King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 70 ¸`¸g¤å
- ³Ð13:7 ·í®É¡A{«n¤H»P¤ñ§Q¬~¤H¦b¨º¦a©~¦í¡C¨È§BÄõªºªª¤H©Mù±oªºªª¤H¬Ûª§¡C
- ³Ð13:8 ¨È§BÄõ´N¹ïù±o»¡¡G§A§Ú¤£¥i¬Ûª§¡A§Aªºªª¤H©M§Úªºªª¤H¤]¤£¥i¬Ûª§¡A¦]¬°§Ú̬O°©¦×¡iì¤å§@§Ì¥S¡j¡C
- ³Ð26:20 °ò©Ô¦Õªºªª¤H»P¥H¼»ªºªª¤Hª§Äv¡A»¡¡G³o¤ô¬O§Ú̪º¡C¥H¼»´Nµ¹¨º¤«°_¦W¥s®J¦â¡i´N¬O¬Ûª§ªº·N«ä¡j¡A¦]¬°¥LÌ©M¥L¬Ûª§¡C
- ³Ð29:3 ±`¦³¦Ï¸s¦b¨º¸Ì»E¶°¡Aªª¤H§â¥ÛÀYÂàÂ÷¤«¤f¶¼¦Ï¡AÀH«á¤S§â¥ÛÀY©ñ¦b¤«¤fªºì³B¡C
- ³Ð29:4 ¶®¦U¹ïªª¤H»¡¡G§Ì¥SÌ¡A§A̬Oþ¸Ì¨Óªº¡H¥LÌ»¡¡G§Ú̬O«¢Äõ¨Óªº¡C
- ¥Á27:17 ¥i¥H¦b¥Ḻ«e¥X¤J¡A¤]¥i¥H¤Þ¾É¥LÌ¡A§K±oC©MµØªº·|²³¦p¦P¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¸s¤@¯ë¡C
- ¼»¤W17:40 ¥L¤â¤¤®³§ú¡A¤S¦b·Ë¤¤¬D¿ï¤F¤¶ô¥ú·Æ¥Û¤l¡A©ñ¦b³U¸Ì¡A´N¬Oªª¤H±aªºÅn¸Ì¡F¤â¤¤®³µÛ¥Ï¥Ûªº¾÷©¶¡A´N¥hªï¨º«D§Q¤h¤H¡C
- ¼»¤W25:7 ²{¦b§ÚÅ¥»¡¦³¤H¬°§A°Å¦Ï¤ò¡A§Aªºªª¤H¦b{±Kªº®ÉÔ©M§Ú̦b¤@³B¡A§Ų́S¦³´Ût¥LÌ¡A¥L̤]¥¼´¿¥¢¸¨¤°»ò¡C
- ¤ý¤W22:17 ¦Ì¸Ó¶®»¡¡G§Ú¬Ý¨£¥H¦â¦C²³¥Á´²¦b¤s¤W¡A¦p¦P¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¸s¤@¯ë¡CC©MµØ»¡¡G³o¥Á¨S¦³¥D¤H¡A¥LÌ¥i¥H¥¥¦w¦w¦a¦UÂk¦U®a¥h¡C
- ¤ý¤U10:12 C¤á°_¨©¹¼»º¿§Q¨È¥h¡C¦b¸ô¤W¡Bªª¤H°Å¦Ï¤ò¤§³B¡A
- ¥N¤U18:16 ¦Ì¸Ó¶®»¡¡G§Ú¬Ý¨£¥H¦â¦C²³¥Á´²¦b¤s¤W¡A¦p¦P¨S¦³ªª¤Hªº¦Ï¸s¤@¯ë¡CC©MµØ»¡¡G³o¥Á¨S¦³¥D¤H¡A¥LÌ¥i¥H¥¥¦w¦w¦a¦UÂk¦U®a¥h¡C
