ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑѰ×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 54 ¸`¸g¤å
Gen1:11
¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¦a
<0776>
nµo¥Í
<01876>
<8686>
«C¯ó
<01877>
©Mµ²
<02232>
<8688>
ºØ¤l
<02233>
ªºµæ½
<06212>
¡A¨Ãµ²
<06213>
<8802>
ªG¤l
<06529>
ªº¾ð¤ì
<06529>
<06086>
¡A¦U±q¨äÃþ
<09001>
<04327>
¡AªG¤l{
<0834>
}³£¥]µÛ®Ö
<02233>
{
<09002>
}¡C{
<05921>
}{
<0776>
}¨Æ´N³o¼Ë
<03651>
¦¨¤F
<01961>
<8799>
¡C
Gen1:12
©ó¬O¦a
<0776>
µo¥Í¤F
<03318>
<8686>
«C¯ó
<01877>
©Mµ²
<02232>
<8688>
ºØ¤l
<02233>
ªºµæ½
<06212>
¡A¦U±q¨äÃþ
<09001>
<04327>
¡F¨Ãµ²
<06213>
<8802>
ªG¤l
<06529>
ªº¾ð¤ì
<06086>
¡A¦U±q¨äÃþ
<09001>
<04327>
¡FªG¤l{
<0834>
}³£¥]µÛ®Ö
<02233>
{
<09002>
}¡C¯«
<0430>
¬ÝµÛ
<07200>
<8799>
{
<03588>
}¬O¦nªº
<02896>
¡C
Gen1:29
¯«
<0430>
»¡
<0559>
<8799>
¡G¬Ýþ
<02009>
¡A§Ú{
<0853>
}±N
<0834>
¹M
<03605>
¦a
<0776>
¤W
<05921>
<06440>
¤@¤Á
<03605>
µ²
<02232>
<8802>
ºØ¤l
<02233>
ªºµæ½
<06212>
©M{
<0853>
}¤@¤Á
<03605>
¾ð
<06086>
¤W
<09002>
©Ò
<0834>
µ²
<02232>
<8802>
¦³®Ö
<02233>
ªºªG¤l
<06529>
¥þ{
<09001>
}½ç
<05414>
<8804>
µ¹§AÌ
<09001>
§@
<01961>
<8799>
¹ª«
<09001>
<0402>
¡C
Gen26:12
¥H¼»
<03327>
¦b¨º¦a
<0776>
¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¡A¨º¤@¦~
<08141>
¦³¦Ê
<03967>
<08180>
¿ªº¦¬¦¨
<04672>
<8799>
¡CC©MµØ
<03068>
½çºÖ
<01288>
<8762>
µ¹¥L¡A
Gen47:23
¬ù·æ
<03130>
¹ï¦Ê©m
<05971>
»¡
<0559>
<8799>
¡G§Ú¤µ¤é
<03117>
¬°ªk¦Ñ
<06547>
¶R¤F
<07069>
<8804>
<0853>
§AÌ©M§A̪º¦a
<0127>
¡A¬Ýþ
<01887>
¡A³o¸Ì¦³ºØ¤l
<01887>
µ¹§AÌ¡A§AÌ¥i¥HºØ
<02232>
<8804>
¦a
<0127>
¡C
Ex23:10
¤»
<08337>
¦~
<08141>
§An¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¥Ð¦a
<0776>
¡A¦¬ÂÃ
<0622>
<8804>
¤g²£
<08393>
¡A
Ex23:16
¤Sn¦u¦¬³Î
<07105>
¸`
<02282>
¡A©Ò¦¬ªº¬O
<0834>
§A¥Ð¶¡
<07704>
©ÒºØ
<02232>
<8799>
¡B³Ò¸L
<04639>
±o¨Óªì¼ô¤§ª«
<01061>
