King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 61 ¸`¸g¤å
- ³Ð30:8 ©Ôµ²»¡¡G§Ú»P§Ú©n©n¤j¤j¬Ûª§¡A¨Ã¥B±o³Ó¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s®³¥±¥L§Q¡i´N¬O¬Ûª§ªº·N«ä¡j¡C
- ¥X17:11 ¼¯¦è¦ó®ÉÁ|¤â¡A¥H¦â¦C¤H´N±o³Ó¡A¦ó®É««¤â¡A¨Èº¿¤O¤H´N±o³Ó¡C
- ¥Á13:30 {°Ç¦b¼¯¦è±«e¦w¼¾¦Ê©m¡A»¡¡G§Ú̥ߨè¤W¥h±o¨º¦a§a¡I§Ų́¬¯à±o³Ó¡C
- ¥Á22:6 ³o¥Á¤ñ§Ú±j²±¡A²{¦b¨D§A¨Ó¬°§Ú©G¶A¥LÌ¡A©ÎªÌ§Ú¯à±o³Ó¡A§ð¥´¥LÌ¡A»°¥X¦¹¦a¡C¦]¬°§Úª¾¹D¡A§A¬°½Ö¯¬ºÖ¡A½Ö´N±oºÖ¡F§A©G¶A½Ö¡A½Ö´N¨ü©G¶A¡C
- ¼»¤W2:9 ¥L¥²«OÅ@¸t¥Áªº¸}¨B¡A¨Ï´c¤H¦b¶Â·t¤¤±IµM¤£°Ê¡F¤H³£¤£¯à¾a¤O¶q±o³Ó¡C
- ¼»¤W14:6 ¬ù®³³æ¹ï®³§L¾¹ªº¤Ö¦~¤H»¡¡G§Ṳ́£¦p¹L¨ì¥¼¨ü³Î§¤Hªº¨¾À稺¸Ì¥h¡A©ÎªÌC©MµØ¬°§Ú̬I®i¯à¤O¡F¦]¬°C©MµØ¨Ï¤H±o³Ó¡A¤£¦b¥G¤H¦h¤H¤Ö¡C
- ¼»¤W14:23 ¨º¤é¡AC©MµØ¨Ï¥H¦â¦C¤H±o³Ó¡A¤@ª½¾Ô¨ì§B¨È¤å¡C
- ¼»¤W17:47 ¤S¨Ï³o²³¤Hª¾¹DC©MµØ¨Ï¤H±o³Ó¡A¤£¬O¥Î¤M¥Îºj¡A¦]¬°ª§¾Ôªº³Ó±Ñ¥þ¦b¥GC©MµØ¡C¥L¥²±N§AÌ¥æ¦b§Ṳ́â¸Ì¡C
- ¼»¤W26:25 ±½Ã¹¹ï¤j½Ã»¡¡G§Ú¨à¤j½Ã¡AÄ@§A±oºÖ¡I§A¥²°µ¤j¨Æ¡A¤]¥²±o³Ó¡C©ó¬O¤j½Ã°_¦æ¡A±½Ã¹¦^¥Lªº¥»³B¥h¤F¡C
- ¼»¤U8:6 ©ó¬O¤j½Ã¦b¤j°¨¦âªº¨ÈÄõ¦a³]¥ß¨¾Àç¡A¨ÈÄõ¤H´NÂkªA¥L¡Aµ¹¥L¶i°^¡C¤j½ÃµL½×©¹þ¸Ì¥h¡AC©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡C
- ¼»¤U8:14 ¤S¦b¥HªF¥þ¦a³]¥ß¨¾Àç¡A¥HªF¤H´N³£ÂkªA¤j½Ã¡C¤j½ÃµL½×©¹þ¸Ì¥h¡AC©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡C
