ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
¾­ÎIJéѯ½á¹û
¦@ 30 ¸`¸g¤å
  1. Mark2:12 ¨º¤H´N<2532>°_¨Ó<1453><5681>¡A¥ß¨è<2112>®³µÛ<142><5660>¿È¤l<2895>¡A{<2532>}·í²³¤H<3956>­±«e<1726>¥X¥h¤F<1831><5627>¡A¥H­P<5620>²³¤H<3956>³£Åå©_<1839><5733>¡A{<2532>}ÂkºaÄ£»P<1392><5721>¯«<2316>¡A»¡<3004><5723>¡G{<3754>}§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³<3763>¨£¹L<1492><5627>³o¼Ëªº¨Æ<3779>¡I

  2. Mark15:8 {<2532>}²³¤H<3793>{<310>}{<5660>}¤W¥h{<756>}{<5662>}¨D<154><5733>¨µ¼¾¡A·Ó<2531>±`¨Ò<104>µ¹¥L­Ì<846>¿ì<4160><5707>¡C

  3. Luke4:18 ¥D<2962>ªºÆF<4151>¦b<1909>§Ú<1691>¨­¤W¡A¦]¬°<1752>¥L¥Î»I»I<5548><5656>§Ú<3165>¡A¥s§Ú¶ÇºÖ­µ<2097><5733>µ¹³h½a<4434>ªº¤H¡F®t»º<649><5758>§Ú<3165>{<2390>}{<5664>}{<4937>}{<5772>}{<2588>}³ø§i<2784><5658>¡G³Q¾Û<164>ªº±oÄÀ©ñ<859>¡A{<2532>}½M²´<5185>ªº±o¬Ý¨£<309>¡A¥s<649><5658><1722>¨º¨üÀ£¨î<2352><5772>ªº±o¦Û¥Ñ<859>¡A

  4. Luke6:19 {<2532>}²³¤H<3956><3793>³£·Q­n<2212><5707>ºN<680><5733>¥L<846>¡F¦]¬°<3754>¦³¯à¤O<1411>±q<3844>¥L<846>¨­¤Wµo¥X¨Ó<1831><5711>¡A{<2532>}Âå¦n<2390><5711>¤F¥L­Ì{<3956>}¡C

  5. Luke24:21 ¦ý<1161>§Ú­Ì<2249>¯À¨Ó©Ò¬ß±æ<1679><5707>¡B{<3754>}­n<3195><5723>Å«<3084><5733>¥H¦â¦C¥Á<2474>ªº´N¬O<2076><5748>¥L<846>¡I{<235>}¤£¦ý<1065><4862>¦p¦¹<3956><5125>¡A¦Ó¥B<575><3739>³o¨Æ<5023>¦¨´N<1096><5633>¡A²{¦b<4594>¤w¸g<71><5719>{<5026>}¤T<5154>¤Ñ<2250>¤F¡C

  6. Acts15:20 ¥u­n<235>¼g«H<1989><5658>¡A§h©J¥L­Ì<846>¸T§Ù<567><5733><575>°¸¹³<1497>ªº¦Ã©<234>©M<2532>«Á²]<4202>¡A¨Ã<2532>°Ç¦ºªº¬¹¯b<4156>©M<2532>¦å<129>¡C

  7. Acts15:28 ¦]¬°<1063>¸t<40>ÆF<4151>©M<2532>§Ú­Ì<2254>©w·N<1063>¤£<3367>±N§Oªº­«<4119>¾á<922>©ñ¦b<2007><5733>§A­Ì<5213>¨­¤W¡F±©¦³<4133>´X¥ó¨Æ<5130>¬O¤£¥i¤Öªº<1876>¡A

  8. Acts15:29 ´N¬O¸T§Ù<567><5733>²½°¸¹³ªºª«<1494>©M<2532>¦å<129>¡A¨Ã<2532>°Ç¦ºªº¬¹¯b<4156>©M<2532>«Á²]<4202>¡C³o´X¥ó<3739>§A­Ì­Y¯à¦Û¤v<1301><5723>¸T§Ù<1301><5723>¤£¥Ç<1537>´N¦n¤F<4238><5692><2095>¡CÄ@§A­Ì¥­¦w<4517><5770>¡I

