¦^º¶
±z¬O²Ä
¦ì¨ì³XªÌ
|
¦r¨å·j´Mµ²ªG
¦@¦³ 23 µ§
¬ÛÃö¸g¤å
02421 chayah {khaw-yaw'}
¦r®Ú«¬ [¤ñ¸û 02331, 02421]; TWOT - 644; °Êµü
´Ü©w¥» - live 153, alive 34, save 13, quicken 14, revive 12, surely 10,
life 9, recover 8, misc 9; 262
1) ¬¡µÛ, ¦³¥Í©R, «O¦s©Ê©R, ºû«ù¥Í©R, ½´«kªº¥Í©R,
¥Ã¬¡ªº, ¨Ï´_µd, ¬¡µÛ, ¨Ï´_¬¡©Î¬O°·±dªº¬¡µÛ
1a) (Qal)
1a1) ¬¡µÛ
1a1a) ¥Í©R
1a1b) Ä~Äò¬¡µÛ, «O¦s©Ê©R
1a1c) ºû«ù¥Í©R, ¹L¬¡
1a1d) ¥Í¬¡ (¿³²±¦a)
1a2) ´_µd, ³Q´_µd
1a2a) ±q¯e¯f¤§¤¤
1a2b) ±qªq³à¤§¤¤
1a2c) ±q³n®z¤§¤¤
1a2d) ±q¦º¤`¤§¤¤
1b) (Piel)
1b1) ºû«ù¥Í©R, ¨Ï¨ä¦s¬¡
1b2) µ¹¤©¥Í©R
1b3) ¨Ï´_µd, ¥Í®ð, §ó·s
1b3a) ¥Í©R´_¿³
1b3b) ¦¨ªøªºì¦]
1b3c) ¨Ï´_¬¡
1b3d) ¨Ï¥Í¦s
1c) (Hiphil)
1c1) ¦sÄò¥Í©R, ¨Ï¨ä¦s¬¡
1c2) ¨Ï´_µd, ¥Í¦s
1c2a) ´_ì («ü°·±d)
1c2b) ¨Ï´_¿³
1c2c) ¨Ï´_¬¡
02421 chayah {khaw-yaw'}
a primitive root [compare 02331, 02421]; TWOT - 644; v
AV - live 153, alive 34, save 13, quicken 14, revive 12, surely 10,
life 9, recover 8, misc 9; 262
1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously,
live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiphil)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life
¬ÛÃö¸g¤å
02425 chayay {khaw-yah'-ee}
¦r®Ú«¬ [»P02421¤ñ¸û ]; TWOT - 644; °Êµü
´Ü©w¥» - live 21, life 1, non translated variant 1; 23
1) ¥Í¦s, ¾Ö¦³¥Í©R, ¤´µM¬¡µÛ, Ä~Äò¥Í©R, ¶¶§Q¦a¦s¬¡, ªø¤[¬¡µÛ, ³Q½á¤©¥Í©R, ¬¡ªº, ´_¬¡©Î«ì´_°·±d
1a) (Qal)
1a1) ¥Í¦s
1a1a) ¾Ö¦³¥Í©R
1a1b) Ä~Äò¬¡µÛ, ¤´µM¬¡µÛ
1a1c) Ä~Äò¥Í©R, ¥Í¬¡
1a1d) ¦s¬¡ (¶¶§Q¦a)
1a2) ¨Ï´_¬¡, ³Q½á¤©¥Í©R
1a2a) ±q¯fµh¤¤
1a2b) ±q®À§é¤¤
1a2c) ±q°I®zùØ
1a2d) ±q¦º¤`¤¤
1b) (Piel)
1b1) ºû«ù¬¡µÛ, ¨Ï¬¡µÛ
1b2) µ¹¤©¥Í©R
1b3) ½á¤©¥Í©R, ´_¬¡, ¨Ï´_µd
1b3a) «ì´_¬¡ªºª¬ºA
1b3b) ¨Ï¦¨ªø
1b3c) «ì´_
1b3d) ´_¬¡
1c) (Hiph)
1c1) ºû«ù¬¡µÛ, ¨Ï¬¡µÛ
1c2) ½á¤©¥Í©R, ´_¬¡
1c2a) «ì´_(°·±d)
1c2b) ´_¬¡
1c2c) «ì´_¬¡ªºª¬ºA
02425 chayay {khaw-yah'-ee}
a primitive root [compare 02421]; TWOT - 644; v
AV - live 21, life 1, non translated variant 1; 23
1) to live, have life, remain alive, sustain life, live prosperously,
live for ever, be quickened, be alive, be restored to life or health
1a) (Qal)
1a1) to live
1a1a) to have life
1a1b) to continue in life, remain alive
1a1c) to sustain life, to live on or upon
1a1d) to live (prosperously)
1a2) to revive, be quickened
1a2a) from sickness
1a2b) from discouragement
1a2c) from faintness
1a2d) from death
1b) (Piel)
1b1) to preserve alive, let live
1b2) to give life
1b3) to quicken, revive, refresh
1b3a) to restore to life
1b3b) to cause to grow
