ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 22 ¸`¸g¤å
  1. Matt6:28 {<2532>}¦ó¥²<5101>¬°<4012>¦ç»n<1742>¼~¼{<3309><5720>©O¡H§A·Q<2648><5628>³¥¦a¸Ìªº<68>¦Ê¦Xªá<2918>«ç»ò<4459>ªø°_¨Ó<837><5719>¡F¥L¤]¤£<3756>³Ò­W<2872><5719>¡A¤]¤£<3761>¯¼½u<3514><5719>¡C

  2. Matt13:32 ³o<3739>­ì<3303>¬O<2076><5748>¦Ê<3956>ºØ<4690>¸Ì³Ì¤pªº<3398>¡A{<1161>}µ¥¨ì<3752>ªø°_¨Ó<837><5686>¡A«o{<2076>}{<5748>}¤ñ¦U¼Ëªºµæ<3001>³£¤j<3187>¡A¥B<2532>¦¨¤F<1096><5736>¾ð<1186>¡A{<5620>}¤Ñ¤W<3772>ªº­¸³¾<4071>¨Ó<2064><5629>{<2532>}±J<2681><5721>¦b<1722>¥Lªº<846>ªK<2798>¤W¡C

  3. Mark4:8 {<2532>}¤S¦³{<243>}¸¨<4098><5627>¦b<1519>¦n<2570>¤g<1093>¸Ìªº¡A{<2532>}´Nµo¥Íªø¤j<305><5723>{<2532>}<837><5723>{<2532>}¡Aµ²<1325><5707>¹ê<2590>{<5342>}{<5707>}¦³<1520>¤T¤Q­¿ªº<5144>¡A{<2532>}¦³<1520>¤»¤Q­¿ªº<1835>¡A{<2532>}¦³<1520>¤@¦Ê­¿ªº<1540>¡F

  4. Luke1:80 {<1161>}¨º«Ä¤l<3813>º¥º¥ªø¤j<837><5707>¡A{<2532>}¤ßÆF<4151>±j°·<2901><5712>¡A{<2532>}¦í<2258><5713>¦b<1722>Ãm³¥<2048>¡Aª½¨ì<2193>¥L<846>Åã©ú<323>¦b<4314>¥H¦â¦C¤H<2474>­±«eªº¤é¤l<2250>¡C

  5. Luke2:40 {<1161>}«Ä¤l<3813>º¥º¥ªø¤j<837><5707>¡A{<2532>}{<4151>}±j°·<2901><5712>°_¨Ó¡A¥Rº¡<4137><5746>´¼¼z<4678>¡A¤S<2532>¦³<2258><5713>¯«<2316>ªº®¦<5485>¦b<1909>¥L<846>¨­¤W¡C

  6. Luke12:27 §A·Q<2657><5657>¦Ê¦Xªá<2918>«ç»ò<4459>ªø°_¨Ó<837><5719>¡F¥L¤]¤£<3756>³Ò­W<2872><5719>¡A¤]¤£<3761>¯¼½u<3514><5719>¡CµM¦Ó<1161>§Ú§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A´N¬O©Òùªù<4672>{<1722>}{<846>}·¥<3956>ºaµØ<1391>ªº®É­Ô¡A¥L©Ò¬ïÀ¹<4016><5639>ªº¡AÁÙ¤£<3761>¦p<5613>³o<5130>ªá¤@¦·<1520>©O¡I

  7. Luke13:19 ¦n¹³<2076><5748><3664>¤@²É<2848>ªãµæºØ<4615>¡A{<3739>}¦³¤H<444>®³¥h<2983><5631>ºØ<906><5627>¦b<1519>{<1438>}¶é¤l<2779>¸Ì¡A{<2532>}ªø¤j<837><5656>{<2532>}¦¨<1096><5633><1519><3173>¾ð<1186>¡A{<2532>}¤Ñ¤W<3772>ªº­¸³¾<4071>±J<2681><5656>¦b<1722>¥Lªº<846>ªK¤W<2798>¡C

  8. John3:30 ¥L<1565>¥²<1163><5748>¿³©ô<837><5721>¡A{<1161>}§Ú<1691>¥²°I·L<1642><5745>¡C¡v

  9. Acts6:7 {<2532>}¯«<2316>ªº¹D<3056>¿³©ô°_¨Ó<837><5707>¡F{<2532>}¦b<1722>­C¸ô¼»§N<2419>ªù®{<3101>¼Æ¥Ø<706>¥[¼W<4129><5712>ªº¬Æ¦h<4970>¡A¤]¦³<5037>³\¦h<4183><3793>²½¥q<2409>«H±q<5219><5707>¤F³o¹D<4102>¡C

  10. Acts7:17 ¤Î¦Ü<1161><2531>¯«<2316>À³³\<1860><3660><5656>¨È§B©Ô¨u<11>ªº¤é´Á<5550>±N¨ì<1448><5707>¡A¥H¦â¦C¥Á<2992>¦b<1722>®J¤Î<125>¿³²±<837><5656>{<2532>}²³¦h<4129><5681>¡A