  9. Acts21:25 ¦Ü©ó<1161>{<4012>}«H<4100><5761>¥Dªº¥~¨¹¤H<1484>¡A§Ú­Ì<2249>¤w¸g¼g«H<1989><5656>ÀÀ©w<2919><5660>¡A¥s¥L­Ì<846>ÂÔ§Ò<5083><5721>¨º{<3367>}{<5108>}{<1508>}{<5442>}{<5733>}{<846>}{<5037>}²½°¸¹³<1494>¤§ª«¡A©M<2532>¦å<129>¡A¨Ã<2532>°Ç¦º<4156>ªº¬¹¯b¡A»P<2532>«Á²]<4202>¡C

  10. Acts23:35 ´N»¡<5346><5713>¡Gµ¥<3752>§i<2725>§A<4675>ªº¤H{<2532>}¨Ó¨ì<3854><5638>¡A{<5037>}§Ú­n²ÓÅ¥<1251><5695>§A<4675>ªº¨Æ¡F«K§h©J<2753><5656>¤H<846>§â¥L¬Ý¦u<5442><5733>¦b§Æ«ß<2264>ªº¸Åªù<4232>¸Ì<1722>¡C

  11. Rom13:5 ©Ò¥H<1352>§A­Ì¥²¶·<318>¶¶ªA<5293><5733>¡A¤£<3756>¦ý<3440>¬O¦]¬°<1223>¦D»@¡A¤]¬O<235><2532>¦]¬°<1223>¨}¤ß<4893>¡C

  12. Rom15:20 {<1161>}§Ú¥ß¤F§Ó¦V{<5389>}{<5740>}{<3779>}¡A¤£<3756>¦b°ò·þ<5547>ªº¦W³QºÙ¹L<3687><5681>ªº¦a¤è<3699>¶ÇºÖ­µ<2097><5733>¡A§K±o<3363>«Ø³y<3618><5725>¦b§O¤Hªº<245>®Ú°ò<2310>¤W<1909>¡C

  13. 1Cor1:17 {<1063>}°ò·þ<5547>®t»º<649><5656>§Ú<3165>¡A­ì¤£<3756>¬O¬°¬I¬~<907><5721>¡A¤D¬O<235>¬°¶ÇºÖ­µ<2097><5733>¡A¨Ã¤£<3756>¥Î<1722>´¼¼z<4678>ªº¨¥»y<3056>¡A§K±o<3363>°ò·þ<5547>ªº¤Q¦r¬[<4716>¸¨¤FªÅ<2758><5686>¡C

  14. 1Cor5:9 §Ú¥ý«e¼g<1125><5656>{<1722>}«H<1992>µ¹§A­Ì<5213>»¡¡A¤£<3361>¥i»P²]¶Ãªº¤H<4205>¬Û¥æ<4874><5733>¡C

  15. 1Cor5:11 ¦ý<1161>¦p¤µ<3570>§Ú¼g<1125><5656>«Hµ¹§A­Ì<5213>»¡¡A­Y<1437>¦³ºÙ¬°<3687><5746>§Ì¥S<80>¬O<2228>¦æ²]¶Ãªº<4205>¡A©Î<2228>³g°ýªº<4123>¡A©Î<2228>«ô°¸¹³ªº<1496>¡A©Î<2228>°d½|ªº<3060>¡A©Î<2228>¾K°sªº<3183>¡A©Î<2228>°Ç¯Áªº<727>¡A³o¼Ëªº¤H<5100>¤£<3361>¥i»P¥L¬Û¥æ<4874><5733>¡A´N¬O»P¥L<5108>¦Y¶º<4906><5721>³£¤£<3366>¥i¡C

  16. 1Cor7:1 {<1161>}½×¨ì<4012>§A­Ì«H¤W©Ò<3739>´£<1125><5656>ªº¨Æ{<3427>}¡A§Ú»¡¨k<444>¤£<3361>ªñ<680><5733>¤k<1135>­Ë¦n<2570>¡C