¡C¨Ã¦b¦~
<08141>
©³
<03318>
<8800>
{
<04480>
}{
<07704>
}{
<04639>
}¦¬ÂÃ
<0622>
<8800>
¡An¦u¦¬ÂÃ
<0614>
¸`
<02282>
¡C
Lev11:37
Y¬O¦ºªº
<05038>
¡A¦³¤@ÂI±¼¦b
<05307>
<8799>
nºØªº
<02232>
<8735>
¤l
<02211>
²É
<02233>
¤W¡A¤l²É¤´¬O¼ä²b
<02889>
¡F
Lev12:2
§A¾å¿Ù
<01696>
<8761>
¥H¦â¦C
<03478>
¤H
<01121>
»¡
<0559>
<8800>
¡GY¦³°ü¤H
<0802>
Ãh¥¥
<02232>
<8686>
¥Í
<03205>
<8804>
¨k«Ä
<02145>
¡A¥L´N¤£¼ä²b
<02930>
<8804>
¤C
<07651>
¤Ñ
<03117>
¡A¹³¦b¤ë¸g
<05079>
¦Ã©ªº
<01738>
<8800>
¤é¤l
<03117>
¤£¼ä²b
<02930>
<8799>
¤@¼Ë¡C
Lev19:19
§AÌn¦u
<08104>
<8799>
§Úªº«ß¨Ò
<02708>
¡C¤£¥i¥s§Aªº¬¹¯b
<0929>
»P²§Ãþ
<03610>
°t¦X
<07250>
<8686>
¡F¤£¥i¥Î¨â¼ËÄeÂøªººØ
<03610>
ºØ
<02232>
<8799>
§Aªº¦a
<07704>
¡A¤]¤£¥i¥Î¨â¼ËÄeÂøªº
<03610>
®Æ
<08162>
°µ¦çªA
<0899>
¬ï¦b
<05927>
<8799>
¨¤W¡C
Lev25:3
¤»
<08337>
¦~
<08141>
n¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¥Ð¦a
<07704>
¡A{
<08337>
}{
<08141>
}¤]nײz
<02168>
<8799>
¸²µå¶é
<03754>
¡A¦¬ÂÃ
<0622>
<8804>
¦aªº¥X²£
<08393>
¡C
Lev25:4
²Ä¤C
<07637>
¦~
<08141>
¡A¦a
<0776>
n¦u¸t¦w®§
<07676>
<07677>
¡A´N¬O¦VC©MµØ
<03068>
¦uªº¦w®§
<07676>
¡A¤£¥i¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¥Ð¦a
<07704>
¡A¤]¤£¥iײz
<02168>
<8799>
¸²µå¶é
<03754>
¡C
Lev25:11
²Ä¤¤Q
<02572>
<08141>
¦~
<08141>
n§@¬°§A̪ºÁH¦~
<03104>
¡C³o¦~¤£¥i¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¡F¦a¤¤¦Ûªøªº
<05599>
¡A¤£¥i¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡F¨S¦³×²zªº¸²µå¾ð
<05139>
¤]¤£¥iºK¨ú
<01219>
<8799>
¸²µå¡C
Lev25:20
§AÌY»¡
<0559>
<8799>
¡G³o²Ä¤C
<07637>
¦~
<08141>
§Ṳ́£¯ÑºØ
<02232>
<8799>
¡A¤]¤£¦¬ÂÃ
<0622>
<8799>
¤g²£
<08393>
¡A¦Y
<0398>
<8799>
¬Æ»ò©O¡H
Lev25:22
²Ä¤K
<08066>
¦~
<08141>
¡A§AÌn¯ÑºØ
<02232>
<8804>
¡A¤]n¦Y
<0398>
<8804>
³¯
<03465>
³
<08393>
¡Aµ¥¨ì²Ä¤E
<08671>
¦~
<08141>
¥X²£
<08393>
¦¬¨Ó
<0935>
<8800>
ªº®ÉÔ¡A§AÌÁÙ¦Y
<0398>
<8799>
³¯
<03465>
³¡C
