King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 73 ¸`¸g¤å
- ¤Ó6:16 §A̸T¹ªº®ÉÔ¡A¤£¥i¹³¨º°²«_¬°µ½ªº¤H¡AÁy¤W±aµÛ·T®e¡F¦]¬°¥ĻâÁy§Ë±oÃø¬Ý¡A¬G·N¥s¤H¬Ý¥X¥L̬O¸T¹¡C§Ú¹ê¦b§i¶D§AÌ¡A¥L̤w¸g±o¤F¥L̪º½à½ç¡C
- ¤Ó6:17 §A¸T¹ªº®ÉÔ¡An®ÞÀY¬~Áy¡A
- ¤Ó11:10 ¸g¤W°OµÛ»¡¡G§Ún®t»º§Úªº¨ÏªÌ¦b§A«e±¹w³Æ¹D¸ô¡A©Ò»¡ªº´N¬O³oÓ¤H¡C
- ¤Ó16:3 ¦±á¤Ñµo¬õ¡A¤Sµo¶Â¡A§AÌ´N»¡¡G¤µ¤é¥²¦³·«B¡C§A̪¾¹D¤À¿ë¤Ñ¤Wªº®ð¦â¡Aˤ£¯à¤À¿ë³o®ÉÔªº¯«ÂÝ¡C
- ¤Ó17:2 ´N¦b¥Ḻ«eÅܤF§Î¹³¡AÁy±©ú«G¦p¤éÀY¡A¦ç»n¼ä¥Õ¦p¥ú¡C
- ¤Ó17:6 ªù®{Å¥¨£¡A´NÁ¥ñ¦b¦a¡A·¥¨ä®`©È¡C
- ¤Ó18:10 §AÌn¤p¤ß¡A¤£¥i»´¬Ý³o¤p¤l¸Ìªº¤@Ó¡F§Ú§i¶D§AÌ¡A¥L̪º¨ÏªÌ¦b¤Ñ¤W¡A±`¨£§Ú¤Ñ¤÷ªº±¡C¡]¦³¥j¨÷¦b¦¹¦³
- ¤Ó22:16 ´N¥´µo¥L̪ºªù®{¦P§Æ«ßÄÒªº¤H¥h¨£C¿q¡A»¡¡G¤Ò¤l¡A§Ú̪¾¹D§A¬O¸Û¹ê¤H¡A¨Ã¥B¸Û¸Û¹ê¹ê¶Ç¯«ªº¹D¡A¤°»ò¤H§A³£¤£«à±¡±¡A¦]¬°§A¤£¬Ý¤Hªº¥~»ª¡C
- ¤Ó26:39 ¥L´Nµy©¹«e¨«¡AÁ¥ñ¦b¦a¡Aë§i»¡¡G§Ú¤÷°Ú¡AÕY¥i¦æ¡A¨D§A¥s³oªMÂ÷¶}§Ú¡CµM¦Ó¡A¤£n·Ó§Úªº·N«ä¡A¥un·Ó§Aªº·N«ä¡C
- ¤Ó26:67 ¥LÌ´N¦R³èªj¦b¥LÁy¤W¡A¥Î®±ÀY¥´¥L¡F¤]¦³¥Î¤â´x¥´¥Lªº¡A»¡¡G
- ¥i1:2 ¥¿¦p¥ýª¾¥HÁɨȡ]¦³¥j¨÷µL¥HÁɨȤTÓ¦r¡^®Ñ¤W°OµÛ»¡¡G¬Ýþ¡A§Ún®t»º§Úªº¨ÏªÌ¦b§A«e±¡A¹w³Æ¹D¸ô¡C
- ¥i12:14 ¥L̨ӤF¡A´N¹ï¥L»¡¡G¤Ò¤l¡A§Ú̪¾¹D§A¬O¸Û¹êªº¡A¤°»ò¤H§A³£¤£«à±¡±¡F¦]¬°§A¤£¬Ý¤Hªº¥~»ª¡A¤D¬O¸Û¸Û¹ê¹ê¶Ç¯«ªº¹D¡C¯Çµ|µ¹¸Ó¼»¥i¥H¤£¥i¥H¡H
- ¥i14:65 ´N¦³¤H¦R³èªj¦b¥LÁy¤W¡A¤S»XµÛ¥LªºÁy¡A¥Î®±ÀY¥´¥L¡A¹ï¥L»¡¡G§A»¡¹w¨¥§a¡I®t§Ð±µ¹L¥L¨Ó¡A¥Î¤â´x¥´¥L¡C
