ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 46 ¸`¸g¤å
Matt5:26
§Ú¹ê¦b
<281>
§i¶D
<3004>
<5719>
§A
<4671>
¡AY¦³{
<2193>
}{
<302>
}¤@¤å¿ú
<2835>
¨S¦³{
<2078>
}ÁÙ²M
<591>
<5632>
¡A§AÂ_¤£¯à
<3364>
±q¨º¸Ì
<1564>
¥X¨Ó
<1831>
<5632>
¡C
Matt5:33
§A̤S
<3825>
Å¥¨£
<191>
<5656>
¦³§h©J¥j
<744>
¤Hªº¸Ü¡A»¡
<4483>
<5681>
¡G{
<3754>
}¤£¥i
<3756>
I»}
<1964>
<5692>
¡A{
<1161>
}{
<4675>
}©Ò°_ªº»}
<3727>
Á`n¦V¥D
<2962>
ÂÔ¦u
<591>
<5692>
¡C
Matt6:4
n¥s
<3704>
§A
<4675>
¬I±Ëªº¨Æ
<1654>
¦æ
<5600>
<5753>
¦b
<1722>
·t¤¤
<2927>
¡C{
<2532>
}§A
<4675>
¤÷
<3962>
{
<3588>
}¦b
<1722>
·t¤¤
<2927>
¹î¬Ý
<991>
<5723>
¡A{
<846>
}¥²µM³øµª§A¡]¦³¥j¨÷¡G¥²¦b©ú³B
<1722>
<5318>
³øµª
<591>
<5692>
§A
<4671>
¡^¡C
Matt6:6
{
<1161>
}§A
<4771>
ë§i
<4336>
<5741>
ªº®ÉÔ
<3752>
¡An¶i
<1525>
<5628>
{
<1519>
}§Aªº
<4675>
¤º«Î
<5009>
¡A{
<2532>
}Ãö¤W
<2808>
<5660>
{
<4675>
}ªù
<2374>
¡Aë§i
<4336>
<5663>
§A
<4675>
{
<3588>
}¦b
<1722>
·t¤¤
<2927>
ªº¤÷
<3962>
¡F{
<2532>
}§A
<4675>
¤÷
<3962>
{
<3588>
}¦b
<1722>
·t¤¤
<2927>
¹î¬Ý
<991>
<5723>
¡A¥²µM{
<1722>
}{
<5318>
}³øµª
<591>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Matt6:18
{
<3704>
}¤£
<3361>
¥s¤H
<444>
¬Ý¥X
<5316>
<5652>
§A¸T¹
<3522>
<5723>
¨Ó¡A¥u
<235>
¥s§A
<4675>
{
<3588>
}{
<1722>
}·t¤¤
<2927>
ªº¤÷
<3962>
¬Ý¨£¡F{
<2532>
}§A
<4675>
¤÷
<3962>
{
<3588>
}¦b
<1722>
·t¤¤
<2927>
¹î¬Ý
<991>
<5723>
¡A¥²µM{
<1722>
}{
<5318>
}³øµª
<591>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Matt12:36
§Ú¤S
<1161>
§i¶D
<3004>
<5719>
§AÌ
<5213>
¡A{
<3754>
}¤Z
<3956>
{
<3739>
}{
<1437>
}¤H
<444>
©Ò»¡ªº
<2980>
<5661>
¶¢
<692>
¸Ü
<4487>
¡A·í
<1722>
¼f§P
<2920>
ªº¤é¤l
<2250>
¡A¥²n¥y¥y¨Ñ
<591>
<5692>
¥X¨Ó{
<3056>
}{
<4012>
}{
<846>
}¡F
Matt16:27
{
<1063>
}¤H
<444>
¤l
<5207>
n
<3195>
<5719>
¦b¥L
<846>
¤÷
<3962>
ªººaÄ£
<1391>
¸Ì
<1722>
¡A¦PµÛ
<3326>
{
<846>
}²³¨ÏªÌ
<32>
°Á{
<2064>
<5738>
¡F{
<2532>
}¨º®ÉÔ
<5119>
¡A¥Ln·Ó
<2596>
¦U¤Hªº
<846>
¦æ¬°
<4234>
³øÀ³
<591>
<5692>
¦U¤H
<1538>
¡C
Matt18:25
¦]¬°