- ºq1:8 §A³o¤k¤l¤¤·¥¬üÄRªº¡A§AY¤£ª¾¹D¡A¥uºÞ¸òÀH¦Ï¸sªº¸}ÂÜ¥h¡A§â§Aªº¤s¦Ï¯Ìªª©ñ¦bªª¤H±b´×ªº®ÇÃä¡C
- ÁÉ31:4 C©MµØ¹ï§Ú¦p¦¹»¡¡G·à¤l©M¤Ö§§·à¤lÅ@¹©Hý¡A´N¬O³Û³\¦hªª¤H¨Ó§ðÀ»¥L¡A¥LÁ`¤£¦]¥L̪ºÁnµÅå´q¡A¤]¤£¦]¥L̪º³Ù¼MÁY¥ñ¡C¦p¦¹¡A¸Ux¤§C©MµØ¤]¥²°Á{¦b¿ü¦w¤s©£¤Wª§¾Ô¡C
- ÁÉ38:12 §Úªº¦í³B³Q¾E¥hÂ÷¶}§Ú¡A¦n¹³ªª¤Hªº±b´×¤@¼Ë¡F§Ú±N©Ê©R±²°_¡A¹³Â´¥¬ªº±²¥¬¤@¼Ë¡CC©MµØ¥²±N§Ú±q¾÷ÀY°ÅÂ_¡A±q¦¨ì±ß¡A¥Ln¨Ï§Ú§¹µ²¡C
- ÁÉ40:11 ¥L¥²¹³ªª¤Hªª¾i¦Û¤vªº¦Ï¸s¡A¥Î»HÁu»E¶°¦Ï¯Ì©ê¦bÃh¤¤¡AºCºC¤Þ¾É¨º¨Å¾i¤p¦Ïªº¡C
- ÁÉ44:28 ½×¥j¦C»¡¡G¥L¬O§Úªºªª¤H¡A¥²¦¨´N§Ú©Ò³ß®®ªº¡A¥²¤U¥O«Ø³yC¸ô¼»§N¡Aµo©R¥ßøt·µªº®Ú°ò¡C
- ÁÉ56:11 ³o¨Çª¯³g¹¡A¤£ª¾¹¡¨¬¡C³o¨Çªª¤H¤£¯à©ú¥Õ¢w¦U¤H°¾¦æ¤v¸ô¡A¦U±q¦U¤è¨D¦Û¤vªº§Q¯q¡C
- C6:3 ªª¤H¥²¤Þ¥L̪º¦Ï¸s¨ì¥L¨º¸Ì¡A¦b¥L©P³ò¤ä·f±b´×¡A¦U¦b¦Û¤v©Ò¦û¤§¦a¨Ï¦Ï¦Y¯ó¡C
- C10:21 ¦]¬°ªª¤H³£¦¨¬°¯bÃþ¡A¨S¦³¨D°ÝC©MµØ¡A©Ò¥H¤£±o¶¶§Q¡F¥L̪º¦Ï¸s¤]³£¤À´²¡C
- C12:10 ³\¦hªª¤H·´Ãa§Úªº¸²µå¶é¡A½î½ñ§Úªº¤À¡A¨Ï§Ú¬ü¦nªº¤ÀÅܬ°¯î²DªºÃm³¥¡C
- C17:16 ¦Ü©ó§Ú¡A¨º¸ò±q§A§@ªª¤HªºÂ¾¤À¡A§Ú¨Ã¨S¦³«æ¦£Â÷±ó¡A¤]¨S¦³·Q¨º¨a¬oªº¤é¤l¡F³o¬O§Aª¾¹Dªº¡C§Ú¤f¤¤©Ò¥Xªº¨¥»y³£¦b§A±«e¡C
- C22:22 §Aªºªª¤Hn³Q·§]¦Y¡A§A©Ò¿Ë·Rªº¥²³Q¾Û¥h¡F¨º®É§A¥²¦]§A¤@¤Áªº´c©ê·\»X²Û¡C
- C23:1 C©MµØ»¡¡G¨º¨Ç´Ý®`¡B»°´²§Ú¯ó³õ¤§¦Ïªºªª¤H¦³º×¤F¡I
- C23:2 C©MµØ¢w¥H¦â¦Cªº¯«¥¸³d¨º¨Çªª¾i¥L¦Ê©mªºªª¤H¡A¦p¦¹»¡¡G§AÌ»°´²§Úªº¦Ï¸s¡A¨Ã¨S¦³¬ÝÅU¥LÌ¡F§Ú¥²°Q§A̳o¦æ´cªº¸o¡C³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C
