ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 24 ¸`¸g¤å
Gen31:2
¶®¦U
<03290>
¨£
<07200>
<8799>
©Ô¯Z
<03837>
ªº®ð¦â
<06440>
¦V¥L¤£¦p
<08543>
±q«e
<08032>
¤F¡C
Gen31:5
¹ï¥LÌ»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¬Ý
<07200>
<8802>
§A̤÷¿Ë
<01>
ªº®ð¦â
<06440>
¦V§Ú¤£¦p
<08032>
±q«e
<08543>
¤F¡F¦ý§Ú¤÷¿Ë
<01>
ªº¯«
<0430>
¦V¨Ó»P§Ú¦P¦b
<01961>
<8804>
¡C
Ex4:10
¼¯¦è
<04872>
¹ï
<0413>
C©MµØ
<03068>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¥D
<0136>
ªü
<0994>
¡A§Ú
<0376>
¯À¤é¤£¬O
<03808>
¯à¨¥
<01697>
ªº¤H¡A´N¬O{
<08032>
}{
<08543>
}±q
<0227>
§A¹ï
<0413>
¹²¤H
<05650>
»¡¸Ü
<01696>
<8763>
¥H«á¡A¤]¬O³o¼Ë¡C§Ú¥»¬O©å
<03515>
¤f
<06310>
²Â
<03515>
¦Þ
<03956>
ªº¡C
Ex5:7
§A̤£¥i
<03808>
·Ó±`{
<03254>
}{
<8686>
}§â¯ó
<08401>
µ¹
<05414>
<8800>
¦Ê©m
<05971>
°µ
<03835>
<8800>
¿j
<03843>
¡A{
<08032>
}{
<08543>
}¥s¥L̦ۤv¥h
<03212>
<8799>
¾ß
<07197>
<8782>
¯ó
<08401>
¡C
Ex5:8
{
<0834>
}¥L̯À±`
<08032>
<08543>
°µ
<06213>
<8802>
¿j
<03843>
ªº¼Æ¥Ø
<04971>
¡A§A̤´Â¦V¥LÌn
<07760>
<8799>
¡A¤@ÂI¤£¥i
<03808>
´î¤Ö
<01639>
<8799>
¡F¦]¬°
<03588>
¥L̬OÃi´k
<07503>
<8737>
ªº¡A©Ò¥H
<05921>
<03651>
©I¨D
<06817>
<8802>
»¡
<0559>
<8800>
¡G®e§ÚÌ¥h
<03212>
<8799>
²½ªÁ
<02076>
<8799>
§Ú̪º¯«
<0430>
¡C
Ex5:14
ªk¦Ñ
<06547>
·þ¤u
<05065>
<8802>
ªº{
<05921>
}¡A³d¥´
<05221>
<8714>
¥L©Ò
<0834>
£
<07760>
<8804>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
ªº©xªø
<07860>
<8802>
¡A»¡
<0559>
<8800>
¡G§A̬Q¤Ñ{
<01571>
}
<08543>
¤µ¤Ñ{
<01571>
}
<03117>
¡®Ș
<04069>
¨S¦³
<03808>
·Ó
<09003>
¦V¨Ó
<08543>
<08032>
ªº¼Æ¥Ø°µ¿j
<03835>
<8800>
¡B§¹
<03615>
<8765>
§A̪º¤u§@
<02706>
©O¡H
Ex21:29
ÕY
<0518>
¨º¤û
<07794>
¯À¨Ó
<08543>
<08032>
¬OIJ
<05056>
¤H
<01931>
ªº¡A¦³¤H³ø§i
<05749>
<8717>
¤F¤û¥D
<01167>
¡A¥L³º¤£
<03808>
§â¤û¬CµÛ
<08104>
<8799>
¡A¥HP§â¨k¤H
<0376>
©Î¬O
<0176>
¤k¤H
<0802>
IJ¦º
<04191>
<8689>
¡A´Nn¥Î¥ÛÀY¥´¦º
<05619>
<8735>
¨º¤û
<07794>
¡A¤û¥D
<01167>
¤]
<01571>
¥²ªv¦º
<04191>
<8714>
¡C
Ex21:36
¤HY
<0176>
ª¾¹D
<03045>
<8738>
{
<03588>
}³o¤û
<07794>
¯À¨Ó
<08543>
<08032>
¬OIJ¤Hªº
<05056>
¡A¥D¤H
<01167>
³º¤£
<03808>
§â¤û¬CµÛ
<08104>
<8799>
¡A¥L¥²n
<07999>
<8763>
¥H
<07999>
<8762>
¤û
<07794>
ÁÙ
<08478>
¤û
<07794>
¡A¦º
<04191>
<8801>
¤ûnÂk¦Û¤v¡C
Deut4:42
¨Ï¨º¯ÀµL