<1161>
¥L
<846>
¨S
<3361>
¦³
<2192>
<5723>
¬Æ»òÀvÁÙ
<591>
<5629>
¤§ª«¡A{
<846>
}¥D¤H
<2962>
§h©J
<2753>
<5656>
§â¥L
<846>
©M
<2532>
¥L
<846>
©d¤l
<1135>
{
<2532>
}¨à¤k
<5043>
¡A¨Ã
<2532>
¤@¤Á
<3956>
©Ò¦³
<2192>
<5707>
ªº{
<3745>
}³£½æ¤F
<4097>
<5683>
{
<2532>
}ÀvÁÙ
<591>
<5683>
¡C
Matt18:26
¨º¹²¤H
<1401>
´N
<3767>
紖
<4098>
<5631>
«ô
<4352>
<5707>
¥L
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¥Dªü
<2962>
¡A¼e®e
<3114>
<5657>
{
<1909>
}§Ú
<1698>
¡A{
<2532>
}±N¨Ó§Ú³£n
<3956>
ÁÙ{
<4671>
}²M
<591>
<5692>
¡C
Matt18:28
{
<1161>
}¨º
<1565>
¹²¤H
<1401>
¥X¨Ó
<1831>
<5631>
¡A¹J¨£
<2147>
<5627>
¥Lªº
<846>
¤@Ó
<1520>
¦P¦ñ
<4889>
{
<3739>
}¤í
<3784>
<5707>
¥L
<846>
¤Q¨â»È¤l{
<1540>
}{
<1220>
}¡A«K
<2532>
´ªµÛ
<2902>
<5660>
¥L
<846>
¡AÕt¦í¥Lªº³ïÄV
<4155>
<5707>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G§A§â©Ò¤í
<3784>
<5719>
ªº{
<3748>
}ÁÙ
<591>
<5628>
§Ú
<3427>
¡I
Matt18:29
¥Lªº
<846>
¦P¦ñ
<4889>
´N
<3767>
紖
<4098>
<5631>
{
<1519>
}{
<846>
}{
<4228>
}¥¡¨D
<3870>
<5707>
¥L
<846>
¡A»¡
<3004>
<5723>
¡G¼e®e
<3114>
<5657>
{
<1909>
}§Ú
<1698>
½}¡A{
<2532>
}±N¨Ó§Ú¥²ÁÙ
<591>
<5692>
{
<4671>
}²M
<3956>
¡C
Matt18:30
{
<1161>
}¥L¤£
<3756>
ªÖ
<2309>
<5707>
¡A³º
<235>
¥h
<565>
<5631>
§â¥L
<846>
¤U
<906>
<5627>
¦bºÊ
<5438>
¸Ì
<1519>
¡Aµ¥
<2193>
<3739>
¥LÁÙ¤F
<591>
<5632>
©Ò¤íªº¶Å
<3784>
<5746>
¡C
Matt18:34
{
<846>
}¥D¤H
<2962>
´N
<2532>
¤j«ã
<3710>
<5685>
¡A§â¥L
<846>
¥æµ¹
<3860>
<5656>
´x¦Dªº
<930>
¡Aµ¥
<2193>
¥L
<3739>
ÁÙ
<591>
<5632>
²M¤F
<3956>
©Ò¤íªº¶Å{
<846>
}{
<3784>
}{
<5746>
}¡C
Matt20:8
{
<1161>
}¨ì¤F
<1096>
<5637>
±ß¤W
<3798>
¡A¶é
<290>
¥D
<2962>
¹ï{
<846>
}ºÞ¨Æªº
<2012>
»¡
<3004>
<5719>
¡G¥s
<2564>
<5657>
¤u¤H
<2040>
³£¨Ó¡A{
<2532>
}µ¹
<591>
<5628>
¥LÌ
<846>
¤u¿ú
<3408>
¡A±q
<575>
«á¨Ó
<2078>
ªº°_
<756>
<5671>
¡A¨ì
<2193>
¥ý¨Ó
<4413>
ªº¬°¤î¡C
Matt21:41
¥LÌ{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡Gn¤U¬r¤â
<2560>
°£·À
<622>
<5692>
¨º¨Ç
<846>
´c¤H
<2556>
¡A{
<2532>
}±N¸²µå¶é
<290>