Lev26:16
§Ú«Ý
<06213>
<8799>
§AÌ´Nn³o¼Ë¡G§Ú¥²©R©w
<06485>
<8689>
Åå´q
<0928>
¡A¥s²´¥Ø
<05869>
°®Ã§¡Bºë¯«
<05315>
®ø¯Ó
<01727>
<8688>
ªºÀ÷¯f
<07829>
¼ö¯f
<06920>
ÁÒ¨î
<03615>
<8764>
§AÌ¡C§A̤]n¥Õ¥Õªº
<07385>
¼»
<02232>
<8804>
ºØ
<02233>
¡A¦]¬°¤³¼Ä
<0341>
<8802>
n¦Y
<0398>
<8804>
§A̩Һتº¡C
Num5:28
Y°ü¤H
<0802>
¨S¦³³Q¬¿¦Ã
<02930>
<8738>
¡A«o¬O²M¼ä
<02889>
ªº¡A´Nn§K¨ü
<05352>
<8738>
³o¨a¡A¥BnÃh¥¥
<02232>
<8738>
<02233>
¡C
Deut11:10
§An¶i¥h
<0935>
<8802>
±o
<03423>
<8800>
¬°·~ªº¨º¦a
<0776>
¡A¥»¤£¹³§A¥X¨Ó
<03318>
<8804>
ªº®J¤Î
<04714>
¦a
<0776>
¡C§A¦b¨º¸Ì¼»
<02232>
<8799>
ºØ
<02233>
¡A¥Î¸}
<07272>
¼åÄé
<08248>
<8689>
¡A¹³¼åÄ鵿
<03419>
¶é
<01588>
¤@¼Ë¡C
Deut21:4
{
<02205>
}{
<05892>
}§â¥À¤ûÃ}
<05697>
²o¨ì
<03381>
<8689>
¬y¤ô
<0386>
¡B¥¼´¿¯ÑºØ
<02232>
<8735>
{
<05647>
}{
<8735>
}ªº¤s¨¦
<05158>
¥h¡A¦b¨¦¤¤
<05158>
¥´§é
<06202>
<00>
¥À¤ûÃ}
<05697>
ªºÀV¶µ
<06202>
<8804>
¡C
Deut22:9
¤£¥i§â¨â¼ËºØ¤l
<03610>
ºØ¦b
<02232>
<8799>
§Aªº¸²µå¶é
<03754>
¸Ì¡A§K±o§A¼»
<02232>
<8799>
ºØ
<02233>
©Òµ²ªº
<04395>
©M¸²µå¶é
<03754>
ªºªG¤l
<08393>
³£n¥R¤½
<06942>
<8799>
¡C
Deut29:23
¤S¬Ý¨£¹M¦a
<0776>
¦³²¸ÁD
<01614>
¡A¦³ÆQ³¿
<04417>
¡A¦³¤õ¸ñ
<08316>
¡A¨S¦³¯ÑºØ
<02232>
<8735>
¡A¨S¦³¥X²£
<06779>
<8686>
¡A³s¯ó
<06212>
³£¤£¥Íªø
<05927>
<8799>
¢w¦n¹³C©MµØ
<03068>
¦b©Á
<02534>
«ã
<0639>
¤¤©Ò¶ÉÂÐ
<02015>
<8804>
ªº{
<04114>
}©Ò¦hº¿
<05467>
¡B¸¿¼¯©Ô
<06017>
¡B©ãº¿
<0126>
¡B¬~«ó
<06636>
<04114>
¤@¼Ë¢w
Judg6:3
¥H¦â¦C¤H
<03478>
¨C³{¼»ºØ
<02232>
<8804>
¤§«á¡A¦Ì¨l¤H
<04080>
{
<05927>
}{
<8804>
}¡B¨Èº¿¤O¤H
<06002>
¡A©MªF¤è
<06924>
¤H{
<01121>
}³£¤W¨Ó§ð¥´
<05927>
<8804>
¥LÌ¡A
Judg9:45
¨È¤ñ¦Ì°Ç
<040>
¾ã¤Ñ
<03117>
§ð¥´
<03898>
<8738>
«°
<05892>
¡A±N«°
<05892>
¹Ü¨ú
<03920>
<8799>
¡A±þ¤F
<02026>
<8804>
¨ä¤¤ªº©~¥Á
<05971>
¡A±N«°
<05892>
©î·´
<05422>
<8799>
¡A¼»¤W
<02232>
<8799>
¤FÆQ
<04417>
¡C
2Kin19:29
¥H¦â¦C
<03478>
¤Hþ¡A§Ú½ç§A̤@ÓÃÒ¾Ú