- ¼»¤U19:2 ²³¥ÁÅ¥»¡¤ý¬°¥L¨à¤l¼~·T¡A¥Ḻo³ÓªºÅw¼Ö«oÅܦ¨´d«s¡C
- ¤ý¤W8:45 ¨D§A¦b¤Ñ¤W««Å¥¥L̪ºÃ«§i¬è¨D¡A¨Ï¥Ḻo³Ó¡C
- ¤ý¤W20:23 ¨ÈÄõ¤ýªº¦Ú¹²¹ï¨ÈÄõ¤ý»¡¡G¥H¦â¦C¤Hªº¯«¬O¤s¯«¡A©Ò¥H¥L̳ӹL§ÚÌ¡F¦ý¦b¥ì»P¥LÌ¥´¥M¡A§ÚÌ¥²©w±o³Ó¡C
- ¤ý¤W20:25 ¤S·ÓµÛ¤ý³à¥¢x§L¤§¼Æ¡A¦A©Û¶Ò¤@x¡A°¨¸É°¨¡A¨®¸É¨®¡A§Ú̦b¥ì»P¥LÌ¥´¥M¡A¥²©w±o³Ó¡C¤ý«KÅ¥¦Ú¹²ªº¸Ü¥h¦æ¡C
- ¤ý¤W22:12 ©Ò¦³ªº¥ýª¾¤]³£³o¼Ë¹w¨¥»¡¡G¥i¥H¤W°ò¦Cªº©Ô¥½¥h¡A¥²µM±o³Ó¡A¦]¬°C©MµØ¥²±N¨º«°¥æ¦b¤ýªº¤â¤¤¡C
- ¤ý¤W22:15 ¦Ì¸Ó¶®¨ì¤ý±«e¡A¤ý°Ý¥L»¡¡G¦Ì¸Ó¶®°Ú¡A§Ṳ́W¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½¥i¥H¤£¥i¥H¡H¥L¦^µª»¡¡G¥i¥H¤W¥h¡A¥²µM±o³Ó¡AC©MµØ¥²±N¨º«°¥æ¦b¤ýªº¤â¤¤¡C
- ¤ý¤U5:1 ¨ÈÄõ¤ýªº¤¸«Ó¤DÁg¦b¥L¥D¤H±«e¬°´L¬°¤j¡A¦]C©MµØ´¿ÂÇ¥L¨Ï¨ÈÄõ¤H±o³Ó¡F¥L¤S¬O¤j¯àªº«i¤h¡A¥u¬Oªø¤F¤j·òºÆ¡C
- ¤ý¤U13:17 »¡¡G§A¶}´ÂªFªºµ¡¤á¡C¥L´N¶}¤F¡C¥H§Q¨F»¡¡G®g½b§a¡I¥L´N®g½b¡C¥H§Q¨F»¡¡G³o¬OC©MµØªº±o³Ó½b¡A´N¬O¾Ô³Ó¨ÈÄõ¤Hªº½b¡F¦]¬°§A¥²¦b¨È¥±§ð¥´¨ÈÄõ¤H¡Aª½¨ì·ÀºÉ¥LÌ¡C
- ¥N¤W18:6 ©ó¬O¤j½Ã¦b¤j°¨¦âªº¨ÈÄõ¦a³]¥ß¨¾Àç¡A¨ÈÄõ¤H´NÂkªA¥L¡Aµ¹¥L¶i°^¡C¤j½ÃµL½×©¹þ¸Ì¥h¡AC©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡C
- ¥N¤W18:13 ¤j½Ã¦b¥HªF¦a³]¥ß¨¾Àç¡A¥HªF¤H´N³£ÂkªA¥L¡C¤j½ÃµL½×©¹þ¸Ì¥h¡AC©MµØ³£¨Ï¥L±o³Ó¡C