1b3c) to restore
1b3d) to revive
1c) (Hiph)
1c1) to preserve alive, let live
1c2) to quicken, revive
1c2a) to restore (to health)
1c2b) to revive
1c2c) to restore to life
¬ÛÃö¸g¤å
04241 michyah {mikh-yaw'}
·½¦Û 02421; TWOT - 644h; ³±©Ê¦Wµü
AV - reviving 2, quick 2, preserve life 1, sustenance 1, victuals 1,
recover 1; 8
1) «O¦s¥Í©R, ¥Íp
1a) ºû«ù¥Í©R
1b) ºû«ù¥Í©RªºªF¦è(¹ª«, Àç¾i«~)
1c) ¦A¥Í´_¬¡
1d) ¦³¥Í®ðªº¦×Åé, ·s¥Íªº¥Ö¦×, ÂA¹àªº·s¦×
04241 michyah {mikh-yaw'}
from 02421; TWOT - 644h; n f
AV - reviving 2, quick 2, preserve life 1, sustenance 1, victuals 1,
recover 1; 8
1) preservation of life, sustenance
1a) preservation of life
1b) sustenance
1c) reviving
1d) the quick of the flesh, live flesh, tender or raw flesh
¬ÛÃö¸g¤å
139 hairesis {hah'-ee-res-is}
·½©ó 138; TDNT - 1:180,27; ³±©Ê¦Wµü
AV - sect 5, heresy 4; 9
1) ®³¨ú, ¾ÛÀò: ¤ñ¦p «Iŧ¤@Ó«°¥«
2) ¿ï¾Ü, ¿ï¨ú
3) ³Q¿ï¤Wªº
4) ¿í´`¬YÓ¦@¦Pªº±Ð¸q©Î©v¦®ì«hªº¸sÅé(±Ð¬£©ÎÄÒ¬£)
4a) ¼»³£¸Ó¤H(µS¤Ó±Ð¬£¤§¤@, ¤£«H¦³´_¬¡)
4b) ªk§QÁɤH(µS¤Ó±Ð¬£¤§¤@, ¥HÄY®æ©^¦æ«ßªk³W±ø¬°©v¦®)
4c) °ò·þ®{
5) ¦]·N¨£©M¥Ø¼Ð¤£¦P¦Ó°_ªº¯Éª§, ·N¨£¤Àª[
139 hairesis {hah'-ee-res-is}
from 138; TDNT - 1:180,27; n f
AV - sect 5, heresy 4; 9
1) act of taking, capture: e.g. storming a city
2) choosing, choice
3) that which is chosen
4) a body of men following their own tenets (sect or party)
4a) of the Sadducees
4b) of the Pharisees
4c) of the Christians
5) dissensions arising from diversity of opinions and aims
¬ÛÃö¸g¤å
326 anazao {an-ad-zah'-o}
TDNT - 2:872,290; °Êµü
AV - be alive again 2, revive 2, live again 1; 5
1) ¦º¦Ó´_¥Í
1a) ¦×¨ªº´_¬¡ (#ù 14:9; ±Ò 20:5|)
1b) (ÆF©Ê»P¹D¼w¤Wªº) ´_¥Í (#¸ô 15:24|)
2) «²{¥Í¾÷ (#ù 7:9|)
326 anazao {an-ad-zah'-o}
from 303 and 2198; TDNT - 2:872,290; v
AV - be alive again 2, revive 2, live again 1; 5
1) live again, recover life
1a) to be restored to a correct life
1a1) of one who returns to a better moral state
1b) to revive, regain strength and vigour
¬ÛÃö¸g¤å
386 anastasis {an-as'-tas-is}
·½¦Û 450; TDNT - 1:371,60; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - resurrection 39, rising again 1, that should rise 1,
raised to life again + 1537 1; 42
1) Á|°_, ¤W¤É (¨Ò¦p±q´È¤l¤W°_¥ß)
2) ¦º¸Ì´_¬¡
2a) «ü°ò·þ
2b) «ü¥½¤é®Éªº©Ò¦³¤H
2c) ¥Í©R¤¤´¿¸g¦º¦Ó«¥Íªº¬Y¨Ç¤Hªº´_¬¡ (#¨Ó 11:35|)
386 anastasis {an-as'-tas-is}
from 450; TDNT - 1:371,60; n f
AV - resurrection 39, rising again 1, that should rise 1,
raised to life again + 1537 1; 42