  11. Acts12:24 {<1161>}¯«<2316>ªº¹D<1161>¤é¨£¿³©ô<837><5707>¡A{<2532>}¶Vµo¼s¶Ç<4129><5712>¡C

  12. Acts19:20 ¥D<2962>ªº¹D<3056>¤j¤j<2596><2904>¿³©ô<837><5707>¡A¦Ó¥B<2532>±o³Ó<2480><5707>¡A´N¬O³o¼Ë<3779>¡C

  13. 1Cor3:6 §Ú<1473>®âºØ¤F<5452><5656>¡A¨Èªiù<625>¼åÄé¤F<4222><5656>¡A±©<235>¦³¯«<2316>¥s¥L¥Íªø<837><5707>¡C

  14. 1Cor3:7 ¥i¨£<5620>®âºØ<5452><5723>ªº¡Aºâ<2076><5748>¤£<3777>±o¬Æ»ò<5100>¡A¼åÄé<4222><5723>ªº¡A¤]ºâ¤£<3777>±o¬Æ»ò¡F¥u<235>¦b¨º¥s¥L¥Íªø<837><5723>ªº¯«<2316>¡C

  15. 2Cor9:10 {<1161>}¨º½ç<2023><5723>ºØ<4690>µ¹¼»ºØªº<4687><5723>¡A{<2532>}½ç<5524><5659>³<740>µ¹<1519>¤H¦Y<1035>ªº¡A¥²<2532>¦h¦h<4129><5659>¥[µ¹§A­Ì<5216>ºØ¦aªººØ¤l<4703>¡A¤S<2532>¼W²K<837><5659>§A­Ì<5216>¤¯¸q<1343>ªºªG¤l<1081>¡F

  16. 2Cor10:15 §Ú­Ì¤£<3756>¥MµÛ<1722>§O¤H<245>©Ò³Ò¸L<2873>ªº¡A¤À¥~<1519><280>¸Ø¤f<2744><5740>¡F¦ý<1161>{<2192>}{<5723>}«ü±æ<1680>§A­Ì<5216>«H¤ß<4102>¼Wªø<837><5746>ªº®É­Ô¡A{<2596>}©Ò¶qµ¹§Ú­Ì<2257>ªº¬É­­<2583>¡A´N¥i¥H¦]µÛ<1722>§A­Ì<5213>§ó¥[<1519><4050>¶}®i<3170><5683>¡A

  17. Eph2:21 ¦U<3956>¡]©Î§@¡G¥þ¡^©Ð<3619>¾a<1722>¥L<3739>Ápµ¸±o¦X¦¡<4883><5746>¡Aº¥º¥¦¨<837><5719>¬°<1519>¥D{<1722>}<2962>ªº¸t<40>·µ<3485>¡C

  18. Eph4:15 ±©<1161>¥Î<1722>·R¤ß<26>»¡¸Û¹ê¸Ü<226><5723>¡A¤Z¨Æ{<3588>}<3956>ªø¶i<837><5661>{<1519>}{<846>}¡A{<3739>}{<2076>}{<5748>}³s©ó¤¸­º{<3588>}<2776>°ò·þ<5547>¡A

  19. Col1:10 ¦n¥s§A­Ì<5209>¦æ¨Æ¬°¤H<4043><5658>¹ï±o°_<516>¥D<2962>¡A{<1519>}¤Z¨Æ<3956>»X¥L³ß®®<699>¡A¦b<1722>¤@¤Á<3956>µ½<18>¨Æ<2041>¤Wµ²ªG¤l<2592><5723>¡A{<2532>}º¥º¥ªº¦h<837><5746>{<1519>}ª¾¹D<1922>¯«<2316>¡F

  20. Col2:19 {<2532>}¤£<3756>«ù©w<2902><5723>¤¸­º<2776>¡C¥þ<3956>¨­<4983>¬JµM¾aµÛ<1537>¥L<3739>¡A{<2532>}µ¬<4886>{<2532>}¸`<860>±o¥H<1223>¬Û§U<2023><5746>Ápµ¸<4822><5746>¡A´N¦]¯«<2316>¤j±oªø¶i<837><5719><838>¡C

  21. 1Pet2:2 ´N­n·R¼}<1971><5657>¨º¯Â²bªº<97>ÆF{<3050>}¥¤<1051>¡A¹³<5613>¤~¥Íªº<738>À¦«Ä<1025>·R¼}¥¤¤@¼Ë¡A¥s<2443>§A­Ì¦]<1722>¦¹<846>º¥ªø<837><5686>¡A¥H­P±o±Ï¡C

  22. 2Pet3:18 §A­Ì«o­n<1161>¦b§Ú­Ì<2257>¥D<2962>¢w{<2532>}±Ï¥D<4990>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº®¦¨å<5485>©M<2532>ª¾ÃÑ<1108>¤W<1722>¦³ªø¶i<837><5720>¡CÄ@ºaÄ£<1391>Âkµ¹¥L<846>¡A±q{<2532>}¤µ<3568>{<2532>}ª½¨ì<1519>¥Ã»·<165><2250>¡Cªü­Ì<281>¡I


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