- ¥N¤U6:35 ¨D§A±q¤Ñ¤W««Å¥¥L̪ºÃ«§i¬è¨D¡A¨Ï¥Ḻo³Ó¡C
- ¥N¤U13:18 ¨º®É¡A¥H¦â¦C¤H³Q¨î¥ñ¤F¡AµS¤j¤H±o³Ó¡A¬O¦]ʾaC©MµØ¢w¥L̦C¯ªªº¯«¡C
- ¥N¤U18:11 ©Ò¦³ªº¥ýª¾¤]³£³o¼Ë¹w¨¥»¡¡G¥i¥H¤W°ò¦Cªº©Ô¥½¥h¡A¥²µM±o³Ó¡A¦]¬°C©MµØ¥²±N¨º«°¥æ¦b¤ýªº¤â¤¤¡C
- ¥N¤U18:14 ¦Ì¸Ó¶®¨ì¤ý±«e¡A¤ý°Ý¥L»¡¡G¦Ì¸Ó¶®°Ú¡A§Ṳ́W¥h§ð¨ú°ò¦Cªº©Ô¥½¥i¥H¤£¥i¥H¡H¥L»¡¡G¥i¥H¤W¥h¡A¥²µM±o³Ó¡A¼Ä¤H¥²¥æ¦b§A̤â¸Ì¡C
- ¥N¤U25:8 §AY¤@©wn¥h¡A´N¾Ä«iª§¾Ô§a¡I¦ý¯«¥²¨Ï§A±Ñ¦b¼Ä¤H±«e¡F¦]¬°¯«¯à§U¤H±o³Ó¡A¤]¯à¨Ï¤H¶É±Ñ¡C
- §B14:20 §A§ðÀ»¤H±`±`±o³Ó¡A¨Ï¥L¥h¥@¡F§A§ïÅÜ¥Lªº®e»ª¡A¥s¥L©¹¦Ó¤£¦^¡C
- ¸Ö9:19 C©MµØ°Ú¡A¨D§A°_¨Ó¡A¤£®e¤H±o³Ó¡IÄ@¥~¨¹¤H¦b§A±«e¨ü¼f§P¡I
- ¸Ö12:4 ¥LÌ´¿»¡¡G§ÚÌ¥²¯à¥H¦ÞÀY±o³Ó¡F§Ú̪º¼L®B¬O§Ú̦ۤvªº¡A½Ö¯à§@§Ú̪º¥D©O¡H
- ¸Ö33:16 §g¤ý¤£¯à¦]§L¦h±o³Ó¡F«i¤h¤£¯à¦]¤O¤j±o±Ï¡C
- ¸Ö44:3 ¦]¬°¥L̤£¬O¾a¦Û¤vªº¤M¼C±o¦a¤g¡A¤]¤£¬O¾a¦Û¤vªº»HÁu±o³Ó¡A¤D¬O¾a§Aªº¥k¤â¡B§Aªº»HÁu¡A©M§AÁy¤Wªº«G¥ú¡A¦]¬°§A³ß®®¥LÌ¡C
- ¸Ö44:4 ¯«°Ú¡A§A¬O§Úªº¤ý¡F¨D§A¥X¥O¨Ï¶®¦U±o³Ó¡C
- ¸Ö44:6 ¦]¬°¡A§Ú¥²¤£¾a§Úªº¤}¡F§Úªº¤M¤]¤£¯à¨Ï§Ú±o³Ó¡C
- ¸Ö45:4 ¬°¯u²z¡BÁ¾¨õ¡B¤½¸q»®µM§¤¨®«e©¹¡AµL¤£±o³Ó¡F§Aªº¥k¤â¥²Åã©ú¥i¬Èªº¨Æ¡C
- ½e21:31 °¨¬O¬°¥´¥M¤§¤é¹w³Æªº¡F±o³Ó¤D¦b¥GC©MµØ¡C
- ½e24:6 §A¥h¥´¥M¡An¾Ì´¼¿Ñ¡F¿Ñ¤h²³¦h¡A¤H«K±o³Ó¡C
- ¶Ç9:11 §Ú¤SÂà©À¡G¨£¤é¥ú¤§¤U¡A§Ö¶]ªº¥¼¥²¯àĹ¡F¤O¾Ôªº¥¼¥²±o³Ó¡F´¼¼zªº¥¼¥²±o³¹¡F©úõªº¥¼¥²±o¸ê°]¡FÆF¥©ªº¥¼¥²±o³ß®®¡C©ÒÁ{¨ì²³¤Hªº¬O¦b¥G·í®Éªº¾÷·|¡C