1) a raising up, rising (e.g. from a seat)
2) a rising from the dead
2a) that of Christ
2b) that of all men at the end of this present age
2c) the resurrection of certain ones history who were restored
to life (Heb. 11:35)
¬ÛÃö¸g¤å
450 anistemi {an-is'-tay-mee}
·½©ó 303 ©M 2476; TDNT - 1:368,60; °Êµü
AV - arise 38, rise 19, rise up 16, rise again 13, raise up 11,
stand up 8, raise up again 2, misc 5; 112
1) ¨Ï¤É°_, ¿³°_
1a) ±q¶Éˤ¤§ß°_
1b) ¨Ï±q¦º¤`¤¤´_¬¡
1c) ¿³°_, ¥Í¥X, ¥X²{, ±a¦V«e
2) ¨Ï°_¨Ó, ¨Ï¯¸°_
2a) «ü½ö˪º¤H, ½ö¦b¦a¤Wªº¤H
2b) «ü§¤µÛªº¤H
2c) «üÂ÷¶}¬Y¦a¦Ó¨ì¥¦³Bªº¤H
2c1) ¬°®Èµ{¦Ó·Ç³Æªº¤H
2d) «ü¦º¥hªº¤H
3) ¿³°_, ¤½¶}¥X²{, ®¼¨, °_¨(±Ä¨ú¦æ°Ê)
3a) «ü¤ýªº¥ýª¾, ²½¥q, «q¶ÃªÌªº»â³S
3b) «ü®¼¨©M¤H¹ï¸Ü©Îª§ÅG, ©Î¶i¦æ¬YÓ¤u§@, ©Î¸Õ¹Ï©M¥L¤H¹ï§Ü
3c) ¬°¤Ï§Ü¥ô¤@¤H¦Ó°_¨Ó
450 anistemi {an-is'-tay-mee}
from 303 and 2476; TDNT - 1:368,60; v
AV - arise 38, rise 19, rise up 16, rise again 13, raise up 11,
stand up 8, raise up again 2, misc 5; 112
1) to cause to rise up, raise up
1a) raise up from laying down
1b) to raise up from the dead
1c) to raise up, cause to be born, to cause to appear, bring forward
2) to rise, stand up
2a) of persons lying down, of persons lying on the ground
2b) of persons seated
2c) of those who leave a place to go elsewhere
2c1) of those who prepare themselves for a journey
2d) of the dead
3) at arise, appear, stand forth
3a) of kings prophets, priests, leaders of insurgents
3b) of those about to enter into conversation or dispute with anyone,
or to undertake some business, or attempt something against others
3c) to rise up against any one
¬ÛÃö¸g¤å
1163 dei {die}
1210 ªº²Ä¤T¤HºÙ²{¦b¦¡¥D°ÊºA; TDNT - 2:21,140; °Êµü
AV - must 58, ought 31, must needs 5, should 4, misc 7, vr ought 1 ; 106
1) À³·í, ¥²¶·, ³dµL®Ç¶U, ¥¿½T¦Ó¦X©y
1a) ¦ÛµM±¡ªp´N¥²µM·|µo¥Íªº, ¤Ñ¸g¦a¸qªº
1b) ¦]Àô¹Òª¬ªp©Î¨ü¥~¨Ó«ü´§¤U©Ò¥²¶·n¥h°µªº
1c) ¹F¨ì²×ÂI©Î§¹¦¨¬Y¨Æ©Ò¥²©w»Ýn°µªº
1d) ¦b«ßªk, ©R¥O, ¾³d, ¤½¥©Ê©Ò¥²µMªº
1e) ¦b¯«ªº±a»â»P±Ð¾É¤U©ÒÀ³µMn¥h°µªº, ¤×¨ä«ü¦b¹ï°ò·þªº¬@±Ï©M¬ù¹w¨¥ªº¹üÅã¤W
1e1) «ü¦³Ãö©ó°ò·þ©Ò³Q¥æ¥Iªº¨Ï©R, ¥L©Ò¾D¨üªºWÃø, ¦º¤`, ´_¬¡, ©M¤É¤Ñ
¨ä¦P¸q¦r, ¨£ 5829
1163 dei {die}
third person singular active present of 1210; TDNT - 2:21,140; v
AV - must 58, ought 31, must needs 5, should 4, misc 7, vr ought 1 ; 106
1) it is necessary, there is need of, it behooves, is right and proper
1a) necessity lying in the nature of the case
1b) necessity brought on by circumstances or by the conduct of
others toward us.
