ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 99 ¸`¸g¤å
  1. Matt8:32 {<2532>}­C¿q<2424>{<846>}»¡<2036><5627>¡G¥h½}<5217><5720>¡I°­´N<1161>¥X¨Ó<1831><5631>¡A¶i¤J<565><5627><1519>½Þ<5519>¸s<34>¡C{<2532>}¥þ<3956>¸s<34>{<5519>}©¿µM{<2400>}{<5628>}Âô<3729><5656>¤U<2596>¤s±V<2911>¡A§ë¦b®ü<2281>¸Ì<1519>{<2532>}{<1722>}{<5204>}²T¦º¤F<599><5627>¡C

  2. Matt9:24 ´N{<846>}»¡<3004><5719>¡G°h¥h½}<402><5720>¡I{<1063>}³o»Ó¤k<2877>¤£¬O<3756>¦º¤F<599><5627>¡A¬O{<235>}ºÎµÛ¤F<2518><5719>¡C{<2532>}¥L­Ì´N¶á¯º<2606><5707>¥L<846>¡C

  3. Matt22:24 ¤Ò¤l<1320>¡A¼¯¦è<3475>»¡<2036><5627>¡G¤H<5100>­Y<1437>¦º¤F<599><5632>¡A¨S<3361>¦³<2192><5723>«Ä¤l<5043>¡A¥L<846>¥S§Ì<80>·í°ù<1918><5692>¥Lªº<846>©d<1135>¡A{<2532>}¬°{<846>}­ô­ô<80>¥Í¤l¥ß<450><5692>«á<4690>¡C

  4. Matt22:27 {<1161>}{<3956>}¥½«á<5305>¡A°ü¤H<1135>¤]<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  5. Matt26:35 ©¼±o<4074>{<846>}»¡<3004><5719>¡G§Ú<3165>´N¬O<2579>¥²¶·<1163><5753>©M§A<4671>¦P<4862>¦º<599><5629>¡A¤]Á`¤£¯à<3364>¤£»{<533><5695>§A<4571>¡C²³ªù®{<3101>{<2532>}³£¬O<3956>³o¼Ë<3668>»¡<2036><5627>¡C

  6. Mark5:35 {<846>}ÁÙ<2089>»¡¸Ü<2980><5723>ªº®É­Ô¡A¦³¤H±q<575>ºÞ·|°óªº<752>®a¸Ì¨Ó<2064><5736>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}§Aªº<4675>¤k¨à<2364>¦º¤F<599><5627>¡A¦ó¥²<5101>ÁÙ<2089>³Ò°Ê<4660><5719>¥ý¥Í<1320>©O¡H

  7. Mark5:39 {<2532>}¶i¨ì¸Ì­±<1525><5631>¡A´N¹ï¥L­Ì<846>»¡<3004><5719>¡G¬°¬Æ»ò<5101>¶ÃÄW<2350><5743>{<2532>}­úª_<2799><5719>©O¡H«Ä¤l<3813>¤£¬O<3756>¦º¤F<599><5627>¡A¬O<235>ºÎµÛ¤F<2518><5719>¡C

  8. Mark9:26 {<2532>}¨º°­³Û¥s<2896><5660>¡A{<2532>}¨Ï«Ä¤l{<846>}¤j¤jªº<4183>©â¤F¤@°}ºÆ<4682><5660>¡A´N¥X¨Ó¤F<1831><5627>¡C{<2532>}«Ä¤l{<1096>}{<5633>}¦n¹³¦º¤F<3498>¤@¯ë<5616>¡C¥H­P<5620>{<3754>}²³¤H¦h¥b<4183>»¡<3004><5721>¡G¥L¬O¦º¤F<599><5627>¡C

  9. Mark12:19 ¤Ò¤l<1320>¡A¼¯¦è<3475>¬°§Ú­Ì<2254>¼gµÛ<1125><5656>»¡¡G¤H<5100>{<80>}­Y<3754><1437>¦º¤F<599><5632>¡A{<2532>}ºJ¤U<2641><5632>©d¤l<1135>¡A{<2532>}¨S¦³<3361>{<863>}{<5632>}«Ä¤l<5043>¡A{<2443>}¥L<846>¥S§Ì<80>·í°ù<2983><5632>¥Lªº<846>©d<1135>¡A¬°<2532>{<846>}­ô­ô<80>¥Í¤l¥ß<1817><5661>«á<4690>¡C

  10. Mark12:20 ¦³<2258><5713>§Ì¥S<80>¤C<2033>¤H¡A{<2532>}²Ä¤@­Ó<4413>°ù¤F<2983><5627>©d<1135>¡A{<2532>}¦º¤F<599><5723>¡A¨S<3756>¦³¯d¤U<863><5656>«Ä¤l<4690>¡C

  11. Mark12:21 {<2532>}²Ä¤G­Ó<1208>°ù¤F<2983><5627>¥L<846>¡A¤]<2532>¦º¤F<599><5627>¡A{<2532>}¨S¦³<3761>¯d¤U<863><5656>{<846>}«Ä¤l<4690>¡C{<2532>}²Ä¤T­Ó<5154>¤]¬O³o¼Ë<5615>¡C

  12. Mark12:22 ¨º<2532>¤C­Ó<2033>¤H{<2983>}{<5627>}{<846>}³£<2532>¨S¦³<3756>¯d¤U<863><5656>«Ä¤l<4690>¡F¥½¤F<2078><3956>¡A¨º°ü¤H<1135>¤]¦º¤F<599><5627>¡C

  13. Mark15:44 {<1161>}©¼©Ô¦h<4091>¸Ò²§<2296><5656>{<1487>}­C¿q¤w¸g<2235>¦º¤F<2348><5758>¡A«K<2532>¥s<4341><5666>¦Ê¤Òªø<2760>¨Ó¡A°Ý<1905><5656>¥L<846>{<1487>}­C¿q¦º¤F<599><5627>¤[¤£¤[<3819>¡C