- C20:11 µM¦Ó¡AC©MµØ»P§Ú¦P¦b¡A¦n¹³¬Æ¥i©Èªº«i¤h¡C¦]¦¹¡A¹G¢§Úªº¥²³£²Ì¶^¡A¤£¯à±o³Ó¡F¥LÌ¥²¤j¤j»X²Û¡A´N¬O¨ü¥Ã¤£§Ñ°Oªº²Û°d¡A¦]¬°¥L̦æ¨Æ¨S¦³´¼¼z¡C
- ¦ý11:7 ¦ý³o¤k¤lªº¥»®a¡]ì¤å¬O®Ú¡^¥²¥t¥Í¤@¤l¡]¤l¡Gì¤å¬OªK¡^Ä~Äò¤ý¦ì¡A¥L¥²²v»âx¶¤¶i¤J¥_¤è¤ýªº«O»Ù¡A§ðÀ»¥LÌ¡A¦Ó¥B±o³Ó¡F
- ¦ó12:4 »P¤Ñ¨Ï¸û¤O¡A¨Ã¥B±o³Ó¡Aúª_Àµ¨D¡A¦b§B¯S§Q¹J¨£C©MµØ¡CC©MµØ¢w¸Ux¤§¯«¦b¨º¸Ì¾å¿Ù§ÚÌ¥H¦â¦C¤H¡FC©MµØ¬O¥L¥i°O©Àªº¦W¡C
- «¢3:8 C©MµØ°Ú¡A§A¼¦b°¨¤W¡A§¤¦b±o³Óªº¨®¤W¡A°Z¬O¤£³ß®®¦¿ªe¡B¦V¦¿ªeµo«ã®ð¡B¦V¬v®üµo¼««ë¶Ü¡H
- ¤Ó12:20 À£¶ËªºÄª¸«¡A¥L¤£§éÂ_¡F±N´Ýªº¿O¤õ¡A¥L¤£§j·À¡Fµ¥¥L¬I¦æ¤½²z¡A¥s¤½²z±o³Ó¡C
- ®{19:20 ¥Dªº¹D¤j¤j¿³©ô¡A¦Ó¥B±o³Ó¡A´N¬O³o¼Ë¡C
- ù3:4 Â_¥G¤£¯à¡I¤£¦p»¡¡A¯«¬O¯u¹êªº¡A¤H³£¬OµêÁÀªº¡C¦p¸g¤W©Ò°O¡G§A³d³Æ¤Hªº®ÉÔ¡AÅ㬰¤½¸q¡F³Q¤Hij½×ªº®ÉÔ¡A¥i¥H±o³Ó¡C
- ù8:37 µM¦Ó¡A¾aµÛ·R§Ú̪º¥D¡A¦b³o¤@¤Áªº¨Æ¤W¤w¸g±o³Ó¦³¾l¤F¡C
- ªL«e15:54 ³o¥²¦´Ãaªº¬JÅܦ¨¤£¦´Ãaªº¡A³o¥²¦ºªº¬JÅܦ¨¤£¦ºªº¡A¨º®É¸g¤W©Ò°O¦º³Q±o³Ó§]·Àªº¸Ü´NÀ³Åç¤F¡C
- ªL«e15:55 ¦º°Ú¡I§A±o³ÓªºÅv¶Õ¦bþ¸Ì¡H¦º°Ú¡I§Aªº¬r¹_¦bþ¸Ì¡H
- ªL«e15:57 ·PÁ¯«¡A¨Ï§ÚÌÂǵۧÚ̪º¥DC¿q°ò·þ±o³Ó¡C
- ±Ò2:7 ¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I±o³Óªº¡A§Ú¥²±N¯«¼Ö¶é¤¤¥Í©R¾ðªºªG¤l½çµ¹¥L¦Y¡C