<08543>
<08032>
¤³«ë
<08130>
<8802>
¡BµL¤ß
<01097>
<01847>
±þ
<07523>
<8802>
<07523>
<8799>
¤F¤H
<07453>
ªº¡A¥i¥H°k
<05127>
<8800>
<05127>
<8804>
¨ì³o
<0411>
¤T«°
<05892>
¤§¤¤ªº¤@
<0259>
®y«°¡A´N±o¦s¬¡
<02425>
<8804>
¡G
Deut19:4
»~±þ¤Hªº
<07523>
<8802>
°k
<05127>
<8799>
¨ì¨º¸Ì¥i¥H¦s¬¡
<02425>
<8804>
¡A©w¨Ò
<01697>
¤D¬O³o¼Ë¡G¤Z¯ÀµL
<08543>
<08032>
¤³«ë
<08130>
<8802>
¡AµL¤ß
<01097>
<01847>
±þ¤F
<05221>
<8686>
¤H
<07453>
ªº¡A
Deut19:6
§K±o³ø
<01350>
<8802>
¦å
<01818>
<8676>
¤³ªº¡A¤ß
<03824>
¤¤¤õ¼ö
<03179>
<8799>
°l»°
<07291>
<8799>
¥L
<0310>
<07523>
<8802>
¡A¦]
<03588>
¸ô
<01870>
»·
<07235>
<8799>
´N°l¤W
<05381>
<8689>
¡A±N¥L
<05315>
±þ¦º
<05221>
<8689>
¡F¨ä¹ê¥L¤£¸Ó
<04941>
¦º
<04194>
¡A¦]¬°
<03588>
¥L»P³Q±þªº¯ÀµL
<08543>
<08032>
¤³«ë
<08130>
<8802>
¡C
Josh3:4
¥u¬O§AÌ©M¬ùÂd¬ÛÂ÷
<07350>
n¶q
<04060>
¤G¤d
<0505>
¨y
<0520>
¡A¤£¥i»P¬ùÂd¬Ûªñ
<07126>
<8799>
¡A¨Ï§A̪¾¹D
<03045>
<8799>
©Ò·í¨«
<03212>
<8799>
ªº¸ô
<01870>
¡A¦]¬°³o±ø¸ô
<01870>
§A̦V¨Ó
<08543>
<08032>
¨S¦³¨«¹L
<05674>
<8804>
¡C
Josh4:18
©ï
<05375>
<8802>
C©MµØ
<03068>
¬ù
<01285>
Âd
<0727>
ªº²½¥q
<03548>
±q¬ù¦ýªe
<03383>
¸Ì
<08432>
¤W¨Ó
<05927>
<8800>
¡A{
<03548>
}¸}
<07272>
´x
<03709>
踨
<05423>
<8738>
§ò¦a
<02724>
¡A¬ù¦ýªe
<03383>
ªº¤ô
<04325>
´N¬y
<07725>
<8799>
¨ìì³B
<04725>
¡A¤´ÂÂ
<08543>
<08032>
º¦
<03212>
<8799>
¹L¨â©¤
<01415>
¡C
Josh20:5
Y¬O³ø¦å
<01818>
¤³ªº
<01350>
<8802>
°l¤F
<07291>
<8799>
<0310>
¥L¨Ó¡Aªø¦Ñ¤£¥i±N¥L
<07523>
<8802>
¥æ
<05462>
<8686>
¦b³ø¦å¤³ªº¤â
<03027>
¸Ì¡F¦]¬°¥L¬O¯ÀµL¤³«ë
<08543>
<08032>
¡AµL¤ß
<01097>
<01847>
±þ¤F
<05221>
<8689>
¤H
<07453>
ªº¡C
Ruth2:11
ªiªü´µ
<01162>
¦^µª
<06030>
<8799>
{
<09001>
}»¡
<0559>
<8799>
¡G¦Û±q§A¤V¤Ò
<0376>
¦º
<04194>
«á
<0310>
¡A¤Z
<03605>
<0834>
§A¦V±C±C
<0853>
<02545>
©Ò¦æªº
<06213>
<8804>
¡A¨Ã§AÂ÷¶}
<05800>
<8799>
¤÷
<01>
¥À
<0517>
©M¥»
<04138>
¦a
<0776>
¡A¨ì
<03212>
<8799>
<0413>
{
<0834>
}¯À
<08543>
<08032>
¤£
<03808>
»{ÃÑ
<03045>
<8804>
ªº¥Á
<05971>
¤¤¡A³o¨Ç¨Æ¤H¥þ³£
<05046>
<8715>
§i¶D
<05046>
<8717>
§Ú
<09001>
¤F¡C
1Sam4:7
«D§Q¤h¤H
<06430>
´NÄß©È
<03372>
<8799>
°_¨Ó¡A»¡
<0559>
<8804>
¡G¦³¯«
<0430>
¨ì¤F
<0935>
<8804>
¥LÌÀç
<04264>
¤¤¡F¤S»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú̦³º×¤F
<0188>
¡I¦V¨Ó¤£´¿¦³³o¼Ëªº¨Æ
