King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 31 ¸`¸g¤å
  1. ³Ð29:16 ©Ô¯Z¦³¨â­Ó¤k¨à¡A¤jªº¦W¥s§Q¨È¡A¤pªº¦W¥s©Ôµ²¡C

  2. ³Ð29:17 §Q¨Èªº²´·ú¨S¦³¯«®ð¡A©Ôµ²«o¥Í±o¬ü»ª«T¨q¡C

  3. ³Ð29:23 ¨ì±ß¤W¡A©Ô¯Z±N¤k¨à§Q¨È°e¨Óµ¹¶®¦U¡A¶®¦U´N»P¥L¦P©Ð¡C

  4. ³Ð29:24 ©Ô¯Z¤S±N±A¤k±x©¬µ¹¤k¨à§Q¨È§@¨Ï¤k¡C

  5. ³Ð29:25 ¨ì¤F¦­±á¡A¶®¦U¤@¬Ý¬O§Q¨È¡A´N¹ï©Ô¯Z»¡¡G§A¦V§Ú°µªº¬O¤°»ò¨Æ©O¡H§ÚªA¨Æ§A¡A¤£¬O¬°©Ôµ²¶Ü¡H§A¬°¤°»ò´Û«¡§Ú©O¡H

  6. ³Ð29:30 ¶®¦U¤]»P©Ôµ²¦P©Ð¡A¨Ã¥B·R©Ôµ²³Ó¦ü·R§Q¨È¡A©ó¬O¤SªA¨Æ¤F©Ô¯Z¤C¦~¡C

  7. ³Ð29:31 ­C©MµØ¨£§Q¨È¥¢Ãd¡i­ì¤å§@³Q«ë¡F¤U¦P¡j¡A´N¨Ï¥L¥Í¨|¡A©Ôµ²«o¤£¥Í¨|¡C

  8. ³Ð29:32 §Q¨ÈÃh¥¥¥Í¤l¡A´Nµ¹¥L°_¦W¥s¬y«K¡i´N¬O¦³¨à¤lªº·N«ä¡j¡A¦]¦Ó»¡¡G­C©MµØ¬Ý¨£§Úªº­W±¡¡A¦p¤µ§Úªº¤V¤Ò¥²·R§Ú¡C

  9. ³Ð30:9 §Q¨È¨£¦Û¤v°±¤F¥Í¨|¡A´N§â¨Ï¤k±x©¬µ¹¶®¦U¬°©c¡C

  10. ³Ð30:10 §Q¨Èªº¨Ï¤k±x©¬µ¹¶®¦U¥Í¤F¤@­Ó¨à¤l¡C

  11. ³Ð30:11 §Q¨È»¡¡G¸U©¯¡I©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s­{±o¡i´N¬O¸U©¯ªº·N«ä¡j¡C

  12. ³Ð30:12 §Q¨Èªº¨Ï¤k±x©¬¤Sµ¹¶®¦U¥Í¤F²Ä¤G­Ó¨à¤l¡C

  13. ³Ð30:13 §Q¨È»¡¡G§Ú¦³ºÖ°Ú¡A²³¤k¤l³£­nºÙ§Ú¬O¦³ºÖªº¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s¨È³]¡i´N¬O¦³ºÖªº·N«ä¡j¡C

  14. ³Ð30:14 ³Î³Á¤lªº®É­Ô¡A¬y«K©¹¥Ð¸Ì¥h¡A´M¨£­·­X¡A®³¨Óµ¹¥L¥À¿Ë§Q¨È¡C©Ôµ²¹ï§Q¨È»¡¡G½Ð§A§â§A¨à¤lªº­·­Xµ¹§Ú¨Ç¡C

  15. ³Ð30:16 ¨ì¤F±ß¤W¡A¶®¦U±q¥Ð¸Ì¦^¨Ó¡A§Q¨È¥X¨Óªï±µ¥L¡A»¡¡G§A­n»P§Ú¦P¹ì¡A¦]¬°§Ú¹ê¦b¥Î§Ú¨à¤lªº­·­X§â§A¶±¤U¤F¡C¨º¤@©]¡A¶®¦U´N»P¥L¦P¹ì¡C

  16. ³Ð30:17 ¯«À³¤¹¤F§Q¨È¡A¥L´NÃh¥¥¡Aµ¹¶®¦U¥Í¤F²Ä¤­­Ó¨à¤l¡C

  17. ³Ð30:18 §Q¨È»¡¡G¯«µ¹¤F§Ú»ù­È¡A¦]¬°§Ú§â¨Ï¤kµ¹¤F§Ú¤V¤Ò¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¥s¥HÂÄ­{¡i´N¬O»ù­Èªº·N«ä¡j¡C