- ±Ò2:11 ¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I±o³Óªº¡A¥²¤£¨ü²Ä¤G¦¸¦ºªº®`¡C
- ±Ò2:17 ¸tÆF¦V²³±Ð·|©Ò»¡ªº¸Ü¡A¤Z¦³¦Õªº¡A´NÀ³·íÅ¥¡I±o³Óªº¡A§Ú¥²±N¨ºÁôÂ꺶Üþ½çµ¹¥L¡A¨Ã½ç¥L¤@¶ô¥Õ¥Û¡A¥Û¤W¼gµÛ·s¦W¡F°£¤F¨º»â¨üªº¥H¥~¡A¨S¦³¤H¯à»{ÃÑ¡C
- ±Ò2:26 ¨º±o³Ó¤S¿í¦u§Ú©R¥O¨ì©³ªº¡A§Ún½çµ¹¥LÅv¬`¨î¥ñ¦C°ê¡F
- ±Ò3:5 ¤Z±o³Óªº¥²³o¼Ë¬ï¥Õ¦ç¡A§Ú¤]¥²¤£±q¥Í©R¥U¤W¶î©Ù¥Lªº¦W¡F¥Bn¦b§Ú¤÷±«e¡A©M§Ú¤÷²³¨ÏªÌ±«e¡A»{¥Lªº¦W¡C
- ±Ò3:12 ±o³Óªº¡A§Ún¥s¥L¦b§Ú¯«·µ¤¤§@¬W¤l¡A¥L¤]¥²¤£¦A±q¨º¸Ì¥X¥h¡C§Ú¤Sn±N§Ú¯«ªº¦W©M§Ú¯««°ªº¦W¡]³o«°´N¬O±q¤Ñ¤W¡B±q§Ú¯«¨º¸Ì°¤U¨Óªº·sC¸ô¼»§N¡^¡A¨Ã§Úªº·s¦W¡A³£¼g¦b¥L¤W±¡C
- ±Ò3:21 ±o³Óªº¡A§Ún½ç¥L¦b§ÚÄ_®y¤W»P§Ú¦P§¤¡A´N¦p§Ú±o¤F³Ó¡A¦b§Ú¤÷ªºÄ_®y¤W»P¥L¦P§¤¤@¯ë¡C
- ±Ò5:5 ªø¦Ñ¤¤¦³¤@¦ì¹ï§Ú»¡¡G¤£nú¡C¬Ýþ¡AµS¤j¤ä¬£¤¤ªº·à¤l¡A¤j½Ãªº®Ú¡A¥L¤w±o³Ó¡A¯à¥H®i¶}¨º®Ñ¨÷¡A´¦¶}¨º¤C¦L¡C
- ±Ò11:7 ¥Ļ@§¹¨£ÃÒªº®ÉÔ¡A¨º±qµL©³§|¸Ì¤W¨ÓªºÃ~¥²»P¥LÌ¥æ¾Ô¡A¨Ã¥B±o³Ó¡A§â¥Ḻþ¤F¡C
- ±Ò12:8 ¨Ã¨S¦³±o³Ó¡A¤Ñ¤W¦A¨S¦³¥L̪º¦a¤è¡C
- ±Ò13:7 ¤S¥ô¾Ì¥L»P¸t®{ª§¾Ô¡A¨Ã¥B±o³Ó¡F¤]§âÅv¬`½çµ¹¥L¡A¨î¥ñ¦U±Ú¡B¦U¥Á¡B¦U¤è¡B¦U°ê¡C
- ±Ò17:14 ¥LÌ»P¯Ì¦Ïª§¾Ô¡A¯Ì¦Ï¥²³Ó¹L¥LÌ¡A¦]¬°¯Ì¦Ï¬O¸U¥D¤§¥D¡B¸U¤ý¤§¤ý¡C¦PµÛ¯Ì¦Ïªº¡A´N¬O»X¥l¡B³Q¿ï¡B¦³©¾¤ßªº¡A¤]¥²±o³Ó¡C
- ±Ò21:7 ±o³Óªº¡A¥²©Ó¨ü³o¨Ç¬°·~¡G§Ún§@¥Lªº¯«¡A¥Ln§@§Úªº¨à¤l¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