- ¸ô1:76 «Ä¤l°Ú¡I§AnºÙ¬°¦Ü°ªªÌªº¥ýª¾¡F¦]¬°§An¦æ¦b¥Dªº«e±¡A¹w³Æ¥Lªº¹D¸ô¡A
- ¸ô2:31 ´N¬O§A¦b¸U¥Á±«e©Ò¹w³Æªº¡G
- ¸ô5:12 ¦³¤@¦^¡AC¿q¦b¤@Ó«°¸Ì¡A¦³¤Hº¡¨ªø¤F¤j·òºÆ¡A¬Ý¨£¥L¡A´NÁ¥ñ¦b¦a¡A¨D¥L»¡¡G¥DYªÖ¡A¥²¯à¥s§Ú¼ä²b¤F¡C
- ¸ô7:27 ¸g¤W°OµÛ»¡¡G§Ún®t»º§Úªº¨ÏªÌ¦b§A«e±¹w³Æ¹D¸ô¡A©Ò»¡ªº´N¬O³oÓ¤H¡C
- ¸ô9:29 ¥¿Ã«§iªº®ÉÔ¡A¥Lªº±»ª´N§ïÅܤF¡A¦çªA¼ä¥Õ©ñ¥ú¡C
- ¸ô9:51 C¿q³Q±µ¤W¤Éªº¤é¤l±N¨ì¡A¥L´N©w·N¦VC¸ô¼»§N¥h¡A
- ¸ô9:52 «K¥´µo¨ÏªÌ¦b¥L«eÀY¨«¡C¥L̨ì¤F¼»º¿§Q¨Èªº¤@Ó§ø²ø¡An¬°¥L¹w³Æ¡C
- ¸ô9:53 ¨º¸Ìªº¤H¤£±µ«Ý¥L¡A¦]¥L±¦VC¸ô¼»§N¥h¡C
- ¸ô10:1 ³o¨Æ¥H«á¡A¥D¤S³]¥ß¤C¤QÓ¤H¡A®t»º¥L̨âÓ¨âÓªº¦b¥L«e±¡A©¹¦Û¤v©Òn¨ìªº¦U«°¦U¦a¤è¥h¡A
- ¸ô12:56 °²«_¬°µ½ªº¤Hþ¡A§A̪¾¹D¤À¿ë¤Ñ¦aªº®ð¦â¡A«ç»ò¤£ª¾¹D¤À¿ë³o®ÉÔ©O¡H
- ¸ô17:16 ¤SÁ¥ñ¦bC¿q¸}«e·PÁÂ¥L¡F³o¤H¬O¼»º¿§Q¨È¤H¡C
- ¸ô20:21 ¦l²Ó´N°ÝC¿q»¡¡G¤Ò¤l¡A§Ú̾å±o§A©ÒÁ¿©Ò¶Ç³£¬O¥¿¹D¡A¤]¤£¨ú¤Hªº¥~»ª¡A¤D¬O¸Û¸Û¹ê¹ê¶Ç¯«ªº¹D¡C
- ¸ô21:35 ¦]¬°¨º¤é¤ln³o¼ËÁ{¨ì¥þ¦a¤W¤@¤Á©~¦íªº¤H¡C
- ¸ô22:64 ¤S»XµÛ¥Lªº²´¡A°Ý¥L»¡¡G§A¬O¥ýª¾¡A§i¶D§ÚÌ¥´§Aªº¬O½Ö¡H
- ¸ô24:5 °ü¤kÌÅå©È¡A±NÁy¥ñ¦a¡C¨º¨âÓ¤H´N¹ï¥LÌ»¡¡G¬°¤°»ò¦b¦º¤H¤¤§ä¬¡¤H©O¡H
- ®{2:28 §A¤w±N¥Í©Rªº¹D¸ô«ü¥Ü§Ú¡A¥²¥s§Ú¦]¨£§Aªº±¡]©Î§@¡G¥s§Ú¦b§A±«e¡^±oµÛº¡¨¬ªº§Ö¼Ö¡C
- ®{3:13 ¨È§B©Ô¨u¡B¥H¼»¡B¶®¦Uªº¯«¡A´N¬O§Ú̦C¯ªªº¯«¡A¤w¸gºaÄ£¤F¥Lªº¹²¤H¡]©Î§@¡G¨à¤l¡^C¿q¡F§AÌ«o§â¥L¥æ¥I©¼©Ô¦h¡C©¼©Ô¦h©w·NnÄÀ©ñ¥L¡A§A̳º¦b©¼©Ô¦h±«e±óµ´¤F¥L¡C