  17. 1Cor14:34 {<5216>}°ü¤k<1135>¦b·|<1577>¤¤<1722>­n³¬¤f¤£¨¥<4601><5720>¡A¹³<5613>¦b<1722>¸t®{<40>ªº²³<3956>±Ð·|<1577>¤@¼Ë¡A¦]¬°<1063>¤£<3756>­ã<2010><5769>¥L­Ì<846>»¡¸Ü<2980><5721>¡C¥L­ÌÁ`<235>­n¶¶ªA<5293><5733>¡A¥¿¦p<2531>«ßªk<3551>©Ò»¡<3004><5719>ªº¡C

  18. 1Thess4:3 {<1063>}{<5124>}¯«<2316>ªº¦®·N<2307>´N¬O<2076><5748>­n§A­Ì<5216>¦¨¬°¸t¼ä<38>¡A{<5209>}»·Á×<567><5733>{<575>}²]¦æ<4202>¡F

  19. 2Thess3:6 {<1161>}§Ì¥S­Ì<80>¡A§Ú­Ì<2257>©^<1722>¥D<2962>­C¿q<2424>°ò·þ<5547>ªº¦W<3686>§h©J<3853><5719>§A­Ì<5213>¡A¤Z<3956>¦³§Ì¥S<80>¤£«ö³W¯x<814>¦Ó¦æ<4043><5723>¡A{<2532>}¤£<3361>¿í¦u<2596>±q<3844>§Ú­Ì<2257>©Ò<3739>¨üªº<3880><5627>±Ð°V<3862>¡A´N·í»·Â÷<4724><5733>{<5209>}<575>¥L¡C

  20. 1Tim4:3 ¥L­Ì¸T¤î<2967><5723>¶ù°ù<1060><5721>¡A¤S¸T§Ù<567><5733>­¹ª«¡]©Î§@¡G¤S¥s¤H§Ù¸§<1033>¡^¡A´N¬O<3739>¯«<2316>©Ò³y<2936><5656>¡B¥s<1519>¨º«H<4103>¦Ó<2532>©ú¥Õ<1921><5761>¯u¹D<225>ªº¤H·PÁÂ<2169>µÛ<3326>»â¨ü<3336>ªº¡C

  21. Titus2:9 ÄU¹²¤H<1401>­n¶¶ªA<5293><5733>¦Û¤vªº<2398>¥D¤H<1203>¡A{<1722>}¤Z¨Æ<3956>°Q<1511><5750>¥Lªº³ßÅw<2101>¡A¤£¥i<3361>³»¼²<483><5723>¥L¡A

  22. Titus3:1 §A­n´£¿ô<5279><5720>²³¤H{<846>}¡A¥s¥L­Ì¶¶ªA<5293><5733>§@©xªº<746>¡B{<2532>}´xÅvªº<1849>¡A¿í¥Lªº©R<3980><5721>¡A{<1511>}{<5750>}¹w³Æ<2092>{<4314>}¦æ¦U¼Ëªº<3956>µ½<18>¨Æ<2041>¡C

  23. Titus3:8 ³o¸Ü<3056>¬O¥i«Hªº<4103>¡C§Ú¤]<2532>Ä@<1014><5736>§A<4571>§â{<4012>}³o¨Ç¨Æ<5130>¤Á¤Á¹ê¹êªºÁ¿©ú<1226><5738>¡A¨Ï<2443>¨º¨Ç¤w«H<4100><5761>¯«<2316>ªº¤H¯d¤ß<5431><5725>°µ<4291><5733>¥¿¸g<2570>¨Æ·~<2041>¡]©Î§@¡G¯d¤ß¦æµ½¡^¡C³o<5023>³£¬O<2076><5748>¬ü¨Æ<2570>¡A¨Ã¥B<2532>»P¤H<444>¦³¯q<5624>¡C

