ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Matt1:1 ¨È§B©Ô¨u<11>ªº«á¸Ç<5207>¡A¤j½Ã<1138>ªº¤l®]<5207>¡]«á¸Ç¤l®]­ì¤å³£§@¨à¤l¤U¦P¡^¡A­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº®aÃÐ<1078><976>¡G

  2. Mark12:26 {<1161>}½×¨ì<4012>¦º¤H<3498>{<3754>}´_¬¡<1453><5743>¡A§A­Ì¨S¦³<3756>©À¹L<314><5627>{<1722>}¼¯¦è<3475>ªº®Ñ<976>¯ð´Æ<942>½g¤W<1909>©Ò<5613>¸üªº»ò¡H¯«<2316>¹ï<2036><5627>¼¯¦è{<846>}»¡<3004><5723>¡G§Ú<1473>¬O¨È§B©Ô¨u<11>ªº¯«<2316>¡A{<2532>}¥H¼»<2464>ªº¯«<2316>¡A{<2464>}¶®¦U<2384>ªº¯«<2316>¡C

  3. Luke3:4 ¥¿¦p<5613>{<1722>}¥ýª¾<4396>¥HÁɨÈ<2268>®Ñ<976>¤W©Ò°O<1125><5769>ªº¸Ü<3056>¡A»¡<3004><5723>¡G¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦³¤HÁn<5456>³ÛµÛ<994><5723>»¡¡G¹w³Æ<2090><5657>¥D<2962>ªº¹D<3598>¡A­×<4160><5720>ª½<2117>¥L<846>ªº¸ô<5147>¡I

  4. Luke20:42 {<2532>}¸Ö½g<976><5568>¤W<1722>¤j½Ã<1138>¦Û¤v<846>»¡<3004><5719>¡G¥D<2962>¹ï§Ú<3450>¥D<2962>»¡<2036><5627>¡G§A§¤<2521><5737>¦b<1537>§Úªº<3450>¥kÃä<1188>¡A

  5. Acts7:42 ¯«<2316>´N<1161>ÂàÁy¤£ÅU<4762><5656>¡A{<2532>}¥ô¾Ì<3860><5656>¥L­Ì<846>¨Æ©^<3000><5721>¤Ñ¤W<3772>ªº¤é¤ë¬P¨°<4756>¡A¥¿¦p<2531>¥ýª¾<4396>®Ñ<976>¤W<1722>©Ò¼g<1125><5769>ªº»¡¡G¥H¦â¦C<2474>®a<3624>ªü¡A§A­Ì¥|¤Q<5062>¦~<2094>¶¡¦b<1722>Ãm³¥<2048>¡A°Z¬O±NÄ묹<4968>©M<2532>²½ª«<2378>Ämµ¹<3361><4374><5656>§Ú<3427>»ò¡H

  6. Acts19:19 ¥­¯À¦æ<4238><5660>¨¸³N<4021>ªº¡A¤]<1161>¦³³\¦h¤H<2425>§â®Ñ<976>®³¨Ó<4851><5631>¡A°ï¿n¦b²³¤H<3956>­±«e<1799>µI¿N<2618><5707>¡C{<2532>}¥L­Ìºâ­p<4860><5656>®Ñ{<846>}»ù<5092>¡A«K<2532>ª¾¹D<2147><5627>¦@¦X¤­¸U<4002><3461>¶ô¿ú<694>¡C

  7. Phil4:3 {<2532>}§Ú¤]<2532>¨D<2065><5719>§A<4571>³o¯u¹ê<1103>¦P­t¤@³mªº<4805>¡AÀ°§U<4815><5732>³o¨â­Ó¤k¤H<846>¡A¦]¬°¥L­Ì<3748>¦bºÖ­µ<2098>¤W<1722>´¿»P§Ú<3427>¤@¦P³Ò­W<4866><5656>¡F{<3326>}ÁÙ¦³<2532>­²§Q§K<2815>¡A¨Ã<2532>¨ä¾l<3062>©M§Ú<3450>¤@¦P°µ¤uªº<4904>¡A¥L­Ìªº<3739>¦W¦r<3686>³£¦b¥Í©R<2222>¥U<976>¤W<1722>¡C

  8. Rev3:5 ¤Z±o³Óªº<3528><5723>{<3778>}¥²³o¼Ë¬ï<4016><5698>{<1722>}¥Õ<3022>¦ç<2440>¡A§Ú¤]<2532>¥²¤£<3364>±q<1537>¥Í©R<2222>¥U<976>¤W¶î©Ù<1813><5692>¥Lªº<846>¦W<3686>¡F¥B<2532>­n¦b§Ú<3450>¤÷<3962>­±«e<1799>¡A©M<2532>§Ú¤÷{<846>}²³¨ÏªÌ<32>­±«e<1799>¡A»{<1843><5698>¥Lªº<846>¦W<3686>¡C

  9. Rev13:8 {<2532>}¤Z<3956>¦í<2730><5723>¦b¦a<1093>¤W<1909>¡B{<3739>}¦W¦r<3686>±q<575>³Ð{<2602>}¥@<2889>¥H¨Ó¨S¦³<3756>°O<1125><5769>¦b³Q±þ¤§<4969><5772>¯Ì¦Ï<721>¥Í©R<2222>¥U<976>¤W<1722>ªº¤H¡A³£­n«ô<4352><5692>¥L<846>¡C

  10. Rev20:15 {<2532>}­Y¦³¤H<1536>¦W¦r¨S<3756>{<2147>}{<5681>}°O<1125><5772>¦b¥Í©R<2222>¥U<976>¤W<1722>¡A¥L´N³Q¥µ<906><5681>¦b¤õ<4442>´ò<3041>¸Ì<1519>¡C

  11. Rev22:19 {<2532>}{<575>}³o<5129>®Ñ<976>¤Wªº¹w¨¥<4394><3056>¡A­Y¦³<1437>¤H<5100>§R¥h<851><5725>¬Æ»ò¡A¯«<2316>¥²±q<575>³o®Ñ<976>¤W<1722>©Ò¼g<1125><5772>ªº{<5026>}{<975>}{<2532>}¥Í©R<2222>¾ð©M<2532>{<1537>}¸t<40>«°<4172>§R¥h<851><5692>¥Lªº<846>¤À<3313>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