¥t
<243>
¯²µ¹
<1554>
<5695>
¨º
<3748>
«öµÛ
<1722>
{
<846>
}®ÉÔ
<2540>
¥æ
<591>
<5692>
{
<846>
}ªG¤l
<2590>
ªº¶é¤á
<1092>
¡C
Matt22:21
¥LÌ{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G¬O¸Ó¼»
<2541>
ªº¡C{
<5119>
}C¿q{
<846>
}»¡
<3004>
<5719>
¡G³o¼Ë
<3767>
¡A¸Ó¼»
<2541>
ªºª«
<3588>
·íÂkµ¹
<591>
<5628>
¸Ó¼»
<2541>
¡F{
<2532>
}¯«
<2316>
ªºª«
<3588>
·íÂkµ¹¯«
<2316>
¡C
Matt27:58
³o¤H
<3778>
¥h
<4334>
<5631>
¨£©¼©Ô¦h
<4091>
¡A¨D
<154>
<5668>
C¿q
<2424>
ªº¨Åé
<4983>
¡F©¼©Ô¦h
<4091>
´N
<5119>
§h©J
<2753>
<5656>
µ¹
<591>
<5683>
¥L{
<4983>
}¡C
Mark12:17
{
<2532>
}C¿q
<2424>
{
<611>
}{
<5679>
}»¡
<2036>
<5627>
{
<846>
}¡G¸Ó¼»
<2541>
ªºª«
<3588>
·íÂkµ¹
<591>
<5628>
¸Ó¼»
<2541>
¡A
<2532>
¯«ªº
<2316>
ª«
<3588>
·íÂkµ¹¯«
<2316>
¡C¥LÌ´N
<2532>
«Ü§Æ©_
<2296>
<5656>
{
<1909>
}¥L
<846>
¡C
Luke4:20
©ó¬O
<2532>
§â®Ñ
<975>
±²°_¨Ó
<4428>
<5660>
¡A¥æÁÙ
<591>
<5631>
°õ¨Æ
<5257>
¡A´N§¤¤U
<2523>
<5656>
¡C{
<2532>
}{
<2258>
}{
<5713>
}{
<1722>
}·|°ó
<4864>
¸Ìªº¤H{
<3956>
}³£©w·ú
<3788>
<816>
<5723>
¬Ý¥L
<846>
¡C
Luke7:42
¦]¬°
<1161>
¥LÌ
<846>
µL¤O
<2192>
<5723>
<3361>
ÀvÁÙ
<591>
<5629>
¡A¶Å¥D´N¶}®¦§K¤F
<5483>
<5662>
¥L̨âÓ
<297>
¤Hªº¶Å¡C{
<2036>
}{
<5628>
}{
<3767>
}³o¨âÓ¤H{
<846>
}¨º¤@Ó
<5101>
§ó
<4119>
·R
<25>
<5692>
¥L
<846>
©O¡H
Luke9:42
{
<1161>
}{
<846>
}¥¿
<2089>
¨Ó
<4334>
<5740>
ªº®ÉÔ¡A°
<1140>
§â¥L
<846>
ºLË
<4486>
<5656>
¡A{
<2532>
}¥s¥L««ªº©âºÆ
<4952>
<5656>
¡C{
<1161>
}C¿q
<2424>
´N¥¸³d
<2008>
<5656>
¨º¦Ã
<169>
°
<4151>
¡A{
<2532>
}§â«Ä¤l
<3816>
ªv¦n
<2390>
<5662>
¤F¡A{
<2532>
}{
<846>
}¥æµ¹
<591>
<5656>
¥L
<846>
¤÷¿Ë
<3962>
¡C
Luke10:35
{
<2532>
}{
<1909>
}²Ä¤G¤Ñ
<839>
{
<1831>
}{
<5631>
}®³¥X
<1544>
<5631>
¤G
<1417>
¿ú
<1220>
»È¤l¨Ó¡A¥æµ¹
<1325>
<5656>
©±¥D
<3830>
¡A{
<2532>
}{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G§A¥B·ÓÀ³
<1959>
<5682>
¥L
<846>
¡F{
<2532>
}{
<3748>
}{
<302>
}¦¹¥~©Ò¶O¥Îªº
<4325>
<5661>
¡A§Ú
<3165>
¦^¨Ó
<1722>
<1880>
<5738>
{
<1473>
}¥²ÁÙ
<591>
<5692>
§A
<4671>
¡C
Luke12:59
