ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 13 ¸`¸g¤å
  1. Ps43:3 ¨D§Aµo¥X<07971><8798>§Aªº«G¥ú<0216>©M¯u¹ê<0571>¡A¦n¤Þ¾É<05148><8686>§Ú¡A±a<0935><8686>§Ú¨ì§Aªº¸t<06944>¤s<02022>¡A¨ì§Aªº©~©Ò<04908>¡I

  2. Ezek8:3 ¥L¦ù¥X<07971><8799>§Ï©»¤@°¦¤â<03027>ªº¼Ë¦¡<08403>¡A§ì¦í<03947><8799>§Úªº¤@ãq<06734>ÀY¾v<07218>¡AÆF<07307>´N±N§ÚÁ|¨ì<05375><8799>¤Ñ<08064>¦a<0776>¤¤¶¡¡A¦b¯«<0430>ªº²§¶H<04759>¤¤¡A±a<0935><8686>§Ú¨ì­C¸ô¼»§N<03389>´Â<06437><8802>¥_<06828>ªº¤º<06442>°|<08179>ªù¤f<06607>¡A¦b¨º¸Ì¦³Ä²°Ê¥D«ã<07068>°¸¹³<05566>ªº§¤¦ì<04186>¡A´N¬O·S°Ê§Ò¨¸ªº<07069><8688>¡C

  3. Ezek40:2 ¦b¯«<0430>ªº²§¶H<04759>¤¤±a<0935><8689>§Ú¨ì¥H¦â¦C<03478>¦a<0776>¡A¦w¸m<05117><8686>¦b¦Ü<03966>°ª<01364>ªº¤s¤W<02022>¡F¦b¤s¤Wªº«nÃä<05045>¦³§Ï©»¤@®y«°<05892>«Ø¥ß<04011>¡C

  4. Ezek40:3 ¥L±a<0935><8686>§Ú¨ì¨º¸Ì¡A¨£¦³¤@¤H<0376>¡AÃC¦â¡]­ì¤å¬O§Îª¬<04758>¡^¦p»É<05178>{<04758>}¡A¤â<03027>®³³Â<06593>÷<06616>©M¶q«×<04060>ªº¬ñ<07070>¡A¯¸<05975><8802>¦bªù¤f<08179>¡C

  5. Ezek40:17 ¥L±a<0935><8686>§Ú¨ì¥~<02435>°|<02691>¡A¨£°|ªº¥|³ò¦³{<03957>}¾Q¥Û¦a<07531>¡F¾Q¥Û¦a{<06213>}{<8803>}{<02691>}¤W{<05439>}¦³«Î¤l<03957>¤T¤Q<07970>¶¡¡C

  6. Ezek40:32 ¥L±a<0935><8686>§Ú¨ì¤º<06442>°|<02691>ªºªF<06921>­±<01870>¡A´N·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o<04060>¶q<04058><8799>ªFªù<08179>¡C

  7. Ezek40:35 ¥L±a<0935><8686>§Ú¨ì¥_<06828>ªù<08179>¡A´N·Ó¥ý«eªº¤Ø¤o<04060>¶q<04058><8804>¨ºªù¡A

  8. Ezek40:48 ©ó¬O¥L±a<0935><8686>§Ú¨ì·µ<01004>«eªº´Y¤l<0197>¡A¶q<04058><8799>´Y¤l<0197>ªºÀð¬W<0352>¡C³o­±«p¤­<02568>¨y<0520>¡A¨º­±«p¤­<02568>¨y<0520>¡Cªù<08179>¨â®Ç¡A{<07341>}³oÃä¤T<07969>¨y<0520>¡A¨ºÃä¤T<07969>¨y<0520>¡C

  9. Ezek41:1 ¥L±a<0935><8686>§Ú¨ì·µ<01964>¨º¸Ì¶q<04058><8799>Àð¬W<0352>¡G³o­±<06311>«p<07341>¤»<08337>¨y<0520>¡A¨º­±<06311>«p<07341>¤»<08337>¨y<0520>¡A¼e¯¶<07341>»P·|¹õ<0168>¬Û¦P¡C

  10. Ezek43:1 ¥H«á¡A¥L±a<03212><8686>§Ú¨ì¤@®yªù<08179>¡A´N¬O´Â<06437><8802><01870>ªF<06921>ªºªù<08179>¡C

  11. Ezek46:21 ¥L¤S±a§Ú¨ì{<03318>}{<8686>}¥~<02435>°|<02691>¡A¨Ï§Ú¸g¹L<05674><8686>°|¤l<02691>ªº¥|<0702>©ä¨¤<04740>¡A¨£¨C<04740>©ä¨¤<04740>¦U¦³¤@­Ó°|¤l<02691><02691>¡C

  12. Rev17:3 {<2532>}§Ú³Q<1722>¸tÆF<4151>·P°Ê¡A¤Ñ¨Ï±a<667><5656>§Ú<3165>¨ìÃm³¥<2048>¥h<1519>¡A§Ú´N<2532>¬Ý¨£<1492><5627>¤@­Ó¤k¤H<1135>ÃM<2521><5740>¦b¦¶¬õ¦âªº<2847>Ã~<2342>¤W<1909>¡F¨ºÃ~¦³<2192><5723>¤C<2033>ÀY<2776>{<2532>}¤Q<1176>¨¤<2768>¡A¹MÅ馳<1073><5723>Á¶Âp<988>ªº¦W¸¹<3686>¡C

  13. Rev21:10 {<2532>}§Ú³Q<1722>¸tÆF<4151>·P°Ê¡A¤Ñ¨Ï´N±a<667><5656>§Ú<3165>¨ì<1909>¤@®y°ª<5308>{<2532>}¤j<3173>ªº¤s<3735>¡A{<2532>}±N¨º¥Ñ<575>¯«<2316>¨º¸Ì¡B±q<1537>¤Ñ<3772>¦Ó­°<2597><5723>ªº{<3173>}¸t<40>«°<4172>­C¸ô¼»§N<2419>«ü¥Ü<1166><5656>§Ú<3427>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