1c) necessity in reference to what is required to attain some end
1d) a necessity of law and command, of duty, equity
1e) necessity established by the counsel and decree of God,
especially by that purpose of his which relates to the
salvation of men by the intervention of Christ and which is
disclosed in the Old Testament prophecies
1e1) concerning what Christ was destined finally to undergo, his
sufferings, death, resurrection, ascension
For Synonyms see entry 5829
¬ÛÃö¸g¤å
1453 egeiro {eg-i'-ro}
¥i¯àªñ¦ü58ªº®Ú°ò¡]´N¬O³z¹L¶°¤¤¤@Ó¤Hªº¯à¤O³o¼Ëªº·§©À¦Ó§Î¦¨ªº¡^; TDNT - 2:333,195; °Êµü
AV - rise 36, raise 28, arise 27, raise up 23, rise up 8,
rise again 5, raise again 4, misc 10; 141
1) ¥s¿ô¡A°_¨Ó¡A
1a) ¥ÑºÎ¯v¤¤¥s¿ô¡A³ê¿ô
1b) ¥Ñ¦º¤`ªººÎıª¬ºA¤¤¥s¿ô¨º¤H¡A¨Ï¦º¤H´_¬¡
1c) ¥Ñ´È¤l¤W©Î§É¤W°_¨Ó
1d) §ß°_¡A»s³y¡A¨ÏÅã²{
1d1) ¨ÏÅã²{¡A±a¨ì²³¤H±«e
1d2) §ß°_¡A¤Þ°_¡A¤Ï¹ï¬Y¤H
1d3) ¥Í²£
1d4) «Ø¿v¤¤ªº¥Î»y¡A¥ß°_¡A«Ø³y¡A½Ý¥ß
1453 egeiro {eg-i'-ro}
probably akin to the base of 58 (through the idea of collecting
one's faculties); TDNT - 2:333,195; v
AV - rise 36, raise 28, arise 27, raise up 23, rise up 8,
rise again 5, raise again 4, misc 10; 141
1) to arouse, cause to rise
1a) to arouse from sleep, to awake
1b) to arouse from the sleep of death, to recall the dead to life
1c) to cause to rise from a seat or bed etc.
1d) to raise up, produce, cause to appear
1d1) to cause to appear, bring before the public
1d2) to raise up, stir up, against one
1d3) to raise up i.e. cause to be born
1d4) of buildings, to raise up, construct, erect
¬ÛÃö¸g¤å
1454 egersis {eg'-er-sis}
·½¦Û 1453; TDNT - 2:337,195; ³±©Ê¦Wµü
AV - resurrection 1; 1
1) ı¿ô, ¿³¾Ä, ¨ë¿E
2) ¤W¤É,
3) ¦ºùØ´_¬¡ (#¤Ó 27:53|)
1454 egersis {eg'-er-sis}
from 1453; TDNT - 2:337,195; n f
AV - resurrection 1; 1
1) a rousing, excitation
2) a rising up
3) resurrection from the dead
¬ÛÃö¸g¤å
1695 Emmaous {em-mah-ooce'}
probably of Hebrew origin, cf 03222;; ±M¦³¦Wµü ¦a¦W
´Ü©w¥» - Emmaus 1; 1
¥H°¨ÊÞ´µ = "·Å¬u"
1)C¿q´_¬¡¨º¤é¡Aªù®{¤¤¦³¨â¤H«e©¹¥H°¨ÊÞ´µ³oÓ§ø²ø¡AC¿qÅã²{©M¥L̦P¦æ
¡¸ô¥[ºÖµ 24:13. Â÷C¸ô¼»§N¬ù¦³¤G¤Q¤¨½¡C
¬ù·æ¤Ò´£¨ì¡y¦³ÓºÙ°µ¥H°¨ÊÞ´µªº§ø²ø¡z¦b¦P¼Ëªº¶ZÂ÷¦ì¸m¤W.
¥H°¨ÊÞ´µªº¦aÂI remains yetµø¬°¦P¤@
1695 Emmaous {em-mah-ooce'}
probably of Hebrew origin, cf 03222;; n pr loc
AV - Emmaus 1; 1
Emmaus = "warm baths"
1) the village to which the two disciples were going when our Lord
appeared to them on the way, on the day of resurrection. Lk.
24:13. Luke makes its distance from Jerusalem, sixty stadia, or
7.5 miles (12 km); and Josephus mentions "a village called
Emmaus" at the same distance. The site of Emmaus remains yet to
be identified.