- ®{3:19 ©Ò¥H¡A§AÌ·í®¬§ïÂk¥¿¡A¨Ï§A̪º¸o±o¥H¶î©Ù¡A³o¼Ë¡A¨º¦wµÎªº¤é¤l´N¥²±q¥D±«e¨Ó¨ì¡F
- ®{5:41 ¥LÌÂ÷¶}¤½·|¡A¤ß¸ÌÅw³ß¡A¦]³Qºâ¬O°t¬°³o¦W¨ü°d¡C
- ®{6:15 ¦b¤½·|¸Ì§¤µÛªº¤H³£©w·ú¬Ý¥L¡A¨£¥Lªº±»ª¡A¦n¹³¤Ñ¨Ïªº±»ª¡C
- ®{7:45 ³o±b¹õ¡A§Ú̪º¯ª©v¬ÛÄ~©Ó¨ü¡C·í¯«¦b¥Ḻ«e»°¥X¥~¨¹¤H¥hªº®ÉÔ¡A¥L̦P¬ù®Ñ¨È§â±b¹õ·h¶i©Ó¨ü¬°·~¤§¦a¡Aª½¦s¨ì¤j½Ãªº¤é¤l¡C
- ®{13:24 ¦b¥L¨S¦³¥X¨Ó¥H¥ý¡A¬ù¿«¦V¥H¦â¦C²³¥Á«ÅÁ¿®¬§ïªº¬~§¡C
- ®{17:26 ¥L±q¤@¥»¡]¦³¥j¨÷§@¦å¯ß¡^³y¥X¸U±Úªº¤H¡A¦í¦b¥þ¦a¤W¡A¨Ã¥B¹w¥ý©w·Ç¥L̪º¦~©M©Ò¦íªºÃ¦¬É¡A
- ®{20:25 §Ú¯À±`¦b§A̤¤¶¡¨Ó©¹¡A¶ÇÁ¿¯«°êªº¹D¡F¦p¤µ§Ú¾å±o¡A§AÌ¥H«á³£¤£±o¦A¨£§Úªº±¤F¡C
- ®{20:38 ¥s¥L̶̳ˤߪº¡A´N¬O¥L»¡¡G¥H«á¤£¯à¦A¨£§Úªº±¨º¥y¸Ü¡A©ó¬O°e¥L¤W²î¥h¤F¡C
- ®{25:16 §Ú¹ï¥LÌ»¡¡AµL½×¤°»ò¤H¡A³Q§iÁÙ¨S¦³©Mì§i¹ï½è¡A¥¼±o¾÷·|¤À¶D©Ò§i¥Lªº¨Æ¡A´N¥ý©w¥Lªº¸o¡A³o¤£¬Où°¨¤Hªº±ø¨Ò¡C
- ªL«e13:12 §Ú̦p¤µ§Ï©»¹ïµÛÃè¤lÆ[¬Ý¡AÁU½k¤£²M¡]ì¤å§@¡G¦p¦P²qÁ¼¡^¡F¨ì¨º®É´Nn±¹ï±¤F¡C§Ú¦p¤µ©Òª¾¹Dªº¦³¡A¨ì¨º®É´N¥þª¾¹D¡A¦p¦P¥Dª¾¹D§Ú¤@¼Ë¡C
- ªL«e14:25 ¥L¤ß¸ÌªºÁô±¡ÅãÅS¥X¨Ó¡A´N¥²±NÁy¥ñ¦a¡A·q«ô¯«¡A»¡¡G¯«¯u¬O¦b§A̤¤¶¡¤F¡C
- ªL«á1:11 §AÌ¥H¬èëÀ°§U§ÚÌ¡A¦n¥s³\¦h¤H¬°§ÚÌÁ®¦¡A´N¬O¬°§Ú̦]³\¦h¤H©Ò±oªº®¦¡C
- ªL«á2:10 §A̳j§K½Ö¡A§Ú¤]³j§K½Ö¡C§ÚY¦³©Ò³j§Kªº¡A¬O¦b°ò·þ±«e¬°§A̳j§Kªº¡F
- ªL«á3:7 ¨º¥Î¦r¨è¦b¥ÛÀY¤WÄݦºªºÂ¾¨Æ©|¥B¦³ºa¥ú¡A¬Æ¦Ü¥H¦â¦C¤H¦]¼¯¦è±¤Wªººa¥ú¡A¤£¯à©w·ú¬Ý¥LªºÁy¡F³oºa¥úì¬Oº¥º¥°h¥hªº¡A
