ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 9 ¸`¸g¤å
Dan3:2
¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05020>
¤ý
<04430>
®t¤H
<07972>
<8754>
±NÁ`·þ
<0324>
¡B´Ü®t
<05460>
¡B¨µ¼¾
<06347>
¡B¯å¥q
<0148>
¡Bÿ¥q
<01411>
¡B¿Ñ¤h
<01884>
¡Bªk©x
<08614>
¡A©M¦U¬Ù
<04083>
ªº©xû
<07984>
³£
<03606>
{
<03673>
}{
<8749>
}¥l¤F¨Ó
<0858>
<8749>
¡A¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05020>
¤ý
<04430>
©Ò¥ß
<06966>
<8684>
ªº¹³
<06755>
¦æ¶}¥ú¤§Â§
<02597>
¡C
Dan3:3
©ó¬O
<0116>
Á`·þ
<0324>
¡B´Ü®t
<05460>
¡B¨µ¼¾
<06347>
¡B¯å¥q
<0148>
¡Bÿ¥q
<01411>
¡B¿Ñ¤h
<01884>
¡Bªk©x
<08614>
¡A©M¦U¬Ù
<04083>
ªº©xû
<07984>
³£
<03606>
»E¶°¤F¨Ó
<03673>
<8723>
¡An¬°¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05020>
¤ý
<04430>
©Ò¥ß
<06966>
<8684>
ªº¹³
<06755>
¦æ¶}¥ú¤§Â§
<02597>
¡A´N¯¸¦b
<06966>
<8750>
¥§¥¬¥Ò¥§¼»
<05020>
©Ò¥ß
<06966>
<8684>
ªº¹³
<06755>
«e
<06903>
¡C
Dan3:27
¨º¨ÇÁ`·þ
<0324>
¡B´Ü®t
<05460>
¡B¨µ¼¾
<06347>
¡A©M¤ý
<04430>
ªº¿Ñ¤h
<01907>
¤@¦P»E¶°
<03673>
<8723>
¬Ý
<02370>
<8751>
³o
<0479>
¤TÓ¤H
<01400>
¡A¨£¤õ
<05135>
µL
<03809>
¤O
<07981>
<8754>
¶Ë¥L̪º¨Åé
<01655>
¡AÀY
<07217>
¾v
<08177>
¤]¨S¦³
<03809>
¿NµJ
<02761>
<8724>
¡A¦ç»n
<05622>
¤]¨S¦³
<03809>
Åܦâ
<08133>
<8754>
¡A¨Ã¨S¦³
<03809>
¤õ
<05135>
¿R
<05709>
<8754>
ªº®ð¨ý
<07382>
¡C
Dan6:1
¤j§Q¯Q
<01868>
ÀH¤ß©ÒÄ@
<06925>
<08232>
<8754>
¡A¥ß
<06966>
<8684>
¤@¦Ê
<03969>
¤G¤Q
<06243>
ÓÁ`·þ
<0324>
¡A{
<01934>
}{
<8748>
}ªv²z
<05922>
³q
<03606>
°ê
<04437>
{
<04437>
}¡C
Dan6:2
¤S¦b¥LÌ
<04481>
¥H¤W
<05924>
¥ßÁ`ªø
<05632>
¤T
<08532>
¤H¡]¦ý¥H²z
<01841>
¦b¨ä¤¤
<04481>
{
<02298>
}¡^¡A¨ÏÁ`·þ
<0324>
¦b¥LÌ
<0459>
¤T¤H±«e{
<01934>
}{
<8748>
}¦^ÂШưÈ
<03052>
<8751>
<02941>
¡A§K±o
<03809>
¤ý
<04430>
¨ü
<01934>
<8748>
Á«·l
<05142>
<8752>
¡C
Dan6:3
{
<0116>
}¦]
<03606>
<06903>
³o
<01836>
¦ý¥H²z
<01841>
¦³¬ü¦nªº
<03493>
ÆF©Ê
<07308>
¡A©Ò¥HÅãµM{
<01934>
}{
<8754>
}¶W¥G
<05330>
<8723>
¨ä¾lªºÁ`ªø
<05632>
©MÁ`·þ
<0324>
{
<05922>
}¡A¤ý
<04430>
¤S·Q
<06246>
<8754>
¥ß
<06966>
<8682>
¥Lªv²z
<05922>
³q
<03606>
°ê
<04437>
¡C
Dan6:4
¨º®É
<0116>
¡AÁ`ªø
<05632>
©MÁ`·þ
<0324>
{
<01934>
}{
<8754>
}´M§ä
<01156>
<8750>
<07912>
<8682>
¦ý¥H²z
<01841>
{
<06655>
}»~°ê
<04437>
ªº§â¬`
<05931>
¡A¬°n°Ñ¥L¡F¥u¬O
<03606>
§ä
<07912>
<8682>
¤£
<03809>
µÛ
<03202>
<8750>
¥Lªº¿ù»~
<05931>
{
<03809>
}¹L¥¢
<07844>
<8752>
¡A¦]
<06903>
¥L
<05922>
©¾¤ß
<0540>
<8683>
¿ì¨Æ¡A²@µL
<03809>
<03606>
¿ù»~
<07960>
¹L¥¢
<07844>
<8752>
{
<07912>
}{
<8728>
}¡C
Dan6:6
©ó¬O
<0116>
¡A{
<0459>
}Á`ªø
<05632>
©MÁ`·þ
<0324>
¯É¯É»E¶°
<07284>
<8684>
¨Ó¨£¤ý
<04430>
¡A{
<05922>
}»¡
<0560>
<8750>
{
<03652>
}¡GÄ@¤j§Q¯Q
<01868>
¤ý
<04430>
¸U·³
<02418>
<8747>
<05957>
¡I
Dan6:7
°ê¤¤
<04437>
{
<03606>
}ªºÁ`ªø
<05632>
¡B´Ü®t
<05460>
¡BÁ`·þ
<0324>
¡B¿Ñ¤h
<01907>
¡A©M¨µ¼¾
<06347>
©¼¦¹°Óij
<03272>
<8724>
¡An¥ß
<06966>
<8742>
¤@±ø{
<04430>
}
<07010>
°í©wªº
<08631>
<8742>
¸T¥O
<0633>
¡]©ÎĶ¡G¨D¤ý¤U¦®n¥ß¤@±ø¡K¡K¡^¡A¤T¤Q
<08533>
¤é
<03118>
¤º
<05705>
¡A¤£©ë¦ó¤H¡AY¦b¤ý
<04430>
{
<04481>
}¥H¥~
<03861>
¡A©Î¦V
<04481>
{
<03606>
}¯«
<0426>
©Î¦V¤H
<0606>
¨D
<01156>
<8748>
®Ș
<01159>
¡A´N¥²¥µ¦b
<07412>
<8729>
·à¤l
<0744>
§|
<01358>
¤¤¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