¬ÛÃö¸g¤å
1815 exanastasis {ex-an-as'-tas-is}
·½¦Û 1817; TDNT - 1:371,60; ³±©Ê¦Wµü
AV - resurrection 1; 1
1) ´_¬¡ (#µÌ 3:11|)
1815 exanastasis {ex-an-as'-tas-is}
from 1817; TDNT - 1:371,60; n f
AV - resurrection 1; 1
1) a rising up, a rising again
2) resurrection
¬ÛÃö¸g¤å
2098 euaggelion {yoo-ang-ghel'-ee-on}
»P 2097 ¦P·½; TDNT - 2:721,267; ¤¤©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - gospel 46, gospel of Christ 11, gospel of God 7,
gospel of the Kingdom 3, misc 10; 77
1) ¦n®ø®§ªº¤º®e
2) ¦n®ø®§
2a) ³ß«H, ´N¬O¯«ªº°ê«×§Y±N³Q«Ø¥ß, ¨ä«á¥DC¿q°ò·þªº°ê«×¤]
n³Q«Ø¥ß, Í¢¬O³o°ê«×ªº³þ°òªÌ¡CC¿q°ò·þ¦º«á, ³oÓµüªº
§t¸q¤]¥]¬A¶ÇÁ¿¦³Ãö©óC¿q°ò·þ¦b¤Q¦r¬[¤W¨üW¨ü, ±aµ¹¥@
¤H¥Ã«íªº±Ï®¦. ±q¦º¸Ì´_¬¡, §¤¦b¤W«Òªº¥kÃä, ±N¨Ón±aµÛ
ºaÄ£¦A²{, «Ø¥ß¥Ã»·ªº°ê«×.
2b) ÂǵÛC¿q°ò·þ±oµÛ±Ï®¦ªº¦n®ø®§
2c) «Å¥¬¤W«Òªº®¦¨å¤w¦bC¿q°ò·þ¸ÌÅã©ú, «HªÌ±o¨É¦b°ò·þ¸Ì
2d) ºÖµ
2e) C¿q°ò·þ©Ò¨¥, ©Ò¦æ, ¤Î¨ä¨ü¦ºÃÒ©úÍ¢¬OÀ±ÁɨÈ, Í¢ªº
¡@¡@¡@ ¨¥¦æ¡B¨ü¦ºªº¬G¨Æ³QºÙ¬°ºÖµ©Î³ß«H.
2098 euaggelion {yoo-ang-ghel'-ee-on}
from the same as 2097; TDNT - 2:721,267; n n
AV - gospel 46, gospel of Christ 11, gospel of God 7,
gospel of the Kingdom 3, misc 10; 77
1) a reward for good tidings
2) good tidings
2a) the glad tidings of the kingdom of God soon to be set up, and
subsequently also of Jesus the Messiah, the founder of this
kingdom. After the death of Christ, the term comprises also
the preaching of (concerning) Jesus Christ as having suffered
death on the cross to procure eternal salvation for the men in
the kingdom of God, but as restored to life and exalted to the
right hand of God in heaven, thence to return in majesty to
consummate the kingdom of God
2b) the glad tidings of salvation through Christ
2c) the proclamation of the grace of God manifest and pledged in Christ
2d) the gospel
2e) as the messianic rank of Jesus was proved by his words, his
deeds, and his death, the narrative of the sayings, deeds, and
death of Jesus Christ came to be called the gospel or glad tidings
¬ÛÃö¸g¤å
2186 ephistemi {ef-is'-tay-mee}
·½©ó 1909 ©M 2476;; °Êµü
AV - come upon 6, come 4, stand 3, stand by 3, misc 5; 21
1) ¸m©ó, ©ñ¦b, ¸m©ñ
1a) ¦b³õ, ¦s¦b
1b) ¥ß©ó¤H«e, Á{¾r¬Y¤H¤§¤W
1b1) ¤×¨ä¥Î¥H«ü¬ðµM¥X²{©ó¤H«eªº
1b1a) ¤Ñ¨Ï, ´_¬¡¤éªº¤Ñ¨Ï
1b1b) «ü¹Ú