  14. Luke8:42 ¦]<3754>¥L<846>¦³<2258><5713>¤@­Ó¿W¥Í<3439>¤k¨à<2364>¡A¬ù¦³<5613>¤Q¤G<1427>·³<2094>¡A{<2532>}{<3778>}{<5625>}{<846>}§Ö­n¦º¤F<599><5707>¡C{<1161>}{<1722>}­C¿q{<846>}¥h<5217><5721>ªº®É­Ô¡A²³¤H<3793>¾ÖÀ½<4846><5707>¥L<846>¡C

  15. Luke8:52 {<1161>}²³¤H<3956>³£¬°³o¤k¨à{<846>}«s­ú<2799><5707>{<2532>}´¨¯Ý<2875><5710>¡C{<1161>}­C¿q»¡<2036><5627>¡G¤£­n<3361>­ú<2799><5720>¡C¥L¤£¬O<3756>¦º¤F<599><5627>¡A{<235>}¬OºÎµÛ¤F<2518><5719>¡C

  16. Luke8:53 {<2532>}¥L­Ì¾å±o<1492><5761>{<3754>}¤k¨à¤w¸g¦º¤F<599><5627>¡A´N¶á¯º<2606><5707>­C¿q{<846>}¡C

  17. Luke16:22 {<1161>}«á¨Ó<1096><5633>¨º°Q¶ºªº<4434>¦º¤F<599><5629>¡A{<2532>}³Q<5259>¤Ñ¨Ï<32>±a¥h<667><5683>©ñ¦b<1519>¨È§B©Ô¨uªº<11>Ãh¸Ì<2859>¡C°]¥D<4145>¤]<1161><2532>¦º¤F<599><5627>¡A¨Ã¥B<2532>®I¸®¤F<2290><5648>¡C

  18. Luke20:28 ¤Ò¤l<1320>¡I¼¯¦è<3475>¬°§Ú­Ì<2254>¼gµÛ<1125><5656>»¡¡G¤H<5100>{<80>}­Y<1437>{<599>}{<5632>}¦³<2192><5723>©d<1135>{<2532>}{<3778>}µL¤l<815>´N¦º¤F<599><5632>¡A{<2443>}¥L<846>¥S§Ì<80>·í°ù<2983><5632>¥Lªº©d<1135>¡A{<2532>}¬°{<846>}­ô­ô<80>¥Í¤l¥ß<1817><5661>«á<4690>¡C

  19. Luke20:29 {<3767>}¦³<2258><5713>§Ì¥S<80>¤C<2033>¤H¡A{<2532>}²Ä¤@­Ó<4413>°ù<2983><5631>¤F©d<1135>¡A¨S¦³«Ä¤l<815>¦º¤F<599><5627>¡F

  20. Luke20:30 {<2532>}²Ä¤G­Ó<1208>{<2983>}{<5627>}{<1135>}{<2532>}{<3778>}{<599>}{<5627>}{<815>}¡B{<2532>}²Ä¤T­Ó<5154>¤]°ù¹L<2983><5627>¥L<846>¡F

  21. Luke20:31 {<1161>}{<5615>}¨º¤C­Ó<2033>¤H³£<2532>°ù¹L¥L¡A¨S¦³<3756>¯d¤U<2641><5627>«Ä¤l<5043>´N<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  22. Luke20:32 {<1161>}«á¨Ó<5305><3956>°ü¤H<1135>¤]<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  23. Luke20:36 ¦]¬°<1063>¥L­Ì¤£<3777>¯à<1410><5736>¦A<2089>¦º<599><5629>¡A{<1063>}{<1526>}{<5748>}©M¤Ñ¨Ï¤@¼Ë<2465>¡F¬J<2532>¬O<5607><5752>´_¬¡<386>ªº¤H<5207>¡A´N¬°<1526><5748>¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡C

  24. John4:47 ¥L<3778>Å¥¨£<191><5660>{<3754>}­C¿q<2424>±q<1537>µS¤Ó<2449>¨ì¤F<2240><5719>{<1519>}¥[§Q§Q<1056>¡A´N¨Ó¨£<565><5627>{<4314>}¥L<846>¡A<2532>¨D<2065><5707>¥L<846>{<2443>}¤U¥h<2597><5632>{<2532>}Âåªv<2390><5667>¥Lªº<846>¨à¤l<5207>¡A¦]¬°<1063>¥L¨à¤l§Ö­n<3195><5707>¦º¤F<599><5721>¡C

  25. John4:49 ¨º¤j¦Ú<937>»¡<3004><5719>{<4314>}{<846>}¡G¡u¥ý¥Í<2962>¡A¨D§A¶XµÛ§Úªº<3450>«Ä¤l<3813>ÁÙ¨S¦³¦º<599><5629>{<4250>}´N¤U¥h<2597><5628>¡C¡v

  26. John6:49 §A­Ìªº<5216>¯ª©v<3962>¦b<1722>Ãm³¥<2048>¦Y¹L<5315><5627>¶Ü­þ<3131>¡AÁÙ¬O<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  27. John6:50 ³o<3778>¬O<2076><5748>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>­°¤U¨Ó<2597><5723>ªºÂ³<740>¡A¥s<3363><0>¤H<5100>¦Y¤F<5315><5632>{<1537>}{<846>}´N<2532>¤£<3363>¦º<599><5632>¡C

  28. John6:58 ³o<3778>´N¬O<2076><5748>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>­°¤U¨Ó<2597><5631>ªº{<3588>}³<740>¡C¦Y<5176><5723>³o<5126>³<740>ªº¤H´N¥Ã»·<1519><165>¬¡µÛ<2198><5695>¡A¤£<3756>¹³<2531>§A­Ìªº<5216>¯ª©v<3962>¦Y¹L<5315><5627>¶Ü­þ<3131>ÁÙ¬O<2532>¦º¤F<599><5627>¡C

