ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 23 ¸`¸g¤å
Matt20:13
{
<1161>
}®a¥D¦^µª
<611>
<5679>
{
<846>
}¨ä¤¤ªº¤@¤H
<1520>
»¡
<2036>
<5627>
¡GªB¤Í
<2083>
¡A§Ú¤£
<3756>
Á«t
<91>
<5719>
§A
<4571>
¡A§A»P§Ú
<3427>
Á¿©w
<4856>
<5656>
ªº¤£¬O
<3780>
¤@¿ú»È¤l
<1220>
»ò¡H
Luke10:19
{
<2400>
}{
<5628>
}§Ú¤w¸gµ¹
<1325>
<5719>
§AÌ
<5213>
Åv¬`
<1849>
¥i¥H½î½ñ
<3961>
<5721>
{
<1883>
}³D
<3789>
©M
<2532>
ÃȤl
<4651>
¡A¤S
<2532>
³Ó¹L
<1909>
¤³¼Ä
<2190>
¤@¤Áªº
<3956>
¯à¤O
<1411>
¡A{
<2532>
}Â_¨S¦³
<3364>
®Ș
<3762>
¯à®`
<91>
<5661>
<5625>
<91>
<5692>
§AÌ
<5209>
¡C
Acts7:24
{
<2532>
}¨ì¤F¨º¸Ì¡A¨£
<1492>
<5631>
¥L̤@Ó¤H
<5100>
¨üÞ©}
<91>
<5746>
¡A´NÅ@§È
<292>
<5662>
¥L¡A{
<2532>
}¬°¨º¨ü´ÛÀ£
<2669>
<5746>
ªº¤H³ø¤³
<1557>
<4160>
<5656>
¡A¥´¦º¤F
<3960>
<5660>
¨º®J¤Î¤H
<124>
¡C
Acts7:26
{
<5037>
}²Ä¤G
<1966>
<5752>
¤Ñ
<2250>
¡A{
<846>
}¹J¨£
<3700>
<5681>
¨âÓ¥H¦â¦C¤Hª§°«
<3164>
<5736>
¡A´N
<2532>
ÄU
<4900>
<5656>
¥LÌ
<846>
©M·ü
<1519>
<1515>
¡A»¡
<2036>
<5631>
¡G{
<435>
}§AÌ
<5210>
¤G¦ì¬O
<2075>
<5748>
§Ì¥S
<80>
¡A¬°¬Æ»ò
<2444>
©¼¦¹
<240>
´Ût
<91>
<5719>
©O¡H
Acts7:27
{
<1161>
}¨º´Ût
<91>
<5723>
¾FªÙ
<4139>
ªº§â¥L
<846>
±À¶}
<683>
<5662>
¡A»¡
<2036>
<5631>
¡G½Ö
<5101>
¥ß
<2525>
<5656>
§A
<4571>
§@§Ú̪º
<2248>
<1909>
º»â
<758>
©M
<2532>
¼f§P©x
<1348>
©O¡H
Acts25:10
{
<1161>
}«Où
<3972>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§Ú¯¸¦b
<1510>
<5748>
<2476>
<5761>
{
<1909>
}¸Ó¼»
<2541>
ªº°ó
<968>
«e¡A³o´N¬O§Ú
<3165>
À³·í
<1163>
<5748>
¨ü¼f
<2919>
<5745>
ªº¦a¤è
<3757>
¡C§Ú¦VµS¤Ó¤H
<2453>
¨Ã¨S¦³¦æ¹L¬Æ»ò¤£
<3762>
¸q
<91>
<5656>
ªº¨Æ¡A³o¤]
<2532>
¬O
<5613>
§A
<4771>
©ú©ú
<2566>
ª¾¹D
<1921>
<5719>
ªº¡C
Acts25:11
{
<1063>
}§ÚY
<1487>
<3303>
¦æ¤F¤£¸q
<91>
<5719>
ªº¨Æ¡A{
<2532>
}¥Ç¤F
<4238>
<5758>
¬Æ»ò¸Ó
<514>
¦º
<2288>
ªº¸o
<5100>
¡A´N¬O¦º
<599>
<5629>
¡A§Ú¤]¤£
<3756>
Ãã
<3868>
<5736>
¡C{
<1161>
}¥LÌ©Ò
<3778>
§i
<2723>
<5719>
§Ú
<3450>
ªº¨Æ
<3739>
Y
<1487>
³£
<2076>
<5748>
¤£
<3762>
¹ê¡A´N¨S¦³¤H
<3762>
¥i¥H
<1410>
<5736>
§â§Ú
<3165>
¥æµ¹
<5483>
<5664>
¥LÌ
<846>
¡C§Ún¤W§i
<1941>
<5731>
©ó¸Ó¼»
<2541>
¡C
1Cor6:7
{
<3754>