1b2) «ü¨aº×Á{ÀY(#©««e 5:3|)
1c) ´N¦b¤âÃä
1c1) ÀH¤â¥i±o, ·Ç³Æ¦n¤F
1d) «ü®É¶¡
1d1) §Y±N¨ÓÁ{
1d1a) «ü¤U«B(#®{ 28:2|)
2186 ephistemi {ef-is'-tay-mee}
from 1909 and 2476;; v
AV - come upon 6, come 4, stand 3, stand by 3, misc 5; 21
1) to place at, place upon, place over
1a) to stand by, be present
1b) to stand over one, place one's self above
1b1) used esp. of persons coming upon one suddenly
1b1a) an angel, of the advent of angels
1b1b) of dreams
1b2) of evils coming upon one
1c) to be at hand
1c1) be ready,
1d) of time
1d1) to come upon
1d1a) of rain
¬ÛÃö¸g¤å
2222 zoe {dzo-ay'}
·½¦Û2198; TDNT - 2:832,290; ³±©Ê¦Wµü
´Ü©w¥» - life 133, lifetime 1; 134
1) ¥Í©Rªº®ð®§
1a) ¤@Ө㦳¬¡°Ê¯à¤Oªº¤Hªº¨ººØª¬ºA¤H¡A¦³¥Í®ðªº¨ººØª¬ºA
1b) ¨C¤@Ó¬¡ªº»î
2) ¥Ã¦sªº¥Í©R
2a) ¬O«ü¥Í©Rªº¨º¤@ºØµ´¹ïªºÂ׺¡¡A¥]¬AÂkÄݩ󯫪º¨ººØ¹ê½è¤W©M¹D¼w¤WªºÂ׺¡,
¨Ã¥B³oºØÂ׺¡¬OÂÇµÛ Í¢¦Ó¦s¦b©ó¡§¯«ªº¸Ü¡¨ªº¥»½è¤¤©M°ò·þªº¸Ì±,¨Ã¥B¦b°ò·þ
ªº¸Ì±¡A¯«§â³oºØÂ׺¡Âǵۡ§¯«ªº¸Ü¡¨¬ï¦b¤Hªº¥»©Ê¤W¡C
2b) ¯u¹ê©M¯Â¥¿ªº¥Í©R¡A¤@ºØ¿n·¥ªº©M¦³¬¡¤Oªº¥Í©R¡AÄm¨©ó ¯«¡A»X¯«¯¬ºÖ¡A´N¬O
¨º¨Ç«H¾a°ò·þªº¤Hªº¥Í©R¡A¬Æ¦Ü±q¤µ¥@´N±oµÛ¡A¨ì´_¬¡¥H«áÂǥѷsªº±oµÛ(¥]¬A¤@
ӧ󧹬üªº¨Åé)¦Ó§¹¥þªº¥Í©R¡A¨Ã¥B¬Oªø¦s¨ì¥Ã«íªº¥Í©R¡C
¦P¸q¦r¥i°Ñ¦Ò 5821
2222 zoe {dzo-ay'}
from 2198; TDNT - 2:832,290; n f
AV - life 133, lifetime 1; 134
1) life
1a) the state of one who is possessed of vitality or is animate
1b) every living soul
2) life
2a) of the absolute fulness of life, both essential and
ethical, which belongs to God, and through him both to the
hypostatic "logos" and to Christ in whom the "logos" put on
human nature
2b) life real and genuine, a life active and vigorous, devoted
to God, blessed, in the portion even in this world of those
who put their trust in Christ, but after the resurrection to
be consummated by new accessions (among them a more perfect
body), and to last for ever.
For Synonyms see entry 5821
¬ÛÃö¸g¤å
2250 hemera {hay-mer'-ah}
·½©ó(¥[¤W 5610 ªº·N¸q)¤@Óhemai (§¤¤U,ªñ¦ü©ó 1476 ªº¦r·½)
ªºl¥Í¦r, ¨ä·N¬°·Å¹¥ªº, ¥ç§Y ¬X©Mªº;
TDNT - 2:943,309; ³±©Ê¦Wµü
AV - day 355, daily + 2596 15, time 3, not tr 2, misc 14; 389
1) ¥Õ¤Ñ, ¥Î¥H«ü¤@Ó¦ÛµM¤é, ©Î¤é¥X¦Ü¤é¸¨ªº®É¶¡, ¥Î¥H°Ï§O«ü±ß¤Wªº®É¶¡
1a) ¥Õ¤Ñªº®ÉÔ
1b) Áô³ë., "¥ú¤Ñ¤Æ¤é¤U"³Q»{¬°¬O¤£·|¦³ ©ñÁa, ¼Z¸¨, ¥Ç¸oµ¥¨Æªº®ÉÔ,
¦]¬°¨ºÃþ¨Æ³q±`³£¬O¦b±ß¤W·t¤¤¶i¦æªº.
