of Jesus Christ, as enjoying
the supreme love of God, united to him in affectionate
intimacy, privy to his saving councils, obedient to the
Father's will in all his acts
For Synonyms see entry 5868
¬ÛÃö¸g¤å
5230 huperakmos {hoop-er'-ak-mos}
·½¦Û 5228 and the base of 188;; §Î®eµü
AV - ³Q°Êthe flower of (one's) age + 5600 1; 1
1) ¹L¤Fªá¶}ªº®ÉԩΥͩR¤¤ªºÅq®p®É´Á
2) ¹L¼ôªº, Â׺¡ªº©M¦¨¼ôªº, (©Ò¥H¤ñ¸û¥i¯à¦³³Q¬¿¦¾ªº¦MÀI)
2a) «ü³B¤k (#ªL«e 7:36|)
5230 huperakmos {hoop-er'-ak-mos}
from 5228 and the base of 188;; adj
AV - pass the flower of (one's) age + 5600 1; 1
1) beyond the bloom or prime of life
2) overripe, plump and ripe, (and so in a greater danger of defilement)
2a) of a virgin
¬ÛÃö¸g¤å
5330 Pharisaios {far-is-ah'-yos}
of Hebrew origin cf 06567; TDNT - 9:11,1246;¶§©Ê¦Wµü
AV - Pharisee 100; 100
1) ¦ü¥G¬O°_©l©óµS¤Ó¤H³Q¾Û¤§«áªº©v¬£. °£¤F¬ù®Ñ¨÷¤§¥~,
ªk§QÁɤH¦b¤f¤f¬Û¶Çªº«H¥õ»P¥Í¬¡¤§¼Ð·Ç¤¤©Ò»{¥iªº¡C
¥LÌ´M¨D¨ô¶V»PÆg¬ü, ¥u¾ÌµÛ¥~¦b»ö¦¡ªºªí±Æ[¹î©M·q°@ªº¥~ªí«¬ºA,
¨Ò¦p¬~§, ¸T¹Ã«§i, ë§i, ©M¬I±Ë; ¬Û¹ï¦a²¨©¿¯u¥¿ªº·q°@,
¥LÌ¥H¥L̪ºµØ¬üµ½¦æ¦Û¶Æ¡C¥ĻV¤O«ù¦uµÛ¬Û«Hµ½´c¤Ñ¨Ïªº¦s¦b,
©M´Á«ÝµÛ¤@¦ìÀ±ÁɨÈ; ¥L̬ñ¤ "¦ºªÌ, ¥ý¸gÅç¦b¦aº»¼ú½à©Î¦D»@¤§«á,
·|¦]Í¢¦Ó¥l¦^¥Í©R "ªº¬ß±æ¡C¦Ó¥B®Ú¾Ú¥Lªº¨C¤@Óµ½¦æ·|¦³¦^³ø¡C
¤Ï¹ï§Æ«ßªºÅQ¦û²Î¨îÅv©Mù°¨ªººÞ²z, ¥LÌ°í¨M¤ä«ù¯«Åv»P¥LÌ°ê®aªº¥Ø¼Ð,
¦Ó¥B¾Ö¦³¨Ó¦Û¦Ê©m·¥¤jªº¼vÅT¤O. ¨Ì¾ÚJosephus ¥L̤H¼Æ¶W¹L6000¤H.
¥L̬OC¿q©MÍ¢¶D³^ªº¤£¤Íµ½¤§¤³¼Ä; ¬°µÛ¥L̪º³g°ý¤Î³¥¤ß½ü¬yÄY¼F¦aI«qÍ¢,
ªÅªÅ¾aµÛ¥~¦bªº¦æµ½, ©M·q°@ªº¼vÅT¬°n±oµÛÁn±æ.
5330 Pharisaios {far-is-ah'-yos}
of Hebrew origin cf 06567; TDNT - 9:11,1246; n m
AV - Pharisee 100; 100
1) A sect that seems to have started after the Jewish exile. In
addition to OT books the Pharisees recognised in oral tradition a
standard of belief and life. They sought for distinction and
praise by outward observance of external rites and by outward
forms of piety, and such as ceremonial washings, fastings,
prayers, and alms giving; and, comparatively negligent of genuine
piety, they prided themselves on their fancied good works. They
held strenuously to a belief in the existence of good and evil
angels, and to the expectation of a Messiah; and they cherished
the hope that the dead, after a preliminary experience either of
reward or of penalty in Hades, would be recalled to life by him,
and be requited each according to his individual deeds. In
opposition to the usurped dominion of the Herods and the rule of
the Romans, they stoutly upheld the theocracy and their country's
cause, and possessed great influence with the common people.
According to Josephus they numbered more than 6000. They were
bitter enemies of Jesus and his cause; and were in turn severely
rebuked by him for their avarice, ambition, hollow reliance on
outward works, and affection of piety in order to gain popularity.
¬ÛÃö¸g¤å
5350 phtheggomai {ftheng'-gom-ahee}
¥i¯àªñ¦ü 5338 »P 5346;; °Êµü
AV - speak 3; 3
1) µo¥XÁnµ, ¾¸µ©ÎúÁn
1a) ÄÝ¥ô¦óÁnµ, µL½×¤H(Án)©Î°Êª«(Án),
©Î¦p¹pÁn,¼Ö¾¹Án¤§µL¥Í©Rª«µ¥µ¥
5350 phtheggomai {ftheng'-gom-ahee}
probably akin to 5338 and thus to 5346;; v
AV - speak 3; 3
1) to give out a sound, noise or cry
1a) of any sort of sound or voice, whether of man or of animal or
inanimate object as thunder, musical instruments, etc.