}§AÌ©¼
<3326>
¦¹
<1438>
§iª¬
<2192>
<5719>
<2917>
¡A{
<2235>
}³o¤w¸g
<3303>
<3767>
¬O
<2076>
<5748>
§AÌ
<5213>
{
<1722>
}ªº¤j
<3654>
¿ù
<2275>
¤F¡C¬°¬Æ»ò
<1302>
¤£
<3780>
±¡Ä@
<3123>
¨ü´Û
<91>
<5743>
©O¡H¬°¬Æ»ò
<1302>
¤£
<3780>
±¡Ä@
<3123>
¦YÁ«
<650>
<5743>
©O¡H
1Cor6:8
§AÌ
<5210>
ˬO´ÛÀ£
<91>
<5719>
¤H¡B{
<2532>
}Á«t
<650>
<5719>
¤H¡A{
<2532>
}ªp¥B
<235>
©Ò´ÛÀ£©ÒÁ«tªº´N¬O
<5023>
§Ì¥S
<80>
¡C
2Cor7:2
§AÌn¤ß¦a¼e¤j¦¬¯Ç
<5562>
<5657>
§ÚÌ
<2248>
¡C§ÚÌ¥¼´¿
<3762>
Á«t
<91>
<5656>
½Ö¡A¥¼´¿
<3762>
±ÑÃa
<5351>
<5656>
½Ö¡A¥¼´¿¦û½Ö
<3762>
ªº«K©y
<4122>
<5656>
¡C
2Cor7:12
{
<686>
}§ÚÁöµM
<1499>
±q«e¼g«H
<1125>
<5656>
µ¹§AÌ
<5213>
¡A«o¤£¬O
<3756>
¬°
<1752>
¨ºÁ«t
<91>
<5660>
¤Hªº¡A¤]¤£¬O
<3761>
¬°
<1752>
¨º¨ü¤HÁ«tªº
<91>
<5685>
¡A¤D
<235>
n
<1752>
¦b¯«
<2316>
±«e
<1799>
§â§AÌ
<5216>
ÅU©À
<5228>
§Ú̪º
<2257>
¼ö¤ß
<4710>
ªí©ú
<5319>
<5683>
¥X¨Ó{
<4314>
}{
<5209>
}¡C
Gal4:12
§Ì¥SÌ
<80>
¡A§ÚÄU
<1189>
<5736>
§AÌ
<5216>
n
<1096>
<5737>
¹³
<5613>
§Ú
<1473>
¤@¼Ë¡A¦]¬°
<3754>
§Ú
<2504>
¤]¹³
<5613>
§AÌ
<5210>
¤@¼Ë¡C§A̤@ÂI¨S¦³
<3762>
Á«t
<91>
<5656>
§Ú
<3165>
¡C
Col3:25
{
<1161>
}¨º¦æ¤£¸qªº
<91>
<5723>
¥²¨ü
<2865>
<5695>
{
<3739>
}¤£¸qªº
<91>
<5656>
³øÀ³¡F{
<2532>
}¥D¨Ã
<2076>
<5748>
¤£
<3756>
°¾«Ý¤H
<4382>
¡C
Philem1:18
{
<1161>
}¥LY
<1487>
Á«t
<91>
<5656>
§A
<4571>
¡A©Î
<2228>
¤í
<3784>
<5719>
§A¬Æ»ò
<5100>
¡A³£{
<5124>
}Âk¦b
<1677>
<5720>
§Úªº½ã¤W
<1698>
¡A
Rev2:11
¸tÆF
<4151>
¦V²³±Ð·|
<1577>
©Ò»¡
<3004>
<5719>
ªº¸Ü{
<5101>
}¡A¤Z¦³
<2192>
<5723>
¦Õ
<3775>
ªº¡A´NÀ³·íÅ¥
<191>
<5657>
¡I±o³Óªº
<3528>
<5723>
¡A¥²¤£
<3364>
¨ü{
<1537>
}²Ä¤G¦¸
<1208>
¦º
<2288>
ªº®`
<91>
<5686>
¡C
Rev6:6
{
<2532>
}§ÚÅ¥¨£
<191>
<5656>
¦b
<1722>
¥|
<5064>
¬¡ª«
<2226>
¤¤
<3319>
¦ü¥G¦³Ánµ
<5456>
»¡
<3004>
<5723>
¡G¤@¿ú»È¤l
<1220>
¶R¤@¤É
<5518>
³Á¤l
<4621>
¡A{
<2532>
}¤@¿ú»È¤l
<1220>
¶R¤T
<5140>
¤É
<5518>
¤j³Á
<2915>
¡F{
<2532>
}ªo
<1637>
©M
<2532>
°s
<3631>
¤£¥i
<3361>
ÁVÁÏ
<91>
<5661>
¡C
Rev7:2
§Ú¤S
<2532>
¬Ý¨£
<1492>
<5627>
¥t¦³
<243>
¤@¦ì¤Ñ¨Ï
<32>
¡A±q
<575>
¤é¥X¤§¦a
<395>
<2246>
¤W¨Ó
<305>
<5631>
<5625>
<305>
<5723>
¡A®³µÛ
<2192>
<5723>
¥Ã¥Í