  29. John8:21 <3767>­C¿q<2424>¤S<3825>¹ï¥L­Ì<846>»¡<2036><5627>¡G§Ú<1473>­n¥h¤F<5217><5719>¡A<2532>§A­Ì­n§ä<2212><5692>§Ú<3165>¡A<2532>¨Ã¥B§A­Ì<5216>­n¦º<599><5695>¦b¸o<266>¤¤<1722>¡C§Ú<1473>©Ò¥h<5217><5719>ªº¦a¤è<3699>¡A§A­Ì<5210>¤£¯à<3756><1410><5736>¨ì<2064><5629>¡C

  30. John8:24 ©Ò¥H<3767>§Ú¹ï§A­Ì<5213>»¡<2036><5627>¡A<3754>§A­Ì­n¦º¦b<599><5695>¸o<266>{<5216>}¤¤<1722>¡C<1063>§A­Ì­Y<3362><0>¤£<3362>«H<4100><5661>{<3754>}§Ú<1473>¬O<1510><5748>°ò·þ<5547>¡A¥²­n¦º¦b<599><5695>¸o<266>{<5216>}¤¤<1722>¡C

  31. John8:52 <3767>µS¤Ó¤H<2453>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G²{¦b<3568>§Ú­Ìª¾¹D<1097><5758><3754>§A¬O°­<1140>ªþµÛªº<2192><5719>¡C¨È§B©Ô¨u<11>¦º¤F<599><5627>¡A<2532>²³¥ýª¾<4396>¤]¦º¤F¡A<2532>§A<4771>ÁÙ»¡<3004><5719>¡G¤H<5100>­Y<1437>¿í¦u<5083><5661>§Úªº<3450>¹D<3056>¡A´N<1089><0>¥Ã»·¤£<3364><1519><165>¹Á<1089><5695>¦º<2288>¨ý¡C

  32. John8:53 Ãø¹D§A<4771>¤ñ<3361><1488><5748>§Ú­Ìªº<2257>¯ª©v<3962>¨È§B©Ô¨u<11>ÁÙ¤j<3187>»ò¡H¥L<3748>¦º¤F<599><5627>¡A<2532>²³¥ýª¾<4396>¤]¦º¤F<599><5627>¡A§A<4771>±N¦Û¤v<4572>·í§@<4160><5719>¬Æ»ò¤H<5101>©O¡H

  33. John11:14 ­C¿q<2424>´N<5119><3767>©ú©ú<3954>ªº§i¶D<2036><5627>¥L­Ì<846>»¡¡G©Ô¼»¸ô<2976>¦º¤F<599><5627>¡C

  34. John11:16 {<3767>}¦h°¨<2381>¡A¤S<3588>ºÙ¬°<3004><5746>§C¤g°¨<1324>¡A´N¹ï¨º¦P§@ªù®{<4827>ªº»¡<2036><5627>¡G§Ú­Ì<2249>¤]<2532>¥h<71><5725>©M{<2443>}¥L<846>¦P<3326>¦º<599><5632>½}¡C

  35. John11:25 ­C¿q<2424>¹ï¥L<846>»¡<2036><5627>¡G´_¬¡<386>¦b<1510><5748>§Ú<1473>¡A¥Í©R<2222>¤]<2532>¦b§Ú¡C«H<4100><5723>{<1519>}§Ú<1691>ªº¤HÁöµM<2579>¦º¤F<599><5632>¡A¤]¥²´_¬¡<2198><5695>¡A

  36. John11:26 {<2532>}¤Z<3956>¬¡µÛ<2198><5723>{<2532>}«H<4100><5723>{<1519>}§Ú<1691>ªº¤H¥²¥Ã»·¤£<3364><1519><165>¦º<599><5632>¡C§A«H<4100><5719>³o<5124>¸Ü»ò¡H

  37. John11:32 {<3767>}{<5613>}°¨§Q¨È<3137>¨ì¤F<2064><5627>­C¿q<2424>{<2258>}{<5713>}¨º¸Ì<3699>¡A¬Ý¨£<1492><5631>¥L<846>¡A´N­Á¥ñ<4098><5627>¦b<1519>¥L<846>¸}<4228>«e¡A»¡<3004><5723>{<846>}¡G¥D<2962>ªü¡A§A­Y<1487>¦­¦b<2258><5713>³o¸Ì<5602>¡A§Ú<3450>¥S§Ì<80>¥²<302>¤£<3756>¦º<599><5627>¡C

  38. John11:37 {<1161>}¨ä¤¤<1537><846>¦³¤H<5100>»¡<2036><5627>¡G¥L{<3778>}{<3588>}¬JµM¶}¤F<455><5660>½M¤l<5185>ªº²´·ú<3788>¡A°Z<2532>¤£<3756>¯à<1410><5711>¥s<4160><5658>{<2443>}³o¤H<3778>¤£<3361>¦º<599><5632>»ò¡H

  39. John11:50 {<3761>}¿W¤£·Q<1260><5736>{<2443>}¤@<1520>­Ó¤H<444>´À<5228>¦Ê©m<2992>¦º<599><5632>¡A{<2532>}§K±o<3361>³q<3650>°ê<1484>·À¤`<622><5643>¡A´N¬O<3754>§A­Ì{<2254>}ªº¯q³B<4851><5719>¡C

  40. John11:51 {<1161>}¥L³o<5124>¸Ü<2036><5627>¤£<3756>¬O¥X©ó<575>¦Û¤v<1438>¡A¬O<235>¦]¥L¥»<1565>¦~<1763>§@<5607><5752>¤j²½¥q<749>¡A©Ò¥H¹w¨¥<4395><5656>{<3754>}­C¿q<2424>±N­n<3195><5707>´À³o<5228>¤@°ê<1484>¦º<599><5721>¡F