- C23:4 §Ú¥²³]¥ß·ÓºÞ¥L̪ºªª¤H¡Aªª¾i¥LÌ¡C¥L̤£¦AÄß©È¡A¤£¦AÅå´q¡A¤]¤£¯Ê¤Ö¤@Ó¡F³o¬OC©MµØ»¡ªº¡C
- C25:34 ªª¤Hþ¡A§AÌ·í«s¸¹¡A©I³Û¡F¸s²³ªºÀY¥Ø°Ú¡A§AÌnºu¦b¦Ç¤¤¡F¦]¬°§A̳Q±þ¼®¤À´²ªº¤é¤l¨¬¨¬¨Ó¨ì¡C§AÌn¶^¸H¡A¦n¹³¬ü¾¹¥´¸H¤@¼Ë¡C
- C25:35 ªª¤HµL¸ô°k¶]¡F¸s²³ªºÀY¥Ø¤]µLªk°k²æ¡C
- C25:36 Å¥°Ú¡A¦³ªª¤H©I³Û¡A¦³¸s²³ÀY¥Ø«s¸¹ªºÁnµ¡A¦]¬°C©MµØ¨Ï¥L̪º¯ó³õÅܬ°¯î³õ¡C
- C31:10 ¦C°ê°Ú¡AnÅ¥C©MµØªº¸Ü¡A¶Ç´¦b»·³Bªº®ü®q»¡¡G»°´²¥H¦â¦Cªº¥²©Û»E¥L¡A¤S¬Ý¦u¥L¡A¦n¹³ªª¤H¬Ý¦u¦Ï¸s¡C
- C33:12 ¸Ux¤§C©MµØ¦p¦¹»¡¡G¦b³o¯î¼oµL¤H¥ÁµL¬¹¯b¤§¦a¡A¨Ã¨ä¤¤©Ò¦³ªº«°¨¶¡A¥²¦A¦³ªª¤Hªº¦í³B¡F¥LÌn¨Ï¦Ï¸s½öª×¦b¨º¸Ì¡C
- C43:12 §Ún¦b®J¤Î¯«ªº¼q¤¤¨Ï¤õµÛ°_¡A¤Ú¤ñÛ¤ýn±N¼q¦tµI¿N¡A¯«¹³¾Û¥h¡F¥Ln±o¡]ì¤å¬O©Ü¤W¡^®J¤Î¦a¡A¦n¹³ªª¤H©Ü¤W¥~¦ç¡A±q¨º¸Ì¦wµM¦Ó¥h¡C
- C49:19 ¤³¼Ä¥²¹³·à¤l±q¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL¤W¨Ó¡A§ðÀ»°í©Tªº©~©Ò¡CÂ಴¤§¶¡¡A§Ún¨Ï¥HªF¤H°k¶]¡AÂ÷¶}³o¦a¡C½Ö»X´z¿ï¡A§Ú´N¬£½Öªv²z³o¦a¡C½Ö¯à¤ñ§Ú©O¡H½Ö¯àµ¹§Ú©w³W¤é´Á©O¡H¦³¦óªª¤H¯à¦b§Ú±«e¯¸¥ß±o¦í©O¡H
- C50:6 §Úªº¦Ê©m§@¤F°g¥¢ªº¦Ï¡Aªª¤H¨Ï¥L̨«®t¸ô¡A¨Ï¥LÌÂà¨ì¤s¤W¡C¥Ḻq¤j¤s¨«¨ì¤p¤s¡A³º§Ñ¤F¦w·²¤§³B¡C
- C50:44 ¤³¼Ä¥²¹³·à¤l±q¬ù¦ýªeÃ䪺ÂOªL¤W¨Ó¡A§ðÀ»°í©Tªº©~©Ò¡CÂ಴¤§¶¡¡A§Ún¨Ï¥LÌ°k¶]¡AÂ÷¶}³o¦a¡C½Ö»X´z¿ï¡A§Ú´N¬£½Öªv²z³o¦a¡C½Ö¯à¤ñ§Ú©O¡H½Ö¯àµ¹§Ú©w³W¤é´Á©O¡H¦³¦óªª¤H¯à¦b§Ú±«e¯¸¥ß±o¦í©O¡H