<2198>
<5723>
¯«
<2316>
ªº¦L
<4973>
¡C{
<2532>
}¥L´N¦V¨º
<3739>
{
<846>
}±oµÛÅv¬`
<1325>
<5681>
¯à¶Ë®`
<91>
<5658>
¦a
<1093>
©M
<2532>
®ü
<2281>
ªº¥|¦ì
<5064>
¤Ñ¨Ï
<32>
¤j
<3173>
Án
<5456>
³ÛµÛ
<2896>
<5656>
»¡
<3004>
<5723>
¡G
Rev7:3
¦a
<1093>
»P{
<3383>
}®ü
<2281>
¨Ã{
<3383>
}¾ð¤ì
<1186>
¡A§A̤£¥i
<3361>
¶Ë®`
<91>
<5661>
¡Aµ¥
<891>
<3739>
§Ú̦L¤F
<4972>
<5725>
<5625>
<4972>
<5661>
§ÚÌ
<2257>
¯«
<2316>
²³¹²¤H
<1401>
ªº{
<1909>
}{
<846>
}ÃB
<3359>
¡C
Rev9:4
¨Ã¥B
<2532>
§h©J
<4483>
<5681>
¥LÌ
<846>
»¡¡A¤£¥i
<3363>
¶Ë®`
<91>
<5661>
¦a¤W
<1093>
ªº¯ó
<5528>
©M{
<3761>
}¦U¼Ë
<3956>
«Cª«
<5515>
¡A¨Ã{
<3761>
}¤@¤Á
<3956>
¾ð¤ì
<1186>
¡A{
<1508>
}±©¿W
<3441>
n¶Ë®`{
<3748>
}{
<846>
}ÃB
<3359>
¤W
<1909>
¨S
<3756>
¦³
<2192>
<5719>
¯«
<2316>
¦L°O
<4973>
ªº¤H
<444>
¡C
Rev9:10
{
<2532>
}¦³
<2192>
<5719>
§À¤Ú
<3769>
¹³
<3664>
ÃȤl
<4651>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}§À¤Ú
<3769>
¤W
<1722>
ªº{
<2258>
}{
<5713>
}¬r¹_
<2759>
{
<2532>
}{
<846>
}¯à
<1849>
¶Ë
<91>
<5658>
¤H
<444>
¤Ó
<4002>
¤ë
<3376>
¡C
Rev9:19
{
<1063>
}³o°¨ªº{
<846>
}¯à¤O
<1849>
¬O
<1526>
<5748>
<5625>
<2076>
<5748>
¦b{
<846>
}¤f
<4750>
¸Ì
<1722>
©M
<2532>
{
<846>
}§À¤Ú
<3769>
¤W
<1722>
¡F¦]
<1063>
³o{
<846>
}§À¤Ú
<3769>
¹³
<3664>
³D
<3789>
¡A¨Ã¥B¦³
<2192>
<5723>
ÀY
<2776>
{
<2532>
}¥Î¥H
<1722>
{
<846>
}®`¤H
<91>
<5719>
¡C
Rev11:5
Y
<2532>
¦³¤H
<1536>
<846>
·Qn
<2309>
<5725>
®`
<91>
<5658>
¥LÌ
<846>
¡A´N¦³¤õ
<4442>
±q
<1537>
¥LÌ
<846>
¤f¤¤
<4750>
¥X¨Ó
<1607>
<5736>
¡A{
<2532>
}¿N·À
<2719>
<5719>
{
<846>
}¤³¼Ä
<2190>
¡C{
<2532>
}¤Z·Qn
<2309>
<5725>
®`
<91>
<5658>
¥LÌ
<846>
ªº{
<1536>
}³£¥²
<1163>
<5748>
³o¼Ë
<3779>
³Q±þ
<615>
<5683>
¡C
Rev22:11
¤£¸qªº
<91>
<5723>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¤£¸q
<91>
<5657>
¡F{
<2532>
}¦Ã©ªº
<4510>
<5723>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¦Ã©
<4510>
<5657>
¡F{
<2532>
}¬°¸qªº
<1342>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¬°¸q
<1344>
<5682>
¡F{
<2532>
}¸t¼äªº
<40>
¡A¥s¥L¤´ÂÂ
<2089>
¸t¼ä
<37>
<5682>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