<0226>
¡G§A̤µ¦~
<08141>
n¦Y
<0398>
<8800>
¦Û¥Í
<05599>
ªº¡A©ú
<08145>
¦~
<08141>
¤]n¦Y¦Ûªø
<07823>
ªº¡F¦Ü©ó«á
<07992>
¦~
<08141>
¡A§AÌn¯ÑºØ
<02232>
<8798>
¦¬³Î
<07114>
<8798>
¡A®â´Ó
<05193>
<8798>
¸²µå¶é
<03754>
¡A¦Y
<0398>
<8798>
¨ä¤¤ªºªG¤l
<06529>
¡C
Job4:8
«ö§Ú©Ò¨£
<07200>
<8804>
¡A¯Ñ
<02790>
<8802>
¸oÄ^
<0205>
¡BºØ
<02232>
<8802>
¬r®`
<05999>
ªº¤H³£·Ó¼Ë¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡C
Job31:8
´NÄ@§Ú©ÒºØªº
<02232>
<8799>
¦³§O¤H
<0312>
¦Y
<0398>
<8799>
¡A§Ú¥Ð©Ò²£ªº
<06631>
³Q©Þ¥X¨Ó
<08327>
<8792>
¡C
Ps97:11
´²¥¬
<02232>
<8803>
«G¥ú
<0216>
¬O¬°¸q¤H
<06662>
¡F¹w³Æ³ß¼Ö
<08057>
¬O¬°¥¿ª½¤H
<03477>
{
<03820>
}¡C
Ps107:37
¤SºØ
<02232>
<8799>
¥Ð¦a
<07704>
¡A®â
<05193>
<8799>
¸²µå¶é
<03754>
¡A±o¨É©Ò¥Xªº
<06213>
<8799>
¤g²£
<06529>
<08393>
¡C
Ps126:5
¬y²\
<01832>
¼»ºØ
<02232>
<8802>
ªº¡A¥²Åw©I
<07440>
¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡I
Prov11:18
´c¤H
<07563>
¸gÀç
<06213>
<8802>
¡A±oµê¯B
<08267>
ªº¤u»ù
<06468>
¡F¼»¸q
<06666>
ºØªº
<02232>
<8802>
¡A±o¹ê¦b
<0571>
ªºªG®Ä
<07938>
¡C
Prov22:8
¼»
<02232>
<8802>
¸oÄ^
<05766>
ªº¡A¥²¦¬
<07114>
<8799>
¨aº×
<0205>
¡F¥L³x«ã
<05678>
ªº§ú
<0205>
¤]¥²¼o±¼
<03615>
<8799>
¡C
Eccl11:4
¬Ý
<08104>
<8802>
·
<07307>
ªº¡A¥²¤£¼»ºØ
<02232>
<8799>
¡F±æ
<07200>
<8802>
¶³
<05645>
ªº¡A¥²¤£¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡C
Eccl11:6
¦±á
<01242>
n¼»
<02232>
<8798>
§AªººØ
<02233>
¡A±ß¤W
<06153>
¤]¤£n·²
<03240>
<8686>
§Aªº¤â
<03027>
¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D
<03045>
<8802>
þ¤@¼Ë
<0335>
µo©ô
<03787>
<8799>
¡F©Î¬O¦¼»ªº¡A©Î¬O±ß¼»ªº¡A©Î¬O¨â¼Ë
<08147>
³£
<0259>
¦n
<02896>
¡C
Is17:10
¦]
<03588>
§A§Ñ°O
<07911>
<8804>
±Ï
<03468>
§Aªº¯«
<0430>
¡A¤£
<03588>
°O©À
<02142>
<8804>
§A¯à¤O
<04581>
ªº½Y¥Û
<06697>
¡F©Ò¥H
<05921>
<03651>
¡A§A®â¤W
<05193>
<8799>
¨Î¬üªº
<05282>
¾ð¯±¤l
<05194>