- C51:23 ¥Î§A¥´¸Hªª¤H©M¥Lªº¸s¯b¡F¥Î§A¥´¸H¹A¤Ò©M¥L¤@¹ï¤û¡F¥Î§A¥´¸H¬Ùªø©M°Æ¬Ùªø¡C
- µ²34:2 ¤H¤l°Ú¡A§An¦V¥H¦â¦Cªºªª¤Hµo¹w¨¥¡A§ðÀ»¥LÌ¡A»¡¡A¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡Gº×«v¡I¥H¦â¦Cªºªª¤H¥uª¾ªª¾i¦Û¤v¡Cªª¤H°Z¤£·íªª¾i¸s¦Ï¶Ü¡H
- µ²34:5 ¦]µLªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¡F¬J¤À´²¡A«K§@¤F¤@¤Á³¥Ã~ªº¹ª«¡C
- µ²34:7 ©Ò¥H¡A§A̳o¨Çªª¤HnÅ¥C©MµØªº¸Ü¡C
- µ²34:8 ¥DC©MµØ»¡¡G§Ú«üµÛ§Úªº¥Ã¥Í°_»}¡A§Úªº¦Ï¦]µLªª¤H´N¦¨¬°±°ª«¡A¤]§@¤F¤@¤Á³¥Ã~ªº¹ª«¡C§Úªºªª¤H¤£´M§ä§Úªº¦Ï¡F³o¨Çªª¤H¥uª¾ªª¾i¦Û¤v¡A¨Ã¤£ªª¾i§Úªº¦Ï¡C
- µ²34:9 ©Ò¥H§A̳o¨Çªª¤HnÅ¥C©MµØªº¸Ü¡C
- µ²34:10 ¥DC©MµØ¦p¦¹»¡¡G§Ú¥²»Pªª¤H¬°¼Ä¡A¥²¦V¥L̪º¤â°l°Q§Úªº¦Ï¡A¨Ï¥L̤£¦Aªª©ñ¸s¦Ï¡Fªª¤H¤]¤£¦Aªª¾i¦Û¤v¡C§Ú¥²±Ï§Úªº¦Ï²æÂ÷¥L̪º¤f¡A¤£¦A§@¥L̪º¹ª«¡C
- µ²34:12 ªª¤H¦b¦Ï¸s¥|´²ªº¤é¤l«ç¼Ë´M§ä¥Lªº¦Ï¡A§Ú¥²·Ó¼Ë´M§ä§Úªº¦Ï¡C³o¨Ç¦Ï¦b±K¶³¶Â·tªº¤é¤l´²¨ì¦U³B¡A§Ú¥²±q¨º¸Ì±Ï¦^¥L̨ӡC
- µ²34:15 ¥DC©MµØ»¡¡G§Ú¥²¿Ë¦Û§@§Ú¦Ïªºªª¤H¡A¨Ï¥Ḻo¥H½öª×¡C
- µ²34:23 §Ú¥²¥ß¤@ªª¤H·ÓºÞ¥LÌ¡Aªª¾i¥LÌ¡A´N¬O§Úªº¹²¤H¤j½Ã¡C¥L¥²ªª¾i¥LÌ¡A§@¥L̪ºªª¤H¡C
- µ²37:24 §Úªº¹²¤H¤j½Ã¥²§@¥L̪º¤ý¡F²³¥Á¥²Âk¤@Óªª¤H¡C¥LÌ¥²¶¶±q§Úªº¨å³¹¡AÂÔ¦u¿í¦æ§Úªº«ß¨Ò¡C
- ¼¯1:1 ·íµS¤j¤ý¯Q¦è¶®¡A¥H¦â¦C¤ý¬ùªü¬Iªº¨à¤lCùªi¦w¦b¦ìªº®ÉÔ¡A¤j¦a¾_«e¤G¦~¡A´£ô¨Èªª¤H¤¤ªºªü¼¯¥q±oÀq¥Ü½×¥H¦â¦C¡C