  41. John12:24 §Ú¹ê¹ê<281>¦b¦b<281>ªº§i¶D<3004><5719>§A­Ì<5213>¡A{<3362>}¤@²É<2848>³Á¤l<4621>¤£¸¨<4098><5631>¦b<1519>¦a<1093>¸Ì¦º¤F<599><5632>¡A{<846>}¤´Â¬O<3306><5719>¤@²É<3441>¡A{<1161>}­Y<1437>¬O¦º¤F<599><5632>¡A´Nµ²¥X<5342><5719>³\¦h<4183>¤l²É<2590>¨Ó¡C

  42. John12:33 {<1161>}­C¿q³o<5124>¸Ü<3004><5707>­ì¬O«üµÛ<4591><5723>¦Û¤v±N­n<3195><5707>«ç¼Ë<4169>{<2288>}¦º<599><5721>»¡ªº¡C

  43. John18:32 ³o­n<2443>À³Åç<4137><5686>{<3739>}­C¿q<2424>©Ò»¡<2036><5627>{<3056>}{<4591>}{<5723>}¦Û¤v±N­n<3195><5707>«ç¼Ë<4169>¦º<599><5721><2288>ªº¸Ü¤F¡C

  44. John19:7 µS¤Ó¤H<2453>¦^µª{<846>}»¡<611><5662>¡G§Ú­Ì<2249>¦³<2192><5719>«ßªk<3551>¡A{<2532>}«ö<2596>¨º{<2257>}«ßªk<3551>¡A¥L¬O¸Ó<3784><5719>¦º<599><5629>ªº¡A¦]<3754>¥L¥H<4160><5656>¦Û¤v<1438>¬°¯«<2316>ªº¨à¤l<5207>¡C

  45. John21:23 ©ó¬O<3767>³o<3778>¸Ü<3056>¶Ç¦b<1831><5627>§Ì¥S<80>¤¤¶¡<1519>¡A»¡{<3754>}¨º<1565>ªù®{<3101>¤£<3756>¦º<599><5719>¡C¨ä¹ê<2532>¡A­C¿q<2424>¤£<3756>¬O»¡<2036><5627>¥L<846>{<3754>}¤£<3756>¦º<599><5719>¡A¤D<235>¬O»¡¡G§Ú­Y<1437>­n<2309><5725>¥L<846>µ¥<3306><5721>¨ì<2193>§Ú¨Ó<2064><5736>ªº®É­Ô¡A»P<4314>§A<4571>¦ó¤z<5101>¡H

  46. Acts7:4 ¥L´N<5119>Â÷¶}<1831><5631><1537>­{°Ç©³¤H<5466>¤§¦a<1093>¡A¦í<2730><5656>¦b<1722>«¢Äõ<5488>¡C¥L<846>¤÷¿Ë<3962>¦º¤F<599><5629>¥H«á<2547>¡A¯«<2316>¨Ï¥L<846>±q¨º¸Ì<2547>·h<3351><5656>¨ì<1519>§A­Ì<5210>²{¦b<3568>©Ò¦í<2730><5719>{<1519>}{<3739>}¤§{<5026>}¦a<5026>¡C

  47. Acts9:37 {<1161>}{<1096>}{<5633>}·í®É<1722><1565><2250>¡A¥L±w¯f<770><5660>¦Ó¦º<599><5629>¡A{<1161>}¦³¤H<846>§â¥L<846>¬~¤F<3068><5660>¡A°±<5087><5656>¦b<1722>¼Ó¤W<5253>¡C

  48. Acts21:13 {<1161>}«Où<3972>»¡<611><5662>¡G§A­Ì<4160><5719>¬°¬Æ»ò<5101>³o¼Ëµh­ú<2799><5723>¡A{<2532>}¨Ï§Ú<3450>¤ß<2588>¸H<4919><5723>©O¡H§Ú<1473>¬°<5228>¥D<2962>­C¿q<2424>ªº¦W<3686>¡A¤£<3756>¦ý<3440>³Q¤H®¹¸j<1210><5683>¡A{<1063>}´N<2532>¬O{<235>}¦º<599><5629>¦b<1519>­C¸ô¼»§N<2419>¤]¬O<1473>Ä@·N<2093>ªº¡C

  49. Acts25:11 {<1063>}§Ú­Y<1487><3303>¦æ¤F¤£¸q<91><5719>ªº¨Æ¡A{<2532>}¥Ç¤F<4238><5758>¬Æ»ò¸Ó<514>¦º<2288>ªº¸o<5100>¡A´N¬O¦º<599><5629>¡A§Ú¤]¤£<3756>Ãã<3868><5736>¡C{<1161>}¥L­Ì©Ò<3778>§i<2723><5719>§Ú<3450>ªº¨Æ<3739>­Y<1487>³£<2076><5748>¤£<3762>¹ê¡A´N¨S¦³¤H<3762>¥i¥H<1410><5736>§â§Ú<3165>¥æµ¹<5483><5664>¥L­Ì<846>¡C§Ú­n¤W§i<1941><5731>©ó¸Ó¼»<2541>¡C

  50. Rom5:6 ¦]<1063>§Ú­Ì<2257>ÁÙ<2089>{<5607>}{<5752>}³n®z<772>ªº®É­Ô¡A°ò·þ<5547>´N«ö©Ò©wªº<2596>¤é´Á<2540>¬°<5228>¸o¤H<765>¦º<599><5627>¡C

  51. Rom5:7 {<1063>}¬°<5228>¸q¤H<1342>{<5100>}¦º<599><5695>¡A¬O¤Ö¦³ªº<3433>¡F{<1063>}¬°<5228>{<5100>}¤¯¤H<18>¦º<599><5629>¡B{<2532>}©ÎªÌ<5029>¦³´±<5111><5719>°µªº¡C

  52. Rom5:8 ±©¦³<1161>°ò·þ<5547>¦b§Ú­Ì<2257>ÁÙ<2089>§@<5607><5752>¸o¤H<268>ªº®É­Ô¬°<5228>§Ú­Ì<2257>¦º<599><5627>¡A¯«<2316>ªº{<1438>}·R<26>´N¦b¦¹<3754>¦V<1519>§Ú­Ì<2248>Åã©ú¤F<4921><5719>¡C