<0865>
<08032>
¡C
1Sam10:11
¯À¨Ó
<0865>
<08032>
»{ÃÑ
<03045>
<8802>
±½Ã¹ªº¡A¬Ý¨£
<07200>
<8799>
¥L©M¥ýª¾
<05030>
¤@¦P¨ü·P»¡¸Ü
<05012>
<8738>
¡A{
<05971>
}´N©¼¦¹
<0376>
<07453>
»¡
<0559>
<8799>
¡G°ò¤h
<07027>
ªº¨à¤l
<01121>
¹J¨£¬Æ»ò¤F¡H±½Ã¹
<07586>
¤]¦C¦b¥ýª¾
<05030>
¤¤»ò¡H
1Sam19:7
¬ù®³³æ
<03083>
¥s
<07121>
<8799>
¤j½Ã
<01732>
¨Ó¡A{
<03083>
}§â³o¤@¤Á¨Æ
<01697>
§i¶D
<05046>
<8686>
¥L¡A{
<03083>
}±a
<0935>
<8686>
{
<01732>
}¥L¥h¨£±½Ã¹
<07586>
¡C¥L´N¤´µM
<0865>
<08032>
¨Í¥ß¦b±½Ã¹±«e
<06440>
¡C
1Sam21:5
¤j½Ã
<01732>
¹ï{
<06030>
}{
<8799>
}²½¥q
<03548>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¹ê¦b
<0518>
¬ù¦³¤T
<08032>
¤é
<08543>
§Ų́S¦³¿Ëªñ
<06113>
<8803>
°ü¤H
<0802>
¡F§Ú¥X¨Ó
<03318>
<8800>
ªº®ÉÔ¡AÁö¬O´M±`
<02455>
¦æ¸ô
<01870>
¡A¤Ö¦~¤H
<05288>
ªº¾¹¥×
<03627>
ÁÙ¬O¼ä²b
<06944>
ªº¡F¦óªp¤µ¤é
<03117>
{
<03627>
}¤£§ó¬O¼ä²b
<06942>
<8799>
»ò¡H
2Sam3:17
©ã¥§Ò
<074>
{
<01961>
}{
<8804>
}{
<01697>
}¹ï¥H¦â¦C
<03478>
ªø¦Ñ
<02205>
»¡
<0559>
<8800>
¡G±q«e
<08032>
<08543>
§AÌÄ@·N
<01245>
<8764>
¤j½Ã
<01732>
§@¤ý
<04428>
ªv²z§AÌ¡A
2Sam5:2
±q«e
<0865>
<08032>
±½Ã¹
<07586>
§@§Ṳ́ý
<04428>
ªº®ÉÔ¡A²v»â
<03318>
<8688>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H¥X¤J
<0935>
<8688>
ªº¬O§A¡FC©MµØ
<03068>
¤]´¿À³³\§A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥²ªª¾i
<07462>
<8799>
§Úªº¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¡A§@¥H¦â¦C
<03478>
ªº§g
<05057>
¡C
2Kin13:5
C©MµØ
<03068>
½çµ¹
<05414>
<8799>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H¤@¦ì¬@±ÏªÌ
<03467>
<8688>
¡A¨Ï¥L̲æÂ÷
<03318>
<8799>
¨ÈÄõ¤H
<0758>
ªº¤â
<03027>
¡F©ó¬O¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
¤´ÂÂ{
<08032>
}{
<08543>
}¦w©~
<03427>
<8799>
¦b®a{
<0168>
}¸Ì¡C
1Chr11:2
±q«e
<08543>
<08032>
±½Ã¹
<07586>
§@¤ý
<04428>
ªº®ÉÔ¡A²v»â¥H¦â¦C¤H
<03478>
¥X
<03318>
<8688>
¤J
<0935>
<8688>
ªº¬O§A¡FC©MµØ
<03068>
¢w§Aªº¯«
<0430>
¤]´¿À³³\§A»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¥²ªª¾i
<07462>
<8799>
§Úªº¥Á
<05971>
¥H¦â¦C
<03478>
¡A§@{
<01571>
}¥H¦â¦C
<03478>
ªº§g
<05057>
¡C
Prov22:20
¿Ñ²¤
<04156>
©Mª¾ÃÑ
<01847>
ªº¬ü¨Æ
<07991>
¡A§Ú{
<08032>
}°Z¨S¦³¼g
<03789>
<8804>
µ¹§A»ò¡H
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