- ¼¯1:2 ¥L»¡¡GC©MµØ¥²±q¿ü¦w§q¥s¡A±qC¸ô¼»§NµoÁn¡Fªª¤Hªº¯ó³õn´d«s¡F{±Kªº¤s³»n¬\°®¡C
- ¼¯3:12 C©MµØ¦p¦¹»¡¡Gªª¤H«ç¼Ë±q·à¤l¤f¤¤·m¦^¨â±ø¦Ï»L©Î¥bÓ¦Õ¦·¡A¦í¼»º¿§Q¨Èªº¥H¦â¦C¤H½öª×¦b§É¨¤¤W©Î¾Q¸ªá´àªººf¤W¡A¥Ḻo±Ï¤]¤£¹L¦p¦¹¡C
- ¼¯7:14 ªü¼¯¥q¹ï¨Èº¿Á»¡¡G§Ú줣¬O¥ýª¾¡A¤]¤£¬O¥ýª¾ªºªù®{¡]ì¤å¬O¨à¤l¡^¡C§Ú¬Oªª¤H¡A¤S¬Oײz®á¾ðªº¡C
- ÂE3:18 ¨Èz¤ý°Ú¡A§Aªºªª¤HºÎı¡F§Aªº¶Q«`¦w·²¡F§Aªº¤H¥Á´²¦b¤s¶¡¡AµL¤H©Û»E¡C
- µf2:6 ªu®ü¤§¦anÅܬ°¯ó³õ¡A¨ä¤W¦³ªª¤Hªº¦í³B©M¦Ï¸sªº°é¡C
- ¨È10:2 ¦]¬°¡A®a¯«©Ò¨¥ªº¬OµêªÅ¡F¤R¤h©Ò¨£ªº¬Oµê°²¡F°µ¹ÚªÌ©Ò»¡ªº¬O°²¹Ú¡C¥LÌ¥Õ¥Õ¦a¦w¼¢¤H¡A©Ò¥H²³¤H¦p¦Ï¬yÂ÷¡A¦]µLªª¤H´N¨üW¡C
- ¨È10:3 §Úªº«ã®ð¦Vªª¤Hµo§@¡F§Ú¥²Ãg»@¤½¤s¦Ï¡F¦]§Ú¢w¸Ux¤§C©MµØ²²ÅU¦Û¤vªº¦Ï¸s¡A´N¬OµS¤j®a¡A¥²¨Ï¥L̦pÂ@°¨¦b°}¤W¡C
- ¨È11:3 Å¥°Ú¡A¦³ªª¤H«s¸¹ªºÁnµ¡A¦]¥L̺aµØªº¯ó³õ·´Ãa¤F¡C¦³¤Ö§§·à¤l©HýªºÁnµ¡A¦]¬ù¦ýªe®ÇªºÂOªL¯î¼o¤F¡C
- ¨È11:8 ¤@¤ë¤§¤º¡A§Ú°£·À¤TÓªª¤H¡A¦]¬°§Úªº¤ß¹½·Ð¥LÌ¡F¥L̪º¤ß¤]¼¨¶û§Ú¡C
- ¨È11:16 ¦]§Ún¦b³o¦a¿³°_¤@Óªª¤H¡C¥L¤£¬ÝÅU³à¤`ªº¡A¤£´M§ä¤À´²ªº¡A¤£Âåªv¨ü¶Ëªº¡A¤]¤£ªª¾i±j§§ªº¡F«on¦YªÎ¦Ïªº¦×¡A¼¹µõ¥Lªº¿á¤l¡C
- ¨È11:17 µL¥Îªºªª¤H¥á±ó¦Ï¸s¦³º×¤F¡I¤M¥²Á{¨ì¥Lªº»HÁu©M¥k²´¤W¡C¥Lªº»HÁu¥²¥þµM¬\°®¡F¥Lªº¥k²´¤]¥²©ü·t¥¢©ú¡C
- ¨È13:7 ¸Ux¤§C©MµØ»¡¡G¤M¼Cþ¡AÀ³·í¿³°_¡A§ðÀ»§Úªºªª¤H©M§Úªº¦P¦ñ¡CÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¡F§Ú¥²¤Ï¤â¥[¦b·L¤pªÌªº¨¤W¡C