¡A´¡¤W
<02232>
<8799>
²§¼Ëªº
<02114>
<8801>
®â¤l
<02156>
¡C
Is28:24
¨º¯Ñ¦a
<02790>
<8802>
¬°n¼»ºØ
<02232>
<8800>
ªº¡A°Z¬O±`±`
<03117>
¯Ñ¦a
<02790>
<8799>
©O¡H°Z¬O±`±`¶}
<06605>
<8762>
¾Á
<07702>
<8762>
¯Ò¦a
<0127>
©O¡H
Is30:23
{
<0834>
}§A±NºØ¤l¼»
<02232>
<8799>
<0853>
¦b¦a
<0127>
¸Ì¡A¥D¥²°
<05414>
<8804>
«B
<04306>
¦b¨ä¤W{
<02233>
}¡A¨Ã¨Ï¦a
<0127>
©Ò¥X
<08393>
ªºÂ³
<03899>
{
<01961>
}ªÎ¬ü
<01879>
Âײ±
<08082>
¡C¨ì{
<01931>
}¨º®É
<09002>
<03117>
¡A§Aªº¬¹¯b
<04735>
¥²¦b¼eÁï
<07337>
<8737>
ªº¯ó³õ
<03733>
¦Y¯ó
<07462>
<8799>
¡C
Is32:20
§A̦b¦U¤ô
<04325>
Ãä¼»ºØ
<02232>
<8802>
¡Bªª©ñ
<07971>
<8764>
{
<07272>
}¤û
<07794>
Æj
<02543>
ªº¦³ºÖ
<0835>
¤F¡I
Is37:30
¥H¦â¦C¤Hþ¡A§Ú½ç{
<02088>
}§AÌ
<09001>
¤@ÓÃÒ¾Ú
<0226>
¡G§A̤µ¦~
<08141>
n¦Y
<0398>
<8800>
¦Û¥Íªº
<05599>
¡A©ú
<08145>
¦~
<08141>
¤]n¦Y¦Ûªøªº
<07823>
¡A¦Ü©ó«á
<07992>
¦~
<08141>
¡A§AÌn¯ÑºØ
<02232>
<8798>
¦¬³Î
<07114>
<8798>
¡A®â´Ó
<05193>
<8798>
¸²µå¶é
<03754>
¡A¦Y
<0398>
<8798>
¨ä¤¤ªºªG¤l
<06529>
¡C
Is40:24
{
<0637>
}¥L̬Oè¤~¡]©ÎĶ¡G¤£´¿
<01077>
¡F¤U¦P¡^®â¤W
<05193>
<8738>
¡A{
<0637>
}è¤~{
<01077>
}ºØ¤W
<02232>
<8795>
¡A®Ú
<01503>
¤]
<0637>
è¤~{
<01077>
}¤ã
<08327>
<8782>
¦b¦a¸Ì
<09002>
<0776>
¡A{
<01571>
}¥L¤@§j
<05398>
<8804>
¦b¨ä¤W
<09002>
¡A«K³£¬\°®
<03001>
<8799>
¡F±Û·
<05591>
±N¥Ļj¥h
<05375>
<8799>
¡A¹³¸HÖÅ
<07179>
<09003>
¤@¼Ë¡C
Is55:10
{
<03588>
}{
<09003>
}{
<0834>
}«B
<01653>
³·
<07950>
±q
<04480>
¤Ñ
<08064>
¦Ó°
<03381>
<8799>
¡A¨Ã¤£
<03808>
ªð¦^
<07725>
<8799>
{
<08033>
}¡A{
<03588>
}«o
<0518>
´þ¼í
<07301>
<8689>
<0853>
¦a¤g
<0776>
¡A¨Ï¦a¤WµoªÞ
<06779>
<8689>
µ²¹ê
<03205>
<8689>
¡A¨Ï
<05414>
<8804>
¼»ºØ
<09001>
<02232>
<8802>
ªº¦³ºØ
<02233>
¡A¨Ïn¦Y
<09001>
<0398>
<8802>
ªº¦³Â³
<03899>
¡C
Jer2:2
§A¥h
<01980>
<8800>
¦VC¸ô¼»§N
<03389>
¤Hªº¦Õ¤¤
<09002>
<0241>
³Û¥s
<07121>
<8804>
»¡
<0559>
<8800>
¡AC©MµØ
<03068>
¦p¦¹
<03541>
»¡