- ªL«á3:13 ¤£¹³¼¯¦è±N©¬¤l»X¦bÁy¤W¡A¥s¥H¦â¦C¤H¤£¯à©w·ú¬Ý¨ì¨º±N¼oªÌªºµ²§½¡C
- ªL«á3:18 §Ú̲³¤H¬JµM´¯µÛÁy±o¥H¬Ý¨£¥Dªººa¥ú¡A¦n¹³±qÃè¤l¸Ìªð·Ó¡A´NÅܦ¨¥Dªº§Îª¬¡Aºa¤W¥[ºa¡A¦p¦P±q¥DªºÆFÅܦ¨ªº¡C
- ªL«á4:6 ¨º§h©J¥ú±q¶Â·t¸Ì·Ó¥X¨Óªº¯«¡A¤w¸g·Ó¦b§Ṳ́߸̡A¥s§Ú̱oª¾¯«ºaÄ£ªº¥úÅã¦bC¿q°ò·þªº±¤W¡C
- ªL«á5:12 §Ṳ́£¬O¦V§A̦AÁ|Â˦ۤv¡A¤D¬O¥s§A̦]§Ú̦³¥i¸Ø¤§³B¡A¦n¹ï¨º¾Ì¥~»ª¤£¾Ì¤º¤ß¸Ø¤fªº¤H¡A¦³¨¥¥iµª¡C
- ªL«á8:24 ©Ò¥H¡A§AÌ°Èn¦b²³±Ð·|±«eÅã©ú§AÌ·R¤ßªº¾Ì¾Ú¡A¨Ã§Ú©Ò¸Ø¼ú§A̪º¾Ì¾Ú¡C
- ªL«á10:1 §Ú«Où¡A´N¬O»P§Ą£±ªº®ÉÔ¬OÁ¾¨õªº¡A¤£¦b§Ąº¸Ìªº®ÉÔ¦V§A̬O«i´±ªº¡A¦p¤µ¿Ë¦ÛÂǵ۰ò·þªº·Å¬X¡B©M¥ÄU§AÌ¡C
- ªL«á10:7 §A̬O¬Ý²´«eªº¶Ü¡HÕY¦³¤H¦Û«H¬OÄÝ°ò·þªº¡A¥Ln¦A·Q·Q¡A¥L¦p¦óÄÝ°ò·þ¡A§Ṳ́]¬O¦p¦óÄÝ°ò·þªº¡C
- ªL«á11:20 °²Y¦³¤H±j§A̧@¥£¹²¡A©Î«I§]§AÌ¡A©Î¾Û±°§AÌ¡A©Î«VºC§AÌ¡A©Î¥´§A̪ºÁy¡A§A̳£¯à§Ô@¥L¡C
- ¥[1:22 ¨º®É¡AµS¤Ó«H°ò·þªº¦U±Ð·|³£¨S¦³¨£¹L§Úªº±¡C
- ¥[2:6 ¦Ü©ó¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¤£½×¥L¬O¦óµ¥¤H¡A³£»P§ÚµL¤z¡C¯«¤£¥H¥~»ª¨ú¤H¡C¨º¨Ç¦³¦W±æªº¡A¨Ã¨S¦³¥[¼W§Ú¤°»ò¡A
- ¥[2:11 «á¨Ó¡AÁFªk¨ì¤F¦w´£ªü¡F¦]¥L¦³¥i³d¤§³B¡A§Ú´N·í±©è¾×¥L¡C
- ¦è2:1 §ÚÄ@·N§A̾å±o¡A§Ú¬°§AÌ©M¦Ñ©³¹Å¤H¡A¨Ã¤@¤Á¨S¦³»P§Ú¿Ë¦Û¨£±ªº¤H¡A¬O¦óµ¥ªººÉ¤ßºÜ¤O¡F
- ©««e2:17 §Ì¥SÌ¡A§Ú̼ȮɻP§AÌÂ÷§O¡A¬O±¥ØÂ÷§O¡A¤ß¸Ì«o¤£Â÷§O¡F§ÚÌ·¥¤Oªº·Qªk¤l¡A«ÜÄ@·N¨£§A̪º±¡C
- ©««e3:10 §Ú̱ީ]¤Á¤Áªº¬è¨D¡An¨£§A̪º±¡A¸Éº¡§AÌ«H¤ßªº¤£¨¬¡C
- ©««á1:9 ¥LÌn¨ü¦D»@¡A´N¬O¥Ã»·¨I²_¡AÂ÷¶}¥Dªº±©M¥LÅv¯àªººa¥ú¡C