- ¤Ó9:36 ¥L¬Ý¨£³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥LÌ¡F¦]¬°¥ĻxW¬yÂ÷¡A¦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡C
- ¤Ó26:31 ¨º®É¡AC¿q¹ï¥LÌ»¡¡G¤µ©]¡A§A̬°§Úªº½t¬G³£n¶^Ë¡C¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G§ÚnÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¤F¡C
- ¥i6:34 C¿q¥X¨Ó¡A¨£¦³³\¦hªº¤H¡A´N¼¦¼§¥LÌ¡A¦]¬°¥L̦p¦P¦Ï¨S¦³ªª¤H¤@¯ë¡A©ó¬O¶}¤f±Ð°V¥L̳\¦h¹D²z¡C
- ¥i14:27 C¿q¹ï¥LÌ»¡¡G§A̳£n¶^ˤF¡A¦]¬°¸g¤W°OµÛ»¡¡G§ÚnÀ»¥´ªª¤H¡A¦Ï´N¤À´²¤F¡C
- ¬ù10:2 ±qªù¶i¥hªº¡A¤~¬O¦Ïªºªª¤H¡C
- ¬ù10:11 §Ú¬O¦nªª¤H¡F¦nªª¤H¬°¦Ï±Ë©R¡C
- ¬ù10:12 Y¬O¶±¤u¡A¤£¬Oªª¤H¡A¦Ï¤]¤£¬O¥L¦Û¤vªº¡A¥L¬Ý¨£¯T¨Ó¡A´NºJ¤U¦Ï°k¨«¡F¯T§ì¦í¦Ï¡A»°´²¤F¦Ï¸s¡C
- ¬ù10:14 §Ú¬O¦nªª¤H¡F§Ú»{Ãѧڪº¦Ï¡A§Úªº¦Ï¤]»{ÃѧڡA
- ¬ù10:16 §Ú¥t¥~¦³¦Ï¡A¤£¬O³o°é¸Ìªº¡F§Ú¥²¶·»â¥L̨ӡA¥L̤]nÅ¥§ÚªºÁnµ¡A¨Ã¥Bn¦X¦¨¤@¸s¡AÂk¤@Óªª¤H¤F¡C
- ¨Ó13:20 ¦ýÄ@½ç¥¦wªº¯«¡A´N¬O¨º¾Ì¥Ã¬ù¤§¦å¡B¨Ï¸s¦Ïªº¤jªª¤H¢w§Ú¥DC¿q±q¦º¸Ì´_¬¡ªº¯«¡A
- ©¼«e2:25 §A̱q«e¦n¹³°g¸ôªº¦Ï¡A¦p¤µ«oÂk¨ì§AÌÆF»îªºªª¤HºÊ·þ¤F¡C
- µS1:12 ³o¼Ëªº¤H¦b§A̪º·R®u¤W»P§A̦P¦Yªº®ÉÔ¡A¥¿¬OÁG¥Û¡]©Î§@¡G¬¿¦Ã¡^¡C¥Ļ@ªª¤H¡A¥uª¾Áý¾i¦Û¤v¡AµL©ÒÄß©È¡F¬O¨S¦³«Bªº¶³±m¡A³Q·ÄÆ¿º¡F¬O¬î¤Ñ¨S¦³ªG¤lªº¾ð¡A¦º¦Ó¤S¦º¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó¡F
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