  18. ³Ð30:19 §Q¨È¤SÃh¥¥¡Aµ¹¶®¦U¥Í¤F²Ä¤»­Ó¨à¤l¡C

  19. ³Ð30:20 §Q¨È»¡¡G¯«½ç§Ú«p½à¡F§Ú¤V¤Ò¥²»P§Ú¦P¦í¡A¦]§Úµ¹¥L¥Í¤F¤»­Ó¨à¤l¡A©ó¬Oµ¹¥L°_¦W¦è¥¬­Û¡i´N¬O¦P¦íªº·N«ä¡j¡C

  20. ³Ð31:4 ¶®¦U´N¥´µo¤H¡A¥s©Ôµ²©M§Q¨È¨ì¥Ð³¥¦Ï¸s¨º¸Ì¨Ó¡A

  21. ³Ð31:14 ©Ôµ²©M§Q¨È¦^µª¶®¦U»¡¡G¦b§Ú­Ì¤÷¿Ëªº®a¸ÌÁÙ¦³§Ú­Ì¥i±oªº¤À¶Ü¡HÁÙ¦³§Ú­Ìªº²£·~¶Ü¡H

  22. ³Ð31:33 ©Ô¯Z¶i¤F¶®¦U¡B§Q¨È¡A¨Ã¨â­Ó¨Ï¤kªº±b´×¡A³£¨S¦³·j¥X¨Ó¡A´N±q§Q¨Èªº±b´×¥X¨Ó¡A¶i¤F©Ôµ²ªº±b´×¡C

  23. ³Ð33:1 ¶®¦UÁ|¥ØÆ[¬Ý¡A¨£¥H±½¨Ó¤F¡A«áÀY¸òµÛ¥|¦Ê¤H¡A¥L´N§â«Ä¤l­Ì¤À¶}¥æµ¹§Q¨È¡B©Ôµ²¡A©M¨â­Ó¨Ï¤k¡A

  24. ³Ð33:2 ¨Ã¥B¥s¨â­Ó¨Ï¤k©M¥L­Ìªº«Ä¤l¦b«eÀY¡A§Q¨È©M¥Lªº«Ä¤l¦b«áÀY¡A©Ôµ²©M¬ù·æ¦b¾¨«áÀY¡C

  25. ³Ð33:7 §Q¨È©M¥Lªº«Ä¤l¤]«e¨Ó¤U«ô¡FÀH«á¬ù·æ©M©Ôµ²¤]«e¨Ó¤U«ô¡C

  26. ³Ð34:1 §Q¨Èµ¹¶®¦U©Ò¥Íªº¤k¨à©³®³¥X¥h¡A­n¨£¨º¦aªº¤k¤l­Ì¡C

  27. ³Ð35:23 §Q¨È©Ò¥Íªº¬O¶®¦Uªºªø¤l¬y«K¡AÁÙ¦³¦è½q¡B§Q¥¼¡BµS¤j¡B¥HÂÄ­{¡B¦è¥¬­Û¡C

  28. ³Ð35:26 §Q¨Èªº¨Ï¤k±x©¬©Ò¥Íªº¬O­{±o¡B¨È³]¡C³o¬O¶®¦U¦b¤Ú¥¹¨ÈÄõ©Ò¥Íªº¨à¤l¡C

  29. ³Ð46:15 ³o¬O§Q¨È¦b¤Ú¥¹¨ÈÄõµ¹¶®¦U©Ò¥Íªº¨à¤l¡AÁÙ¦³¤k¨à©³®³¡C¨à®]¦@¤T¤Q¤T¤H¡C

  30. ³Ð49:31 ¥L­Ì¦b¨º¸Ì¸®¤F¨È§B©Ô¨u©M¥L©d¼»©Ô¡A¤S¦b¨º¸Ì¸®¤F¥H¼»©M¥Lªº©d¤l§Q¦Ê¥[¡F§Ú¤]¦b¨º¸Ì¸®¤F§Q¨È¡C

  31. ±o4:11 ¦b«°ªù§¤µÛªº²³¥Á©Mªø¦Ñ³£»¡¡G§Ú­Ì§@¨£ÃÒ¡CÄ@­C©MµØ¨Ï¶i§A®aªº³o¤k¤l¡A¹³«Ø¥ß¥H¦â¦C®aªº©Ôµ²¡B§Q¨È¤G¤H¤@¼Ë¡C¤SÄ@§A¦b¥Hªk¥L±o¦ë³q¡A¦b§B§Q«í±o¦WÁn¡C


King James Version Basic English Version (¾ßstrong number)ÖÐÎĺͺϱ¾ ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