  53. Rom5:15 ¥u¬O<235>¹L¥Ç<3900>¤£<3756>¦p<5613>{<3779>}{<2532>}®¦½ç<5486>¡A­Y<1487>¦]<1063>¤@¤H<1520>ªº¹L¥Ç<3900>¡A²³¤H<4183>³£¦º¤F<599><5627>¡A¦óªp¯«ªº<2316>®¦¨å<5485>¡A»P<2532>¨º<3588>¦]<1722>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>¤@<1520>¤H<444>®¦¨å<5485>¤¤ªº½à½ç<1431>¡A°Z¤£§ó<4183><3123>¥[­¿ªº<4052><5656>Á{¨ì<1519>²³¤H<4183>»ò¡H

  54. Rom6:2 Â_¥G¤£¥i<3361><1096><5636>¡I{<3748>}§Ú­Ì¦b¸o<266>¤W¦º¤F<599><5627>ªº¤H°Z¥i<4459>¤´<2089>¦b¸o{<846>}¤¤<1722>¬¡µÛ<2198><5692>©O¡H

  55. Rom6:7 ¦]¬°<1063>¤w¦ºªº¤H<599><5631>¬O²æÂ÷¤F<1344><5769>{<575>}¸o<266>¡C

  56. Rom6:8 {<1161>}§Ú­Ì­Y¬O<1487>»P<4862>°ò·þ<5547>¦P¦º<599><5627>¡A´N«H<4100><5719>{<3754>}{<2532>}¥²»P¥L<846>¦P¬¡<4800><5692>¡C

  57. Rom6:9 ¦]¬°ª¾¹D<1492><5761>{<3754>}°ò·þ<5547>¬J±q<1537>¦º¸Ì<3498>´_¬¡<1453><5685>¡A´N¤£¦A<3765>¦º<599><5719>¡A¦º<2288>¤]¤£¦A<3765>§@¥Lªº<846>¥D¤F<2961><5719>¡C

  58. Rom6:10 {<1063>}¥L{<3739>}¦º<599><5627>¬O¦V¸o<266>¦º¤F<599><5627>¡A¥u¦³¤@¦¸<2178>¡F{<1161>}{<3739>}¥L¬¡<2198><5719>¬O¦V¯«<2316>¬¡µÛ<2198><5719>¡C

  59. Rom7:2 ´N¦p<1063>¤k¤H<1135>¦³¤F¤V¤Ò<5220>¡A¤V¤Ò<435>ÁÙ¬¡µÛ<2198><5723>¡A´N³Q«ßªk<3551>¬ù§ô<1210><5769>¡F{<1161>}¤V¤Ò<435>­Y<1437>¦º¤F<599><5632>¡A´N²æÂ÷¤F<2673><5769>{<575>}¤V¤Òªº<435>«ßªk<3551>¡C

  60. Rom7:3 ©Ò¥H<686><3767>{<1437>}¤V¤Ò<435>¬¡µÛ<2198><5723>¡A¥L­YÂk©ó<1096><5638>§O¤H<2087><435>¡A«K¥s<5537><5692>²]°ü<3428>¡F{<1161>}¤V¤Ò<435>­Y<1437>¦º¤F<599><5632>¡A¥L´N<2076><5748>²æÂ÷¤F<1658>¤V¤Òªº{<575>}«ßªk<3551>¡A{<846>}ÁöµMÂk©ó<1096><5637>§O¤H<2087><435>¡A¤]¤£<3361>¬O<1511><5750>²]°ü<3428>¡C

  61. Rom7:6 ¦ý<1161>§Ú­Ì¬JµM<3570>¦b<1722>{<3739>}®¹<2722><5712>§Ú­Ìªº«ßªk¤W¦º¤F<599><5631><5625><599><5631>¡A²{¤µ´N²æÂ÷¤F<2673><5681>{<575>}«ßªk<3551>¡A¥s<5620>§Ú­Ì<2248>ªA¨Æ<1398><5721>¥D¡A­n«öµÛ<1722>¤ßÆF<4151>¡]¤ßÆF¡G©Î§@¸tÆF¡^ªº·s¼Ë<2538>¡A{<2532>}¤£<3756>«öµÛ»ö¤å<1121>ªºÂ¼Ë<3821>¡C

  62. Rom7:9 {<1161>}§Ú<1473>¥H«e<4218>¨S¦³<5565>«ßªk<3551>¬O¬¡µÛªº<2198><5707>¡F¦ý¬O<1161>»|©R<1785>¨Ó¨ì<2064><5631>¡A¸o<266>¤S¬¡¤F<326><5656>¡A§Ú<1473>´N<1161>¦º¤F<599><5627>¡C

  63. Rom8:13 {<1063>}§A­Ì­Y<1487>¶¶±q<2596>¦×Åé<4561>¬¡µÛ<2198><5719>¡A¥²­n<3195><5719>¦º<599><5721>¡F{<1161>}­Y<1487>¾aµÛ¸tÆF<4151>ªv¦º<2289><5719>¨­Å骺<4983>´c¦æ<4234>¡A¥²­n¬¡µÛ<2198><5695>¡C

  64. Rom8:34 ½Ö<5101>¯à©w¥L­Ìªº¸o<2632><5723><5694>©O¡H¦³°ò·þ<5547>­C¿q¤w¸g¦º¤F<599><5631>¡A{<1161>}¦Ó¥B<3123><2532>±q¦º¸Ì´_¬¡<1453><5685>¡A{<2532>}{<3739>}²{¤µ{<2076>}{<5748>}¦b<1722>¯«ªº<2316>¥kÃä<1188>¡A{<3739>}¤]<2532>´À<5228>§Ú­Ì<2257>¬è¨D<1793><5719>¡]¦³°ò·þ....©Î§@¬O¤w¸g¦º¤F¡A¦Ó¥B±q¦º¸Ì´_¬¡¡A²{¤µ¦b¯«ªº¥kÃä¡A¤]´À§Ú­Ì¬è¨Dªº°ò·þ­C¿q»ò¡^

