ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 11 ¸`¸g¤å
Matt11:23
{
<2532>
}{¦Ê¹A
<2584>
ªü¡A§A
<4771>
{
<3588>
}¤w¸g¤É
<5312>
<5685>
¨ì
<2193>
¤Ñ¤W
<3772>
¡]©Î§@¡G§A±Nn¤É¨ì¤Ñ¤W»ò¡^¡A±N¨Ó¥²¼Y¸¨
<2601>
<5701>
{
<2193>
}³±¶¡
<86>
¡F¦]¬°
<3754>
¦b§A
<4671>
¨º¸Ì
<1722>
©Ò¦æ
<1096>
<5637>
ªº{
<3588>
}²§¯à
<1411>
¡AY
<1487>
¦æ
<1096>
<5633>
¦b
<1722>
©Ò¦hº¿
<4670>
¡A¥L
<302>
ÁÙ¥i¥H¦s
<3306>
<5656>
¨ì
<3360>
¤µ¤é
<4594>
¡C
Matt16:18
{
<1161>
}§ÚÁÙ
<2504>
§i¶D
<3004>
<5719>
§A
<4671>
¡A{
<3754>
}§A
<4771>
¬O
<1488>
<5748>
©¼±o
<4074>
¡A{
<2532>
}§Ún§â§Úªº
<3450>
±Ð·|
<1577>
«Ø³y
<3618>
<5692>
¦b³o
<5026>
½Y¥Û
<4073>
¤W
<1909>
¡F{
<2532>
}³±¶¡
<86>
ªºÅv¬`¡]Åv¬`¡Gì¤å¬Oªù
<4439>
¡^¡A¤£¯à
<3756>
³Ó¹L
<2729>
<5692>
¥L
<846>
¡C
Luke10:15
{
<2532>
}{¦Ê¹A
<2584>
ªü¡A{
<3588>
}§A
<4771>
¤w¸g¤É
<5312>
<5685>
¨ì
<2193>
¤Ñ¤W
<3772>
¡]©Î§@¡G§A±Nn¤É¨ì¤Ñ¤W»ò¡^¡A±N¨Ó¥²±À
<2601>
<5701>
¤U
<2193>
³±¶¡
<86>
¡C
Luke16:23
{
<2532>
}¥L
<846>
¦b
<1722>
³±¶¡
<86>
¨ü
<5225>
<5723>
<1722>
µhW
<931>
¡AÁ|
<1869>
<5660>
¥Ø
<3788>
»·»·ªº
<3113>
<575>
±æ¨£
<3708>
<5719>
¨È§B©Ô¨u
<11>
¡A¤S
<2532>
±æ¨£©Ô¼»¸ô
<2976>
¦b
<1722>
¥L
<846>
Ãh¸Ì
<2859>
¡A
Acts2:27
¦]
<3754>
§A¥²¤£
<3756>
±N§Úªº
<3450>
ÆF»î
<5590>
ºJ
<1459>
<5692>
¦b
<1519>
³±¶¡
<86>
¡A¤]¤£
<3761>
¥s
<1325>
<5692>
§Aªº
<4675>
¸tªÌ
<3741>
¨£
<1492>
<5629>
¦´Ãa
<1312>
¡C
Acts2:31
´N¹w¥ý¬Ý©ú
<4275>
<5631>
³o¨Æ¡AÁ¿½×
<2980>
<5656>
{
<4012>
}°ò·þ
<5547>
´_¬¡
<386>
»¡{
<3754>
}¡G¥Lªº
<846>
ÆF»î
<5590>
¤£
<3756>
ºJ
<2641>
<5681>
¦b
<1519>
³±¶¡
<86>
¡F¥Lªº
<846>
¦×¨
<4561>
¤]¤£
<3761>
¨£
<1492>
<5627>
¦´Ãa
<1312>
¡C
1Cor15:55
¦º
<2288>
ªü¡I§A
<4675>
±o³Ó
<3534>
ªºÅv¶Õ¦b¨º¸Ì
<4226>
¡H¦º
<86>
ªü¡I§A
<4675>
ªº¬r¹_
<2759>
¦b¨º¸Ì
<4226>
¡H
Rev1:18
¤S
<2532>
¬O¨º¦s¬¡ªº
<2198>
<5723>
¡F{
<2532>
}§Ú´¿
<1096>
<5633>
¦º¹L
<3498>
¡A{
<2532>
}{
<2400>
}{
<5628>
}²{¦b¤S
<1510>
<5748>
¬¡¤F
<2198>
<5723>
¡Aª½¬¡¨ì
<1519>
¥Ã¥Ã»·»·
<165>
<165>
{
<281>
}¡F¨Ã¥B
<2532>
®³µÛ
<2192>
<5719>
¦º¤`
<2288>
©M
<2532>
³±¶¡
<86>
ªºÆ_°Í
<2807>
¡C
Rev6:8
§Ú´N
<2532>
Æ[¬Ý
<2532>
¡A{
<2532>
}¨£
<2400>
<5628>
¦³¤@¤Ç¦Ç¦â
<5515>
°¨
<2462>
¡F{
<2532>
}ÃM
<2521>
<5740>
¦b°¨{
<846>
}¤W
<1883>
ªº¡A{
<846>
}¦W¦r
<3686>
¥s§@¦º
<2288>
¡A³±©²
<86>
¤]
<2532>
ÀHµÛ
<190>
<5719>
<3326>
¥L
<846>
¡F{
<2532>
}¦³Åv¬`
<1849>
½çµ¹
<1325>
<5681>
¥LÌ
<846>
{
<1909>
}¡A¥i¥H¥Î
<1722>
¤M¼C
<4501>
¡B{
<2532>
}{
<1722>
}Äȯî
<3042>
¡B{
<2532>
}{
<1722>
}½E¬Ì
<2288>
¡]©Î§@¡G¦º¤`¡^¡B
<2532>
{
<5259>
}{
<1093>
}³¥Ã~
<2342>
¡A±þ®`
<615>
<5658>
¦a¤W
<1093>
¥|¤À¤§¤@
<5067>
ªº¤H¡C
Rev20:13
©ó¬O
<2532>
®ü
<2281>
¥æ¥X
<1325>
<5656>
{
<3588>
}¨ä
<846>
¤¤
<1722>
ªº¦º¤H
<3498>
¡F¦º¤`
<2288>
©M
<2532>
³±¶¡
<86>
¤]
<2532>
¥æ¥X
<1325>
<5656>
{
<3588>
}¨ä
<846>
¤¤
<1722>
ªº¦º¤H
<3498>
¡F{
<2532>
}¥LÌ
<846>
³£·Ó
<2596>
¦U¤H
<1538>
©Ò¦æªº
<2041>
¨ü¼f§P
<2919>
<5681>
¡C
Rev20:14
{
<2532>
}¦º¤`
<2288>
©M
<2532>
³±¶¡
<86>
¤]³Q¥µ
<906>
<5681>
¦b¤õ
<4442>
´ò
<3041>
¸Ì
<1519>
¡F³o
<3778>
¤õ´ò´N¬O
<2076>
<5748>
²Ä¤G¦¸
<1208>
ªº¦º
<2288>
¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