- ¨Ó9:24 ¦]¬°°ò·þ¨Ã¤£¬O¶i¤F¤H¤â©Ò³yªº¸t©Ò¡]³o¤£¹L¬O¯u¸t©Òªº¼v¹³¡^¡A¤D¬O¶i¤F¤Ñ°ó¡A¦p¤µ¬°§ÚÌÅã¦b¯«±«e¡F
- ¶®1:11 ¤Ó¶§¥X¨Ó¡A¼ö·¾h°_¡A¯ó´N¬\°®¡Aªá¤]äÁ¡A¬ü®e´N®ø¨S¤F¡F¨º´I¨¬ªº¤H¡A¦b¥L©Ò¦æªº¨Æ¤W¤]n³o¼Ë°I´Ý¡C
- ¶®1:23 ¦]¬°Å¥¹D¦Ó¤£¦æ¹Dªº¡A´N¹³¤H¹ïµÛÃè¤l¬Ý¦Û¤v¥»¨Óªº±¥Ø¡A
- ©¼«e3:12 ¦]¬°¡A¥Dªº²´¬ÝÅU¸q¤H¡F¥Dªº¦ÕÅ¥¥L̪º¬èë¡C±©¦³¦æ´cªº¤H¡A¥D¦V¥LÌÅÜÁy¡C
- µS1:16 ³o¨Ç¤H¬O¨p¤Uij½×¡A±`µo«è¨¥ªº¡AÀH±q¦Û¤vªº±¡¼¤¦Ó¦æ¡A¤f¤¤»¡¸Ø¤jªº¸Ü¡A¬°±o«K©y½Ô´A¤H¡C
- ±Ò4:7 ²Ä¤@Ó¬¡ª«¹³·à¤l¡A²Ä¤GÓ¹³¤ûÃ}¡A²Ä¤TÓÁy±¹³¤H¡A²Ä¥|Ó¹³¸ÆN¡C
- ±Ò6:16 ¦V¤s©MÅÉ¥Û»¡¡G˦b§Ų́¤W§a¡I§â§ÚÌÂð_¨Ó¡A¸úÁק¤Ä_®yªÌªº±¥Ø©M¯Ì¦Ïªº©Á«ã¡F
- ±Ò7:11 ²³¤Ñ¨Ï³£¯¸¦bÄ_®y©M²³ªø¦Ñ¨Ã¥|¬¡ª«ªº©P³ò¡A¦bÄ_®y«e¡A±¥ñ©ó¦a¡A·q«ô¯«¡A
- ±Ò9:7 ½ÀÂΪº§Îª¬¡A¦n¹³¹w³Æ¥X¾Ôªº°¨¤@¼Ë¡AÀY¤WÀ¹ªº¦n¹³ª÷«a°Ã¡AÁy±¦n¹³¨k¤HªºÁy±¡A
- ±Ò10:1 §Ú¤S¬Ý¨£¥t¦³¤@¦ì¤j¤Oªº¤Ñ¨Ï±q¤Ñ°¤U¡A©ÜµÛ¶³±m¡AÀY¤W¦³i¡AÁy±¹³¤éÀY¡A¨â¸}¹³¤õ¬W¡C
- ±Ò11:16 ¦b¯«±«e¡A§¤¦b¦Û¤v¦ì¤Wªº¤G¤Q¥|¦ìªø¦Ñ¡A´N±¥ñ©ó¦a¡A·q«ô¯«¡A
- ±Ò12:14 ©ó¬O¦³¤jÆNªº¨âӯͻH½çµ¹°ü¤H¡A¥s¥L¯à¸¨ìÃm³¥¡A¨ì¦Û¤vªº¦a¤è¡A¸úÁרº³D¡F¥L¦b¨º¸Ì³Q¾i¬¡¤@¸ü¤G¸ü¥b¸ü¡C
- ±Ò20:11 §Ú¤S¬Ý¨£¤@ӥզ⪺¤jÄ_®y»P§¤¦b¤W±ªº¡F±q¥L±«e¤Ñ¦a³£°kÁסA¦AµL¥i¨£¤§³B¤F¡C
- ±Ò22:4 ¤]n¨£¥Lªº±¡C¥Lªº¦W¦r¥²¼g¦b¥L̪ºÃB¤W¡C
King James Version
Basic English Version
(¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