  24. Titus3:14 {<1161>}¨Ã¥B<2532>§Ú­Ìªº¤H<2251>­n¾Ç²ß<3129><5720>{<4291>}{<5733>}¥¿¸g<2570>¨Æ·~<2041>¡]©Î§@¡G­n¾Ç²ß¦æµ½¡^¡A¹w³Æ<1519>©Ò»Ý<316>¥Î<5532>ªº¡A§K±o<3363><5600><5753>¤£µ²ªG¤l<175>¡C

  25. Heb6:11 {<1161>}§Ú­ÌÄ@<1937><5719>§A­Ì<5216>¦U¤H<1538>³£Åã¥X<1731><5733>³o¼Ëªº<846>®ï¶Ô<4710>¡A¨Ï<4314>§A­Ì¦³º¡¨¬ªº<4136>«ü±æ<1680>¡A¤@ª½¨ì<891>©³<5056>¡C

  26. Heb7:11 ±q«e¦Ê©m<2992>¦b§Q¥¼¤H<3020>²½¥q¾¥ô<2420>{<1063>}¥H¤U<1909>{<846>}¨ü«ßªk<3549><5718>¡A­Õ<3767>­Y<1487><3303>ÂÇ<1223>³o¾¥ô¯à±o<2258><5713>§¹¥þ<5050>¡A¤S<2089>¦ó<5101>¥Î<5532>¥t¥~<2087>¿³°_<450><5733>¤@¦ì²½¥q<2409>¡A·Ó<2596>³Á°ò¬~¼w<3198>ªºµ¥¦¸<5010>¡A{<2532>}¤£<3756>{<3004>}{<5745>}·Ó<2596>¨È­Û<2>ªºµ¥¦¸<5010>©O¡H

  27. James4:2 §A­Ì³gÅÊ<1937><5719>¡A{<2532>}ÁÙ¬O±o¤£<3756>µÛ<2192><5719>¡F§A­Ì±þ®`<5407><5719>{<2532>}¶ú§ª<2206><5719>¡A¤S°«¼Þ<3164><5736>{<2532>}ª§¾Ô<4170><5719>¡A¤]<2532>¤£<3756>¯à<1410><5736>±o<2013><5629>¡C{<1161>}§A­Ì±o¤£<3756>µÛ<2192><5719>¡A¬O¦]¬°<1223>§A­Ì<5209>¤£<3361>¨D<154><5733>¡C

  28. 1Pet2:11 ¿Ë·Rªº<27>§Ì¥Sªü¡A§A­Ì¬O{<5613>}«È®È<3927>¡A{<2532>}¬O±H©~ªº<3941>¡C§ÚÄU<3870><5719>§A­Ì­n¸T§Ù<567><5733>¦×Å骺<4559>¨p¼¤<1939>¡F³o<3748>¨p¼¤¬O»P<2596>ÆF»î<5590>ª§¾Ô<4754><5731>ªº¡C

  29. 2Pet1:10 ©Ò¥H<1352>§Ì¥S­Ì<80>¡AÀ³·í§ó¥[<3123>®ï¶Ô<4704><5657>¡A¨Ï<4160><5733>§A­Ì<5216>©Ò»Xªº®¦¥l<2821>©M<2532>´z¿ï<1589>°í©w¤£²¾<949>¡C§A­Ì­Y<1063>¦æ<4160><5723>³o´X¼Ë<5023>¡A´N¥Ã¤£<3364><4218>¥¢¸}<4417><5661>¡C

  30. 2Pet1:15 ¨Ã¥B<1161><2532>¡A§Ú­nºÉ¤ßºÜ¤O<4704><5692>¡A¨Ï<4160><5733>§A­Ì<5209>{<2192>}{<5721>}¦b§Ú<1699>¥h¥@<1841>¥H«á<3326>®É±`<1539>°O©À<3420>³o¨Ç¨Æ<5130>¡C


ÖÐÎĺͺϱ¾Ê¥¾­ King James Version Basic English Version ¼òÌåÊ¥¾­ ËÑÑ°×ÖµäÄÚÈÝ
»Ø²éѯÔĶÁϵͳ ²éѯÆäËû¾­ÎÄ ÔĶÁÆäËû¾­ÎÄ