  65. Rom14:7 {<1063>}§Ú­Ì<2257>¨S¦³¤@­Ó¤H<3762>¬°¦Û¤v<1438>¬¡<2198><5719>¡A¤]<2532>¨S¦³¤@­Ó¤H<3762>¬°¦Û¤v<1438>¦º<599><5719>¡C

  66. Rom14:8 {<1063>}§Ú­Ì­Y<1437><5037>¬¡µÛ<2198><5725>¡A¬O¬°¥D<2962>¦Ó¬¡<2198><5719>¡F­Y<1437><5037>¦º¤F<599><5725>¡A¬O¬°¥D<2962>¦Ó¦º<599><5719>¡C©Ò¥H<3767>¡A§Ú­Ì©Î<1437><5037>¬¡<2198><5725>©Î<1437><5037>¦º<599><5725>Á`¬O<2070><5748>¥Dªº<2962>¤H¡C

  67. Rom14:9 {<1063>}¦]<1519>¦¹<5124>°ò·þ<5547>{<2532>}¦º¤F<599><5627>¤S<2532>¬¡¤F<450><5627>{<2532>}{<326>}{<5656>}¡A¬°­n§@<2443>{<2532>}¦º¤H<3498>¨Ã<2532>¬¡¤H<2198><5723>ªº¥D<2961><5661>¡C

  68. Rom14:15 {<1161>}§A<4675>­Y<1487>¦]<1223>­¹ª«<1033>¥s§Ì¥S<80>¼~·T<3076><5743>¡A´N¤£¬O<3765>«öµÛ<2596>·R¤Hªº¹D²z<26>¦æ<4043><5719>¡C°ò·þ<5547>¤w¸g´À<5228>¥L<3739>¦º<599><5627>¡A§A¤£¥i<3361>¦]§Aªº<4675>­¹ª«<1033>¥s¥L<1565>±ÑÃa<622><5720>¡C

  69. 1Cor8:11 ¦]¦¹<2532>¡A°ò·þ<5547>¬°<1223>¥L{<3739>}¦º<599><5627>ªº¨º³n®z<770><5723>§Ì¥S<80>¡A¤]´N¦]<1909>§A<4674>ªºª¾ÃÑ<1108>¨I²_<622><5689>¤F¡C

  70. 1Cor9:15 ¦ý<1161>³oÅv¬`{<5130>}§Ú<1473>¥þ¨S<3762>¦³¥Î<5530><5662>¹L¡C§Ú¼g<1125><5656>³o¸Ü<5023>¡A¨Ã<1161>«D<3756>­n{<2443>}§A­Ì³o¼Ë<3779>«Ý<1096><5638>{<1722>}§Ú<1698>¡A¦]¬°<1063>§Ú<3427>¹ç¥i<3123>¦º<599><5629><2570>¤]<2228>¤£¥s<2443>¤H<5100>¨Ï§Ú<3450>©Ò¸Ø<2745>ªº¸¨¤FªÅ<2758><5661>¡C

  71. 1Cor15:3 <1063>§Ú·í¤é©Ò<3739>»â¨ü<3880><5627>¤S<2532>¶Çµ¹<3860><5656>§A­Ì<5213>ªº¡G²Ä<1722>¤@<4413>¡A´N¬O{<3754>}°ò·þ<5547>·Ó<2596>¸t¸g<1124>©Ò»¡¡A¬°<5228>§Ú­Ì<2257>ªº¸o<266>¦º<599><5627>¤F¡A

  72. 1Cor15:22 {<1063>}¦b¨È·í<76>¸Ì<1722>²³<3956>¤H³£¦º¤F<599><5719>¡F·Ó¼Ë<5618>¡A¦b°ò·þ<5547>¸Ì<1722>²³¤H<3956>¤]<2532>³£­n<3779>´_¬¡<2227><5701>¡C

  73. 1Cor15:31 §Ì¥S­Ì¡A§Ú¦b<2192><5719>§Ú{<2257>}¥D<2962>°ò·þ<5547>­C¿q<2424>¸Ì<1722>¡A«üµÛ<3513>§A­Ì<5212>©Ò<3739>¸Øªº¤f{<2251>}{<2746>}·¥¤Oªº»¡¡A§Ú¬O¤Ñ¤Ñ<2596><2250>«_¦º<599><5719>¡C

  74. 1Cor15:32 §Ú­Y<1487>·í¤é¹³{<2596>}´M±`¤H<444>¡A¦b<1722>¥H¥±©Ò<2181>¦P³¥Ã~¾Ô°«<2341><5656>¡A¨º©ó§Ú<3427>¦³¬Æ»ò<5101>¯q³B<3786>©O¡H­Y<1487>¦º¤H<3498>¤£<3756>´_¬¡<1453><5743>¡A§Ú­Ì´N¦Y¦Y<5315><5632>{<2532>}³Ü³Ü<4095><5632>½}¡I¦]¬°<1063>©ú¤Ñ<839>­n¦º<599><5719>¤F¡C

  75. 1Cor15:36 µLª¾<878>ªº¤H­þ¡A§A<4771>©Ò<3739>ºØ<4687><5719>ªº¡A­Y¤£<3756>¦º<599><5632>´N¤£<3362>¯à¥Í<2227><5743>¡C

  76. 2Cor5:14 ­ì¨Ó<1063>°ò·þ<5547>ªº·R<26>¿EÀy<4912><5719>§Ú­Ì<2248>¡F¦]§Ú­Ì{<5124>}·Q<2919><5660>¡A{<3754>}{<1487>}¤@¤H<1520>¬J´À<5228>²³¤H<3956>¦º<599><5627>¡A²³¤H<3956>´N<686>³£¦º¤F<599><5627>¡F