<0559>
<8804>
¡G§A
<09001>
¥®¦~
<05271>
ªº®¦·R
<02617>
¡A±B«Ã
<03623>
ªº·R±¡
<0160>
¡A§A«ç¼Ë¦bÃm³¥
<09002>
<04057>
¡A¦b
<09002>
¥¼
<03808>
´¿¯ÑºØ
<02232>
<8803>
¤§¦a
<0776>
¸òÀH
<03212>
<8800>
§Ú
<0310>
¡A§Ú³£°O±o
<02142>
<8804>
¡C
Jer4:3
C©MµØ
<03068>
¹ïµS¤j
<03063>
©MC¸ô¼»§N
<03389>
¤H
<0376>
¦p¦¹»¡
<0559>
<8804>
¡Gn¶}¾Á
<05214>
<8798>
§A̪º¯î¦a
<05215>
¡A¤£n¼»ºØ
<02232>
<8799>
¦b¯ð´Æ
<06975>
¤¤¡C
Jer12:13
¥L̺Ø
<02232>
<8804>
ªº¬O³Á¤l
<02406>
¡A¦¬
<07114>
<8804>
ªº¬O¯ð´Æ
<06975>
¡F³Ò³ÒWW
<02470>
<8738>
«o²@µL¯q³B
<03276>
<8686>
¡C¦]C©MµØ
<03068>
ªº¯P
<02740>
«ã
<0639>
¡A§AÌ¥²¬°¦Û¤vªº¤g²£
<08393>
²Û·\
<0954>
<8804>
¡C
Jer31:27
C©MµØ
<03068>
»¡
<05002>
<8803>
¡G{
<02009>
}¤é¤l
<03117>
±N¨ì
<0935>
<8802>
¡A§Ún§â¤H
<0120>
ªººØ
<02233>
©M¬¹¯b
<0929>
ªººØ
<02233>
¼½ºØ
<02232>
<8804>
¦b¥H¦â¦C
<03478>
®a
<01004>
©MµS¤j
<03063>
®a
<01004>
¡C
Jer35:7
¤]¤£¥i»\
<01129>
<8799>
©Ð
<01004>
¡B¼»
<02232>
<8799>
ºØ
<02233>
¡B®âºØ
<05193>
<8799>
¸²µå¶é
<03754>
¡A¦ý¤@¥Íªº¦~¤é
<03117>
n¦í
<03427>
<8799>
±b´×
<0168>
¡A¨Ï§AÌ{
<02421>
}{
<8799>
}ªº¤é¤l
<03117>
{
<07227>
}¦b±H©~
<01481>
<8802>
¤§¦a
<0776>
{
<06440>
}±o¥H©µªø¡C
Jer50:16
§AÌn±N¤Ú¤ñÛ
<0894>
¼»ºØ
<02232>
<8802>
ªº©M¦¬³Î
<07105>
®É
<06256>
®³
<08610>
<8802>
ÅI¤M
<04038>
ªº³£°Å°£¤F
<03772>
<8798>
¡C¥L̦U¤H¦]©È
<06440>
´ÛÀ£ªº
<03238>
<8802>
¤M¼C
<02719>
¡A¥²{
<0376>
}Âk¦^
<06437>
<8799>
¥»±Ú
<05971>
¡A{
<0376>
}°k¨ì
<05127>
<8799>
¥»¤g
<0776>
¡C
Ezek36:9
¬Ýþ¡A§Ú¬OÀ°§U
<06437>
<8804>
§Aªº¡A¤]¥²¦V§AÂà·N
<05647>
<8738>
¡A¨Ï§A±o¥H¯ÑºØ
<02232>
<8738>
¡C
Hos2:23
§Ú¥²{
<09001>
}±N¦oºØ
<02232>
<8804>
¦b
<09002>
³o¦a
<0776>
¡C{
<0853>
}¯À¤£
<03808>
»X¼¦¼§ªº
<07355>
<8795>
<8677>
<03818>
¡A§Ú¥²¼¦¼§
<07355>
<8765>
¡F¥»«D
<03808>
§Ú¥Áªº
<05971>
¡A§Ú¥²¹ï
<09001>
¥L»¡
<0559>
<8804>
¡G§A¬O
<0859>
§Úªº¥Á
<05971>
¡F¥L
<01931>
¥²»¡
<0559>
<8799>
¡G§A¬O§Úªº¯«
