ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
  1. Matt1:11 ¦Ê©m³Q¾E¨ì<3350>¤Ú¤ñ­Û<897>ªº®É­Ô<1909>¡A{<1161>}¬ù¦è¨È<2502>¥Í<1080><5656>­C­ô¥§¶®<2423>©M<2532>¥Lªº<846>§Ì¥S<80>¡C

  2. Matt1:12 {<1161>}¾E¨ì<3350>¤Ú¤ñ­Û<897>¤§«á<3326>¡A­C­ô¥§¶®<2423>¥Í<1080><5656>¼»©ÔÅK<4528>¡F{<1161>}¼»©ÔÅK<4528>¥Í<1080><5656>©Òù¤Ú§B<2216>¡F

  3. Matt1:17 ³o¼Ë<3767>¡A±q<575>¨È§B©Ô¨u<11>¨ì<2193>¤j½Ã<1138>¦@¦³{<3956>}{<1074>}¤Q¥|<1180>¥N<1074>¡F{<2532>}±q<575>¤j½Ã<1138>¨ì<2193>¾E¦Ü<3350>¤Ú¤ñ­Û<897>ªº®É­Ô¤]¦³¤Q¥|<1180>¥N<1074>¡F{<2532>}±q<575>¾E¦Ü<3350>¤Ú¤ñ­Û<897>ªº®É­Ô¨ì<2193>°ò·þ<5547>¤S¦³¤Q¥|<1180>¥N<1074>¡C

  4. Acts7:43 {<2532>}§A­Ì<5216>©ïµÛ<353><5627>¼¯¬¥<3434>ªº±b¹õ<4633>©M<2532>²zµf<4481>¯«<2316>ªº¬P<798>¡A{<3739>}´N¬O§A­Ì©Ò³y<4160><5656>¬°­n·q«ô<4352><5721>{<846>}ªº¹³<5179>¡C¦]¦¹<2532>¡A§Ú­n§â§A­Ì<5209>¾E¨ì<3351><5692>¤Ú¤ñ­Û<897>¥~<1900>¥h¡C

  5. 1Pet5:13 ¦b<1722>¤Ú¤ñ­Û<897>»P§A­Ì¦P»X´z¿ï<4899>ªº±Ð·|°Ý§A­Ì<5209>¦w<782><5736>¡C{<2532>}§Ú<3450>¨à¤l<5207>°¨¥i<3138>¤]°Ý§A­Ì¦w¡C

  6. Rev14:8 ¤S¦³<2532>²Ä¤G¦ì{<243>}¤Ñ¨Ï<32>±µµÛ<190><5656>»¡<3004><5723>¡G{<3754>}¥s¸U<3956>¥Á<1484>³Ü<4222><5758>{<1537>}{<846>}¨¸²]<4202>¡B¤j«ã<2372>¤§°s<3631>ªº¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°<4172>¶É­Ë¤F<4098><5627>¡I¶É­Ë¤F<4098><5627>¡I

  7. Rev16:19 {<2532>}¨º¤j<3173>«°<4172>µõ<1096><5633>¬°<1519>¤T<5140>¬q<3313>¡A¦C°ê<1484>ªº«°<4172>¤]<2532>³£­Ë¶ò¤F<4098><5627>¡F¯«<2316>{<1799>}¤]<2532>·Q°_<3415><5681>¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°¨Ó¡A­n§â¨º²±¦Û¤v<846>¯P«ã<2372><3709>ªº°s<3631>ªM<4221>»¼µ¹<1325><5629>¥L<846>¡C

  8. Rev17:5 {<2532>}¦b¥L<846>ÃB<3359>¤W<1909>¦³¦W<3686>¼gµÛ<1125><5772>»¡¡G¶ø¯¦«v<3466>¡I¤j<3173>¤Ú¤ñ­Û<897>¡A§@¥@¤W<1093>ªº²]°ü<4204>©M<2532>¤@¤Á¥i¼¨¤§ª«<946>ªº¥À<3384>¡C

  9. Rev18:2 {<2532>}¥L{<1722>}¤j<3173>Án<5456>³ÛµÛ<2896><5656><2479>»¡<3004><5723>¡G¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°¶É­Ë¤F<4098><5627>¡I¶É­Ë¤F<4098><5627>¡I{<2532>}¦¨¤F<1096><5633>°­Å]<1142>ªº¦í³B<2732>©M<2532>¦U¼Ë<3956>¦Ã©<169>¤§ÆF<4151>ªº±_¥Þ<5438>¡]©Î§@¡G¨cº»¡F¤U¦P¡^¡A¨Ã<2532>¦U¼Ë<3956>¦Ã©<169>{<2532>}¥i¼¨<3404><5772>¤§³¶³¾<3732>ªº±_¥Þ<5438>¡C

  10. Rev18:10 ¦]<1223>©È<5401>¥Lªº<846>µh­W<929>¡A´N{<575>}»·»·ªº<3113>¯¸µÛ<2476><5761>»¡<3004><5723>¡G«s«v<3759>¡I«s«v<3759>¡I¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°<4172>¡A°í©Tªº<2478>«°<4172>ªü¡A{<3754>}¤@<3391>®É<5610>¤§¶¡<1722>§Aªº<4675>¦D»@<2920>´N¨Ó¨ì¤F<2064><5627>¡C

  11. Rev18:21 {<2532>}¦³¤@¦ì<1520>¤j¤Oªº<2478>¤Ñ¨Ï<32>Á|°_<142><5656>¤@¶ô¥ÛÀY<3037>¡A¦n¹³<5613>¤j<3173>¿i¥Û<3458>¡A{<2532>}¥µ<906><5627>¦b®ü<2281>¸Ì<1519>¡A»¡<3004><5723>¡G¤Ú¤ñ­Û<897>¤j<3173>«°<4172>¤]¥²³o¼Ë<3779>²r¤Oªº<3731>³Q¥µ¤U¥h<906><5701>¡A{<2532>}¨M¤£¯à<3364>¦A<2089>¨£¤F<2147><5686>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