  77. 2Cor5:15 ¨Ã¥B<2532>¥L´À<5228>²³¤H<3956>¦º<599><5627>¡A¬O¥s<2443>¨º¨Ç¬¡µÛªº<2198><5723>¤H¤£¦A<3371>¬°¦Û¤v<1438>¬¡<2198><5725>¡A¤D<235>¬°´À<5228>¥L­Ì<846>¦º<599><5631>¦Ó<2532>´_¬¡<1453><5685>ªº¥D¬¡¡C

  78. 2Cor6:9 ¦ü¥G<5613>¤£¬°¤H©Òª¾<50><5746>¡A«o¬O<2532>¤H©Ò¦@ª¾ªº<1921><5746>¡F¦ü¥G<5613>­n¦º<599><5723>¡A{<2400>}{<5628>}«o¬O<2532>¬¡µÛªº<2198><5719>¡F¦ü¥G<5613>¨ü³d»@<3811><5746>¡A«o¬O<2532>¤£¦Ü<3361>³à©Rªº<2289><5746>¡F

  79. Gal2:19 {<1063>}§Ú<1473>¦]<1223>«ßªk<3551>¡A´N¦V«ßªk<3551>¦º¤F<599><5627>¡A¥s{<2443>}§Ú¥i¥H¦V¯«<2316>¬¡µÛ<2198><5661>¡C

  80. Gal2:21 §Ú¤£<3756>¼o±¼<114><5719>¯«<2316>ªº®¦<5485>¡F{<1063>}¸q<1343>­Y¬O<1487>ÂǵÛ<1223>«ßªk<3551>±oªº¡A{<686>}°ò·þ<5547>´N¬O®{µM<1432>¦º¤F<599><5627>¡C

  81. Phil1:21 ¦]§Ú<1698>¬¡µÛ<2198><5721>´N¬O°ò·þ<5547>¡A{<2532>}§Ú¦º¤F<599><5629>´N¦³¯q³B<2771>¡C

  82. Col2:20 {<3767>}§A­Ì­Y¬O<1487>»P<4862>°ò·þ<5547>¦P¦º<599><5627>¡A²æÂ÷¤F<575>¥@¤W<2889>ªº¤p¾Ç<4747>¡A¬°¬Æ»ò<5101>¤´¹³<5613>¦b<1722>¥@«U¤¤<2889>¬¡µÛ<2198><5723>¡BªA±q¨º¤£¥i<3366>®³<2345><5632>¡B¤£¥i<3366>¹Á<1089><5667>¡B¤£¥i<3361>ºN<680><5672>µ¥Ãþªº³W±ø<1379><5743>©O¡H

  83. Col3:3 ¦]¬°<1063>§A­Ì¤w¸g¦º¤F<599><5627>¡A{<2532>}§A­Ì<5216>ªº¥Í©R<2222>»P<4862>°ò·þ<5547>¤@¦PÂÃ<2928><5769>¦b¯«<2316>¸Ì­±<1722>¡C

  84. 1Thess4:14 {<1063>}§Ú­Ì­Y<1487>«H<4100><5719>{<3754>}­C¿q<2424>¦º<599><5627>¦Ó<2532>´_¬¡¤F<450><5627>¡A¨º{<3779>}¤w¸g<2532>¦b­C¿q¸ÌºÎ¤F<2837><5685>ªº¤H¡A¯«<2316>¤]¥²±N¥L<846>»P<1223>­C¿q<2424>¤@¦P<4862>±a¨Ó<71><5692>¡C

  85. 1Thess5:10 ¥L{<3588>}´À<5228>§Ú­Ì<2257>¦º<599><5631>¡A¥s<2443>§Ú­ÌµL½×<1535>¿ôµÛ<1127><5725>¡B{<1535>}ºÎµÛ<2518><5725>¡A³£»P<4862>¥L<846>¦P<260>¬¡<2198><5661>¡C

  86. Heb7:8 ¦b<2532>³o¸Ì<5602><3303>¦¬<2983><5719>¤Q¤À¤§¤@<1181>ªº³£¬O¥²¦ºªº<599><5723>¤H<444>¡F¦ý<1161>¦b¨º¸Ì<1563>¦¬¤Q¤À¤§¤@ªº¡A¦³¬°¥L§@¨£ÃÒ<3140><5746>ªº»¡{<3754>}¡A¥L¬O¬¡ªº<2198><5719>¡F

  87. Heb9:27 {<2532>}«öµÛ<2596><3745>©w©R<606><5736>¡A¤H¤H<444>³£¦³¤@<530>¦º<599><5629>¡A¦º«á<3326>¥B<1161>¦³<5124>¼f§P<2920>¡C

  88. Heb10:28 ¤H<5100>¤z¥Ç<114><5660>¼¯¦è<3475>ªº«ßªk<3551>¡A¾Ì<1909>¨â<1417>{<2228>}¤T<5140>­Ó¨£ÃÒ¤H<3144>¡A©|¥B¤£±o<5565>¼¦«ò<3628>¦Ó¦º<599><5719>¡A

  89. Heb11:4 ¨È§B<6>¦]µÛ«H<4102>¡AÄm²½<4374><5656>»P¯«<2316>¡A¤ñ¸ÓÁô<2535>©ÒÄmªº<2378>§ó<3844>¬ü<4119>¡A¦]<1223>¦¹<3739>«K±o¤FºÙ<1511><5750>¸q<1342>ªº¨£ÃÒ<3140><5681>¡A´N¬O¯«<2316>«ü<1909>¥L<846>§ª«<1435>§@ªº¨£ÃÒ<3140><5723>¡C¥LÁöµM¦º¤F<599><5631>¡A«o<2532>¦]<1223>³o«H{<846>}¡A¤´ÂÂ<2089>»¡¸Ü<2980><5731><5625><2980><5719>¡C