§Ú§i¶D
<3004>
<5719>
§A
<4671>
¡A{
<2532>
}Y¦³¥b¤å¿ú
<2078>
<3016>
¨S¦³
<2193>
<3739>
ÁÙ²M
<591>
<5632>
¡A§AÂ_¤£¯à
<3364>
±q¨º¸Ì
<1564>
¥X¨Ó
<1831>
<5632>
¡C
Luke16:2
{
<2532>
}¥D¤H¥s
<5455>
<5660>
¥L
<846>
¨Ó¡A¹ï¥L
<846>
»¡
<2036>
<5627>
¡G§ÚÅ¥¨£
<191>
<5719>
{
<4012>
}§A
<4675>
³o¨Æ
<5124>
«ç»ò¼Ë
<5101>
©O¡H§â§A
<4675>
©Ò¸gºÞªº
<3622>
¥æ¥N©ú¥Õ
<591>
<5628>
<3056>
¡A¦]
<1063>
§A¤£¯à
<3756>
¦A
<2089>
§@
<1410>
<5695>
§ÚªººÞ®a
<3621>
<5721>
¡C
Luke19:8
{
<1161>
}¼»¸Ó
<2195>
¯¸µÛ
<2476>
<5685>
¹ï
<4314>
¥D
<2962>
»¡
<2036>
<5627>
¡G{
<2400>
}{
<5628>
}¥Dªü
<2962>
¡A§Ú
<3450>
§â©Ò¦³ªº
<5224>
<5723>
¤@¥b
<2255>
µ¹
<1325>
<5719>
½a¤H
<4434>
¡F{
<2532>
}§ÚY³_¶B
<4811>
<5656>
¤F{
<1536>
}½Ö
<5100>
¡A´NÁÙ
<591>
<5719>
¥L¥|¿
<5073>
¡C
Luke20:25
{
<1161>
}C¿q{
<846>
}»¡
<2036>
<5627>
¡G³o¼Ë
<5106>
¡A¸Ó¼»
<2541>
ªºª«
<3588>
·íÂkµ¹
<591>
<5628>
¸Ó¼»
<2541>
¡A{
<2532>
}¯«
<2316>
ªºª«
<3588>
·íÂkµ¹¯«
<2316>
¡C
Acts4:33
{
<2532>
}¨Ï®{
<652>
¤j
<3173>
¦³¯à¤O
<1411>
¡A¨£ÃÒ
<591>
<5707>
<3142>
¥D
<2962>
C¿q
<2424>
´_¬¡
<386>
¡F²³¤H
<846>
<3956>
¤]
<5037>
³£{
<2258>
}{
<5713>
}»X
<1909>
¤j
<3173>
®¦
<5485>
¡C
Acts5:8
{
<1161>
}©¼±o
<4074>
¹ï¥L
<846>
»¡
<611>
<5662>
¡G§A§i¶D
<2036>
<5628>
§Ú
<3427>
¡A§A̽æ
<591>
<5639>
¥Ð¦a
<5564>
ªº»ù»È´N¬O
<1487>
³o¨Ç»ò
<5118>
¡H{
<1161>
}¥L»¡
<2036>
<5627>
¡G´N¬O
<3483>
³o¨Ç
<5118>
¡C
Acts7:9
{
<2532>
}¥ý¯ª
<3966>
¶ú§ª
<2206>
<5660>
¬ù·æ
<2501>
¡A§â¥L½æ
<591>
<5639>
¨ì
<1519>
®J¤Î
<125>
¥h¡F¯«
<2316>
«o
<2532>
»P
<3326>
¥L
<846>
¦P¦b
<2258>
<5713>
¡A
Acts19:40
{
<1063>
}{
<2532>
}{
<4012>
}¤µ¤éªº
<4594>
ÂZ¶Ã
<4714>
¥»¬O
<5225>
<5723>
µL
<3367>
½t
<158>
µL¬G¡A§ÚÌÃø§K
<2793>
<5719>
³Q¬d°Ý
<1458>
<5745>
¡C½×¨ì
<4012>
{
<3739>
}³o¼Ë
<5026>
»E²³
<4963>
¡A§Ṳ́]{
<1410>
}{
<5695>
}»¡
<591>
<5629>
¤£¥X©Ò¥HµM
<3056>
¨Ó¡C
Rom2:6
¥L
<3739>
¥²·Ó
<2596>
¦U¤H
<1538>
ªº¦æ¬°
<2041>
³øÀ³
<591>
<5692>
¦U¤H
<1538>
¡C
Rom12:17
¤£
<3367>
n
<591>
<5723>
¥H´c
<2556>
³ø
<473>
´c
<2556>
¡F²³
<3956>
¤H