2) ¥Î¥H«ü¾äªk¤Wªº¤@¤é, ©Î«ü¤Ü¥|¤p®É(§Y¥]¬A±ß¤Wªº®É¶¡)
2a) ªF¤è¹ï¦¹¦rªº¥Îªk©M¦è¤è¤£¦P. §Y¨Ï¥u¬O¤@¤Ñ³¡¤Àªº®É¶¡, ¤]¥i³Qµø§@¬O
"¤@¤é", ©Ò¥H"¤T¤Ñ"¦³®É¤£¬O«ü¤å¦r¤W¾ã¾ã"¤T¤Ñ¤T©]"ªº·N«ä, ¦Ó«ü¦Ü¤Ö
¤@Ó¾ã¤Ñ¥[¤W¥t¥~¤G¤Ñ³¡¤Àªº®É¶¡
3) ³oӮɥNªº³Ì«á¤@¤Ñ, ¨º¤é°ò·þn¥Ñ¤Ñ¤W¦A¨Ó, ¨Ï¦º¤H´_¬¡, ¶i¦æ¼f§P, ¨Ã¨Ï
¥Lªº°ê±o¥H¦¨¥þ
4) ¥Î¨Ó«ü¤@¯ë©Ê¹ï¤é¤lªº»¡ªk, ¥ç§Y¦p ¥L³o¤@¥Íªº¤é¤l
2250 hemera {hay-mer'-ah}
from (with 5610 implied) of a derivative of hemai (to sit,
akin to the base of 1476) meaning tame, i.e. gentle;
TDNT - 2:943,309; n f
AV - day 355, daily + 2596 15, time 3, not tr 2, misc 14; 389
1) the day, used of the natural day, or the interval between
sunrise and sunset, as distinguished from and contrasted with
the night
1a) in the daytime
1b) metaph., "the day" is regarded as the time for abstaining from
indulgence, vice, crime, because acts of the sort are
perpetrated at night and in darkness
2) of the civil day, or the space of twenty four hours (thus
including the night)
2a) Eastern usage of this term differs from our western usage. Any
part of a day is counted as a whole day, hence the expression
"three days and three nights" does not mean literally three
whole days, but at least one whole day plus part of two other
days.
3) of the last day of this present age, the day Christ will
return from heaven, raise the dead, hold the final judgment,
and perfect his kingdom
4) used of time in general, i.e. the days of his life.
¬ÛÃö¸g¤å
2810 Kleopas {kleh-op'-as}
probably ªu¥Î Kleopatros (compound of 2811 and 3962);;¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Cleopas 1; 1
²¬y¤Ú= "¦³¦W±æªº¤÷"
1) C¿q´_¬¡¨º¤Ñ, ©¹¥H°¨ÊÞ´µ¸ô¤Wªº¤GÓªù®{¤§¤@ (#¸ô 24:18|)
2810 Kleopas {kleh-op'-as}
probably contracted from Kleopatros (compound of 2811 and 3962);; n pr m
AV - Cleopas 1; 1
Cleopas = "of a renowned father"
1) one of the two disciples who were going to Emmaus on the day of
the resurrection
¬ÛÃö¸g¤å
2891 koumi {koo'-mee}
of ¨ÈÄõ¤å origin 06966;; °Êµü
AV - cumi 1; 1
1) °_¨Ó, ¤É°_, ´_¬¡ (#¥i 5:41|)
2891 koumi {koo'-mee}
of Aramaic origin 06966;; v
AV - cumi 1; 1
1) arise
¬ÛÃö¸g¤å
2976 Lazaros {lad'-zar-os}
¶§©Ê±M¦³¦Wµü
AV - Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4; 15
©Ô¼»¸ô = "¯«©ÒÀ°§Uªº¤H" (§Æ§B¨Ó¤H¦WEleazarªº¤@ºØ¼gªk)
1) ¦í¦b§B¤j¥§,C¿q³ß·Rªº¤@Ó¤H,¤]¨Ï¥L±q¦º¸Ì´_¬¡
2) C¿q¦b#¸ô 16:20-25|´£¨ìªº¤@Ó½a¤H
2976 Lazaros {lad'-zar-os}
probably of Hebrew origin 0499;; n pr m
AV - Lazarus 11, Lazarus (the poor man) 4; 15
Lazarus = "whom God helps" (a form of the Hebrew name Eleazar)
1) an inhabitant of Bethany, beloved by Christ and raised from the
dead by him
2) a very poor and wretched person to whom Jesus referred to in
Luke 16:20-25