  90. Heb11:13 ³o¨Ç<3778>¤H<3956>³£¬O¦sµÛ<2596>«H¤ß<4102>¦ºªº<599><5627>¡A¨Ã¨S<3361>¦³±oµÛ<2983><5631>©ÒÀ³³\ªº<1860>¡F«o<235>±q»·³B<4207>±æ¨£<1492><5631>{<846>}¡A¥B<2532>Åw³ß{<3982>}{<5685>}{<2532>}ªï±µ<782><5666>¡A¤S<2532>{<3754>}©Ó»{<3670><5660>¦Û¤v¦b<1909>¥@¤W<1093>¬O<1526><5748>«È®È¡A¬O<2532>±H©~ªº<3927>¡C

  91. Heb11:21 ¶®¦U<2384>¦]µÛ«H<4102>¡AÁ{¦º<599><5723>ªº®É­Ô¡Aµ¹¬ù·æ<2501>ªº¨â­Ó<1538>¨à¤l<5207>¦U¦Û¯¬ºÖ<2127><5656>¡A{<2532>}§ßµÛ{<846>}§ú<4464>ÀY<206>·q«ô<4352><5656>¯«¡C

  92. Heb11:37 ³Q¥ÛÀY¥´¦º<3034><5681>¡A³Q¿÷¿÷¦º<4249><5681>¡A¨ü¸Õ±´<3985><5681>¡A³Q<1722>¤M<5408><3162>±þ<599><5627>¡A©ÜµÛ<1722>ºø¦Ï<3374>{<1722>}¤s¦Ï<122>ªº¥Ö<1192>¦U³B©b¶]<4022><5627>¡A¨ü½a¥F<5302><5746>¡B±wÃø<2346><5746>¡B­W®`<2558><5746>¡A

  93. Jude1:12 ³o¼Ëªº¤H<3778>¦b§A­Ìªº<5216>·R®u<26>¤W<1722>»P§A­Ì<5213>¦P¦Y<4910><5740>ªº®É­Ô¡A¥¿¬O<1526><5748>ÁG¥Û<4694>¡]©Î§@¡G¬¿¦Ã¡^¡C¥L­Ì§@ªª¤H¡A¥uª¾ì^¾i<4165><5723>¦Û¤v<1438>¡AµL©ÒÄß©È<870>¡F¬O¨S¦³«Bªº<504>¶³±m<3507>¡A³Q<5259>­·<417>ÄÆ¿º<4064><5746>¡F¬O¬î¤Ñ<5352>¨S¦³ªG¤lªº<175>¾ð<1186>¡A¦º<599><5631>¦Ó¤S¦º<1364>¡A³s®Ú³Q©Þ¥X¨Ó<1610><5685>¡F

  94. Rev3:2 §A­n<1096><5737>äê¿ô<1127><5723>¡A{<2532>}°í©T<4741><5657>¨º³Ñ¤U<3062>{<3739>}±N­n<3195><5719>°I·L¡]­ì¤å¬O¦º<599><5629>¡^ªº¡F¦]<1063>§Ú¨£<2147><5758>§Aªº<4675>¦æ¬°<2041>¡A¦b§Ú¯«<2316>­±«e<1799>¡A¨S¦³<3756>¤@¼Ë¬O§¹¥þ<4137><5772>ªº¡C

  95. Rev8:9 {<2532>}{<3588>}®ü<2281>¤¤<1722>ªº¬¡ª«<2938>{<2192>}{<5723>}{<5590>}¦º¤F<599><5627>¤T¤À¤§¤@<5154>¡A{<2532>}²î°¦<4143>¤]Ãa¤F<1311><5648>¤T¤À¤§¤@<5154>¡C

  96. Rev8:11 {<2532>}³o¬P<792>¦W<3686>¥s<3004><5743>¯ôç}<894>¡C{<2532>}²³¤ô<5204>ªº¤T¤À¤§¤@<5154>Åܬ°<1096><5736><1519>¯ôç}<894>¡F¦]<3754>¤ô<5204>ÅÜ­W<4087><5681>¡A{<1537>}´N<2532>¦º¤F<599><5627>³\¦h<4183>¤H<444>¡C

  97. Rev9:6 {<2532>}¦b<1722>¨º¨Ç<1565>¤é¤l<2250>¡A¤H<444>­n¨D<2212><5692>¦º<2288>¡A{<2532>}¨M¤£<3756>±o<2147><5692>¦º{<846>}¡F{<2532>}Ä@·N<1937><5692>¦º<599><5629>¡A{<2532>}¦º<2288>«o»·Á×<5343><5695>{<575>}¥L­Ì<846>¡C

  98. Rev14:13 {<2532>}§Ú<3427>Å¥¨£<191><5656>±q<1537>¤Ñ¤W<3772>¦³Án­µ<5456>»¡<3004><5723>¡G§A­n¼g¤U<1125><5657>¡G±q¤µ¥H«á<534>¡A{<3588>}¦b¥D<2962>¸Ì­±<1722>¦Ó¦º<599><5723>{<3498>}ªº¤H¦³ºÖ¤F<3107>¡I¸tÆF<4151>»¡<3004><5719>¡G¬Oªº<3483>¡A{<2443>}¥L­Ì®§¤F<373><5672>{<1537>}¦Û¤vªº<846>³Ò­W<2873>¡A{<846>}§@¤uªºªG®Ä<2041>¤]<1161>ÀHµÛ<190><5719><3326>¥L­Ì<846>¡C

  99. Rev16:3 {<2532>}²Ä¤G¦ì<1208>¤Ñ¨Ï<32>§â{<846>}¸J<5357>­Ë<1632><5656>¦b®ü<2281>¸Ì<1519>¡A{<2532>}®ü´NÅܦ¨<1096><5633>¦å¡A¦n¹³<5613>¦º<3498>¤Hªº¦å<129>¡A{<2532>}®ü<2281>¤¤<1722>ªº¬¡<2198><5723>ª«<5590>³£<3956>¦º¤F<599><5627>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