<444>
¥H¬°
<1799>
¬üªº¨Æ
<2570>
n¯d¤ß¥h°µ
<4306>
<5734>
¡C
Rom13:7
¤Z¤H
<3956>
©Ò·í±oªº
<3782>
¡A´Nµ¹
<591>
<5628>
¥L¡C·í±o³
<5411>
ªº¡Aµ¹¥L
<3588>
¯Ç³
<5411>
¡F·í±oµ|
<5056>
ªº¡Aµ¹¥L
<3588>
¤Wµ|
<5056>
¡F·íÄߩȪº
<5401>
¡AÄß©È
<5401>
¥L
<3588>
¡F·í®¥·q
<5092>
ªº¡A®¥·q
<5092>
¥L
<3588>
¡C
1Cor7:3
¤V¤Ò
<435>
·í
<3784>
<5746>
¥Î¦X©y
<2133>
¤§¤À«Ý
<591>
<5720>
©d¤l
<1135>
¡F{
<1161>
}©d¤l
<1135>
«Ý¤V¤Ò
<435>
¤]
<2532>
n¦p¦¹
<3668>
¡C
1Thess5:15
§AÌnÂÔ·V
<3708>
<5720>
¡AµL½×¬O½Ö
<5100>
³£¤£¥i
<3361>
¥H´c
<2556>
³ø
<591>
<5632>
<473>
´c
<2556>
{
<5100>
}¡F©Î
<2532>
¬O{
<1519>
}©¼¦¹
<240>
¬Û«Ý¡A©Î
<2532>
¬O«Ý
<1519>
²³¤H
<3956>
¡A±`
<3842>
n
<235>
°l¨D
<1377>
<5720>
{
<3588>
}¨}µ½
<18>
¡C
1Tim5:4
{
<1161>
}Y
<1536>
¹è°ü
<5503>
¦³
<2192>
<5719>
¨à¤k
<5043>
¡A©Î¦³
<2228>
®]¤l®]¤k
<1549>
¡A«K¥s¥LÌ¥ý
<4412>
¦b¦Û¤v
<2398>
®a¤¤
<3624>
¾ÇµÛ
<3129>
<5720>
¦æ§µ
<2151>
<5721>
¡A{
<2532>
}³øµª
<287>
<591>
<5721>
¿Ë
<4269>
®¦¡A¦]¬°
<1063>
³o
<5124>
¦b¯«
<2316>
±«e
<1799>
¬O
<2076>
<5748>
{
<2570>
}{
<2532>
}¥i®®¯Çªº
<587>
¡C
2Tim4:8
±q¦¹¥H«á
<3063>
¡A¦³¤½¸qªº
<1343>
«a°Ã
<4735>
¬°§Ú
<3427>
¦s¯d
<606>
<5736>
¡A{
<3739>
}´N¬O«öµÛ¤½¸q
<1342>
¼f§P
<2923>
ªº¥D
<2962>
¨ì¤F
<1722>
¨º
<1565>
¤é
<2250>
n½çµ¹
<591>
<5692>
§Ú
<3427>
ªº¡F{
<1161>
}¤£
<3756>
¦ý
<3440>
½çµ¹§Ú
<1698>
¡A{
<235>
}¤]
<2532>
½çµ¹¤Z
<3956>
·R¼}
<25>
<5761>
¥L
<846>
Åã²{
<2015>
ªº¤H¡C
2Tim4:14
»É¦K
<5471>
¨È¤O¤s¤j
<223>
¦h¦hªº
<4183>
®`
<1731>
<5668>
<2556>
§Ú
<3427>
¡F¥D
<2962>
¥²·Ó
<2596>
¥L
<846>
©Ò¦æªº
<2041>
³øÀ³
<591>
<5630>
¥L
<846>
¡C
Heb12:11
¤Z
<1161>
ºÞ±Ð
<3809>
ªº¨Æ¡A{
<4314>
}{
<3303>
}·í®É
<3918>
<5752>
¤£Ä±±o
<1380>
<5719>
{
<1511>
}{
<5750>
}§Ö¼Ö
<5479>
¡A¤Ï
<235>
ı±o·TW
<3077>
¡F«á¨Ó
<5305>
«o
<1161>
¬°¨º¸g
<1223>
½m¹L
<1128>
<5772>
ªº¤H{
<846>
}µ²¥X
<591>
<5719>
¥¦wªº
<1516>
ªG¤l
<2590>
¡A´N¬O¸q
<1343>
¡C
Heb12:16
®£©È
<3361>
¦³{
<4205>
}²]¶Ãªº
<4205>
¡A¦³{
<2228>
}³gÅÊ¥@«U
<952>
¦p
<5613>
¥H±½
<2269>
ªº¡A¥L
<3739>
¦]
<473>
¤@ÂI
<3391>