<0430>
¡C
Hos8:7
{
<03588>
}¥L̩Һتº
<02232>
<8799>
¬O·
<07307>
¡A©Ò¦¬ªº
<07114>
<8799>
¬O¼É·
<05492>
¡F©ÒºØªº¤£¦¨
<0369>
¥Ý½[
<07054>
{
<09001>
}¡A´N¬Oµo]
<06780>
¤]¤£
<01097>
µ²
<06213>
<8799>
¹ê
<07058>
¡F§Y«K
<0194>
µ²¹ê
<06213>
<8799>
¡A¥~¨¹¤H
<02114>
<8801>
¥²§]¦Y
<01104>
<8799>
¡C
Hos10:12
§AÌn¬°¦Û¤v
<09001>
®âºØ
<02232>
<8798>
¤½¸q
<06666>
¡A´N¯à¦¬³Î
<07114>
<8798>
{
<09001>
}{
<06310>
}·O·R
<02617>
¡C²{¤µ¥¿¬O´M¨D
<01875>
<8800>
{
<0853>
}C©MµØ
<03068>
ªº®ÉÔ
<06256>
¡F§AÌ{
<09001>
}n¶}¾Á
<05214>
<8798>
¯î¦a
<05215>
¡Aµ¥
<05704>
¥LÁ{¨ì
<0935>
<8799>
¡A¨Ï¤½¸q
<06664>
¦p«B°
<03384>
<8686>
¦b§Ą¤W
<09001>
¡C
Mic6:15
§A
<0859>
¥²¼»ºØ
<02232>
<8799>
¡A«o¤£±o
<03808>
¦¬³Î
<07114>
<8799>
¡F{
<0859>
}¿å
<01869>
<8799>
¾ñÆV
<02132>
¡A«o¤£±o
<03808>
ªo
<08081>
©Ù¨
<05480>
<8799>
¡F¿å¸²µå
<08492>
¡A«o¤£±o
<03808>
°s
<03196>
³Ü
<08354>
<8799>
¡C
Nah1:14
C©MµØ
<03068>
¤w¸g¥X¥O
<06680>
<8765>
¡A«üµÛ
<05921>
¥§¥§·L»¡¡G§A¦W¤Uªº¤H{
<04480>
}
<08034>
¥²¤£
<03808>
¯d«á
<02232>
<8735>
{
<05750>
}¡F§Ú¥²±q
<04480>
§A¯«
<0430>
ªº¼q¤¤
<01004>
°£·À
<03772>
<8686>
ÀJ¨èªº°¸¹³
<06459>
©Mű³yªº°¸¹³
<04541>
¡F§Ú¥²¦]
<03588>
§A»À®
<07043>
<8804>
¡A¨Ï§AÂk©ó
<07760>
<8799>
¼X¹Ó
<06913>
¡C
Hag1:6
§A̼»
<02232>
<8804>
ªººØ¦h
<07235>
<8687>
¡A¦¬ªº
<0935>
<8687>
«o¤Ö
<04592>
¡F§A̦Y
<0398>
<8800>
¡A«o¤£±o
<0369>
¹¡
<07654>
¡F³Ü
<08354>
<8800>
¡A«o¤£±o
<0369>
¨¬
<07937>
<8800>
¡F¬ï
<03847>
<8800>
¦çªA¡A«o¤£±o
<0369>
·x
<02527>
{
<09001>
}¡F±o¤u¿úªº
<07936>
<8693>
¡A±N¤u¿ú
<07936>
<8693>
¸Ë¦b
<0413>
¯}º|
<05344>
<8803>
ªºÅn
<06872>
¤¤¡C
Zech10:9
§ÚÁöµM¡]©ÎĶ¡G¥²¡^¼½´²
<02232>
<8799>
¥L̦b¦C°ê
<05971>
¤¤¡A¥LÌ¥²¦b»·¤è
<04801>
°O©À
<02142>
<8799>
§Ú¡C¥LÌ»P¨à¤k
<01121>
³£¥²¦s¬¡
<02421>
<8804>
¡A¥B±oÂk¦^
<07725>
<8804>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑѰ×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