¬ÛÃö¸g¤å
3952 parousia {par-oo-see'-ah}
·½©ó 3918 ªº²{¦b¤Àµü; TDNT - 5:858,791; ³±©Ê¦Wµü
AV - coming 22, presence 2; 24
1) ¥X²{
2) ¨ÓÁ{, ¨Ó¨ì, C¿q´_Á{
2a) «üC¿q±N¨Ó¥Ñ¤Ñ°óªº´_Á{, ¨Ï¦º¤H´_¬¡, ¶i¦æ³Ì«áªº¼f§P, ©M¥¿¦¡¤SºaÄ£¦a¦b¦a¤W³]¥ß¯«ªº°ê
3952 parousia {par-oo-see'-ah}
from the present participle of 3918; TDNT - 5:858,791; n f
AV - coming 22, presence 2; 24
1) presence
2) the coming, arrival, advent
2a) the future visible return from heaven of Jesus, to raise
the dead, hold the last judgment, and set up formally and
gloriously the kingdom of God
¬ÛÃö¸g¤å
4103 pistos {pis-tos'}
·½¦Û 3982; TDNT - 6:174,849; §Î®eµü
AV - faithful 53, believe 6, believing 2, true 2, faithfully 1,
believer 1, sure 1; not tr 1; 67
1) ȱo«H¿àªº, ©¾¹êªº
1a) «ü¦b°õ¦æ¾³d, °õ¦æ©R¥O, ©Î¼i¦æ¤½°È¤W®i²{¨ä©¾¹êªº¤H
1b) «H¦u¨ä»}¬ù, ȱo«H¿àªº¤H
1c) ¥i¥H«H¥ô¨Ì¿àªº
2) ®e©ö³QÄUªAªº
2a) ¬Û«Hªº, ©ö«H¥ô§O¤Hªº, «H¥ôªº
2b) ¦b·s¬ù¸t¸g¸Ì«H¥ô¤W«ÒÀ³³\ªº¤H
2b1) ½T«HC¿q¤w¸g±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¤H
2b2) ¤wµM½T«HC¿q¬OÀ±ÁɨȤά@±Ï¤§¤W«Òªº¤H
4103 pistos {pis-tos'}
from 3982; TDNT - 6:174,849; adj
AV - faithful 53, believe 6, believing 2, true 2, faithfully 1,
believer 1, sure 1; not tr 1; 67
1) trusty, faithful
1a) of persons who show themselves faithful in the
transaction of business, the execution of commands, or
the discharge of official duties
1b) one who kept his plighted faith, worthy of trust
1c) that can be relied on
2) easily persuaded
2a) believing, confiding, trusting
2b) in the NT one who trusts in God's promises
2b1) one who is convinced that Jesus has been raised from the dead
2b2) one who has become convinced that Jesus is the Messiah
and author of salvation
¬ÛÃö¸g¤å
4891 sunegeiro {soon-eg-i'-ro}
·½¦Û 4862 ©M 1453; TDNT - 7:786,1102; °Êµü
AV - rise with 2, raise up together 1; 3
1) ¤@¦P´_¬¡, ¾ÉP¤@¦P´_¬¡
2) ¥Ñ¦º¸Ì¤@¦P´_¬¡¡A¶i¤J·s¦Ó¨ü¯¬ºÖªº¥Í¬¡¡AÄm¨µ¹¯«
4891 sunegeiro {soon-eg-i'-ro}
from 4862 and 1453; TDNT - 7:786,1102; v
AV - rise with 2, raise up together 1; 3
1) to raise together, to cause to raise together
2) to raise up together from mortal death to a new and blessed life
dedicated to God
¬ÛÃö¸g¤å
5000 Tabitha {tab-ee-thah'}
of Aramaic origin cf 06646;; ³±©Ê±M¦³¦Wµü
´Ü©w¥» - Tabitha 2; 2
¤j¤ñ¤j = "¥ÀÀü²Ü "
1)¤k¤Hªº¦W¦r, ©¼±o¨Ï¨ä¦º¸Ì´_¬¡
5000 Tabitha {tab-ee-thah'}
of Aramaic origin cf 06646;; n pr f
AV - Tabitha 2; 2
Tabitha = "female gazelle"
1) the name of the woman that Peter raised from the dead
¸ê®Æ¨Ó·½¡Gspringbible.fhl.net
|
¡q¦~«×¥DÃD¡r
¿Ëªñ¯« |
¡q3¤ëÄÝÆF¾Þ½m¡r
- »ü¾ë -
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
¡°ºÖµ¸Öºq¥D¤é ®É¶¡¡G¨C¦~Âù¤ë²Ä¥|¶gÁ|¦æ¡A°£4¤ë¬°´_¬¡¸`¥D¤é¡A12¤ë¬°¸t½Ï¥D¤é¡C |
|
|
|
|
|