¹ª«
<1035>
§â¦Û¤v
<846>
ªø¤lªº¦W¤À
<4415>
½æ¤F
<591>
<5639>
¡C
Heb13:17
§AÌn
<2532>
¨Ì±q
<5226>
<5720>
¨º¨Ç¤Þ¾É
<2233>
<5740>
§AÌ
<5216>
ªº¡A¥Bn¶¶ªA
<3982>
<5732>
¡F¦]
<1063>
¥LÌ
<846>
¬°
<5228>
§AÌ
<5216>
ªºÆF»î
<5590>
®É¨èäê¿ô
<69>
<5719>
¡A¦n¹³
<5613>
¨º±N¨Ó¥æ
<591>
<5694>
½ã
<3056>
ªº¤H¡C§AÌn¨Ï
<2443>
¥L̥檺
<4160>
<5725>
{
<5124>
}®ÉÔ¦³
<3326>
§Ö¼Ö
<5479>
¡A¤£
<3361>
¦Ü
<2532>
¼~·T
<4727>
<5723>
¡FY
<1063>
¼~·T{
<5124>
}´N»P§AÌ
<5213>
µL¯q
<255>
¤F¡C
1Pet3:9
¤£
<3361>
¥H´c
<2556>
³ø
<591>
<5723>
{
<473>
}´c
<2556>
¡A{
<2228>
}¥H°d½|
<3059>
ÁÙ{
<473>
}°d½|
<3059>
¡A{
<1161>
}Ën
<5121>
¯¬ºÖ
<2129>
¡F{
<1492>
}{
<5761>
}{
<3754>
}¦]§A̬O¬°
<1519>
¦¹
<5124>
»X¥l
<2564>
<5681>
¡A¦n¥s
<2443>
§AÌ©Ó¨ü
<2816>
<5661>
ºÖ®ð
<2127>
<5723>
¡C
1Pet4:5
¥LÌ{
<3739>
}¥²¦b¨º±N
<2093>
n
<2192>
<5723>
¼f§P
<2919>
<5658>
¬¡¤H
<2198>
<5723>
{
<2532>
}¦º¤H
<3498>
ªº¥D±«e¥æ
<591>
<5692>
½ã
<3056>
¡C
Rev18:6
{
<2532>
}¥L
<846>
<5625>
<3778>
«ç¼Ë
<5613>
«Ý
<591>
<5656>
¤H{
<5213>
}¡A¤]n«ç¼Ë«Ý
<591>
<5628>
¥L
<846>
¡A{
<2532>
}«ö
<2596>
¥L
<846>
©Ò¦æªº
<2041>
¥[¿ªº
<1363>
<5657>
{
<1362>
}³øÀ³¥L
<846>
¡F¥Î
<1722>
{
<3739>
}¥L½Õ°s
<2767>
<5656>
ªºªM
<4221>
¥[¿ªº
<1362>
½Õ
<2767>
<5657>
µ¹¥L
<846>
³Ü¡C
Rev22:2
{
<1722>
}{
<3319>
}{
<846>
}{
<4113>
}¦bªe
<4215>
³oÃä»P¨ºÃä{
<2532>
}{
<2532>
}{
<1782>
}{
<1782>
}¦³¥Í©R
<2222>
¾ð
<3586>
¡Aµ²
<4160>
<5723>
¤Q¤G
<1427>
¼Ë¡]©Î§@¡G¦^¡^ªG¤l
<2590>
¡A¨C
<2596>
<1538>
<1520>
¤ë
<3376>
³£µ²
<591>
<5723>
{
<846>
}ªG¤l
<2590>
¡F{
<2532>
}¾ð
<3586>
¤Wªº¸¤l
<5444>
¤D¬°
<1519>
医v
<2322>
¸U¥Á
<1484>
¡C
Rev22:12
{
<2532>
}¬Ýþ
<2400>
<5628>
¡A§Ú¥²§Ö
<5035>
¨Ó
<2064>
<5736>
¡I{
<2532>
}{
<3450>
}½à»@
<3408>
¦b
<3326>
§Ú
<1700>
¡An·Ó
<5613>
¦U¤H
<1538>
{
<846>
}©Ò¦æªº
<2041>
{
<2071>
}{
<5704>
}³øÀ³
<591>
<5629>
¥L¡C
ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾
King James Version
Basic English Version
¼òÌåÊ¥¾
ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ
²éѯÆäËû¾ÎÄ
ÔĶÁÆäËû¾ÎÄ