¬ÛÃö¸g¤å
5456 phone {fo-nay'}
¥i¯à©M 5316 (¨ú¨ä´¦ÅSªº·N«ä)ªñ¦ü; TDNT - 9:278,1287; ³±©Ê¦Wµü
AV - voice 131, sound 8, be noised abroad + 1096 1, noise 1; 141
1) «üÁnµ, ½Õ¤l
1a) «üµL¥Í©Rª«, ¦p¼Ö¾¹©Òµo¥XªºÁnµ
2) «ü»yµ
2a) ©I³ÛªºÁnµ
3) «üºt»¡
3a) »y¨¥, ¤è¨¥
5456 phone {fo-nay'}
probably akin to 5316 through the idea of disclosure;
TDNT - 9:278,1287; n f
AV - voice 131, sound 8, be noised abroad + 1096 1, noise 1; 141
1) a sound, a tone
1a) of inanimate things, as musical instruments
2) a voice
2a) of the sound of uttered words
3) speech
3a) of a language, tongue
¬ÛÃö¸g¤å
5590 psuche {psoo-khay'}
·½¦Û 5594; TDNT - 9:608,1342; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥»- soul 58, life 40, mind 3, heart 1, heartily + 1537 1, not tr 2; 105
1) ®ð®§¡A©I§l
1a) ¥Í©Rªº®ð®§
1a1) Âǵ۩I§l½á»P¨Åé¥Í©R©M±iÅ㥦¦Û¤vªº¨º¤@ӥͩR¬¡°Ê¯à¤O
1a1a) «ü°Êª«ªº®ð®§
1a12) «ü¤Hªº¥Í©R
1b) ¥Í©R
1c) ¦b¨ä¤¤¦³¥Í©R
1c1) ¤@Ó¬¡ªº¥Í©R¥»½è¡A¤@Ó¬¡ªº»î
2) Ȕ
2a) ·P±¡¡A¼¤±æ¡A·R¼}¡A¶û´cªº¤¤¤ß©Ò¦b¦a¡]§Ú̪º¤ß¡A»î¡Aµ¥µ¥¡^
2b) ¬O«ü¡]¤HÃþªº¡^»î¡A¦]µÛ»îªººc¦¨¥i¥HÂǵۥ¿½Tªº¹B¥Î¯«©Ò½çªºÀ°§U¡A
¦Ó¯à¹F¨ì¨ä³Ì°ªªº¥Øªº¡A©M½T¹êÀò±o¥Ã«íªº¯¬ºÖ¡A³oÓ»î¬O«ü¨º¤@ºØ
¬°¤F¥Ã¦sªº¥Í©R¦Ó³]pªº¹D¼wªº¥Í©R¥»½è
2c) ¬O«ü¨º¤@Ó»P¨Å餣¬Û¦Pªº¥»½è¡A¨Ã¥B¤£·|¦]¦º¤`¦Ó·´·À¡]¬O»P¨Åé¨ä¥Lªº³¡¤À¦³¤À§Oªº¡^
5590 psuche {psoo-khay'}
from 5594; TDNT - 9:608,1342; n f
AV - soul 58, life 40, mind 3, heart 1, heartily + 1537 1, not tr 2; 105
1) breath
1a) the breath of life
1a1) the vital force which animates the body and shows itself
in breathing
1a1a) of animals
1a12) of men
1b) life
1c) that in which there is life
1c1) a living being, a living soul
2) the soul
2a) the seat of the feelings, desires, affections, aversions
(our heart, soul etc.)
2b) the (human) soul in so far as it is constituted that by
the right use of the aids offered it by God it can attain
its highest end and secure eternal blessedness, the soul
regarded as a moral being designed for everlasting life
2c) the soul as an essence which differs from the body and is not
dissolved by death (distinguished from other parts of the body)
¬ÛÃö¸g¤å
¦P¸qµü
¨£ metamellomai 3338
¨£ metanoeo 3340
¤@¯ë»{¬°¨âªÌªº°Ï§O¦b©ó3338¥u±¡ºü¤Wªº§ïÅÜ,3340¬O¿ï¾Üªº§ïÅÜ.
3338´£¨ì¬Y¨Ç¨ãÅéÂI,3340²[»\¾ãӥͩR.3338¤£¹L¬O«á®¬©Î¾Ò®¬,
3340«h¬O¹D¼w¤WªºÂàÅÜ,¥ç§Y®¬§ï.3340ªº§t·N§ó§¹¾ã,§ó´L¶Q,ªí¹F
ªº¬O¹D¼w¦æ°Ê»PijÃD,¨Ï¥Îªº¤ñ²v¤]»·¬°°ª,¦Ó¥B±`¥H¬è©l»yºA¥X²{.
Synonyms
See Definition for metamellomai 3338
See Definition for metanoeo 3340
The distinction often given between these is; 3338 refers to
an emotional change, 3340 to an change of choice, 3338 has
reference to particulars, 3340 to the entire life, 3338
signifies nothing but regret even amounting to remorse, 3340
that reversal of moral purpose known as repentance; does not
seem to be sustained by usage. But that 3340 is the fuller
and nobler term, expressive of moral action and issues, is
indicated not only by its derivation, but by the greater
frequency of its use and by the fact it is often used in the
imperative.